Unhappy customers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unhappy customers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недовольные клиенты
Translate

- unhappy [adjective]

adjective: несчастный, несчастливый, неудачный

  • unhappy remark - неуместное замечание

  • unhappy event - печальное событие

  • unhappy ending - несчастливый конец

  • unhappy home life - несчастная семейная жизнь

  • unhappy experience - печальный опыт

  • unhappy marriage - несчастное замужество

  • unhappy maiden - несчастная девица

  • very unhappy - Очень несчастлив

  • feel unhappy - чувствовать себя несчастным

  • be unhappy - быть несчастным

  • Синонимы к unhappy: sorrowful, blue, sad, woebegone, mournful, melancholy, downhearted, gloomy, heartbroken, dejected

    Антонимы к unhappy: happy, glad, successful

    Значение unhappy: not happy.

- customers [noun]

noun: клиент, заказчик, покупатель, завсегдатай



I've never had an unhappy customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одного недовольного клиента.

He must've had some very unhappy customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, у него было несколько очень недовольных клиентов.

Kaufman claimed to have quit smoking several years earlier but was unhappy about her customers' being forced to forgo tobacco at their seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кауфман утверждала, что бросила курить несколько лет назад, но была недовольна тем, что ее клиенты были вынуждены отказаться от табака на своих местах.

Odds are his untimely death Was caused by an unhappy customer With an unregistered gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего его пристрелил недовольный клиент с незарегистрированным пистолетом.

By the same token, other situations not mentioned here might be suspicious if they are inconsistent with the normal activity of a particular customer or employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По тем же признакам другие ситуации, не упомянутые здесь, могут оказаться подозрительными, если они не согласуются с нормальной деятельностью определенного заказчика или сотрудника.

It's me and Danny who make you unhappy and we'll be leaving home soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мы с Дэнни делаем тебя несчастной, но мы скоро уедем.

If Mrs Bates ever suggested she was depressed or unhappy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если миссис Бейтс когда-нибудь говорила, что у нее депрессия или она несчастна...

He accused me of being terminally unhappy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвинил меня в том, что я неизлечимо несчастна.

And long unhappy time would pass...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пройдёт много времени, прежде чем он станет им.

The product development of Seichter GmbH depends on customer requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разработке изделий фирма Seichter GmbH ориентируется на потребности клиентов.

The break-up of the Soviet Union and its satellite empire shows that the way to address such a legacy is not to force unhappy peoples to live together in one country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо признавать, что кое-где развод неизбежен, и постараться сделать так, чтобы он был как можно более мирным.

He may be unhappy, but he isn't stupid enough... to withdraw the number one show on television out of pique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может он и недоволен, но он не такой дурак... чтобы с досады снимать с эфира передачу номер один.

But I think she sensed that I was unhappy, because she got very flustered and couldn't get out of there fast enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю,она почувствовала, что я не была рада, потому что она стала очень взволнованной и не смогла выйти отсюда достаточно быстро.

The chains, those pendant arms, and the necklets, those open hands, caught the unhappy wretches by the throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепи, будто свешивающиеся руки, и ошейники, точно открытые ладони, хватали несчастных за шею.

The unhappy prologue stopped short for the second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злополучный пролог был прерван вторично.

For the sake of the God of Abraham, spare an unhappy old man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради бога Авраамова, пощадите несчастного старика!

In the shed, too ...he wishes to be unhappy and witless

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же, в гараже. ...он захотел стать несчастным и безрассудным.

Can I cease to interest myself in the fortunes of the unhappy young man who supped with us some hours ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу оставаться равнодушным к печальной участи несчастного молодого человека, с которым мы ужинали не далее как вчера вечером.

Did anyone tell Mr Abernethie that his niece Susan's husband had come near to poisoning a customer when making up a prescription?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь говорил мистеру Эбернети, что муж его племянницы Сьюзен едва не отравил покупателя, готовя лекарство?

We're bringing you a customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несем тебе клиента.

I'm a prospective customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потенциальный клиент.

Bored by the normal, bored by the happy, the unhappy couples, and bored out of my mind by families, good, bad, or indifferent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скучно быть нормальным, скучно быть счастливым несчастные пары скучают от семьи хорошо это, плохо или неважно.

I'm with customer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из службы обслуживания клиентов.

I feel terribly alone... .. unhappy, unfulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую себя ужасно одиноко... несчастно, нереализованно.

The unhappy bellringer fell upon his knees on the threshold, and clasped his large, misshapen hands with a suppliant air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастный звонарь упал на колени у порога и умоляюще сложил свои огромные грубые руки.

If he was unhappy with his wife and could be happy with me, then why not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он был несчастен со своей женой и мог быть счастлив со мной, то почему не могло быть так?

And before you lead it out to be sold to a customer, you must pour some slivovice down its throat, so that it gets a bit tipsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А перед тем, как вести его продавать, влейте ему в глотку сливянку, чтобы пес был немного навеселе.

See, I'm entrusted with the safety of the customer's effects, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я отвечаю... за сохранность собственности клиентов, так что...

No, to me he is an unhappy wretch! replied Jacques Collin, with the presence of mind and the unction of the Archbishop of Cambrai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, для меня это несчастный!..- отвечал Обмани-Смерть, сохраняя присутствие духа и христианскую кротость архиепископа Камбрэйского.

How is it then, that laying your discretion aside, you have consented to make me unhappy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же, позабыв свою предусмотрительность, согласились вы на то, что сделало меня несчастной?

