Validly formed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Validly formed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
правомерно сформирован
Translate

- validly

на законных основаниях

  • have been validly concluded - были правомерно пришли к выводу,

  • validly concluded - правомерно пришли к выводу,

  • is validly existing - это законно существует

  • validly issued - на законных основаниях выдается

  • validly waived - на законных основаниях отказался от

  • can validly be made - может быть сделано на законных основаниях

  • validly given - на законных основаниях с учетом

  • validly tendered - правомерно подал

  • validly formed - правомерно сформирован

  • of the votes validly cast - общего количества голосов, поданных

  • Синонимы к validly: excusably, fairly, justifiably, pleasantly, discreetly, judiciously, prudently, sensibly, wisely, considerately

    Антонимы к validly: discourteously, inconsiderately, thoughtlessly, contemptuously, disdainfully, disrespectfully, impolitely, rudely, scornfully, snootily

    Значение validly: In a valid manner.

- formed [verb]

adjective: сформированный, сформировавшийся

  • formed staple - сформированная скоба

  • formed with - формируется с

  • should be formed - должна быть сформирована

  • was being formed - была образована

  • formed true - формируется верно

  • has formed - сформировало

  • formed like - формируется как

  • in the process of being formed - в процессе формирования

  • it was formed by - она была сформирована

  • was formed from - был сформирован из

  • Синонимы к formed: put together, devise, assemble, contrive, frame, build, make, fashion, shape, manufacture

    Антонимы к formed: shapeless, formless, nebulous, unformed, destroyed, neglected, ruined, killed, broken, hurt

    Значение formed: bring together parts or combine to create (something).



Formed four days ago in view of impending events.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формируется четвертый день, ввиду начинающихся событий.)

A new composite population was formed as a result of intermarrying between the native Mesoamerican population of Cuzcatlan with the European settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое составное население образовалось в результате смешения коренного Мезоамериканского населения Кускатлана с европейскими поселенцами.

In 2004, Supa Dups produced the first riddim under the group's newly formed Black Chiney Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Supa Dups выпустила первый riddim под новым названием Black Chiney Records.

The cement-like composite can be formed into several different shapes, which results in an extremely versatile range of deployment methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожему на цемент композиту можно придать разную форму, поэтому способов его использования невероятно много.

Formed or expressed any opinion from what you have read?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сформировалось ли у вас определенное мнение на основе прочитанного?

It's never too early to get a grip on bad habits formed during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не рано начать избавляться от вредных привычек, приобретенных во время беременности.

A community monitoring system has been formed, in an effort to keep the relapse rate at a lower level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была создана система мониторинга на уровне общин в целях максимального сокращения числа рецидивов.

A female worker at a small construction company formed a trade union and became an officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольшой строительной компании работница создала профсоюз и стала одним из его должностных лиц.

The leaf chain with resilient elements can be formed without any bushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластинчатая цепь с упругими элементами может быть выполнена без втулок.

The House and the interim Government that it has formed will continue to function as the sole legislative and executive authorities in Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата и образованное ею временное Правительство продолжат функционировать в качестве единственных носителей законодательной и исполнительной власти в Ливии.

The panel is formed from a profiled metal tube, and the dome is a light-conducting tube which is connected to the panel at the ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель выполнена из металлической профильной трубы, а плафон представляет собой светопроницаемую трубу, соединенную по торцам с панелью.

The discontinuous grooves are formed in the barrel channel, staring from the section where the bullet enters the rifling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерывистые канавки выполнены в канале ствола, начиная с участка врезания пули в нарезы.

And so, gradually, the soils that are indispensable to life are formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, постепенно, сформировалась почва, необходимая для жизни.

Scabbing has formed over this incision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверх ран сформировались струпья.

It is certain that he had frequently been seen to pass along the Rue des Lombards, and furtively enter a little house which formed the corner of the Rue des Ecrivans and the Rue Marivault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверно известно и то, что его часто видели на Ломбардской улице, где он украдкой проскальзывал в домик на углу улицы Писателей и Мариво.

The halt is a word formed of a singular double and almost contradictory sense: a troop on the march, that is to say, movement; a stand, that is to say, repose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привал - слово, имеющее двойной, особый и почти противоречивый смысл: отряд в походе, то есть движение; остановка отряда, то есть покой.

