United nations centre for regional development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mount vernon united methodist church - объединенная методистская церковь Mount Vernon
of being united - быть объединены
mission of canada to the united nations - Миссия Канады в Организации Объединенных Наций
united nations conciliation commission for palestine - Объединенная комиссия Наций для Палестины
organizations of the united nations common - организации объединенных наций объединяет
united nations resident and humanitarian coordinator - резидент Организации Объединенных Наций и координатор по гуманитарным вопросам
united states bureau of the census - бюро Соединенных Штатов переписи
the united states and japan are - Соединенные Штаты и Япония
with the united nations mission - с Организацией Объединенных Наций миссии
call on the united nations - Призываем объединенных наций
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
united nations global compact - Глобальный договор ООН
united nations - Организация Объединенных Наций
joint inspection unit of the united nations - Объединенная инспекционная группа объединенных наций
mission of turkey to the united nations - миссия Турции в Организации Объединенных Наций
office of the united nations in geneva - офис Организации Объединенных Наций в Женеве
official documents of the united nations - официальные документы Организации Объединенных Наций по
a third united nations conference - третья объединенная конференция стран
united nations convention on contracts - Организация Объединенных Наций конвенции о договорах
reputation of the united nations - репутация объединенных наций
norway to the united nations - норвегия Организации Объединенных Наций
Синонимы к nations: states, countries, country, peoples, commonwealths, realms, nationalities, empires, kingdoms, provinces
Антонимы к nations: alien lands, alien nations, alien territories, city, distant countries, distant lands, distant nations, distant territories, far lands, far states
Значение nations: plural of nation.
noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон
verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре
pacific centre shopping mall - торговый центр Pacific Centre
dundee contemporary arts centre - Центр современного искусства Данди
centre of chile - центр Чили
old centre - старый центр
victim support centre - Центр поддержки жертвы
aid centre - центр помощи
the international centre for genetic engineering - Международный центр генной инженерии
african centre for gender and social - Африканский центр по гендерным вопросам и социальной
climate technology centre and network - климат-технологический центр и сеть
centre of reference - Центр справки
Синонимы к centre: midpoint, mean, heart, median, middle, middle point, core, nucleus, halfway point, hub
Антонимы к centre: region, province
Значение centre: the middle point of a circle or sphere, equidistant from every point on the circumference or surface.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
be pressed for - нажимать для
have it in for - попросите
What do you take me for? - за кого вы меня принимаете?
falsework for ceilings - опалубка для потолка
main department for oil and gas supplies and exports of products - главное управление по поставкам нефти и экспорту нефтепродуктов
for a long while - долгое время
fit for winter habitation - пригодный для жилья зимой
american society for testing and materials - Американское общество испытания материалов
speculative motive for holding money - спекулятивный мотив накопления денег
for your sake - ради Вас
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
regional restrictions - региональные ограничения
regional speech - региональная речь
regional market - региональный рынок
regional subsidies - региональные субсидии
regional provinces - региональные провинции
regional and country level - региональном и страновом уровнях
the regional network for - региональная сеть
between global and regional - между глобальным и региональным
within the regional context - в региональном контексте
regional and international expertise - региональный и международный опыт
Синонимы к regional: by region, territorial, geographical, local, localized, parochial, district, provincial
Антонимы к regional: national, world, pandemic, all over the world, basic, brief, central, centralized, circumscribed, compact
Значение regional: of, relating to, or characteristic of a region.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
formation development - пластовая подготовка
mental development - умственное развитие
development of tourism industry - развитие индустрии туризма
world bank international development association - Всемирный банк Международная ассоциация развития
development of new technologies - разработка новых технологий
request for development - Запрос на разработку
software development life cycle - программного обеспечения Жизненный цикл разработки
employees development - развитие сотрудников
development changes - изменения развития
development failure - недостаточность развития
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
To achieve harmonisation in road safety programmes, programme development should occur at both the national and regional levels. |
В интересах обеспечения согласованности программ повышения безопасности дорожного движения разработка таких программ должна осуществляться как на национальном, так и на региональном уровнях. |
Regional development banks must receive an expansion in their capital base to perform that role. |
А чтобы региональные банки развития были способны играть такую роль, их первичный капитал должен быть увеличен. |
The second constraint is the weak institutional capacity to plan and implement the development programmes at the country and regional levels. |
