Transmitter equipment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transmitter equipment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
передающее оборудование
Translate

- transmitter [noun]

noun: передатчик, радиопередатчик, отправитель, микрофон, телепередатчик

- equipment [noun]

noun: оборудование, аппаратура, оснащение, снаряжение, экипировка, арматура, вооружение, снабжение, боевая техника, материальная часть

  • equipment rental - прокат оборудования

  • interconnect equipment - соединительное оборудование

  • workover equipment - ремонтное оборудование

  • testing equipment - тестовое оборудование

  • bending equipment - Гибочное оборудование

  • equipment asset - оборудование активов

  • fuelling equipment - заправочное оборудование

  • including equipment - включая оборудование

  • farming equipment - Сельхозтехника и оборудование

  • equipment meet - оборудование встречаются

  • Синонимы к equipment: accoutrements, instruments, trappings, implements, matériel, equipage, supplies, gadgets, tackle, utensils

    Антонимы к equipment: beaver, box, cunt, fanny, bafflement, clunge, cooze, front bottom, honeypot, pussy

    Значение equipment: the necessary items for a particular purpose.



With the equipment at the lodge, I could transmit a jamming signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью оборудования в коттедже я могу создавать помехи.

A transmitter can be a separate piece of electronic equipment, or an electrical circuit within another electronic device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передатчик может быть отдельным элементом электронного оборудования или электрической схемой внутри другого электронного устройства.

Because this 8-kbit/s channel is used by the transmitting equipment as overhead, only 1.536 Mbit/s is actually passed on to the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот канал 8 Кбит/с используется передающим оборудованием в качестве накладных расходов, на самом деле пользователю передается только 1,536 Мбит/с.

House's equipment could transmit around 40 instantly readable words per minute, but was difficult to manufacture in bulk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование хауса могло передавать около 40 мгновенно читаемых слов в минуту, но было трудно производить массово.

Active (transmitting or transmitting-and-receiving) systems, equipment and specially designed components therefor, as follows: a.l.a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

активные (передающие и приемопередающие) системы, оборудование и специально разработанные для них компоненты, такие, как.

For metal pipes and cables, this is often done with electromagnetic equipment consisting of a transmitter and a receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для металлических труб и кабелей это часто делается с помощью электромагнитного оборудования, состоящего из передатчика и приемника.

At each end of the two arrays, there is a set of transmitting and receiving equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом конце двух массивов имеется набор передающего и приемного оборудования.

Equipment using this protocol must be prepared to buffer some extra data, since the remote system may have begun transmitting just before the local system deasserts RTR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование, использующее этот протокол, должно быть готово к буферизации некоторых дополнительных данных, поскольку удаленная система могла начать передачу непосредственно перед тем, как локальная система деассертирует RTR.

Not all the participants have mobile equipment, however, and most simply transmit an image of themselves sitting at their computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не все участники имеют мобильную аппаратуру, и большинство просто передают изображение самих себя, сидящих за компьютером.

As calls were transmitted as unencrypted analog signals, they could be eavesdropped on by anyone with radio equipment that could receive those frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку звонки передавались в виде незашифрованных аналоговых сигналов, их мог подслушать любой человек, имеющий радиооборудование, способное принимать эти частоты.

The equipment for the ARQ-M systems contained a receive side and a transmit side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование для систем ARQ-M содержало приемную и передающую стороны.

Bring me every phone, camera, every piece of recording or transmitting equipment you can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите мне все телефоны, фотоаппараты, любое записывающее и передающее оборудование, какое только сможете найти.

HIV/AIDS and sexually transmitted infections are transmitted by unprotected sex and sharing contaminated drug injection equipment in these correctional facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВИЧ / СПИД и инфекции, передаваемые половым путем, передаются через незащищенный секс и совместное использование зараженного оборудования для инъекций наркотиков в этих исправительных учреждениях.