Another had formed a nook and were protecting it against everyone that wanted to pass through as though it were their own property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое отгородило себе уголок и защищало его, как свою собственность, от каждого, кто хотел в него вторгнуться.

This group got together and formed a collective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа собралась вместе и сформировала коммуну.

Formed by crusading scientist, Professor James Marcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось с ученого по имени Джеймс Маркус.

The city had always loved fine paintings, and the four resident artists formed a group called the Dialectical Easelists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ород всегда любил живопись, и четыре художника, издавна здесь обитавшие, основали группу Диалектический станковист.

When a religious institution is first formed, they are permitted to congregate in a private home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда религиозные организации формируются впервые, им разрешено собираться в частном доме.

In fact, it formed a little closet, and the ledge of a window, which it enclosed, served as a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, оно образовывало своего рода чуланчик, а подоконник заключенного в нем большого окна мог служить столом.

The hedge of his garden formed an arch over the entrance, and a door was inserted as in a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живая изгородь его сада образовала арку над входом, и в ней, словно в стене, была укреплена дверь.

But as she pieced the puzzle together she realized to her astonishment that the image that was formed was her very own room. And the figure in the centre of the puzzle as she completed it was herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда она его сложила, то к своему удивлению, обнаружила, что на картине была изображена её собственная комната, а в центре картины, которую она составила, получилось изображение... её самой.

Before I formed thee in the belly, I knew thee. And before thou camest out of the womb, I sanctified thee, and ordained thee a prophet unto the nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде нежели Я образовал тебя во чреве, Я познал тебя, и прежде нежели ты вышел из утробы, Я освятил тебя.

Both Stephen Babbington and Sir Bartholomew Strange had been murdered and the two murders formed part of one and the same crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Стивен Бэббингтон, и сэр Бартоломью Стрейндж были убиты, и эти два убийства - части одного и того же преступления.

He said, of course it was a great insult, and I told him there was Queen Mary on a calendar in the scullery, no doubt because Her Majesty formed part of my harem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что это величайшее оскорбление, а я сказал ему, что у меня в моечной на календаре висит королева Мария, стало быть, и она соучастница моих грехов.

I'd formed an attachment to someone and I wouldn't give it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я не привязывался к кому-нибудь.

The bottle, the needle and the transfusion formed a task that united them in a common concern for someone quite apart from themselves, someone whom they were trying to treat together and cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ампула, игла и переливание - это была их общая соединяющая работа над кем-то ещё третьим, кого они вдвоём дружно лечили и хотели вылечить.

My leg well formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ножка так стройна.

According to most scholars, the ancient Land of Punt and its native inhabitants formed part of the ethnogenesis of the Somali people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению большинства ученых, древняя земля Пунт и ее коренные жители составляли часть этногенеза сомалийского народа.

The Misfits formed in nearby New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачники образовались в соседнем Нью-Джерси.

Radó formed several intelligence groups in France and Germany, before arriving in Switzerland in late 1936 with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радо сформировал несколько разведывательных групп во Франции и Германии, прежде чем приехать в Швейцарию в конце 1936 года со своей семьей.

The album was the first official release on the Uncle Jam Records label, formed by George Clinton and his business manager Archie Ivy, and distributed by CBS Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом стал первым официальным релизом лейбла Uncle Jam Records, созданного Джорджем Клинтоном и его бизнес-менеджером Арчи Айви и распространяемого компанией CBS Records.

Most of the alpha radiation comes from U-238 and U-234 whereas beta radiation comes from thorium-234 and protactinium-234 that are formed within a few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть альфа-излучения исходит от U-238 и U-234, тогда как бета-излучение исходит от тория-234 и протактиния-234, которые образуются в течение нескольких недель.

At these informally structured meetings, research partnerships were formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих неформально организованных встречах были сформированы исследовательские партнерства.

Salto de Roldán was formed in two distinct phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальто де Рольдан формировался в две различные фазы.

In 1962, Swami Ghanananda moved to Accra and on 24 November, he formed the Divine Mystic Path Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году Свами Ганананда переехал в Аккру и 24 ноября основал Общество Божественного мистического пути.

