Trysail mast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fore trysail gaff - фор-трисель-гафель
trysail gaff - трисель-гафель
thimble-headed trysail - треугольный трисель
storm trysail - штормовой трисель
mizzen trysail vang - бизань-эренс-бакштаг
mizen trysail vang - бизань-эренс-бакштаг
main trysail - грот-трисель
main-trysail rig - раздвоенное шпрюйтовое парусное вооружение
main-trysail mast - грот-трисель-мачта
gaff trysail - гафельный трисель
Синонимы к trysail: jib, sail, spencer, yachtman's option
Значение trysail: A small, strong three-sided sail sometimes set in place of the mainsail in heavy weather.
topgallant mast - верхняя мачта
after mast - задняя мачта
mast cheek - оковка мачты
mast cell - лаброцит
control mast - мачта с постами управления
mast diameter - мачта диаметр
mast type - мачта типа
flown at half-mast - пролетели приспущен
elevate a mast - поднимать мачтовую вышку
quick-erect antenna mast - быстроустанавливаемая антенная мачта
Синонимы к mast: royal mast, foremast, spar, boom, mizzen-mast, mainmast, mizzen, gaff, topmast, yard
Антонимы к mast: aftercare, care, contradict, counteract, cunt, decrease, disapprove, discourage, dislodge, disprove
Значение mast: a tall upright post, spar, or other structure on a ship or boat, in sailing vessels generally carrying a sail or sails.
Now, as the business of standing mast-heads, ashore or afloat, is a very ancient and interesting one, let us in some measure expatiate here. |
Поскольку должность дозорного на верхушке мачты - на суше равно как и в море - очень интересная и древняя, я позволю себе здесь несколько распространиться. |
Желуди, наряду с другими орехами, называются мачтами. |
|
Second, as inflammation nears completion, macrophage and mast cells release fibroblast growth and chemotactic factors to activate fibroblasts from adjacent tissue. |
Во-вторых, по мере того как воспаление приближается к завершению, макрофаги и тучные клетки высвобождают рост фибробластов и хемотаксические факторы для активации фибробластов из соседних тканей. |
A special mast lift is part of the equipment, the load capacity being of up to 400 kg. |
Имеется также специальный кран для мачт весом до 400 кг. |
A boat is deemed capsized when the mast is touching the water; when it is fully inverted, it is said to have turned turtle or turtled. |
Лодка считается перевернутой, когда мачта касается воды; когда она полностью перевернута, говорят, что она превратилась в черепаху или горлицу. |
Requested mast against Commander Reynolds, three months ago, for inappropriate conduct. |
Он подал жалобу на коммандера Рэйнольдса З месяца назад за ненадлежащее поведение. |
Hooters remained in the sport, sponsoring drivers like Loy Allen Jr., Rick Mast and Brett Bodine before ending their involvement in 2003. |
Hooters остались в спорте, спонсируя водителей, таких как Лой Аллен-младший, Рик маст и Бретт Бодин, прежде чем прекратить свое участие в 2003 году. |
Then he shouldered the mast and started to climb. |
Потом взвалил мачту на плечо и двинулся в гору. |
He wore a white dress shirt with the sleeves rolled up to his elbows and a tie at half-mast. |
На нем была белая рубашка с закатанными рукавами и галстук с ослабленным узлом. |
Pity it's a Dutch and not a French flag flying from the mast. |
Жаль, что на мачте реет голландский флаг, а не французский. |
However, a week in the Brazilian rainforest looking for a new mast simply will not do. |
Но неделя в бразильских тропиках в поисках новой мачты - это нереально. |
Звонки были прослежены в свободной гавани. |
|
11 лет, 2 месяца, 12 дней, и большинство из них в одиночку. |
|
The Finnish flags were flown at half mast in sympathy with the people and Government of Norway. |
В знак сочувствия народу и правительству Норвегии на флагштоках были наполовину приспущены финские флаги. |
Measured from the mast, the greatest diameter shall be at two thirds of the length. |
Наибольший диаметр должен быть на уровне, соответствующем 2/3 длины грот-гика при измерении от мачты. |
And no matter what I say, you cannot untie me from the mast. |
И что бы я ни говорил, не отвязывай меня от мачты! |
All right, so tie me to the mast. |
Отлично, теперь привяжи меня к мачте. |