Jitter is a form of phase noise that must be minimised in applications such as radio receivers, transmitters and measuring equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожание-это форма фазового шума, которая должна быть минимизирована в таких приложениях, как радиоприемники, передатчики и измерительное оборудование.

Poorly designed tapping or transmitting equipment can cause interference audible to users of the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо спроектированное прослушивающее или передающее оборудование может вызвать помехи, слышимые пользователям телефона.

The on-board video and audio equipment communicated with a line of sight KTLA transmitter receiver on top of Mount Wilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовое видео-и аудиооборудование связывалось с линией визирования передатчика-приемника КТЛА на вершине горы Уилсон.

However, the glass fibers will transmit visible light somewhat, which is convenient for simple testing of the fibers without requiring expensive equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако стеклянные волокна будут пропускать видимый свет в некоторой степени, что удобно для простого тестирования волокон, не требуя дорогостоящего оборудования.

Mr. Collier, who do you think makes the equipment that you used to transmit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Колиер, кто по-вашему производит оборудование, которым вы пользовались?

The Electra had been equipped to transmit a 500 kHz signal that Itasca could use for radio direction finding, but some of that equipment had been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электра была оборудована для передачи сигнала частотой 500 кГц, который Итаска могла использовать для радиопеленгации, но часть этого оборудования была удалена.

Any sort of radio transmitter whose presence is suspected is detectable with suitable equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой вид радиопередатчика, присутствие которого можно заподозрить, обнаруживается с помощью соответствующего оборудования.

The tape was then run through the transmitter control equipment at a high speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лента была пропущена через аппаратуру управления передатчиком на высокой скорости.

The set of equipment for each exhibit comprises a microphone, a computer, cameras, a signal receiver and a signal transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплект оборудования для каждой экспозиции включает микрофон, компьютер, камеры, приемник и передатчик сигналов.

The humid air would muffle sound, not transmit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажный воздух будет приглушать звуки, не передавать их дальше.

Fishing boats have equipment For desalinating sea water for long trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рыбацких лодках есть специальная система для опреснения воды, необходимая при длительном плавании.

In some observatories the detection equipment was not sensitive enough even to make out the individual pulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обсерваториях приемные устройства не позволяли разделять отдельные импульсы.

Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут.

Nearly all equipment could be put into storage or transferred to other missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все это оборудование может быть сдано на хранение или передано другим миссиям.

Increased promotion of fitting companies and workplaces with the structural and technical equipment that is suited for disabled persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

содействие созданию надлежащей инфраструктуры в рабочих компаниях и оснащению рабочих мест функциональным оборудованием, приспособленным для инвалидов.

The expenses are for travel, contracts for data management and chemical analysis, and the purchase and rental of equipment and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испрашиваются путевые расходы, стоимость контрактов на обработку данных и химические анализы и покупку и аренду оборудования и принадлежностей.

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

It is often administered as a package, consisting of foreign experts, external equipment and exogenous technologies with insufficient local participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно зачастую осуществляется в рамках пакета, включающего иностранных экспертов, зарубежное оборудование и заимствованные технологии, при недостаточно широком участии местных структур.

I think we'll find the rest of Daniel in the cremation equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы найдем остальное от Даниэля в кремационном оборудовании.

Can we transmit on that frequency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем передавать на этой частоте?

But first, Comrade Manuel, if you have the recordings you made Earthside, could you transmit them by phone at high speed to my office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до того, товарищ Мануэль, если у вас с собой записи, сделанные на Земле, передайте их, пожалуйста, ускоренным способом по телефону в мой офис.

Transmit your security clearance code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте ваш код доступа.

To receive or transmit messages was all I had to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получать и отправлять сообщения - вот вся моя работа.

One man's life or death were but a small price to pay for the acquirement of the knowledge which I sought, for the dominion I should acquire and transmit over the elemental foes of our race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна человеческая жизнь - сходная цена за те познания, к которым я стремлюсь, за власть над исконными врагами человечества.

Rico, we'll need special technical equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рико, нам потребуется спецоборудование.

