Vary from region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: изменять, меняться, изменяться, варьировать, менять, разнообразить, разниться, расходиться, украшать вариациями, исполнять вариации
vary within - варьировать в пределах
vary with time - изменяться со временем
vary continuously - меняться непрерывно
the challenges vary - проблемы варьируются
shall vary depending - должна изменяться в зависимости
may vary between - может варьироваться от
vary systematically - систематически изменяются
vary as a function of - варьироваться в зависимости от
they vary in size - они различаются по размеру
products vary - продукты отличаются
Синонимы к vary: be different, conflict, differ, be dissimilar, rise and fall, shift, alter, deviate, fluctuate, change
Антонимы к vary: stay, remain, be steady, hold
Значение vary: differ in size, amount, degree, or nature from something else of the same general class.
differing from - отличающийся от
come like a bolt from the blue - сваливаться как снег на голову
from our end - с нашей стороны
counting from the left - счет слева направо
recover from the spin - выходить из штопора
from the workshop - из мастерской
will walk away from - уйдет из
adage from - изречение из
with feedback from - с обратной связью от
from one system to another - от одной системы к другой
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
aubrac region - Aubrac область
hla region - область HLA
2-phasen region - 2-Phasen область
the situation in the region - ситуация в регионе
with countries in the region - со странами региона
economic development in the region - экономическое развитие в регионе
in the baltic region - в балтийском регионе
in the region included - в регионе включены
region of the province - регион провинции
activity within the region - деятельность в регионе
Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section
Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto
Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
Many types of street foods, which vary from region to region, can be eaten as snacks or light dinner. |
Многие виды уличной еды, которые варьируются от региона к региону, могут быть съедены в качестве закуски или легкого ужина. |
Изменения в тропических циклонах, вероятно, будут варьироваться в зависимости от региона. |
|
The cakes vary depending on the region; in northern France, it is called a galette and is filled with frangipane, fruit, or chocolate. |
Если бы египтяне захотели продолжить свое наступление на север, к Тель-Авиву, израильтяне не смогли бы их остановить. |
Fertility rates also vary from region to region, with some higher than the national average and some lower of china. |
Показатели рождаемости также варьируются от региона к региону, причем некоторые из них выше, чем в среднем по стране, а некоторые ниже в Китае. |
Transmission methods vary by market, region, carrier, and equipment. |
Способы передачи зависят от рынка, региона, перевозчика и оборудования. |
Their shape and costume vary according to region and custom. |
Их форма и костюм варьируются в зависимости от региона и обычая. |
Like prostitution, the legality of certain actions of a madam or a pimp vary from one region to the next. |
Как и проституция, законность определенных действий мадам или сутенера варьируется от одного региона к другому. |
Traditions regarding the exchanging of gifts vary from region to region, as this might take place either on Christmas Eve or on Christmas Day. |
Традиции обмена подарками варьируются от региона к региону, поскольку это может происходить либо в канун Рождества, либо в день Рождества. |
The use of pronouns, especially when referring to oneself and speaking in the first person, vary between gender, formality, dialect and region where Japanese is spoken. |
Использование местоимений, особенно при обращении к самому себе и разговоре от первого лица, варьируется в зависимости от пола, формальности, диалекта и региона, где говорят по-японски. |
Additional ingredients vary by region, and may include eggs. |
Дополнительные ингредиенты варьируются в зависимости от региона и могут включать яйца. |
Papadum recipes vary from region to region and from family to family. |
Рецепты пападума варьируются от региона к региону и от семьи к семье. |
The parameters vary by nation or region or mapping system. |
Эти параметры варьируются в зависимости от страны, региона или картографической системы. |
Jamu practices may vary from region to region, and are often not written down, especially in remote areas of the country. |
Практика Джаму может варьироваться от региона к региону и часто не записывается, особенно в отдаленных районах страны. |
The number of vertebrae in a region can vary but overall the number remains the same. |
Мортиц Траубе был немецким студентом немецкого химика Юстуса фон Либиха в середине XIX века. |
The ingredients in the chaunk for each variety of dal vary by region and individual tastes. |
Ингредиенты в чаунке для каждого сорта Даля варьируются в зависимости от региона и индивидуальных вкусов. |
The perceptions of domestic violence vary based on region, religion, and class. |
