Unrelated business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unrelated business - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несвязанный бизнес
Translate

- unrelated [adjective]

adjective: несвязанный, не имеющий отношения

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический



The organization itself will be exempt from taxation as long as it does not engage in unrelated business activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама организация будет освобождена от налогообложения до тех пор, пока она не будет заниматься несвязанной предпринимательской деятельностью.

However, out of necessity, most women leave the house alone and often have contact with unrelated men to shop or conduct business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по необходимости большинство женщин оставляют дом в одиночестве и часто вступают в контакт с неродственными мужчинами для совершения покупок или ведения бизнеса.

Its name is similar to the unrelated Indian English-language daily newspaper called Business Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название похоже на неродственную индийскую англоязычную ежедневную газету под названием Business Standard.

Mushroom management can also be found in environments that are unrelated to business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление грибами также можно найти в средах, не связанных с бизнесом.

Some of Sinistar's quotations have been included in unrelated video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из цитат Синистара были включены в несвязанные видеоигры.

This is unrelated to the initial quotation, but does refer to a slight problem with a citation in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не связано с первоначальной цитатой, но относится к небольшой проблеме с цитированием в статье.

René Magritte on putting seemingly unrelated objects together in juxtaposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рене Магритт о том, как сопоставлять, казалось бы, не связанные между собой объекты.

Absorption is unrelated to extraversion or neuroticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглощение никак не связано с экстраверсией или невротизмом.

And there actually may be some problems that are so difficult in business and science that our own type of human thinking may not be able to solve them alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют проблемы в бизнесе и науке, настолько сложные, что человеческое мышление неспособно решить их в одиночку.

You remove that future, and the value of that business or society collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожьте эти перспективы, и стоимость этого бизнеса или общества упадет до нуля.

You're trying to bury this to protect the business, not the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью.

Hence, change management, business process re-engineering and internal capacity development are key management priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этого важнейшими управленческими приоритетами по-прежнему будут управление процессом преобразований, реорганизация процедур работы и развитие внутреннего потенциала.

This can lead to an uncertainty, which is especially harmful to business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может создать неопределенность, что особенно пагубно для интересов деловых кругов.

Defending national and business interests strongly at the WTO;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

решительного отстаивания национальных интересов и интересов деловых кругов в ВТО;.

Together, we can make this a business of the future, said Jan-Arne Ronningen, Senior Vice President, Hydro Aluminium Precision Tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы сделаем этот бизнес частью будущего, сказал Жан-Арне Роннинген, Старший Вице-президент компании Hydro Aluminium Precision Tubing.

And then you start cranking the computer to find other molecules, related or unrelated, that have the same vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вы садитесь за компьютер в поисках других молекул, связанных или не связанных, имеющих подобные вибрации.

And we are satisfied that his murder was unrelated to the larger inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы уверены, что его смерть не связана с более крупным расследованием.

So, unrelated, how's the search for a sub-letter going?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, несвязно с этим, как проходят поиски арендатора?

On a completely unrelated topic, did Amy tell you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, не в тему, но Эми вам еще не сказала?

Issue unrelated to the purpose of your trip, Mr. Korpanoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос не имеет никакого отношения к цели вашего путешествия.

They take unrelated jobs in order to make money and... gain experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берутся за любую работу, чтобы заработать деньги и... приобрести опыт.

Do you ever think of architectural shapes unrelated to a job?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь об архитектурных формах отвлечённо от работы?

But Meg Stiles, Ray Carpenter, PC Amar, all these cases are unrelated crimes carried out by different people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Мег Стайлз, Рэй Карпентер, PC Амар, все эти случаи не связанные преступления осуществленные разными людьми.

So, uh, listen, just off the top of my head, you know, totally unrelated to this discussion, summer's almost over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, это только что пришло мне в голову, и совершенно не связано с этим разговором. Лето почти закончилось.

Now they could have been left behind by someone unrelated to the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли быть оставлены кем-то, не имеющим отношения к делу.

Two sets of doctors concluded that their conditions were unrelated to one another and to their duties in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две команды докторов признали, что их недомогания не связаны между собой и с работой в Ираке.

In a 1971 paper Robert Trivers demonstrated how reciprocal altruism can evolve between unrelated individuals, even between individuals of entirely different species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 1971 года Роберт Триверс продемонстрировал, как взаимный альтруизм может развиваться между неродственными особями, даже между особями совершенно разных видов.

The charges are unrelated to high-frequency trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти обвинения не имеют отношения к высокочастотной торговле.

This list excludes games that are subject to short-term review bombing that are unrelated to gameplay aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого списка исключаются игры, подлежащие краткосрочному пересмотру и не имеющие отношения к игровым аспектам.

The voucher can later be used to accelerate review of an unrelated drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваучер впоследствии может быть использован для ускорения проверки несвязанного препарата.

After Höðr retrieves the loot, a series of events occur unrelated to Baldr and Nanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Хедр забирает добычу, происходит ряд событий, не связанных с Бальдром и Нанной.

