Utility for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: утилита, полезность, утилитарность, выгодность, полезная вещь
adjective: вспомогательный, утилитарный, полезный
public utility system - государственная энергетическая система
big utility - большая полезность
rate utility - скорость полезности
utility support - утилита поддержки
water utility - ТПВ
utility power failure - сбой питания утилиты
objects of utility - объекты полезности
additional utility - дополнительная утилита
device manager utility - Устройство утилиты менеджер
utility user guide - утилита руководство пользователя
Синонимы к utility: benefit, usefulness, helpfulness, value, effectiveness, avail, use, help, advantageousness, advantage
Антонимы к utility: inutility
Значение utility: the state of being useful, profitable, or beneficial.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
pay a subscription for - оплачивать подписку
push (for) - толчок (для)
go bail for - залоговать
international organisation for standardization - Международная организация по стандартизации
toronto centre for the arts - Центр искусств Торонто
site survey for missile and artillery units - привязка позиции ракетных войск и артиллерии
room for seeing patients examination - смотровой кабинет
acquisition for value - приобретение по стоимости
converter for copper matte - конвертер для медного штейна
call for renegotiation - требовать пересмотра
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
It also finds utility in other disciplines that depend on analysis and geometry, such as the Bloch sphere of quantum mechanics and in other branches of physics. |
Он также находит применение в других дисциплинах, которые зависят от анализа и геометрии, таких как сфера Блоха квантовой механики и в других отраслях физики. |
Alcatraz Utility House and Power Plant Chimney, built in 1939. |
Хозяйственный дом Алькатраса и дымоход электростанции, построенный в 1939 году. |
The type and amount of loss can affect the utility of the images. |
Тип и сумма потерь могут повлиять на полезность изображений. |
Many of the products that we spend a lot of our money on - air conditioners, sport utility vehicles, computers and mobile devices - were unattainably expensive, or just hadn't been invented a century ago. |
Многие дорогостоящие товары, такие как кондиционеры, внедорожники, компьютеры и мобильные устройства, оставались недоступно дорогими или просто не были изобретены в то время. |
It's like a new commodity, it's a new utility. |
Это станет новым товаром, новой услугой. |
Но тут она испытывала хотя бы ощущение собственной пользы. |
|
He considered the probability of tunnels, utility tunnels, and ducts. |
Он оценил вероятность наличия туннелей, коммуникационных коллекторов и трубопроводов. |
It restructures and rebuilds human tissue on a cellular level for maximum combat utility. |
Оно преобразует человеческую ткань на клеточном уровне для достижения максимальной боеспособности. |
MyDefrag is very easy to use utility, fast, low overhead, with several optimization strategies. |
MyDefrag - простая программа для дефрагментации жестких дисков, дискет, USB дисков и карт памяти. |
Meaningful consultation with stakeholders is essential for the credibility and utility of the evaluation. |
Конструктивные консультации с заинтересованными сторонами имеют большое значение для обеспечения того, чтобы оценка была авторитетной и полезной. |
Answer: «Virtual MPE Decoder Adapter» is being installed along with the utility IP DATA. |
Ответ: «Virtual MPE Decoder Adapter» устанавливается вместе с утилитой IP DATA. |
The condition and operational utility of the armament identified in the second phase varies. |
Состояние и боеготовность вооружений, выявленных в ходе второго этапа, разные. |
Anyhoo, this canister is full of spoiled milk and utility-grade chicken, both sold to me by Apu this morning. |
В общем, этот бак наполнен прокисшим молоком и тухлой курицей, я их купил у Апу сегодня утром. |
After the ordinance for expropriation for public utility, in conformity with the article no. 48, paragraphs 2 and 3... |
После указа об изъятии земли для общественных нужд, в согласии со статьёй сорок восемь, параграфы два и три... |
Oh, unforeseen utility of the useless! |
О, неожиданная полезность бесполезного! |
I have lost my hopes of utility and glory; I have lost my friend. |
Я потерял надежду прославиться и принести пользу людям, - потерял я и друга. |