Представления о насилии в семье различаются в зависимости от региона, религии и класса. |
Traditions vary from region to region; carp is eaten in many parts of the country. |
Традиции варьируются от региона к региону; карпа едят во многих частях страны. |
The fungal species responsible for causing tinea capitis vary according to the geographical region, and may also change over time. |
Грибковые виды, ответственные за возникновение опоясывающего лишая, варьируют в зависимости от географического региона, а также могут изменяться с течением времени. |
As a result, symptoms vary widely depending which brain region is predominantly affected. |
В результате симптомы широко варьируются в зависимости от того, какая область мозга в основном поражена. |
Restrictions on religious freedoms imposed by the government can vary from region to region. |
Ограничения религиозных свобод, устанавливаемые правительством, могут варьироваться в зависимости от региона. |
Average winter and summer high temperatures across Canada vary from region to region. |
Средние зимние и летние высокие температуры по всей Канаде варьируются от региона к региону. |
The plant densities for lentils vary between genotypes, seed size, planting time and growing conditions and also from region to region. |
Плотность растений для чечевицы варьируется в зависимости от генотипа, размера семян, времени посадки и условий выращивания, а также от региона к региону. |
Population declines are caused by a variety of threats that vary by species and region, with most notable declines in Asia due to diclofenac use. |
Сокращение численности населения вызвано целым рядом угроз, которые варьируются в зависимости от вида и региона, причем наиболее заметное сокращение происходит в Азии из-за использования диклофенака. |
Official spellings also vary by country or region, with some rejecting the American or British variants as incorrect for the region. |
Официальные варианты написания также различаются в зависимости от страны или региона, причем некоторые отвергают американские или Британские варианты как неправильные для данного региона. |
The need for electrolytes tends to vary greatly from horse to horse and may also be influenced by region and climate. |
Потребность в электролитах, как правило, сильно варьируется от лошади к лошади и может также зависеть от региона и климата. |
However, the impacts of the ENSO state in this region can vary and are strongly influenced by background climate patterns. |
Однако воздействие государства ЭНСО в этом регионе может варьироваться и сильно зависит от фоновых климатических условий. |
В Норвегии школьные каникулы варьируются в зависимости от региона. |
|
Although its date and practices vary region to region, the Bon Festival is celebrated primarily in Japan and in communities with large Japanese diaspora communities. |
Хотя его дата и практика варьируются от региона к региону, фестиваль Бон отмечается в основном в Японии и в общинах с большими японскими диаспорами. |
1% and skim colors vary by region or dairy, with common colors for these lines being purple, green, yellow, pink, or light blue. |
1% и обезжиренные цвета варьируются в зависимости от региона или молочных продуктов, причем общие цвета для этих линий-фиолетовый, зеленый, желтый, розовый или светло-голубой. |
Quality and price can vary dramatically depending on supply and demand, and on geographic region. |
Качество и цена могут сильно варьироваться в зависимости от спроса и предложения, а также от географического региона. |
Stew over rice is by far the most popular dish, and the constitution of these vary by region. |
Тушеное мясо с рисом-безусловно, самое популярное блюдо, и состав этих блюд варьируется в зависимости от региона. |
In Austria, summer vacation dates vary by region, however the break lasts nine weeks throughout the whole country. |
В Австрии даты летних каникул варьируются в зависимости от региона, однако перерыв длится девять недель по всей стране. |
Seasonal patterns in sunshine vary considerably by region, but overall, the north and the Tibetan Plateau are sunnier than the south of the country. |
Сезонные особенности солнечного сияния значительно варьируются в зависимости от региона, но в целом север и Тибетское плато более солнечны, чем юг страны. |
The marginal analysis, applied to plug-in electric vehicles, found that the emissions of charging PEVs vary by region and hours of the day. |
Маргинальный анализ, примененный к подключаемым электромобилям, показал, что выбросы зарядных ПЭВ варьируются в зависимости от региона и часов суток. |
The techniques to exploit a buffer overflow vulnerability vary by architecture, by operating system and by memory region. |
Способы использования уязвимости переполнения буфера различаются в зависимости от архитектуры, операционной системы и области памяти. |
Kukeri rituals vary by region but remain largely the same in essence. |
Ритуалы Кукери варьируются в зависимости от региона, но в основном остаются одними и теми же по сути. |
