Vascular murmur - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vascular murmur - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сосудистый шум
Translate

- vascular [adjective]

adjective: сосудистый, васкулярный, васкулезный

- murmur [noun]

noun: ропот, журчание, шепот, шорох, ворчание, жужжание, приглушенный шум голосов, шум в сердце

verb: роптать, бормотать, шептать, журчать, шелестеть, жужжать, ворчать

  • apex murmur - шум на верхушке сердца

  • brain murmur - внутричерепной сосудистый шум

  • to-and-fro murmur - пилящий шум сердца

  • regurgitant murmur - шум возврата крови

  • holosystolic murmur - голосистолический шум

  • extracardiac murmur - внесердечный шум

  • exocardial murmur - внесердечный шум

  • growing murmur - нарастающий шум

  • late systolic murmur - поздний систолический шум

  • midsystolic murmur - среднесистолический шум

  • Синонимы к murmur: mumble, undertone, mutter, whisper, grouse, complaint, gripe, grumble, moan, buzzing

    Антонимы к murmur: speak clearly, noise, clang, peal

    Значение murmur: a soft, indistinct sound made by a person or group of people speaking quietly or at a distance.



In vascular diseases, endothelial dysfunction is a systemic pathological state of the endothelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сосудистых заболеваниях эндотелиальная дисфункция - это системное патологическое состояние эндотелия.

The city's vascular system performing its vital function right before your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как сосуды сердца обеспечивают жизнь города, разворачивающуюся перед тобой, как на ладони.

Only you could hear the murmur of 50,000 people in a big hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только могли услышать шум 50 000 человек в большой яме.

The murmur rose to a buzz as the captains discussed the announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные возгласы переросли в шум множества голосов, когда капитаны принялись обсуждать между собой его заявление.

A murmur of impatience passed through the crowd when Mr. Golyadkin looked back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ропот нетерпения пробежал по толпе, когда господин Голядкин оглянулся назад.

I'm gonna need the angular vascular clamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен изогнутый сосудистый зажим.

Microcellular inflammation, oxidative stress, immune vascular dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроклеточное воспаление, оксидативное напряжение, имунно - сосудистая дисфункция.

A subdued impassioned murmur was audible in the room beyond, and Miss Baker leaned forward unashamed, trying to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за двери глухо доносился чей-то взволнованный голос, и мисс Бейкер, вытянув шею, совершенно беззастенчиво вслушивалась.

When Tom Canty awoke the next morning, the air was heavy with a thunderous murmur: all the distances were charged with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро, когда Том Кенти проснулся, воздух был полон глухого гула, вся даль гремела.

The chaplain's voice floated up to him through the distance tenuously in an unintelligible, almost inaudible monotone, like a gaseous murmur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос капеллана доносился до него издалека плохо различимым, еле слышным бормотаньем.

Carotid artery severed, rapid exsanguination, leading to unconsciousness, cardio-vascular collapse and death within a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонная артерия разорвана, обильное кровотечение привело к потере сознания, сердечно-сосудистой недостаточности и смерти, наступившей за считанные минуты.

The vascular surgeon is on his way in to perform the reattachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистый хирург уже едет, чтобы попытаться восстановить руку.

When it was clear that the two Outworlders had become aware of the attention, a low murmur ran through the crowd, which seemed to be on the point of breaking out into applause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда гости из Внешнего Мира приблизились к стоящим, по толпе прокатился одобрительный ропот.

A silence fell upon the court,-a silence that remained unbroken for at least a minute, and passed gently into a deep murmur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустилось молчание - молчание, длившееся по крайней мере минуту и мягко перешедшее в тихий шепот.

This is what I am thinking of; and that is what I might have been thinking of, was the bitter incessant murmur within him, making every difficulty a double goad to impatience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот о чем мне приходится думать, а я мог бы заниматься вот этим и тем, - то и дело твердил он себе с досадой, и каждая новая трудность возмущала его вдвойне.

Come back in an hour, Ferdie. Then in a grave murmur: His name is Ferdie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферди, вернетесь за мной через час - И мне вполголоса, как нечто очень важное: - Его зовут Ферди.

Then she began to murmur in an undertone, and terrible words escaped her lips - words that sounded like the bubbling of boiling pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухо стала ворчать она и начала выговаривать мертвыми устами страшные слова; хрипло всхлипывали они, как клокотанье кипящей смолы.

Men crouched in many little knots under a subdued murmur of early morning talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди отдельными группами сидели на корточках и заглушенным шепотом вели утренние разговоры.

A murmur of approval from the crowd, cries of delight, and a clapping of hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одобрительный шум в толпе, восхищенные возгласы, хлопки.

A murmur of satisfaction went up from the expectant twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа встретила раздатчика негромким и довольным гулом.

I ought not to murmur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не должно роптать.