Второй сдерживающий фактор заключается в ограниченных институциональных возможностях планирования и осуществления программ развития на страновом и региональном уровнях. |
Suhrawardy led East and West Pakistan to join the Southeast Asia Treaty Organization, CENTO and the Regional Cooperation for Development. |
Сухраварди привел Восточный и Западный Пакистан к вступлению в Организацию Договора о Юго-Восточной Азии, Ченто и региональное сотрудничество в целях развития. |
Recommendation 5: UNDP should ensure that capacity development at regional and headquarters levels is not treated as a practice area. |
Рекомендация 5: ПРООН следует обеспечить, чтобы укрепление потенциала на региональном уровне и на уровне штаб-квартир не рассматривалось в качестве практической области деятельности. |
It has the specific aim of providing viable, regular regional shipping links so as to stimulate regional development and contain freight rates. |
Она имеет конкретную цель, заключающуюся в налаживании жизнеспособной регулярной региональной транспортной линии, с тем чтобы стимулировать развитие региона и не допустить роста стоимости перевозок. |
The United Nations Development Group Office had envisioned a new assessment system for resident coordinator and regional director teams. |
Группа Организации Объединенных Наций по вопросам развития планировала внедрить новую систему оценки деятельности групп координаторов-резидентов и региональных директоров. |
The European Union is Bangladesh's largest regional market, conducting public diplomacy and providing development assistance. |
Европейский Союз является крупнейшим региональным рынком Бангладеш, осуществляющим публичную дипломатию и оказывающим помощь в целях развития. |
Creating regional development banks and building a Mediterranean express railway from Alexandria to Rabat would serve this goal. |
Создание региональных банков развития и строительство средиземноморской скоростной железной дороги из Александрии в Рабат послужит этой цели. |
A dynamic member of the Southern African Development Community, Namibia is a vocal advocate for greater regional integration. |
Являясь динамичным членом сообщества по вопросам развития стран Юга Африки, Намибия активно выступает за расширение региональной интеграции. |
The role of regional initiatives in the quest for sustainable development is also fully recognized by the international community. |
Роль региональных инициатив в деле обеспечения устойчивого развития также безоговорочно признается международным сообществом. |
African leaders themselves are increasingly taking the lead in articulating regional development initiatives. |
Сами африканские лидеры все более активно выступают с инициативами в области регионального развития. |
Balanced economic development - national and regional - is essential for Brazil. |
Сбалансированное экономическое развитие, как на национальном, так и на региональном уровнях, жизненно необходимо Бразилии. |
Regional development has contributed to attempts to subdue current problems and avoid projected problems. |
Региональное развитие способствовало попыткам подавить текущие проблемы и избежать прогнозируемых проблем. |
The tonnage estimates of reserves provide a quantitative basis for policy makers to formulate regional or national development objectives. |
Количественная оценка запасов служит подспорьем для директивных органов при установлении целей в области развития для отдельных районов или для страны в целом. |
Better anchor refugee issues within national and regional development agendas. |
обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;. |
The regional commissions are preparing the ground for a conference which will take up the challenge of people-centred development. |
Региональные комиссии уже ведут активную подготовку к этой конференции, в центре внимания которой будет сложная задача обеспечения развития, ориентированного на человека. |
From 1969 to 1971, Nix was the executive director for the North Delta Regional Planning and Development District in Monroe. |
С 1969 по 1971 год Никс был исполнительным директором района регионального планирования и развития Северной Дельты в Монро. |
Game of Thrones is funded by Northern Ireland Screen, a UK government agency financed by Invest NI and the European Regional Development Fund. |
Игра престолов финансируется Northern Ireland Screen, правительственным агентством Великобритании, финансируемым Invest NI и Европейским фондом регионального развития. |
It covers the day's important news developments, features, sports, and regional news. |
Он охватывает важные новости дня, особенности, спортивные и региональные новости. |
A good understanding of specific regional characteristics and challenges in meeting the development goals is thus a matter of priority. |
Поэтому первостепенное значение имеет надлежащее понимание конкретных региональных особенностей и трудностей в достижении целей в области развития. |
African leaders have taken the lead in articulating regional development initiatives. |
Африканские руководители возглавили процесс выработки региональных инициатив в области развития. |
Prospective information technologies for monitoring are related to the development of such dedicated regional information systems for specific purposes. |
Перспективные информационные технологии для мониторинга связаны с разработкой таких специализированных региональных информационных систем для достижения конкретных целей. |
The European Community extends its development assistance programmes to various regional groupings on the basis of the European Development Fund and of its Budget. |
Европейское сообщество осуществляет программы помощи различным региональным группировкам на базе Европейского фонда развития и его бюджета. |
Sustainable mountain development can be advanced considerably through regional and subregional initiatives, cooperation and actions. |