Slang terms for methamphetamine, especially common among illicit users, are numerous and vary from region to region. |
Жаргонные термины для обозначения метамфетамина, особенно распространенные среди незаконных потребителей, многочисленны и варьируются от региона к региону. |
Marked in many countries with resin identification code number “1,” PET is 100% recyclable, though recycling rates vary by region. |
Отмеченный во многих странах идентификационным номером смолы “1, ПЭТ является 100% пригодным для вторичной переработки, хотя темпы переработки варьируются в зависимости от региона. |
Common names for plants in the genus vary widely according to region, variety, and whim, but frangipani or variations on that theme are the most common. |
Общие названия для растений в роде широко варьируются в зависимости от региона, Сорта и прихоти, но франжипани или вариации на эту тему являются наиболее распространенными. |
The data available for each region vary greatly, with some regions having considerable historical data. |
Данные, имеющиеся по каждому региону, значительно отличаются друг от друга, при этом по некоторым регионам имеется большой объем ретроспективных данных. |
Other dishes may vary as to region: ham, sweet potatoes, creamed corn. |
Другие блюда могут добавляться в зависимости от региона: ветчина, сладкий картофель, кукуруза со сливками. |
In modern Eastern culture, the etiquette vary depending on the region. |
В современной восточной культуре этикет варьируется в зависимости от региона. |
Its contents and production vary by region. |
Его содержание и производство варьируются в зависимости от региона. |
Однако это платье может варьироваться в зависимости от региона. |
|
Colombian dishes and ingredients vary widely by region. |
Колумбийские блюда и ингредиенты сильно различаются в зависимости от региона. |
Types of convenience foods can vary by country and geographic region. |
Виды полуфабрикатов могут варьироваться в зависимости от страны и географического региона. |
In 2009, it was estimated that 10% of modern waste was plastic, although estimates vary according to region. |
В 2009 году было подсчитано, что 10% современных отходов были пластиковыми, хотя оценки варьируются в зависимости от региона. |
While the specifics vary by economic region and sector (housing, labor markets, credit intermediation, etc.), it is a combination with a common and unfortunate outcome. |
В то время как специфика меняется в зависимости от экономического региона и сектора (жилье, рынок труда, кредитное посредничество и т.д.), она ведет к общему неблагоприятному результату. |
There are different types of gut, which vary from region to region. |
Существуют различные типы кишечника, которые варьируются от региона к региону. |
These may vary from region to region, some of them having modern versions adapted to the contemporary way of living. |
Они могут варьироваться от региона к региону, некоторые из них имеют современные версии, адаптированные к современному образу жизни. |
Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste. |
В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов. |
The Somali coast, and the area that could be described as the Somali Exclusive Economic Zone, comprises one of the richest fishing grounds in the region. |
Прибрежные воды Сомали и район, который можно назвать исключительной экономической зоной Сомали, располагают одними из самых богатых запасов рыбных ресурсов в регионе. |
He is also famous in the field of appraising intellectual property and non-material assets in the region. |
Обучение проходит как теоретический, так и практический этапы. |
The region has suffered from periods of instability and conflict, and continues to grapple with governance challenges. |
Данный регион страдал от периодов нестабильности и конфликтов и продолжает биться над решением стоящих перед ним задач в области управления. |
Pain thresholds can vary from person to person, correct? |
Порог боли у каждого человека разный, правильно? |
Here, in the region of Bucol Two. |
Вот тут, в районе Букола Два. |
The Qingzang railway linking the Tibet Autonomous Region to Qinghai Province was opened in 2006, but it was controversial. |
Железная дорога Цинцан, связывающая Тибетский автономный район с провинцией Цинхай, была открыта в 2006 году, но она была спорной. |
China maintains the most extensive SIGINT network of all the countries in the Asia-Pacific region. |
Китай поддерживает самую обширную сеть SIGINT из всех стран Азиатско-Тихоокеанского региона. |
Density, however, does vary within both softwoods and hardwoods depending on the wood's geographical origin and growth rate. |
Плотность, однако, варьируется как в хвойных, так и в лиственных породах в зависимости от географического происхождения древесины и скорости ее роста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vary from region».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vary from region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vary, from, region , а также произношение и транскрипцию к «vary from region». Также, к фразе «vary from region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
