Update their records - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
we reserve the right to update this - мы оставляем за собой право обновлять это
must update - необходимо обновить
brand update - обновление бренда
update yourself - обновить себя
update failed - обновление не удалось
our update - наше обновление
immediately update - немедленно обновление
provides an update on - содержит обновленную информацию о
provide a status update - обеспечить обновление статуса
update a document - обновить документ
Синонимы к update: bring up to date, upgrade, improve, overhaul, modernize, apprise, tell, inform, clue in, bring/keep up to speed
Антонимы к update: antique, make old
Значение update: make (something) more modern or up to date.
their own - их собственный
their rebellion - их бунт
their associated - связанных с ними
their reliability - их надежность
their one - их один
their deliveries - их поставки
their contributing - способствовавших
their positions on - их позиция по
in their responses - в своих ответах
their status as - их статус
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
records obtained from - Записи, полученные от
records show - записи показывают
operations records - операции записи
get records - получить записи
alter records - альтер записи
the records of this - записи этого
the archive and records - архив и записи
records of all - записи всех
records are accurate - записи являются точными
maintain written records - вести письменные записи
Синонимы к records: transactions, certificate(s), data, muniment(s), logbook, file(s), account(s), documentation, daytimer, document(s)
Антонимы к records: write, delete, remove, write to
Значение records: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
The procedure to update DS keys in the parent zone is also simpler than earlier DNSSEC versions that required DNSKEY records to be in the parent zone. |
Процедура обновления ключей DS в родительской зоне также проще, чем в предыдущих версиях DNSSEC, которые требовали наличия записей DNSKEY в родительской зоне. |
The update operation is not possible because it is not possible to determine what records were excluded as duplicates, and therefore not possible to update all the necessary records. |
Обновить эти значения невозможно, т. к. нельзя определить, какие записи были исключены как повторяющиеся. |
To set up services, you have to update some records at your DNS host or domain registrar. |
Для настройки служб вам необходимо обновить некоторые записи узла DNS или регистратора доменных имен. |
Before you can update the compensation information, or transactions, in an employee’s compensation records, you must approve the compensation changes for the employee. |
Прежде чем можно будет обновить сведения о компенсации, или проводки, в записях компенсации сотрудника, необходимо утвердить изменения компенсации для сотрудника. |
When trying to update calculated costs for items with missing cost records, it is also helpful to identify items that did not get updated as messages in the Infolog. |
При попытке обновить рассчитанные затраты для номенклатуры с пропущенными записями затрат часто полезно также указать номенклатуру, которая не была обновлена, в виде сообщений в журнале Infolog. |
Select Cascade Update Related Fields and Cascade Delete Related Records. |
Установите флажки каскадное обновление связанных полей и каскадное удаление связанных записей. |
Пожалуйста, обновите первую строку этого шаблона, чтобы прочитать ее. |
|
They then signed to Chiswick Records, recording two singles for the label, and building a loyal fanbase, before moving on to Raw Records. |
Затем они подписали контракт с Chiswick Records, записав два сингла для лейбла и создав лояльную фанатскую базу, прежде чем перейти к Raw Records. |
Now go through that list and scan through their records using a level-1 filter. |
Теперь пройдись по этому списку и просмотри записи, используя фильтр 1 уровня. |
Records are kept of the actual price of a good which is freely available for sale and paid for in cash. |
В зарегистрируемую цену включаются НДС, акциз и другие косвенные налоги. |
To manually update or edit an existing article, click the < /> button in the Edit column for the article in the list. |
Чтобы вручную обновить или отредактировать существующую статью, нажмите кнопку < /> в столбце «Редактировать» напротив нужной статьи в списке. |
This helps prevent attacks by ensuring that only developers using the company IP addresses can update app settings. |
Это поможет остановить злоумышленников, поскольку обновить настройки смогут только разработчики, использующие корпоративные IP-адреса. |
