Unswerving loyalty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
unswerving supporter - непоколебимый сторонник
unswerving adherence - неукоснительное соблюдение
unswerving defender - непоколебимый сторонник
unswerving devotion - непоколебимая преданность
unswerving commitment - непоколебимая приверженность
unswerving loyalty - непоколебимая верность
unswerving determination - непоколебимая решимость
unswerving faith - непоколебимая вера
unswerving resolve - непоколебимая решительность
unswerving dedication - непоколебимая преданность
Синонимы к unswerving: steadfast, constant, unfaltering, single-minded, resolute, dedicated, unwavering, unbending, committed, indomitable
Антонимы к unswerving: irresolute, doubtful, indecisive, infirm, uncertain, undecided, unreliable, unsure, ambivalent, conflicted
Значение unswerving: not changing or becoming weaker; steady or constant.
client loyalty - лояльность клиентов
loyalty programme - программа поддержания лояльности
appreciate your loyalty - ценим вашу лояльность
proven loyalty - доказанный лояльности
loyalty to company - лояльность к компании
loyalty analysis - анализ лояльности
airline loyalty - лояльности авиакомпании
love and loyalty - любовь и верность
create brand loyalty - создать лояльность к бренду
loyalty above all - Лояльность прежде всего
Синонимы к loyalty: patriotism, steadfastness, duty, obedience, dependability, faithfulness, reliability, adherence, fealty, allegiance
Антонимы к loyalty: faithlessness, unfaithfulness, disloyalty, perfidy, treachery, undependability
Значение loyalty: the quality of being loyal to someone or something.
See, I understood that I commanded your unswerving loyalty, your love, affection and unquestioning obedience. |
Видите ли, я думал, что владею вашей непоколебимой преданностью, вашей любовью, Привязанностью и безусловным повиновением. |
Half-giants could change their most unswerving loyalty with alarming speed, but Pavek had overplayed his position. |
Великаныши могли изменять свою непоколебимую верность с потрясающей скоростью, но тут Павек переиграл. |
I'm embarrassed to say it, but I was beginning to question your loyalty. |
Констатирую с горечью, но я начал сомневаться в твоей лояльности. |
Order follow ups, rewards or loyalty programs, inactive customer follow ups, and so forth... |
Последующие заказы, награды или программы лояльности, неактивные последующие заказы клиентов и так далее... |
Она верила в содружество, семью, уважение и преданность. |
|
He lied to you, betrayed you, took advantage of your loyalty and trust. |
Он соврал вам, предал вас, воспользовался вашей преданностью и доверием. |
Send a bird to Manderly and inform him that his son will be returned forthwith, now that he has demonstrated his loyalty. |
Известите Мандерли, что сын будет ему возвращен, ибо он доказал свою преданность королю. |
We specialize in providing a complex service of loyalty programs. |
Мы специализируемся в комплексном обслуживании программ лояльности. |
People the world over will recall with fondness his passion, commitment, loyalty and dedication to the people of Samoa. |
Народы всего мира будут с любовью вспоминать его энтузиазм, приверженность, верность и преданность народу Самоа. |
Manually increase or decrease a customer’s reward points balance when the incorrect number of points was applied to the customer’s loyalty card. |
Можно вручную увеличить или уменьшить сальдо поощрения клиента, если к карточке постоянного клиента было применено неверное количество баллов. |
After you set up loyalty programs for your customers, you might have situations when you need to make manual adjustments to the customer’s loyalty card or reward balance. |
После настройки программ лояльности для клиентов могут возникнуть ситуации, когда необходимо вручную внести корректировки в карточку постоянного клиента или сальдо поощрения клиента. |
Run this process to evaluate the customer’s earning activity against the tier rules for a loyalty program and update the customer’s tier status. |
Выполните этот процесс, чтобы оценить достаточно ли клиент заработал баллов, чтобы остаться на данном уровне программы лояльности, и чтобы обновить статус уровня клиента. |
The following illustration shows the tasks that are included in setting up a loyalty program. |
На следующем рисунке показаны задачи, входящие в настройку программы лояльности. |
Нет, если верность можно купить, предложив высокую цену. |
|