Secure the mast tackle, Mr Turner! |
Таль закрепить, скорей, мистер Тёрнер! |
I mean,how many three-mast clipper ships have wrecked off the coast? |
Хочу сказать, сколько трехмачтовых парусников утонуло у берега? |
A puff of wind came and the sheet tore out of my hands, went twisting round the mast. |
Налетел порыв ветра, парус вырвался у меня из рук, обмотался вокруг мачты. |
I would like you to take the sack and climb to the top of the mast. |
Я хочу, чтобы ты взял этот мешок и залез на самый верх мачты. |
Я не ручаюсь за мачту, если мы будем кружить у Горна. |
|
The Martians and their appliances were altogether invisible, save for that thin mast upon which their restless mirror wobbled. |
Марсиане и их орудия были невидимы, только на тонкой мачте беспрерывно вращалось зеркало. |
The mast-heads, like the tops of tall palms, were outspreadingly tufted with arms and legs. |
Верхушки мачт, будто кроны высоких пальм, были увешаны гирляндами человеческих рук и ног. |
Why are flags at full mast? |
почему все флаги подняты? |
This colossal beam is a yard; that great column of wood which stretches out on the earth as far as the eye can reach is the main-mast. |
Вон та огромная балка - рея; массивная деревянная колонна, лежащая на земле и видная, насколько хватает глаз, грот-мачта. |
If the mast cannot be held up by shrouds, it must stand up by itself, which makes it heavier, especially on a large boat. |
Если мачта не может удержаться на вантах, она должна стоять сама, что делает ее более тяжелой, особенно на большой лодке. |
A Bermuda or gaff mainsail lifted by a single mast with a single jib attached to a bowsprit, bent onto the forestay, held taut with a backstay. |
Бермудский или гафельный грот, поднятый единственной мачтой с одним Кливером, прикрепленным к бушприту, загибался на форштевень и держался туго с помощью подпорки. |
The national flag is also flown at half-mast upon the death of an incumbent or former governor-general. |
Национальный флаг также приспускается в случае смерти действующего или бывшего генерал-губернатора. |
Lightning strikes the mast, setting the doubloon and Ahab's harpoon aglow. |
Молния ударяет в мачту, зажигая дублон и гарпун Ахава. |
It consists of a 25 m self-supporting lattice mast standing on a hillside which is itself about 230 m above sea level. |
Он состоит из 25-метровой самонесущей решетчатой мачты, стоящей на склоне холма, который сам находится на высоте около 230 м над уровнем моря. |
His coins featuring ships with double mast have been found on the Coromandel Coast, indicating involvement in maritime trade and naval power. |
Его монеты с изображением кораблей с двойной мачтой были найдены на побережье Короманделя, что указывает на участие в морской торговле и военно-морской мощи. |
The ocular allergic response is a cascade of events that is coordinated by mast cells. |
Глазная аллергическая реакция представляет собой каскад событий, координируемых тучными клетками. |
These two eye conditions are mediated by mast cells. |
Эти два состояния глаз опосредованы тучными клетками. |
Since 1993, at least 25 papers have been published on the various effects of PEA on mast cells. |
С 1993 года было опубликовано по меньшей мере 25 работ, посвященных различным эффектам гороха на тучные клетки. |
Eventually, she began writing her own risqué plays using the pen name Jane Mast. |
В конце концов, она начала писать свои собственные рискованные пьесы, используя псевдоним Джейн маст. |
Likewise, in the days of sailing ships, a sailor would climb up a mast to see farther. |
Точно так же в дни парусных судов моряк взбирался на мачту, чтобы видеть дальше. |
Ahab will give the first man to sight Moby Dick a doubloon, a gold coin, which he nails to the mast. |
Ахав даст первому, кто увидит Моби Дика, дублон, золотую монету,которую он прибьет к мачте. |
Unusually for the era, when 405-line Independent Television came to the area in 1969, the ITV transmissions were hosted on the same mast as the BBC ones. |
Необычно для той эпохи, когда 405-линейное независимое телевидение пришло в этот район в 1969 году, передачи ITV были размещены на той же мачте, что и Би-би-си. |
Ashe-Mâst is a warm yogurt soup with fresh herbs, spinach and lentils. |