То же самое и с арестами за кражи в магазинах. |
|
The time it takes for an update to be released is dependent on the anti-malware partners. |
Сроки выпуска обновлений зависят от наших партнеров по антивредоносной защите. |
Use the Cost category price form to define the cost records for a specified costing version and site. |
Используйте форму Цена для категории затрат для определения записей затрат для определенной версии цены и площадки. |
And, it seems, those records aren’t going to be good enough for a specific identification. |
И, судя по всему, имеющиеся данные недостаточно хороши для того, чтобы они могли послужить основанием для более точной идентификации. |
The system had not only financial reporting requirements but also a chart of accounts which determined the kind of business records that should be kept and the nature of those records. |
Данная система предусматривает не только требования в отношении финансовой отчетности, но и план счетов, в котором определяются категории бухгалтерских записей, которые необходимо вести, и форма их представления. |
The records show the plane didn’t stop in Saudi Arabia, but it did land in Jordan. |
Документы показывают что этот самолет не садился в Саудовской Аравии, а долетел до Иордании. |
Там должно быть что-то вроде службы учета. |
|
Yes. I went to look up some records in the file room. |
Да, нужно было просмотреть кое-какие документы в архиве. |
I'll update you as soon as I hear anything. |
Я уточню, как только будут данные. |
A little update won't kill you. |
Небольшое изменение тебя не убьёт |
Согласно материалам, он инициировал бракоразводный процесс. |
|
As you know, our student records are stored on a Microsoft Paint file, which I was assured was future-proof. |
Как вы знаете, наши студенческие записи хранятся в файле Пэйнт, который, как меня убедили, является форматом будущего. |
My accountant's always telling me I've got too many cheques clogging up the records. |
Мой бухгалтер всегда говорит мне, что своими чеками я засоряю отчётность. |
Проверьте график дежурств охраны, резюме и судимости. |
|
They'd get their hands on company records or, uh, track down the sites where EmeryVision dumped their garbage. |
Они находят отчеты компании, или место, куда Эмеривижн выбрасывала свой мусор. |
We want all your records and all the money you made from all the girls you pimped. |
Нам нужны все твои записи И все деньги, что ты заработал от сутенерства. |
His records show no previous mention of that. The fact that it happened now could be important. |
Поскольку в его карте раньше такое не упоминалось, тот факт, что это желание у него появилось именно сейчас, может иметь значение. |
We set Clementine Pennyfeather back to her previous update. |
Мы вернули Клементину Пеннифезер к предыдущему обновлению. |
I'm on criminal records now. |
Я сейчас на уголовных делах. |
Hence it is always mentioned in the old records, as the Gentle and Joyous Passage of Arms of Ashby. |
А потому в старинных летописях этот турнир именуется благородным и веселым ратным игрищем при Ашби. |
Now, at first, I thought he attended the performance, but then I subpoenaed his financial records, and it turns out the cost of this ticket is attributed to your account. |
Сначала я подумала, что он сам ходил на выступление, но затем я запросила его финансовые документы, и оказалось, что стоимость билета была отнесена на ваш счет. |
This complaint requires you to preserve all personal and corporate financial records. Pending anti-trust motions to be filed in Federal Court. |
Вы обязуетесь сохранять все личные и корпоративные финансовые документации до момента передачи антимонопольного иска в федеральный суд. |
Электронную почту, финансовые записи, личные данные. |
|
It had a purpose, in as much as it broke three records, which are better remembered than this record. |
Да, более того, были побиты три рекорда, (на самом деле четыре) которые запомнились лучше, чем сам баллон-рекордсмен. |
CryoNova must have audio records from their crackphones. |
КриНова должна иметь записи с их треско-фонов. |
If we can get our hands on their user records, we'll have the identities of anyone who has ever bought or sold anything on a Babylon site. |
Если мы сможем достать их записи, мы узнаем всех, кто когда-нибудь продавал или покупал что-либо на этом сайте. |
We've all got clean records, me especially. |
У нас чистые анкеты. Особенно у меня. |
Let's just hope that She has her dental records on file. |
Будем надеяться, что для неё есть файл записи зубной формулы. |