As you've seen, commander, we're a top-tier facility, in the equipment we provide

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, коммандер, мы работаем на высшем уровне, что касается как оборудования...

She marked the tone of his voice for later, for when her time came again, and just nodded and went to sit in her Nurses' Station and fiddle with the controls on her equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тон она ему припомнит, когда настанет ее час, - а пока что просто кивнула и ушла на пост возиться со своими регуляторами.

It doesn't look like it was meant to transmit anything anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не похоже, что устройство служило для передачи данных.

What we're gonna do is, we're gonna use a Tesla to blast the energy of this ribbon through our Farnsworth and transmit it to your Farnsworth, directly at Paracelsus...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся использовать Теслу, чтобы передать энергию этой ленты через наш Фарнсфорт к вашему Фарнсфорту, а далее непосредственно к Парацельсу.

If I transmit Khan's location to you now, all that I ask is that you spare them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов сообщить, где находится Хан, но, прошу, пощадите экипаж.

Along with them, there were recruits from the 104th without their equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ними были рекруты из 104-го набора без снаряжения.

An emergency buoy can transmit a copy of our log entries to Starfleet just as easily as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийный буй может передать копию наших регистрационных данных Звездному Флоту так же легко, как и мы сами.

No, we bring the batteries back and transmit SOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Мы вернемся назад, принесем аккумуляторы, пошлем сигнал СОС.

In beacon-enabled networks, the special network nodes called ZigBee routers transmit periodic beacons to confirm their presence to other network nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сетях с поддержкой радиомаяков специальные сетевые узлы, называемые маршрутизаторами ZigBee, передают периодические радиомаяки для подтверждения их присутствия другим сетевым узлам.

The iCalendar format is designed to transmit calendar-based data, such as events, and intentionally does not describe what to do with that data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат iCalendar предназначен для передачи календарных данных, таких как события, и намеренно не описывает, что делать с этими данными.

This could transmit a tensile force, but not a compression force pushing upwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может передавать силу растяжения, но не силу сжатия, толкающую вверх.

This size increase results in extra resources needed to transmit or store the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение размера приводит к дополнительным ресурсам, необходимым для передачи или хранения данных.

In a next phase these labs strive to transmit comparison signals in the visible spectrum through fibre-optic cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем этапе эти лаборатории стремятся передавать сигналы сравнения в видимом спектре по волоконно-оптическим кабелям.

If so, it may continue to transmit reduced power at low revolutions, but may provide no power, due to reduced friction, at high revolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то он может продолжать передавать пониженную мощность при низких оборотах, но может не давать никакой мощности из-за пониженного трения при высоких оборотах.

In 1900, Reginald Fessenden was able to wirelessly transmit a human voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году Реджинальд Фессенден сумел передать по беспроводной связи человеческий голос.

He attempted to transmit speech across the Jutland straits using 30 kHz ultrasound, but the results were not promising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался передать речь через Ютландский пролив с помощью ультразвука 30 кГц, но результаты оказались не слишком обнадеживающими.

The heavy lifting of data transmit and receive is handled by the offload device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый подъем передачи и приема данных осуществляется разгрузочным устройством.

NET uses base64 encoding to safely transmit text via HTTP POST, in order to avoid delimiter collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NET использует кодировку base64 для безопасной передачи текста через HTTP POST, чтобы избежать столкновения разделителей.

A few aero navigation non-directional beacons also transmit single letter identification codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько аэронавигационных ненаправленных маяков также передают однобуквенные идентификационные коды.

In these cases, the goal of the quantum communication is to securely transmit a string of classical bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях цель квантовой связи состоит в том, чтобы надежно передать строку классических битов.

During the summer of 1945, a Soviet cipher clerk had reused a one time pad to transmit intelligence traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1945 года один советский шифровальщик повторно использовал одноразовый блокнот для передачи разведданных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transmitter equipment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transmitter equipment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transmitter, equipment , а также произношение и транскрипцию к «transmitter equipment». Также, к фразе «transmitter equipment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information