Аше-маст-это теплый йогуртовый суп со свежей зеленью, шпинатом и чечевицей. |
The latter ones are composed of mast cells, eosinophils, B cells, T cells and macrophages. |
Последние состоят из тучных клеток, эозинофилов, в-клеток, Т-клеток и макрофагов. |
A Type 13 air search and Type 22, Mod 4, surface search/gunnery control radar were installed, and the main mast was altered. |
Были установлены радары воздушного поиска типа 13 и 22, Mod 4, наземного поиска / управления артиллерией, а также изменена главная мачта. |
The United Kingdom's Belmont mast has nine clusters of red lamps spaced equally along the full height of the mast. |
Мачта Бельмонта Соединенного Королевства имеет девять групп красных ламп, расположенных равномерно по всей высоте мачты. |
The cameras are mounted 1.5 meters high on the Pancam Mast Assembly. |
Камеры установлены на высоте 1,5 метра на мачте Pancam в сборе. |
Strained yogurt in Iran is called mâst chekide and is usually used for making dips, or served as a side dish. |
Процеженный йогурт в Иране называется mâst chekide и обычно используется для приготовления соусов или подается в качестве гарнира. |
Мемориал включает в себя главную мачту корабля. |
|
Mast cells reside in connective tissues and mucous membranes, and regulate the inflammatory response. |
Тучные клетки находятся в соединительной ткани и слизистых оболочках и регулируют воспалительную реакцию. |
At night the mast had a small light, only visible from the rear. |
Ночью на мачте горел маленький огонек, видимый только сзади. |
Although initially sinking stern-first, the battlecruiser levelled out as she sank, with the aft mast the first to strike the bottom. |
Хотя первоначально корабль шел ко дну кормой вперед, он выровнялся, когда затонул, и кормовая мачта первой ударилась о дно. |
Everyone has mast cells in their body, and they play many complex roles in keeping us healthy. |
Каждый человек имеет тучные клетки в своем теле, и они играют много сложных ролей в поддержании нашего здоровья. |
Тучные клетки также участвуют в аллергической реакции. |
|
Vitebsk is also home to a lattice steel TV tower carrying a horizontal cross on which the antenna mast is guyed. |
В Витебске также находится решетчатая стальная телебашня с горизонтальным крестом, на котором установлена антенная мачта. |
At Polykovichi, an urban part of Mogilev, there is a 350 metre tall guyed TV mast, one of the tallest structures in Belarus. |
В Поликовичах, городской части Могилева, находится 350-метровая гуйдовая телевизионная мачта-одно из самых высоких сооружений в Беларуси. |
The antenna of the 4 KW transmitter is a 51-metre-high, insulated, guyed, steel lattice mast with a cross-shaped roof capacitor at the top. |
Антенна передатчика мощностью 4 кВт представляет собой 51-метровую изолированную стальную решетчатую мачту с крестообразным крышным конденсатором наверху. |
The mast of the Resolute currently resides at Camp Resolute, a Boy Scout camp located in Bolton,MA. |
Мачта решительного в настоящее время находится в лагере решительный, бойскаутском лагере,расположенном в Болтоне, штат Массачусетс. |
However, this development alone was not enough to herald the end of the mast. |
Однако одного этого события было недостаточно, чтобы возвестить конец мачты. |
These antibodies mostly bind to mast cells, which contain histamine. |
Эти антитела в основном связываются с тучными клетками, которые содержат гистамин. |
Mastocytosis is a rare disease in which there is a proliferation of mast cells that produce excess histamine. |
Мастоцитоз-это редкое заболевание, при котором происходит пролиферация тучных клеток, вырабатывающих избыток гистамина. |
Mast cells are a type of innate immune cell that reside in connective tissue and in the mucous membranes. |
Тучные клетки - это тип врожденных иммунных клеток, которые находятся в соединительной ткани и в слизистых оболочках. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trysail mast».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trysail mast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trysail, mast , а также произношение и транскрипцию к «trysail mast». Также, к фразе «trysail mast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