Becoming the Archetype is an American Christian metal band formed in Atlanta, Georgia in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Becoming the Archetype-американская христианская метал-группа, образованная в Атланте, штат Джорджия, в 1999 году.

The Treaty of Frankfurt allowed the newly formed German Empire to annex the provinces of Alsace and Lorraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкфуртский договор позволил новообразованной Германской империи аннексировать провинции Эльзас и Лотарингию.

Craquelure formed during gesso drying are particularly noticeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кракелюры, образующиеся при сушке Гессена, особенно заметны.

In January 2019 the developers formed the Lubuntu Council, a new body to formalize their previous organization, with its own written constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года разработчики сформировали Совет Lubuntu, новый орган, формализовавший их предыдущую организацию, со своей собственной письменной Конституцией.

It was formed in 1907 when several families from what is now Moldova arrived at the maritime village of Petrovka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был образован в 1907 году, когда несколько семей из нынешней Молдавии прибыли в приморскую деревню Петровка.

The Workhouse Visiting Society which formed in 1858 highlighted conditions in workhouses and led to workhouses being inspected more often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество посещения работных домов, которое образовалось в 1858 году, высветило условия в работных домах и привело к тому, что рабочие дома стали осматриваться чаще.

This suited the moist climate of Ireland as the trenches formed by turning in the sods providing drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствовало влажному климату Ирландии, так как траншеи образовывались путем поворота в грунтах, обеспечивающих дренаж.

Defected Ming armies formed the Green Standard Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезертировавшие армии мин образовали армию зеленого стандарта.

Self-sustained VOCs are communities where relationships between participating members is formed and maintained through encounters in the online community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоподдерживающиеся Лос - это сообщества, в которых отношения между участниками формируются и поддерживаются посредством встреч в онлайновом сообществе.

Until January 1938 the battalion formed part of 5. División Organica from Zaragoza, itself within V. Cuerpo de Ejército and component of Ejercito del Norte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До января 1938 года батальон входил в состав 5-го. Дивизион органика из Сарагосы, сам в пределах V. Cuerpo de Ejército и компонент Ejercito del Norte.

The book of martyrs indicates that women formed 15 percent of the organization's rank-and-file, but only 9 percent of its leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге мучеников указывается, что женщины составляли 15 процентов рядового состава организации, но только 9 процентов ее руководства.

It is formed when yeast ferments via the sulfate reduction pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образуется, когда дрожжи бродят по сульфатному пути восстановления.

They formed a common bond based on their love of music and art, and John learned biology and Ricketts' ecological philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образовали общую связь, основанную на их любви к музыке и искусству, и Джон изучал биологию и экологическую философию Рикеттса.

The conidia form through an asexual process, so all the conidia formed in one leaf spot are genetically identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конидии формируются в результате асексуального процесса, поэтому все конидии, сформированные в одном месте листа, генетически идентичны.

It can have share capital or can be formed without share capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может иметь акционерный капитал или может быть сформирован без акционерного капитала.

New words are formed through extensive prefixing and suffixing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые слова образуются путем обширных приставок и суффиксов.

In December 1918, with volunteers from Lwów, an infantry company was formed, and incorporated into the regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1918 года из добровольцев из Львова была сформирована пехотная рота, которая была включена в состав полка.

Formed in 1919, it was garrisoned in Leszno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сформированная в 1919 году, она была расквартирована в Лешно.

He and Dan Castello formed a partnership that had a show travel by boat in 1869, visiting the ports of the Great Lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Дэн Кастелло создали партнерство, которое имело шоу-путешествие на лодке в 1869 году, посещая порты Великих озер.

The rocks of the Boston Mountains were formed when sandstones and shales were deposited on top of the Springfield Plateau during the Pennsylvanian Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Породы бостонских гор сформировались, когда песчаники и сланцы были отложены на вершине Спрингфилдского плато в Пенсильванский период.

A subsequent increase of the lens's refractive index probably resulted in an in-focus image being formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее увеличение показателя преломления линзы, вероятно, привело к формированию изображения в фокусе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «validly formed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «validly formed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: validly, formed , а также произношение и транскрипцию к «validly formed». Также, к фразе «validly formed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information