But the people in our agency who are talking to you Are clearly unhappy with the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди из агенства, те, что говорили с вами, очевидно, что их не устраивает текущее положение дел.

And she had made him unhappy during the last six months when she could have made him very happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А за последние полгода превратила в несчастного человека, в то время как могла бы сделать очень счастливым.

Now, supposing I am deceived, supposing this man has not been unhappy enough to merit happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если я ошибся, и этот человек не настолько несчастлив, чтобы заслужить счастье?

He did not want to make her unhappy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не хотелось причинять ей боль.

I would be extremely unhappy if, let's say, I got blindsided and I wound up in court with you two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду очень не рад, если я, так скажем, угожу в подставу и окажусь на скамье подсудимых с вами двумя.

It looks like he's picking one customer from each robbery and paying them a visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, после каждого ограбления он выбирает по одному клиенту выплачивая им визит.

Wade edged closer to him, scuffing one foot and looking unhappy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйд подошел к нему совсем близко и остановился, шаркая ногой по ковру. Вид у него был глубоко несчастный.

Additionally, Phocion was unhappy that Athenian public functions had become split between two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Фокион был недоволен тем, что афинские общественные функции были разделены между двумя группами.

The company begins to raise the price of the product once it has achieved a large customer base and market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания начинает повышать цену продукта, как только она достигла большой клиентской базы и доли рынка.

Saudi Arabia is Britain’s largest arms customer, with more than £4.6 billion worth of arms bought since the start of Saudi-led coalition in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия является крупнейшим покупателем оружия в Великобритании, с начала коалиции во главе с Саудовской Аравией в Йемене было закуплено оружия на сумму более 4,6 млрд. фунтов стерлингов.

Why break the system just because you are unhappy with a handful of names?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ломать систему только потому, что вы недовольны горсткой имен?

Presley's only child, Lisa Marie, was born on February 1, 1968, during a period when he had grown deeply unhappy with his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный ребенок Пресли, Лиза Мари, родилась 1 февраля 1968 года, в период, когда он был глубоко недоволен своей карьерой.

Under these laws, the right of divorce for women was granted by allowing women to end a marriage if they were unhappy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этими законами право на развод для женщин предоставлялось путем разрешения женщинам расторгнуть брак, если они были несчастливы.

Promotions planning and optimization assisted retailers with the timing and prediction of the incremental lift of a promotion for targeted products and customer sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование и оптимизация промо-акций помогали розничным торговцам в выборе времени и прогнозировании постепенного повышения эффективности промо-акций для целевых продуктов и наборов клиентов.

The Empress Sabina died, probably in 136, after an unhappy marriage with which Hadrian had coped as a political necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императрица Сабина умерла, вероятно, в 136 году, после несчастливого брака, с которым Адриан справился как с политической необходимостью.

When Burke cut the group's set short, the crowd became unhappy and, ironically, had to be placated by Tony Matterhorn before the show could continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Берк прервал выступление группы, зрители были недовольны, и, по иронии судьбы, Тони Маттерхорн должен был успокоить их, прежде чем шоу могло продолжаться.

In one of the rare publications to give the game a somewhat negative review, Edge was unhappy with the game's depiction of Senua's condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из редких публикаций, давших игре несколько негативный отзыв, Эдж был недоволен описанием состояния Сенуа в игре.

Any data that reflects the details of products offered, their prices, competition, and customer behavior must be collected, stored, and analyzed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые данные, отражающие детали предлагаемых продуктов, их цены, конкуренцию и поведение потребителей, должны быть собраны, сохранены и проанализированы.

In the online binary options industry, where the contracts are sold by a broker to a customer in an OTC manner, a different option pricing model is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В онлайн-индустрии бинарных опционов, где контракты продаются брокером клиенту внебиржевым способом, используется другая модель ценообразования опционов.

The unhappy turtle throws them off his back into the water and they swim to the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастная черепаха сбрасывает их со спины в воду, и они плывут к берегу.

In November 2016, the family issued a statement on Facebook saying that they were unhappy with the police investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2016 года семья опубликовала заявление в Facebook, в котором говорилось, что они недовольны полицейским расследованием.

By the 1970s, A&P stores were outdated, and its efforts to combat high operating costs resulted in poor customer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1970-м годам магазины A&P устарели, и их усилия по борьбе с высокими эксплуатационными расходами привели к плохому обслуживанию клиентов.

On the last pitch, the overconfident Casey strikes out swinging, ending the game and sending the crowd home unhappy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем поле чрезмерно самоуверенный Кейси наносит размашистый удар, завершая игру и отправляя толпу домой недовольной.

To all this must be added the strain of the period itself, and the general condition of unhappy humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко всему этому надо прибавить напряжение самого периода и общее состояние несчастного человечества.

One of those unhappy with Nichols' conviction was navigator Matthew Flinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из тех, кто был недоволен приговором Николса, был штурман Мэтью Флиндерс.

I am not saying this is GA material or isn't GA material, but am saying I am unhappy with the review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что это материал GA или не материал GA, но говорю, что я недоволен обзором.

Sakamoto was unhappy about his position in the band as second vocalist, and this often led to fights with the other members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакамото был недоволен своим положением в группе в качестве второго вокалиста, и это часто приводило к дракам с другими участниками.

I'm unhappy with the degree of research that has gone into making this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недоволен той степенью исследований, которая была вложена в создание этой статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unhappy customers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unhappy customers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unhappy, customers , а также произношение и транскрипцию к «unhappy customers». Также, к фразе «unhappy customers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information