Typographic ornament - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Typographic ornament - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наборный орнамент
Translate

- typographic

типографский

- ornament [noun]

noun: орнамент, украшение, церковная утварь, ризы

verb: украшать, разрисовывать

  • incised ornament - врезанный орнамент

  • running ornament - непрерывающийся орнамент

  • tree ornament - дерево орнамент

  • ornament rafter end - выпускные стропила

  • textile ornament - текстильное украшение

  • ornament in bugle work - орнамент, вышитый бисером

  • geometrical ornament - орнамент с геометрическим рисунком

  • combed ornament - гребенчатый орнамент

  • border-and-ornament case - касса для бордюрных линеек и наборных украшений

  • jeweled ornament - ювелирный орнамент

  • Синонимы к ornament: gewgaw, knickknack, trinket, furbelow, doodad, whatnot, bauble, bibelot, tchotchke, gimcrack

    Антонимы к ornament: leave-alone

    Значение ornament: a thing used to make something look more attractive but usually having no practical purpose, especially a small object such as a figurine.



His designs were stripped of ornament, often using simple detailed masses of Portland stone in the construction of the shelters and other architectural elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его проекты были лишены орнамента, часто используя простые детализированные массы Портлендского камня в строительстве убежищ и других архитектурных элементов.

The same features that made Art Deco popular in the beginning, its craftsmanship, rich materials and ornament, led to its decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же черты, которые сделали арт-деко популярным в самом начале, его мастерство, богатые материалы и орнамент, привели к его упадку.

Here niello is the background to the figures and the arabesque ornament around them, and used to fill the lines in both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ниелло является фоном для фигур и арабескового орнамента вокруг них, и используется для заполнения линий в обоих случаях.

It is later found as an ornament in Gothic architecture, and still later in European folk art of the early modern period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее он встречается как орнамент в готической архитектуре, а еще позже-в европейском народном искусстве раннего Нового времени.

The Banner was first to get the newest typographical equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знамя первым из газет получало самое современное типографское оборудование.

The tags show important developments in typography and arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теги показывают важные события в типографии и искусстве.

Make sure you do not use any typographic inverted commas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не используйте для этого любые другие типографские кавычки.

Welcome to Radiator Springs, gateway to Ornament Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс, Долину Красоты, известную своим сервисом и гостеприимством.

Her mon dieus and par bleus could be heard continuously as she hunted for some article of dress or polished an ornament, buckle, or pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разыскивая засунутую куда-то ленту или усердно начищая броши и пряжки, она так и сыпала своими mon dieu и parbleu.

Mamma, may I? was tearing from her curls the seed-pearl ornament set in heavy gold which had been in the family for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, позволь мне!, снимала с головы золотую, обсыпанную мелким жемчугом диадему -фамильную драгоценность, передававшуюся из поколения в поколение.

An instant I hesitated, and then, releasing my grasp upon the supporting ornament, I swung out into space at the end of the strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секунду я помедлил, а потом, отделившись от поддерживавшего меня орнамента, бросился в пустоту и повис на конце ремня.

It was his building, but it had a simplified Doric portico in front, a cornice on top, and his ornament was replaced by a stylized Greek ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было его здание, но впереди налепили упрощённый дорический портик, наверху пририсовали карниз, а вместо его орнамента извивался стилизованный греческий.

That bloody horrendous ornament, now in pride of place on Miss Delaine's mantelpiece, Hector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та чертовски уродливая статуэтка, имеет честь стоять на каминной полке в доме мисс Делэйн, Гектор.

Hey, you-you want me to put your ornament on your tree for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь, я повешу ангела на дерево для тебя?

The typographical staff remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типографские рабочие, однако, не последовали их примеру.

Her smile was something like a hat or belt or ornament which one puts on or off at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбку, игравшую на ее губах, можно было сравнить со шляпой, поясом или брошкой, которые по желанию снимают и надевают.

Of which he is the brightest ornament, said Beauchamp, drinking off a glass of champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коего он является лучшим украшением, -торжественно заявил Бошан, залпом осушая бокал шампанского.