Достижению прогресса в обеспечении устойчивого развития горных районов могут в значительной степени способствовать региональные и субрегиональные инициативы, сотрудничество и действия. |
Partnerships have tended to be reactive and focused on individual national and regional development challenges. |
Партнерства, как правило, носили характер ответных мер и концентрировались на единичных национальных и региональных проблемах в области развития. |
Development of a regional water and sanitation policy would entail pursuing a regional approach to management of freshwater resources. |
Разработка региональной политики в области водоснабжения и санитарии повлечет за собой применение регионального подхода к рациональному использованию ресурсов питьевой воды. |
The right to manufacture the flag is held by the Khadi Development and Village Industries Commission, who allocates it to regional groups. |
Право на изготовление флага принадлежит комиссии по развитию Хади и деревенской промышленности, которая распределяет его между региональными группами. |
BADEA contributes in all meetings that regroup regional and international institutions operating in the field of development support in Africa Sub-Saharan countries. |
Бадеа участвует во всех совещаниях, на которых перегруппировываются региональные и международные учреждения, действующие в области поддержки развития в странах Африки к югу от Сахары. |
It seeks to show both local and regional development and the connections between the various geographical regions. |
Она стремится показать как местное, так и региональное развитие, а также связи между различными географическими регионами. |
The Development Group Office reviews those requests internally and, whenever feasible, involves regional director teams in the allocation of funds. |
Канцелярия Группы по вопросам развития проводит внутреннее рассмотрение этих запросов и, по мере возможности, привлекает группы региональных директоров к выделению средств. |
It will also contribute to the extension of markets, creating regional or continental markets for both goods and services, and therefore achieve development in Africa. |
Это также будет способствовать расширению рынков, созданию региональных или континентальных рынков как для товаров, так и для услуг и, следовательно, достижению развития в Африке. |
The report led to the coalition government establishing Local Enterprise Partnerships, replacing the Regional Development Agencies. |
Этот доклад привел к тому, что коалиционное правительство установило партнерские отношения с местными предприятиями, заменив собой региональные Агентства развития. |
MSC-W will start the development of numerical methods to nest urban meso-scale models in the regional model. |
МСЦ-З приступит к разработке цифровых методов включения мезо-масштабных моделей для городов в региональную модель. |
The key question is whether structural problems or institutional and political factors are hindering the development of intra-regional trade. |
Ключевой вопрос заключается в том, препятствуют ли развитию торговли внутри региона структурные проблемы или институциональные и политические факторы. |
It does not have any specific fiscal stimulus programme, outside funds used for general regional development. |
У него нет какой-либо конкретной программы фискального стимулирования, кроме фондов, используемых для общего регионального развития. |
Additionally, some choose to take part in EU programmes such as Trans-European Networks and the European Regional Development Fund. |
Кроме того, некоторые предпочитают участвовать в программах ЕС, таких как трансъевропейские сети и Европейский фонд регионального развития. |
Fiji is heavily engaged with or has membership in Pacific regional development organisations. |
Фиджи активно участвует или имеет членство в тихоокеанских региональных организациях развития. |
One of the most significant developments has been the maturation of African institutions that promote regional integration and security. |
Одним из наиболее значительных событий стало появление в Африке зрелых учреждений, содействующих региональной интеграции и безопасности. |
Due attention should also be given to regional development processes with a global dimension. |
Должное внимание следует уделить также региональным процессам в области развития с глобальным измерением. |
The main tasks of the regions are regional planning and development of enterprise and education. |
Основными задачами регионов являются региональное планирование и развитие предпринимательства и образования. |
Arab expatriates contribute to the circulation of financial and human capital in the region and thus significantly promote regional development. |
Арабские экспатрианты вносят свой вклад в циркуляцию финансового и человеческого капитала в регионе и тем самым значительно способствуют региональному развитию. |
Has your country drawn up a set of framework plans for urban and rural development at the national, regional and or local levels, taking into account developments within other sectors? |
Разработан ли в вашей стране набор рамочных планов развития городских и сельских районов на национальном, региональном или местном уровнях, которые бы учитывали изменения в других секторах? |
Global and regional initiatives to collect and make available development cooperation information are dominated by provider concerns. |
Глобальные и региональные инициативы по сбору и публикации информации о сотрудничестве в целях развития разрабатываются в первую очередь с учетом требований доноров. |
The Advisory Body understood that the location of future courses would need to be considered in light of the development account's priority on enhancing local and regional capacities. |
Консультативный орган пришел к тому пониманию, что вопрос о месте проведения будущих курсов необходимо будет рассмотреть в свете приоритетного значения, придаваемого при использовании счета развития задачам укрепления местного и регионального потенциала. |