If I were engaged in any high undertaking or design, fraught with extensive utility to my fellow creatures, then could I live to fulfil it. |
Будь я занят важными открытиями, обещающими много пользы людям, я хотел бы жить ради их завершения. |
Where's the social utility in that? |
Какая в этом общественная польза? |
While I appreciate the utility of a firearm, Mr. Reese, I don't see the pleasure in firing lead projectiles at inanimate objects. |
Хоть я и ценю пользу огнестрельного оружия, Мистер Риз, я не вижу никакого удовольствия в стрельбе свинцовыми снарядами по неодушевленным предметам. |
Whatever subterranean utility is implicated in this contretemps. |
И всех, кто отвечает за исправность подзеМных коММуникаций. |
Это у тебя перцовый балончик на ремешке, Рокси? |
|
Utility channels don't have enough elbow room for men and money. |
Инженерные каналы недостаточно большие для людей и денег. |
Say, Tim, how much does that Energy Star-qualified washer from Circuit City tend to save you on your utility bills? |
Расскажи нам, Тим, сколько экономит тебе твоя приобретённая в Circuit City, замечательная энергосберегающая, удостоенная наград ,стиральная машина в денежном эквиваленте? |
And appointment books, calendars, utility bills... |
И ежедневники, календари, счета за коммунальные услуги... |
Provided with such arms, I immediately began to try their utility. |
Получив в руки это первое оружие, я стала его испытывать. |
This utility shed is the most remote point of access to EROC. |
Эта будка - самая отдаленная точка доступа в ИРЦО. |
You are younger; yet I do not suppose, possessed as you are of a competent fortune, that an early marriage would at all interfere with any future plans of honour and utility that you may have formed. |
Ты моложе; но я не считаю, чтобы при твоем достатке ранний брак мог помешать выполнению любых намерений отличиться и послужить людям. |
Now, some of you even call MacMillan Utility the gold standard in corporate anti virus protection. |
Некоторые из вас... даже называют MacMillan Utility золотым стандартом корпоративной антивирусной защиты. |
There's gonna be a live feed tonight from an onsite utility truck, and they're tapping into the hotel security system. |
Они устроят нам трансляцию на весь вечер из фургона на объекте. Кроме того, будет перехватываться видео с камер в отеле. |
Lima Zulu 4 in the utility tunnel outside the crypt entrance and Lima Zulu 5. |
Лима Зулу 4 в техническом коридоре рядом со входом в крипту. И Лима Зулу 5 в туннеле. |
Because of the extent of the muscle removed, the utility of the patient's leg was severely compromised. |
По причине значительного объема удаленных тканей, функции ноги пациента были нарушены. |
I'm coming back through the utility tunnels when Malloy comes in. |
Поэтому я вернулся через технологические туннели и увидел там Мэлоя. |
Meet me at the utility shed. |
Встречаемся у сарая. |
It ought to bear a reasonable relationship to the value of the utility as it now stands. |
Компенсация, мне кажется, должна быть определена в разумной пропорции к нынешней стоимости объекта. |
In addition, a system has been set up to display live data detailing current energy production at the campus utility plant. |
Кроме того, была создана система для отображения в реальном времени данных, детализирующих текущее производство энергии на коммунальном предприятии кампуса. |
Their utility stems from the fact that fertilizers are subject to antagonistic processes. |
Их полезность проистекает из того, что удобрения подвержены антагонистическим процессам. |
This method is used mostly in very large electrical equipment such as utility transformers, to increase breakdown voltage. |
Этот метод используется в основном в очень большом электрическом оборудовании, таком как трансформаторы общего назначения, для повышения пробивного напряжения. |
Utility pigeons have been artificially selected for weight gain, quick growth, health when kept in large numbers, and health of their infants. |
Полезные голуби были искусственно отобраны для увеличения веса, быстрого роста, здоровья при содержании в большом количестве и здоровья их младенцев. |
Many systems can be characterized as dominated either by throughput limitations or by latency limitations in terms of end-user utility or experience. |
Многие системы можно охарактеризовать как доминирующие либо из-за ограничений пропускной способности, либо из-за ограничений задержки с точки зрения полезности или опыта конечного пользователя. |