He succumbed to the superstition of beauty and ornament, even though the ornament was of his own devising, and, consequently, inferior to that of established historical forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остался рабом красоты и орнаментальности, хотя его орнамент уже оригинален и, как следствие, ниже качеством, чем устоявшиеся классические формы.

I am resolved to have some in an ornament for the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я непременно хочу, чтобы часть камней пошла на диадему.

Justification sometimes leads to typographic anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оправдание иногда приводит к типографским аномалиям.

From studies, it seems to be a survival-neutral ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по исследованиям, это нейтральное к выживанию украшение.

The first definition of Nachschlag refers to the “shaked” or trilled version of the ornament, while the second definition refers to the “smooth” version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое определение Nachschlag относится к “Шакед” или вибрирующее версия орнамент, в то время как второе определение относится к “гладкой” версии.

Because of a typographical error in blogs mistaking EveryDNS for competitor EasyDNS, the sizeable Internet backlash hit EasyDNS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за типографской ошибки в блогах, ошибочно принявших EveryDNS за конкурента EasyDNS, значительная обратная реакция интернета поразила EasyDNS.

In English, typographers mostly prefer not to set brackets in italics, even when the enclosed text is italic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском языке типографы обычно предпочитают не ставить скобки курсивом, даже если прилагаемый текст является курсивом.

Desktop publishing is also the main reference for digital typography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настольная печать также является основным справочником для цифровой типографии.

Desktop publishing methods provide more control over design, layout, and typography than word processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы настольной публикации обеспечивают больший контроль над дизайном, макетом и типографикой, чем обработка текстов.

Web typography addresses typography and the use of fonts on the World Wide Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-типография обращается к типографии и использованию шрифтов во Всемирной паутине.

The hood ornament was unique, adopted the following year across the Buick product line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орнамент капота был уникальным, принятым в следующем году по всей линейке продукции Buick.

This was also the first year for the stylized eagle hood ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также первый год для стилизованного орлиного орнамента капюшона.

This style is marked by horizontal lines, flat roofs with broad overhanging eaves, solid construction, craftsmanship, and strict discipline in the use of ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль отмечен горизонтальными линиями, плоскими крышами с широкими нависающими карнизами, прочной конструкцией, мастерством исполнения и строгой дисциплиной в использовании орнамента.

In Beethoven's work, however, there should not be any additional ornament added from a performer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в творчестве Бетховена не должно быть никаких дополнительных украшений от исполнителя.

The standard items consist of at least 300 pieces and describe the actors character type, age and social status through ornament, design, color and accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные предметы состоят не менее чем из 300 частей и описывают тип характера актеров, возраст и социальный статус через орнамент, дизайн, цвет и аксессуары.

And if he did, it was obviously a typographical error that any responsible publisher would silently correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если и так, то это была типографская ошибка, которую любой ответственный издатель молча исправил бы.

It included model specific seat cloth, floor mats, a luggage mat, illuminated scuff plates, shift knob, instrument panel ornament and badging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал в себя ткань для сидений конкретной модели, напольные коврики, коврик для багажа, светящиеся накладки, ручку переключения передач, орнамент приборной панели и маркировку.

The mound has now disappeared, but was excavated in 1850 when a jet ornament, a Kimmeridge ring and a bronze pin were recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курган теперь исчез, но был раскопан в 1850 году, когда были найдены украшение из гагата, кольцо Киммериджа и бронзовая булавка.

I like the new typography and the serif headers elsewhere, but on the Main Page they look weird because of the extra bold applied to the font which was there before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится новая типография и заголовки с засечками в других местах, но на главной странице они выглядят странно из-за дополнительного полужирного шрифта, примененного к шрифту, который был там раньше.

A lintel carved with ornament runs above; this is a different piece of stone, which has been put back in place in the display in Kolkata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху проходит перемычка с резным орнаментом; это другой кусок камня, который был возвращен на место на выставке в Калькутте.

Likewise, the architectural ornament, in the form of carved wood fascia boards, screens and panels, could be quite elaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, архитектурный орнамент в виде резных деревянных фасадных досок, экранов и панелей мог быть достаточно сложным.