He hated her for undermining his loyalty to his friend. |
Ненавидит за то, что из-за нее предал своего друга. |
Yours, however, is reliant on the loyalty of the Sanhedrin and one other thing my endorsement. |
Твоё же, напротив, зависит от благосклонности Синедриона и ещё одного моей поддержки. |
Nevertheless, he has demonstrated that his obedience and loyalty fall a distant second and third to his nature. |
Тем не менее он продемонстрировал что его преданность и послушание занимают второе и третье места |
The abstract concepts of loyalty and leadership seem perfectly clear to Vanna. |
Абстрактные понятия преданности и лидерства знакомы Ванне. |
Быть верной своим друзьям - это не кретинизм, Хантер. |
|
First there had been the awful humiliation of the Great Loyalty Oath Crusade, when not one of the thirty or forty people circulating competitive loyalty oaths would even allow him to sign. |
Сначала он испытал ужасные унижения, когда тридцать или сорок сборщиков подписей под присягой о лояльности даже не сочли нужным предложить ему подписаться. |
Oh, I know that, said Berenice, amused at his loyalty despite the bitterness and worry that his career here had involved. |
Да это я знаю! - сказала Беренис, немножко удивленная тем, что он так пылко заступается за Чикаго, несмотря на все обиды и неприятности, которых ему пришлось здесь натерпеться. |
Well, you can talk about togetherness, loyalty, attraction, honesty. |
Ну, что-нибудь про союз двух сердец, верность, честность. |
Bottom line, her loyalty to Benham could be unbreakable. |
Главное, её верность Бенхаму может оказаться непоколебимой. |
Philippe Feron, pledge my loyalty to the boy with the purest blood in the whole of France. |
Филипп Ферон, клянусь в своей верности мальчику с чистейшей кровью во всей Франции. |
So if you're talking about loyalty, you better goddamn earn it. |
И если ты хочешь говорить о преданности, ты должен ее сначала заслужить. |
Well, we respect your loyalty, but we got him cold. |
Не хочется оскорблять Вашу преданность, но всё против него. |
You should know when to show your loyalty, understand. |
Тебе следовало бы знать, когда выказывать преданность, понятно? |
So you shoot up a birthday party out of loyalty to a man with a wife, a kid, a man that was churchgoing? |
Итак ты расстрелял вечеринку в честь дня рождения из преданности человеку с женой, ребенком, человеку который ходил в церковь? |
Their loyalty is based on that. |
И на этом основана их преданность |
She sent me away out of loyalty to you. |
Она послала меня подальше из лояльности к вам. |
Your Majesty, given his loyalty to the previous King... Surely he deserves some mercy. |
Ваше Величество, учитывая его лояльность предыдущему Королю... проявите немного снисхождения. |
It will be just what you deserve, showing such little loyalty to your commanding officer. |
Вы этого заслужили своим неподчинением старшему офицеру. |
Спасибо, что учил меня верности. |
|
Unfortunately, their loyalty has to be paid for. |
К сожалению, за их преданность надо платить. |
I have served that man for some years with loyalty and dedication beyond the call of duty. |
Я служил этому человеку много лет со всей преданностью и отверженностью вне служебного долга. |
But to those men, you are their liege lord, the one to whom oaths of loyalty are made. |
Но для тех мужчин, Вы - сеньор, тот, кому даны клятвы лояльности. |
The Dwarf I met ... in Bag-End would never have gone back on his word, would never have doubted the loyalty of his kin. |
Гном, которого я встретил в Бэгэнде, никогда бы не изменил своему слову. никогда бы не усомнился в верности своего народа. |
Ну, я просто укрепляю связи с клиентом. |
|
Some loyalty, bro. |
Немного преданности, братец. |
Myoporum tenuifolium is found on Grande Terre, the main island of New Caledonia and on Maré Island and Ouvéa in the Loyalty Island group. |
Myoporum tenuifolium встречается на Гранд-Терре, главном острове Новой Каледонии, а также на островах Маре и Увеа в группе островов лояльности. |
Despite losing the race, Lightning is offered the Dinoco sponsorship, but declines and insists on staying with Rust-Eze out of loyalty for their past support. |
Несмотря на проигрыш гонки, молния предлагает спонсорство Dinoco, но отказывается и настаивает на том, чтобы остаться с Rust-Eze из лояльности к их прошлой поддержке. |
Numerous witnesses were called at the end of the defense's case to testify to her loyalty to the Union, her deep Christian faith, and her kindness. |