It has been found to be superior to the MMSE in diagnostic utility. |
Было обнаружено, что он превосходит MMSE по диагностической полезности. |
When there is no objective function, utility-based probability maximization reduces to a probability-maximization problem. |
При отсутствии целевой функции максимизация вероятности на основе полезности сводится к задаче максимизации вероятности. |
The Giant Runt is a breed of pigeon developed by selective breeding primarily as a utility and exhibition breed. |
Гигантский Коротышка-порода голубей, выведенная путем селекции, главным образом, как полезная и выставочная порода. |
On 2 September 2010, he was signed by Parma on a free transfer, but played a bit-part role as something of a utility player. |
2 сентября 2010 года он подписал контракт с Пармой на бесплатный трансфер, но сыграл небольшую роль в качестве полезного игрока. |
The Module 6 Utility Plant and Garage at Penn was designed by BLT Architects and completed in 1995. |
Модуль 6 коммунального завода и гаража в Пенне был разработан BLT Architects и завершен в 1995 году. |
These devices have been used on industrial and utility boilers and municipal waste incinerators. |
Эти устройства использовались на промышленных и коммунальных котельных и мусоросжигательных заводах. |
The BEST, being a public utility company, cannot increase electricity and bus fares to maximise its profits. |
Самое лучшее, будучи коммунальной компанией, не может увеличить тарифы на электроэнергию и автобусы, чтобы максимизировать свою прибыль. |
He is considered by some to be the first great utility player in baseball due to his versatility. |
Некоторые считают его первым великим полезным игроком в бейсболе из-за его универсальности. |
For where can any longer be the utility of baptism unless this remain as its foundation — that we all agree in one faith? |
Ибо где же еще может быть польза крещения, если не это остается его основой — то, что мы все согласны в одной вере? |
A limousine, executive car or sport utility vehicle is usually selected. |
Обычно выбирается лимузин, представительский автомобиль или спортивный внедорожник. |
Utilities should then seek to control excessive losses to levels that are economic for the water utility. |
Коммунальные службы должны затем стремиться контролировать чрезмерные потери до уровней, которые являются экономическими для Водоканала. |
I don't think the debate ought to be about language, it ought to be about utility of the listing. |
Я не думаю, что дискуссия должна быть о языке, она должна быть о полезности списка. |
In the intermediate term evidence of low quality supports utility. |
В промежуточной перспективе свидетельство низкого качества поддерживает полезность. |
On affected models, the Intel Processor Frequency ID Utility checks for the presence of this bug. |
На затронутых моделях утилита Intel Processor Frequency ID проверяет наличие этой ошибки. |
Their origins lay in utility trailers built in a similar fashion to horse-drawn wagons. |
Часть этих областей известна тем, что распространяет новости, связанные с политикой. |
Macros in makefiles may be overridden in the command-line arguments passed to the Make utility. |
Макросы в файлах Makefile могут быть переопределены в аргументах командной строки, передаваемых утилите Make. |
Garbage, trash, rubbish, or refuse is waste material that is discarded by humans, usually due to a perceived lack of utility. |
Мусор, мусор, мусор или мусор-это отходы, которые выбрасываются людьми, как правило, из-за предполагаемого отсутствия полезности. |
The following is a discussion on the different types of modulation and their utility to UAC. |
Ниже приводится обсуждение различных типов модуляции и их полезности для ОАК. |
If tastes are allowed to change, then the marginal utility theory predicts absolutely nothing. |
Если вкусам позволено меняться, то теория предельной полезности не предсказывает абсолютно ничего. |
I did develop the world's first utility-scale windplant there. |
Я действительно разработал там первую в мире ветроустановку общего назначения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «utility for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «utility for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: utility, for , а также произношение и транскрипцию к «utility for». Также, к фразе «utility for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.