They are currently signed to Walnut Tree Records and are part of the Escape Artist Management roster along with fellow Welsh band Tiger Please. |
В настоящее время они подписаны на Walnut Tree Records и являются частью списка управления Escape Artist наряду с другими валлийскими музыкантами группы Tiger Please. |
де Барра создает все произведения искусства для своих записей. |
|
Both places exist in records, but her license from the Aero Club of America shows Earl Park. |
Оба места существуют в записях, но ее лицензия от аэроклуба Америки показывает Эрл парк. |
Agricultural records indicate that the disease was first observed in the Cauca Valley area of Colombia in 1935. |
Сельскохозяйственные данные свидетельствуют о том, что впервые это заболевание было отмечено в долине Каука в Колумбии в 1935 году. |
These records appear to place the Cimmerian homeland, Gamir, south rather than north of the Black Sea. |
Судя по этим записям, Родина киммерийцев, Гамир, находится скорее к югу, чем к северу от Черного моря. |
In January 2005, Hannon announced that he had acquired the worldwide copyrights to all of his recorded output with his former record label, Setanta Records. |
В январе 2005 года Хэннон объявил, что он приобрел Всемирные авторские права на все свои записанные произведения со своим бывшим лейблом звукозаписи Setanta Records. |
Due to heavy demand for a CD to be released, Goteki re-released Revolution with their own label, Alphastar Records, in late 2005. |
Из-за большого спроса на компакт-диск, который будет выпущен, Goteki переиздали Revolution со своим собственным лейблом Alphastar Records в конце 2005 года. |
In 2014–15, Odyssey released their Together EP via ISM records. |
В 2014-15 годах Odyssey выпустили совместный EP на лейбле ISM records. |
The project was produced by Grammy award-winner Carl Jackson and released on Mailboat Records. |
Проект был спродюсирован лауреатом премии Грэмми Карлом Джексоном и выпущен на лейбле Mailboat Records. |
Its volume and the size of the viewing panel are both world records for a freshwater aquarium. |
Его объем и размеры смотровой панели являются мировыми рекордами для пресноводного аквариума. |
Mama, I'm Swollen is the sixth studio album by the American indie rock band Cursive, on Saddle Creek Records. |
Mama, i'M Swollen-шестой студийный альбом американской инди-рок-группы Cursive на лейбле Saddle Creek Records. |
The share of Nirvana's publishing was purchased by Primary Wave Music, which was founded by Larry Mestel, a former CEO of Virgin Records. |
Доля издательства Nirvana была приобретена компанией Primary Wave Music, которая была основана Ларри Местелом, бывшим генеральным директором Virgin Records. |
The success of 21 earned Adele numerous mentions in the Guinness Book of World Records. |
Успех 21 года принес Адель многочисленные упоминания в Книге рекордов Гиннесса. |
This update is available whether the user purchases the new expansion or not. |
Это обновление доступно независимо от того, покупает пользователь новое расширение или нет. |
Within several months from this date, in order to continue using Skype services, Skype users will have to update to Skype applications released in 2014. |
В течение нескольких месяцев с этой даты, чтобы продолжить пользоваться услугами Skype, пользователи Skype должны будут обновить приложения Skype, выпущенные в 2014 году. |
In most markets the wagon's introduction coincided with a small update for 1993, with new bumpers and adjustments to the engine lineup. |
На большинстве рынков появление универсала совпало с небольшим обновлением за 1993 год, с новыми бамперами и корректировкой линейки двигателей. |
As part of the 1989 mid-cycle update, a 40/60 split-bench seat was introduced. |
В рамках обновления среднего цикла 1989 года было введено раздельное сиденье 40/60. |
The Outlander received another update for the 2019 model year. |
Outlander получил еще одно обновление для 2019 модельного года. |
Locks are known to create contention especially between long read transactions and update transactions. |
Блокировки, как известно, создают конкуренцию, особенно между транзакциями длительного чтения и транзакциями обновления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «update their records».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «update their records» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: update, their, records , а также произношение и транскрипцию к «update their records». Также, к фразе «update their records» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.