Trafficking of diamonds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trafficking of diamonds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
незаконный оборот бриллиантов
Translate

- trafficking [verb]

verb: торговать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- diamonds [noun]

noun: бубны



It's a life sentence there for trafficking in blood diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пожизненный приговор там за торговлю кровавыми алмазами.

At dawn, on 27 July 2007, 29 men were hanged in Evin Prison on various charges of murder and drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете 27 июля 2007 года 29 человек были повешены в тюрьме Эвин по различным обвинениям в убийстве и незаконном обороте наркотиков.

Were you able to find the jeweler's laser inscription on the diamonds, trace it back to a store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нашли на бриллиантах лазерную подпись ювелира, отследили по ней магазин?

The hotel's famous midway was featured in the 1971 James Bond film Diamonds Are Forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый отель midway был показан в 1971 году в фильме Джеймса Бонда Бриллианты навсегда.

Trafficking in cocaine, resisting arrest, assaulting police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля кокаином, сопротивление при аресте, нападение на полицейского офицера.

The protocol on the illicit manufacture of and trafficking in firearms was of special interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес вызывает протокол, касающийся незаконного изготовления и сбыта огнестрельного оружия.

Estonia also participated in several European Union projects to combat human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Эстония участвует в ряде проектов Европейского союза по борьбе с торговлей людьми.

Young people, encouraged to take drugs by traffickers, thought that drug abuse was a fashion which they could adopt and then abandon at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь, приучаемая к потреблению наркотиков наркодельцами, думает, что наркомания - это модная привычка, которую можно легко приобрести или бросить.

The smartest thing these guys can do is to try and move those diamonds while they're still here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая умная вещь, которую могут сделать эти парни попытаться продвинуть эти алмазы, пока они еще тут.

Practically all the gold is trafficked to neighbouring countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все золото незаконно поставляется в соседние страны.

Efforts to promote judicial cooperation to fight illicit drug trafficking have remained a high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры, направленные на расширение сотрудничества в правоохранительной области в целях борьбы с незаконным оборотом наркотиков, должны и впредь носить первоочередной характер.

The States parties recognize that sexual exploitation of children and trafficking in children for sexual purposes must be severely punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-участники признают, что сексуальная эксплуатация детей и торговля ими в сексуальных целях должны подвергаться суровому наказанию.

Your natural brownish diamonds will be enhanced to vivid colors such as fancy blue, fancy green and fancy greenish blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтоватый цвет дешевых натуральных бриллиантов будет преобразован в яркий и сочный лимонный, зеленый, золотой и коньячный, коричневатый цвет в ярко-синий или лазурный.

The repressive measures under penal law focus on combating drug-trafficking and thus, in particular, on combating organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с уголовным правом репрессивные меры нацелены на борьбу с оборотом наркотиков и, таким образом, в особенности на борьбу с организованной преступностью.

Also, much could be done through regional cooperation to tackle such problems as the illegal trafficking in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многого можно достичь путем регионального сотрудничества в решении таких проблем, как нелегальная торговля людьми.

The organization does possess geological maps of Angola and prospecting data and carries on sporadic exploration for diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У организации, правда, есть геологические карты Анголы и геологоразведочные данные, и она осуществляет спорадическую разведку алмазов.

I think it's a front for human trafficking, but they do a really good job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это прикрытие для торговли людьми, но они делают действительно хорошую работу.

Bust up his lab, got him on everything from drug trafficking to homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворвались в его лабораторию, поймали на горячем начиная от торговли наркотиками до убийства.

while the guide showed them the various processes that went into making polished gems out of raw diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(пока/в то время как) где гид показывал все технологические операции, требующиеся для обработки алмазов.

We lost something here. A brooch. It's a sailing ship made of diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вещичку потеряли... брошку... Кораблик с брильянтами.

Jamie laughed.I don't need a bonus. I have my share of the diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно мне премии, - засмеялся Джейми. -Хватит и моей доли алмазов.

But the police were told that these diamonds were top-of-the-line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но полиции сообщили, что эти алмазы высшего качества.

If we're getting into accusations of drug trafficking, we would want dual immunity from all federal charges. You have your story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если у нас будет обвинение в распространении наркотиков, нам нужен будет двойной иммунитет у вас уже есть рассказ

Ah! you had no suspicion of that, old trafficker in flesh and blood, or I should have had the preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А-а! Старая торговка человечьим мясом, ты этого не смекнула, а то сторговалась бы со мной.

He somehow managed to make $3 million in diamonds vanish into thin air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким-то образом ему удалось растворить в воздухе 3 миллиона долларов.

He's trying to cheat me out of my diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытается надуть меня и не отдать алмазы.

Served three years for possession and drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсидел три года за хранение и распространение наркотиков.

I would rather keep my diamonds, and almeida has proved to be a liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел сохранить мои алмазы, к тому же Алмейда стал обузой.

' Only when I'm wearing my diamonds, said Philbrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только когда на мне бриллианты, - был ответ.

Now, well, Mr Diamonds, he didn't exactly get it at first, but then he got kind of excited and he called it damage limitation, Michelangelo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сначала мистер Даймондс не совсем понял, а потом он пришел в восторг, и назвал это ограничением ущерба, Микеланджело.

But you, a known trafficker of stolen art, well, you could make some inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты, известный торговец крадеными предметами искусства, можешь навести справки.

