Traveling and living expense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traveling and living expense - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
командировочные расходы
Translate

- traveling [adjective]

noun: путешествие

adjective: передвижной, дорожный, путешествующий, подвижной, связанный с путешествием

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- living [adjective]

noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций

adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий

- expense [noun]

noun: расходы, расход, издержки, цена, трата, расходование



Online shopping allows the buyer to save the time and expense, which would have been spent traveling to the store or mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-магазин позволяет покупателю сэкономить время и расходы, которые были бы потрачены на поездку в магазин или торговый центр.

{{fact}} Parents will often limit what their children may spend their allowance on. Employers will limit what their employees may purchase when traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{родители часто ограничивают то, на что их дети могут потратить свое пособие. Работодатели ограничат то, что их сотрудники могут приобрести во время поездок.

You talked of traveling on the Continent when you dined with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорили о путешествии на континент, когда обедали у нас.

One of the things I love mostly is traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего на свете я люблю путешествовать.

I love traveling and soccer, so on the walls in my room there are a lot of pictures and posters of footballers or different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю путешествия и футбол, поэтому в моей комнате большое количество картин и плакатов с футболистами и различными странами.

It’s also a continent damaged by corruption, where some of its leaders have grown wealthy at the expense of the people they govern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной проблемой этого континента является коррупция, в результате которой некоторые лидеры преумножают свои состояния за счет людей, которыми они управляют.

So much for traveling on Barack Obama's road to zero nuclear warheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что там Барак Обама говорил о «дороге к миру без ядерного оружия»?

Margit tries to be strong, while traveling to the Sacred Font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргит, отправляется к Священному Источнику, который наполняет людей духовной силой

Gilly people thought little of traveling two hundred miles to a cricket match, let alone a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джиленбоунским жителям ничего не стоит прокатиться за двести миль ради крикетных состязаний, а уж ради такого празднества тем более.

It's not unheard of for people to vanish while traveling, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это ни печально, люди нередко пропадают в дальней дороге.

His retinue was brutally intercepted while he was traveling under the employ of the Ottoman Sultan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его свита была грубо задержана, пока он ездил по делам оттоманского султана.

There were boats there that glided through the canals and the canals were so flat and low that it was as though the boats were traveling over the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там много лодок, они скользили по каналам, а каналы были с такими плоскими и низкими берегами, что, казалось, лодки едут по земле.

Stan came back downstairs, followed by a faintly green witch wrapped in a traveling cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернулся Стэн. За ним брела бледная до зелени ведьма, укутанная в дорожную мантию.

I told him that traveling that distance would be a hardship on us, that Luke was already having problems at school, which is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал ему, что поездки на такие расстояния будут нам тяжелы. Что Люк не справляется в школе...

I wonder if traveling salesmen sell school supplies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, школьные принадлежности у него продаются?

On that fine summer night, and after a long day of traveling, might I not naturally take a bath in the cool water before I went to bed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту прекрасную летнюю ночь, после долгого дня, проведенного в дороге, разве я не мог самым естественным образом выкупаться в прохладной воде, прежде чем лечь в постель?

By doing this we did not need to have the line run out by a surveyor. It was a great saving of expense and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нам не пришлось обращаться к услугам землемера, что сберегло нам много времени и денег.

He made Jennie his confidante, and now, having gathered together their traveling comforts they took a steamer from New York to Liverpool. After a few weeks in the British Isles they went to Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захватив все необходимое для дороги, они отбыли пароходом из Нью-Йорка в Ливерпуль, провели несколько недель в Англии, потом поехали в Египет.

I quite enjoy traveling across the country, shuttling from center to center, hospital to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится ездить по стране, двигаясь из центра в центр, от госпиталя к госпиталю.

He had had enough of traveling with what he considered a madman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сыт по горло, - кто же станет путешествовать с сумасшедшим?

The airy figure of the child paused, hovering over the house at which I had left my traveling-carriage in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный призрак ребенка остановился, порхая над домом, где я оставил вечером свой дорожный экипаж.

Here... when Colby was exiled, he became a limner artist, traveling the Hudson Valley, offering portraits in exchange for room and board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда...став изгнанником, Колби превратился в иллюстратора, скитаясь по Долине Гудзона, он предлагал портреты в обмен на еду и кров.

He's traveling with the crown prince and princess?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествует с кронпринцем и принцессой?

That I thought you liked things the way they are, Traveling around and meeting people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считала, что тебе нравится ездить по городам и знакомиться с людьми.

So could you, traveling around with him, but it's not going to stop you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и вы во время путешествий с ним, но вас это не останавливает.

You've been using your credit chit to buy food, supplies and traveling in a straight line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пользовались своим кредитным чипом для покупки пищи и вещей и перемещались все время по прямой.

If you're a fit, healthy, young person, you shouldn't be traveling around with prescription drugs and doing that, I mean it's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы стройный, здоровый, молодой человек, у вас нет необходимости путешествовать с рецептурными препаратами и делать это, я имею ввиду это...

We were traveling on an ocean liner, The Queen America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы путешествовали на лайнере Королева Америки.

I love seeing the expense account put to good use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю видеть счет расходов в благих целях.

Once made a joke at my expense. Got a big laugh out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как-то пошутил на мой счет.

I must remain where I am, with my traveling companion to look after me; and the guide must trust his pony to discover the nearest place of shelter to which I can be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен остаться на этом месте с моим спутником, а проводник должен положиться на своего пони, чтобы найти ближайший населенный пункт, куда меня можно было перевезти.