В конце защиты были вызваны многочисленные свидетели, чтобы засвидетельствовать ее верность Союзу, ее глубокую христианскую веру и ее доброту. |
Accounts of Lotf Ali Khan's personality and behavior depict a person of courage and perseverance who inspired great loyalty among his followers. |
Рассказы о личности и поведении Лотф Али Хана изображают человека мужественного и настойчивого, который внушал большую преданность своим последователям. |
He became totally dependent on his military force and the army, which in return regularly received up to 50 percent of the public revenue to guarantee its loyalty. |
Он стал полностью зависим от своей военной силы и армии, которая в свою очередь регулярно получала до 50 процентов государственных доходов, гарантируя свою лояльность. |
These informers were well-paid by the Kempeitai and had no fear of being arrested for their loyalty was not in question to the occupation forces. |
Эти осведомители хорошо оплачивались Кемпейтайцами и не боялись быть арестованными, поскольку их лояльность оккупационным силам не подвергалась сомнению. |
However, during the commotion, Mao himself flew to Wuhan with a large entourage of central officials in an attempt to secure military loyalty in the area. |
Однако во время беспорядков сам Мао вылетел в Ухань с большой свитой центральных чиновников в попытке обеспечить военную лояльность в этом районе. |
Increasing ACSI scores have been shown to predict loyalty, word-of-mouth recommendations, and purchase behavior. |
Роль внешней торговли в условиях экономических реформ возросла гораздо больше, чем ее значение в любой предшествующий период. |
Extreme patriotic loyalty may impose an unlimited scope of duties. |
Крайняя патриотическая лояльность может налагать неограниченный круг обязанностей. |
A loyal person can, in general be relied upon, and hence people view loyalty as virtuous. |
Верный человек может, в общем-то, будет полагаться, и, следовательно, люди рассматривают верность как добродетель. |
At Lairo, Dean and Tom respectively bonded with Kellee and Janet, while Karishma eagerly pled her loyalty to the five Vokai members. |
В Лаиро Дин и том соответственно связались с Келли и Джанет, в то время как Каришма горячо доказывала свою преданность пяти членам Вокаи. |
After the end of the dynasty, in 69 AD, the Batavian bodyguard were dissolved by Galba in 68 because of its loyalty to the old dynasty. |
После окончания династии, в 69 году нашей эры, батавские телохранители были распущены Гальбой в 68 году из-за его лояльности к старой династии. |
Но мы не можем позволить верности ему превзойти хорошее редактирование! |
|
The Pledge of Loyalty Act was officially assented to by the Queen on 3 April 2006. |
Закон о клятве верности был официально одобрен королевой 3 апреля 2006 года. |
Therefore, it was clearly unacceptable that its leader, Gongsun Yuan, was of questionable loyalty. |
Поэтому было совершенно неприемлемо, чтобы ее лидер, Гунсунь Юань, обладал сомнительной лояльностью. |
Your loyalty and filial piety we appreciate exceedingly. |
Мы чрезвычайно ценим вашу преданность и сыновнее благочестие. |
The constitutionally elected president undertook to “Republicanize” the Army to ensure its loyalty to future elected administrations. |
Конституционно избранный президент обязался “Республиканизировать армию, чтобы обеспечить ее лояльность будущим избранным администрациям. |
In addition, the retail strategy, including service quality, has a significant and positive association with customer loyalty. |
Кроме того, стратегия розничной торговли, включая качество обслуживания, имеет значительную и позитивную связь с лояльностью клиентов. |
Once a person lost a job due to an unfavorable loyalty review, finding other employment could be very difficult. |
После того, как человек потерял работу из-за неблагоприятной оценки лояльности, найти другую работу может быть очень трудно. |
At the top, personal loyalty to Stalin counted for everything. |
На самом верху личная преданность Сталину была важнее всего. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unswerving loyalty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unswerving loyalty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unswerving, loyalty , а также произношение и транскрипцию к «unswerving loyalty». Также, к фразе «unswerving loyalty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.