The Controlled Substances Act is about drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт о контролируемых веществах о незаконном обороте наркотиков.

The new protocol brings the existing ILO Convention 29 on Forced Labour, adopted in 1930, into the modern era to address practices such as human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый протокол переносит существующую Конвенцию МОТ № 29 О принудительном труде, принятую в 1930 году, в современную эпоху для борьбы с такой практикой, как торговля людьми.

Diamonds can also form polycrystalline aggregates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы также могут образовывать поликристаллические агрегаты.

The highest quality diamond sharpeners use monocrystalline diamonds, single structures which will not break, giving them an excellent lifespan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высококачественные алмазные точилки используют монокристаллические алмазы, одиночные структуры которых не будут ломаться, что дает им отличный срок службы.

27 men were accused of sexual offences including rape and trafficking against 18 girls aged between 11 and 17, with two further women accused of child neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 мужчин были обвинены в сексуальных преступлениях, включая изнасилование и торговлю 18 девочками в возрасте от 11 до 17 лет, а еще две женщины обвинялись в безнадзорности.

Coal is formed from buried prehistoric plants, and most diamonds that have been dated are far older than the first land plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь образуется из погребенных доисторических растений, и большинство алмазов, которые были датированы, намного старше, чем первые наземные растения.

Diamonds are far from evenly distributed over the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы далеко не равномерно распределены по земле.

Thus, the deeper origin of some diamonds may reflect unusual growth environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, более глубокое происхождение некоторых алмазов может отражать необычные условия роста.

The properties of individual natural diamonds or carbonado vary too widely for industrial purposes, and therefore synthetic diamond became a major research focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства отдельных природных алмазов или карбонадо слишком широко варьируются для промышленных целей, и поэтому синтетический алмаз стал основным объектом исследований.

The grinding tools are progressive grits of industrial diamonds in a bonded material such as metal/hybrid/resin often referred to as diamond polishing pads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлифовальные инструменты-это прогрессивная крупка промышленных алмазов в связанном материале, таком как металл/гибрид/смола, часто называемая алмазными полировальными подушечками.

This led to the theory Gacy may have been connected to this trafficking ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к теории, что Гейси, возможно, был связан с этим торговым кольцом.

India has the biggest trafficking problem in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия имеет самую большую проблему торговли людьми в мире.

Geoffrey McSkimming's 24th novel, Phyllis Wong and the Vanishing Emeralds, was published in 2018 by 9 Diamonds Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24-го романа Джеффри McSkimming это, Филлис Вонг и исчезающие изумруды, был опубликован в 2018 году на 9 алмазов печати.

Another important diamond center is New York City, where almost 80% of the world's diamonds are sold, including auction sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным алмазным центром является Нью-Йорк, где продается почти 80% мировых алмазов, включая аукционные продажи.

Diamonds are extremely hard, but also brittle and can be split up by a single blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы чрезвычайно тверды, но также хрупки и могут быть расщеплены одним ударом.

Diamonds are generally desirable, and like coin or paper money, will in many cases suffice to clear up debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы, как правило, желательны, и, подобно монетам или бумажным деньгам, во многих случаях достаточно для погашения долгов.

In July and August 2009, the Federal Police used UH-60s in attacks on drug traffickers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле и августе 2009 года Федеральная полиция использовала UH-60 в нападениях на наркоторговцев.

Diamonds which show very little traces of color are graded as G or H color diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы, которые показывают очень мало следов цвета, классифицируются как алмазы цвета G или H.

Because of their extraordinary physical properties, diamonds have been used symbolically since near the time of their first discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим необычайным физическим свойствам алмазы стали использоваться символически почти со времени их первого открытия.

It can also be related to human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может быть связано с торговлей людьми.

This task can grow into a fight against international terrorism, the drug trade, international bribery, and human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта задача может перерасти в борьбу с международным терроризмом, наркоторговлей, международным взяточничеством и торговлей людьми.

According to statistics gathered, there has been a 55 percent decrease in the conviction of traffickers within Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно собранным статистическим данным, число осужденных торговцев людьми на Кипре сократилось на 55 процентов.

Type I diamonds have nitrogen atoms as the main impurity, commonly at a concentration of 0.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы типа I имеют атомы азота в качестве основной примеси, обычно в концентрации 0,1%.

These diamonds are graded using separate systems which indicate the characteristics of the color, and not just its presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти алмазы классифицируются с помощью отдельных систем, которые указывают на характеристики цвета, а не только на его присутствие.

Unaccompanied children, primarily from Afghanistan, engage in survival sex and are vulnerable to trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несопровождаемые дети, главным образом из Афганистана, занимаются сексом на выживание и уязвимы для торговли людьми.

Approximately 65 percent of trafficking victims come from EU member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 65 процентов жертв торговли людьми являются выходцами из стран-членов ЕС.

The trafficking of women for sex work found mention in Yiddish literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля женщинами для секс-бизнеса нашла упоминание в литературе на идише.

The United States Department of State Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons ranks South Korea as a 'Tier 1' country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление Государственного департамента США по контролю и борьбе с торговлей людьми относит Южную Корею к категории стран уровня 1.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trafficking of diamonds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trafficking of diamonds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trafficking, of, diamonds , а также произношение и транскрипцию к «trafficking of diamonds». Также, к фразе «trafficking of diamonds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information