Besides, the decentralized energy industry can make a significant contribution in fighting the energy scarcity and regional disproportions in the development of energy industry. |
Помимо этого, децентрализованная энергетика может внести важный вклад в ликвидацию дефицита энергетических ресурсов и устранение региональных диспропорций в развитии энергетики. |
The Arab Human Development Report should be separated from the regional programme and become independent. |
Доклад о развитии человеческого потенциала в арабских государствах необходимо вывести из структуры региональной программы, чтобы он стал независимым. |
The regional director stressed that sustainable development activities were always a component of UNICEF-supported programmes for relief and rehabilitation. |
Региональный директор подчеркнул, что мероприятия в области устойчивого развития всегда являются одним из компонентов реализуемых при поддержке ЮНИСЕФ программ оказания чрезвычайной помощи и восстановления. |
On 20 November 2012, the head of the Far Eastern Directorate of the Ministry of Regional Development, Oleg Bukalov, resigned his post. |
20 ноября 2012 года глава Дальневосточной дирекции Минрегиона Олег Букалов подал в отставку со своего поста. |
These governments plan regional development, execute public investment projects, promote economic activities, and manage public property. |
Эти правительства планируют региональное развитие, осуществляют государственные инвестиционные проекты, поощряют экономическую деятельность и управляют государственной собственностью. |
We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development. |
Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации. |
Cumbre del Sol is a residential development designed for living in all year round. |
Cumbre del Sol это урбанизация, предназначенная для проживания круглый год. |
Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development. |
Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах. |
Attempts to develop or acquire WMDs might well trigger a regional arms race, leading to further instability and threatening international peace and security. |
Попытки разработать или приобрести ОМУ могут легко вызвать региональную гонку вооружений, что приведет к еще большей нестабильности и к угрозе международному миру и безопасности. |
“Russian regional hegemony” and “NATO” are two things that just don’t sit very well together. |
«Региональная гегемония России» и «НАТО» - это две вещи, которые просто не могут сосуществовать. |
A further deterioration in Syria — a slide into civil war — would pose a serious threat to regional stability. |
Дальнейшее ухудшение ситуации в стране - в случае начала гражданской войны – будет означать серьезную угрозу стабильности региона. |
Researchers have found a prevalence of these umqan burials, and concluded it is a regional mortuary practice. |
Исследователи обнаружили распространенность этих умканских погребений и пришли к выводу, что это региональная похоронная практика. |
Gopala, the first emperor of the Pala Empire was chosen by independent regional warchiefs in the 8th century. |
Гопала, первый император империи пала, был избран независимыми региональными вождями в VIII веке. |
The organizational structure is divided into five regional conferences. |
Организационная структура состоит из пяти региональных конференций. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «united nations centre for regional development».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «united nations centre for regional development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: united, nations, centre, for, regional, development , а также произношение и транскрипцию к «united nations centre for regional development». Также, к фразе «united nations centre for regional development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «united nations centre for regional development» Перевод на арабский
› «united nations centre for regional development» Перевод на бенгальский
› «united nations centre for regional development» Перевод на китайский
› «united nations centre for regional development» Перевод на испанский
› «united nations centre for regional development» Перевод на хинди
› «united nations centre for regional development» Перевод на японский
› «united nations centre for regional development» Перевод на португальский
› «united nations centre for regional development» Перевод на русский
› «united nations centre for regional development» Перевод на венгерский
› «united nations centre for regional development» Перевод на иврит
› «united nations centre for regional development» Перевод на украинский
› «united nations centre for regional development» Перевод на турецкий
› «united nations centre for regional development» Перевод на итальянский
› «united nations centre for regional development» Перевод на греческий
› «united nations centre for regional development» Перевод на хорватский
› «united nations centre for regional development» Перевод на индонезийский
› «united nations centre for regional development» Перевод на французский
› «united nations centre for regional development» Перевод на немецкий
› «united nations centre for regional development» Перевод на корейский
› «united nations centre for regional development» Перевод на панджаби
› «united nations centre for regional development» Перевод на маратхи
› «united nations centre for regional development» Перевод на узбекский
› «united nations centre for regional development» Перевод на малайский
› «united nations centre for regional development» Перевод на голландский
› «united nations centre for regional development» Перевод на польский
› «united nations centre for regional development» Перевод на чешский