Two pretty little gals like you, traveling' all alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двум симпатяшкам как вы, путешествовать в одиночку?

And why are we traveling like this again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз, почему мы едем в таких условиях?

Traveling throughout Southern California and Northern Mexico, the monarch suffered a stroke in Santa Barbara and was rushed back to San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествуя по Южной Калифорнии и Северной Мексике, монарх перенес инсульт в Санта-Барбаре и был срочно доставлен обратно в Сан-Франциско.

They called themselves the Traveling Wilburys, representing themselves as half-brothers with the same father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они называли себя странствующими Уилбери, представляя себя сводными братьями с одним отцом.

In November 1988, Mystery Girl was completed, and Traveling Wilburys Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1988 года таинственная девушка была завершена, и путешествие Уилбери вышел в свет.

In his last incarnation as Laozi, he lived nine hundred and ninety years and spent his life traveling to reveal the Tao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем последнем воплощении как Лао-Цзы он прожил девятьсот девяносто лет и всю свою жизнь путешествовал, чтобы открыть Дао.

They told of the travelings of the colonists and their ultimate deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рассказывали о путешествиях колонистов и их окончательной смерти.

Hence present bias would specially apply while traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, настоящее смещение будет особенно применяться во время путешествия.

In the 1890s, films were seen mostly via temporary storefront spaces and traveling exhibitors or as acts in vaudeville programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890-х годах фильмы смотрели в основном через временные витрины магазинов и путешествующих экспонентов или в качестве актеров в водевильных программах.

Maxwell's equations predicted an infinite number of frequencies of electromagnetic waves, all traveling at the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения Максвелла предсказывали бесконечное число частот электромагнитных волн, движущихся со скоростью света.

At the age of 13, Omundson spent a month traveling in Germany and Austria with his father, a time he views as one of the most formative months of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 13 лет Омундсон провел месяц, путешествуя по Германии и Австрии со своим отцом, время, которое он считает одним из самых формирующих месяцев своей жизни.

The program, which ran for two seasons, followed Rivers traveling around the United States interviewing self-made millionaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа, которая шла в течение двух сезонов, следила за тем, как Риверс путешествовал по Соединенным Штатам, интервьюируя самодельных миллионеров.

Underwater, bearded seal trills can be heard from a distance of over 30 km, with some types of sounds traveling farther than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводные трели бородатых тюленей можно услышать на расстоянии более 30 км, причем некоторые виды звуков распространяются дальше, чем другие.

The autocannon can be prepared for firing from the march position in 30 seconds and in emergency can be fired from the traveling position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автопушка может быть подготовлена к стрельбе из маршевого положения за 30 секунд, а в аварийной ситуации-из походного положения.

Intermediate interactions are studied with respect to fronts and traveling waves, riddled basins, riddled bifurcations, clusters and non-unique phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточные взаимодействия изучаются по отношению к фронтам и бегущим волнам, загадочным бассейнам, загадочным бифуркациям, кластерам и не уникальным фазам.

He spent his time traveling and engaging in duels, such as with an adept called Akiyama from the Tajima Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил время в путешествиях и дуэлях, например, с адептом по имени Акияма из провинции Тадзима.

They found a cleft and squeezed inside, going down through the earth to escape The Eye, traveling down for many generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли расщелину и протиснулись внутрь, спускаясь сквозь землю, чтобы избежать взгляда, путешествуя вниз в течение многих поколений.

This was a very valuable page to the Hard Rock collector's community, and traveling community in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была очень ценная страница для сообщества коллекционеров хард-рока и сообщества путешественников в целом.

This is because approaching at this angle the possibility of traveling with or against the rotation does not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что при приближении под таким углом возможности перемещения с вращением или против него не существует.

The Kathak dancers, in the ancient India, were traveling bards and were known as. Kathakas, or Kathakar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцоры катхака в Древней Индии были странствующими бардами и были известны как. Катхаки, или Катхакар.

Staycations are likely to be less costly than a vacation involving traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывание здесь, скорее всего, будет менее затратным, чем отпуск, связанный с путешествиями.

This agent is also opposed by a small, time-traveling troupe of entertainers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому агенту также противостоит небольшая труппа артистов, путешествующих во времени.

International passengers traveling in Delta One class get free access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные пассажиры, путешествующие в классе Delta One, получают бесплатный доступ.

The supposed operating principle of a GIT is a mass traveling around a circular trajectory at a variable speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемый принцип действия ГИТ - это масса, движущаяся по круговой траектории с переменной скоростью.

A compilation LP, Travelin' From Texas To New Orleans, was issued by Sundown Records in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборник путешествие из Техаса в Новый Орлеан был выпущен лейблом Sundown Records в 1982 году.

She is offered to the dragon but at this point a traveling Saint George arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее предлагают дракону, но в этот момент появляется странствующий Святой Георгий.

After that year he moved back to Uruguay, working there and traveling once a month to Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого года он вернулся в Уругвай, где работал и раз в месяц ездил в Аргентину.

Explorers from Hain as well as other planets use interstellar ships traveling nearly as fast as light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи с Хайна, как и с других планет, используют межзвездные корабли, путешествующие почти со скоростью света.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traveling and living expense». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traveling and living expense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traveling, and, living, expense , а также произношение и транскрипцию к «traveling and living expense». Также, к фразе «traveling and living expense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information