Subsequent games are numbered and given a story unrelated to previous games, so the numbers refer to volumes rather than to sequels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие игры нумеруются и получают историю, не связанную с предыдущими играми, поэтому цифры относятся к объемам, а не к продолжениям.

It merely sums up a bunch of unrelated events and gags without really saying too much about the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто суммирует кучу несвязанных событий и приколов, не говоря на самом деле слишком много о серии.

A ruler had the right to adopt anyone he wished to , a totally unrelated adult person, if he had no heirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правитель имеет право усыновить любого , кого пожелает, совершенно не связанного с ним взрослого человека, если у него нет наследников.

I find this paragraph completely unrelated to this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу этот абзац совершенно не связанным с этой статьей.

Loons are aquatic birds, the size of a large duck, to which they are unrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гагары-это водные птицы, размером с большую утку, к которым они не имеют никакого отношения.

Irrelevant details unrelated to pregnancy divert attention from the main message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несущественные детали, не связанные с беременностью, отвлекают внимание от главного сообщения.

Cross-fertilisation between unrelated individuals ordinarily leads to the masking of deleterious recessive alleles in progeny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекрестное оплодотворение между неродственными особями обычно приводит к маскировке вредных рецессивных аллелей в потомстве.

He was unrelated to the jazz pianist Walter Davis, Jr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая крупная победа могильщика.

As per the previous discussion above; the bios are not really necessary so I've begun removing things unrelated to the incident itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с предыдущим обсуждением выше; bios на самом деле не нужны, поэтому я начал удалять вещи, не связанные с самим инцидентом.

For example, some companies completely unrelated to music offer free music downloads on their websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые компании, совершенно не связанные с музыкой, предлагают бесплатную загрузку музыки на своих сайтах.

Because of the superficially similar raptorial forelegs, mantidflies may be confused with mantises, though they are unrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за внешне сходных хищных передних ног мухи-богомолы могут быть перепутаны с богомолами, хотя они и не связаны между собой.

Children and people with unrelated medical conditions are also frequently excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жировые шарики поднимаются к верхней части контейнера с молоком, потому что жир менее плотный, чем вода.

The derogatory sense came centuries later, and was unrelated to the political meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот уничижительный смысл появился столетия спустя и не был связан с политическим смыслом.

Radiotherapy for unrelated conditions may be a rare cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучевая терапия при несвязанных состояниях может быть редкой причиной.

It is thus usually regarded as distinct from homonymy, in which the multiple meanings of a word may be unconnected or unrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, оно обычно рассматривается как отличное от омонимии, в которой множественные значения слова могут быть несвязанными или несвязанными.

In retrospect, audio tapes from the Johnson White House, revealed a quid pro quo unrelated to chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядываясь назад, можно сказать, что аудиозаписи из Белого дома Джонсона выявили Квид-про-кво, никак не связанный с курицей.

Chinese military officials stated such reports were misleading, and clarified that deaths were in fact unrelated with tests on the carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские военные чиновники заявили, что такие сообщения вводят в заблуждение, и уточнили, что гибель людей на самом деле не связана с испытаниями на авианосце.

Removed the two unrelated side bars in lower section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалил две несвязанные боковые планки в нижней секции.

I couldn't understand what he's saying, and since both things are unrelated I suppose this is a famous quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог понять, о чем он говорит, и поскольку обе эти вещи никак не связаны, я полагаю, что это известная цитата.

If an unrelated third party disagrees with these then I will happily stop reverting the edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если несвязанная третья сторона не согласится с этим, то я с радостью перестану возвращать правки.

Spoiler warnings are unrelated to release dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждения о спойлерах не связаны с датами выпуска.

Perhaps caused by the hurry in which it was produced, Smith constantly distracts himself with more or less unrelated, erudite digressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, из-за спешки, с которой он был создан, Смит постоянно отвлекает себя более или менее несвязанными, эрудированными отступлениями.

On an unrelated note, why is the theory of Universal Interconnectivity its own article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запрет партий не носил такого репрессивного характера, как последующие запреты при Сталине.

412.12 Percussion reeds, a class of wind instrument unrelated to percussion in the more common sense .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

412.12 ударные камыши, класс духовых инструментов, не имеющих отношения к ударным в более здравом смысле .

On December 9, 2014, Bilzerian was arrested at Los Angeles International Airport on unrelated bomb-making charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 декабря 2014 года Билзерян был арестован в Международном аэропорту Лос-Анджелеса по не связанным с этим обвинениям в создании бомбы.

It is alternatively hypothesised that cattle mutilations are the result of two unrelated deviant phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы выдвигается гипотеза, что увечья крупного рогатого скота являются результатом двух не связанных между собой девиантных явлений.

The program never put anything into orbit, and it is unrelated to the Black Knight satellite legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа совета директоров должна быть прозрачной, открытой и простой для понимания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unrelated business». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unrelated business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unrelated, business , а также произношение и транскрипцию к «unrelated business». Также, к фразе «unrelated business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information