It was the first executive car produced by GAZ and the first one to have the famous leaping deer hood ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый представительский автомобиль, выпущенный газом, и первый, у которого был знаменитый орнамент капота с прыгающим оленем.

In typography classicism has always been an influence and throughout the 20th century, early woodcut printing too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типографии классицизм всегда оказывал влияние, и на протяжении всего 20-го века Ранняя гравюра на дереве тоже была заметна.

The epitome of this style became glazed facade with Bashkir ornament, looking at the Belaya River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воплощением этого стиля стал застекленный фасад с башкирским орнаментом, выходящий на реку Белую.

This series was designated Magnum Easy Eye Classics, as the typography of the books was larger, enabling readers to avoid eye strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия была названа Magnum Easy Eye Classics, так как типография книг была больше, что позволило читателям избежать напряжения глаз.

However this is a typographic feature and not part of the spelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это типографская особенность, а не часть орфографии.

Their ornament is applied in separate bands, hammered or cast and chased, and soldered on the lip or shoulder of the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их орнамент наносится отдельными полосами, чеканится или отливается и чеканится, а также припаивается к краю или плечу сосуда.

These are limited to a single typographic line of symbols, which may include subscripts and superscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделали это вслед за ходатайством судьи Роана о пересмотре дела и мотивировались вопросами, поднятыми в Сан.

Reprints were published in 1975 and 1978 to accommodate typographical corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепечатки были опубликованы в 1975 и 1978 годах с учетом типографских исправлений.

It should be used in fine typography for a large asterisk that lines up with the other mathematical operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен использоваться в тонкой типографии для большой звездочки, которая совпадает с другими математическими операторами.

Emoticons began with the suggestion that combinations of punctuation could be used in typography to replace language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смайлики начинались с предположения, что сочетания знаков препинания могут быть использованы в типографии для замены языка.

The framed diamond was incorporated into an extremely valuable hat ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрамленный бриллиант был включен в чрезвычайно ценное украшение шляпы.

Also due to the superior typography the Atlas Maior by Blaeu soon became a status symbol for rich citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, благодаря превосходной типографии Атлас майор Блау вскоре стал символом статуса для богатых горожан.

From the earliest times, all poetry not subjectively lyrical was apt to indulge in ornament which might be named descriptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самых ранних времен вся поэзия, не являющаяся субъективно лирической, была склонна предаваться украшательству, которое можно было бы назвать описательным.

Typosquatting is a form of cybersquatting which relies on typographical errors made by users of the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типосквоттинг - это форма киберсквоттинга, которая опирается на типографские ошибки, допущенные пользователями Интернета.

I got to the article from a list of rarely used typographical symbols, like the Interrobang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добрался до статьи из списка редко используемых типографских символов, таких как Interrobang.

This is not the article on the history of printing or the history of typography, whether in Europe or Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не Статья об истории книгопечатания или истории типографии, будь то в Европе или Азии.

The fi ligature is therefore not used in Turkish typography, and neither are other ligatures like that for fl, which would be rare anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, лигатура fi не используется в турецкой типографии, как и другие лигатуры, подобные этой для fl, что в любом случае было бы редкостью.

Three fundamental aspects of typography are legibility, readability, and aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Эффи явно возражает против первого, она позволяет Пандоре следовать за ней повсюду и даже берет ее с собой домой.

Typography is a craft that is not stringently encompassed with the aesthetic appeal of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предложение включало все арабские земли к югу от линии, приблизительно соответствующей северным границам современных Сирии и Ирака.

On the contrary, the object of typography is to make the reading experience practical and useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли себе новое арабское государство или конфедерацию государств, примыкающих к Южному Аравийскому полуострову.

Today, typography in advertising often reflects a company's brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Фредди и Эффи остаются там, занимаясь наркотиками, тяжелыми вечеринками и сексом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «typographic ornament». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «typographic ornament» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: typographic, ornament , а также произношение и транскрипцию к «typographic ornament». Также, к фразе «typographic ornament» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information