Not a murmur, sir, all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни шороха, сэр, за всю ночь.

Rafflesia lacks any observable leaves, stems or even roots, yet is still considered a vascular plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раффлезия лишена каких-либо заметных листьев, стеблей или даже корней, но все еще считается сосудистым растением.

On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок.

It becomes thickened, with its secretory glands becoming elongated, and is increasingly vascular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утолщается, ее секреторные железы удлиняются и становятся все более сосудистыми.

Mosses share fundamental genetic and physiological processes with vascular plants, although the two lineages diverged early in land-plant evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мхи разделяют фундаментальные генетические и физиологические процессы с сосудистыми растениями, хотя эти две линии разошлись на ранних этапах эволюции наземных растений.

If hyperacute and acute vascular rejection are avoided accommodation is possible, which is the survival of the xenograft despite the presence of circulating XNAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если избежать гиперострого и острого сосудистого отторжения, возможна аккомодация, которая является выживанием ксенотрансплантата, несмотря на наличие циркулирующих Хнк.

Flowers are solitary, bisexual, radial, with a long pedicel and usually floating or raised above the surface of the water, with girdling vascular bundles in receptacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки одиночные, обоеполые, лучевые, с длинной цветоножкой и обычно плавающие или приподнятые над поверхностью воды, с опоясывающими сосудистыми пучками в сосудистом сосуде.

Vascular injuries can result in hemorrhage that may be life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения сосудов могут привести к кровоизлиянию, которое может быть опасным для жизни.

The vascular bundles of the stem are arranged such that the xylem and phloem form concentric rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистые пучки стебля расположены так, что ксилема и флоэма образуют концентрические кольца.

This pulmonary edema was not mediated by cardiac failure or by pulmonary hypertension but was due to increased pulmonary vascular permeability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отек легких не был опосредован сердечной недостаточностью или легочной гипертензией, но был обусловлен повышенной проницаемостью легочных сосудов.

Two reviews of 2018 and 2019 found potentially an association between celiac disease and vascular dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два обзора 2018 и 2019 годов выявили потенциальную связь между целиакией и сосудистой деменцией.

The number of species of vascular plants in the ecoregion are estimated at 3,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество видов сосудистых растений в экорегионе оценивается в 3000.

A leaf is an organ of a vascular plant and is the principal lateral appendage of the stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист является органом сосудистого растения и является главным боковым придатком стебля.

The vascular cambium produces new layers of secondary xylem annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистый камбий ежегодно производит новые слои вторичной ксилемы.

In secondary xylem – the xylem which is produced as a stem thickens rather than when it first appears – a vessel element originates from the vascular cambium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторичной ксилеме-ксилема, которая образуется в виде стебля, утолщается, а не тогда, когда она впервые появляется, – сосудистый элемент происходит из сосудистого камбия.

A geriatric psychologist aids in the assessment, diagnosing, treatment, and research of vascular dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гериатрический психолог помогает в оценке, диагностике, лечении и исследовании сосудистой деменции.

The last is tendinitis, which refers to degeneration with inflammation of the tendon as well as vascular disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний-тендинит, который относится к дегенерации с воспалением сухожилия, а также сосудистым нарушениям.

A 2019 review found no association between celiac disease and dementia overall but a potential association with vascular dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор 2019 года не обнаружил никакой связи между целиакией и деменцией в целом, но потенциальную ассоциацию с сосудистой деменцией.

Lycopodiopsida is a class of herbaceous vascular plants known as lycopods, lycophytes or other terms including the component lyco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликоподиопсида-это класс травянистых сосудистых растений, известных как ликоподы, ликофиты или другие термины, включая компонент lyco.

Phylogenetic analysis shows the group branching off at the base of the evolution of vascular plants and they have a long evolutionary history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филогенетический анализ показывает, что группа разветвляется в основе эволюции сосудистых растений, и они имеют долгую эволюционную историю.

A programme of concentrating vascular surgery in fewer centres is proceeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается программа концентрации сосудистой хирургии в меньшем количестве центров.

In many countries, Vascular surgeons can opt into doing additional training in cardiac surgery as well post-residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах сосудистые хирурги могут выбрать дополнительную подготовку в области кардиохирургии, а также пост-ординатуру.

On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок.

In the UK, this field is more often termed angiology, and in the United States the term vascular medicine is more frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании эту область чаще называют ангиологией,а в США - сосудистой медициной.

Cardiovascular risk factors such high blood pressure, elevated cholesterol and others fall under the specialty of vascular medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечно-сосудистые факторы риска, такие как высокое кровяное давление, повышенный уровень холестерина и другие, подпадают под специализацию сосудистой медицины.

This increases vascular resistance in fetoplacental vascular bed eventually leading to reduction in metabolically active mass of placenta like a vicious cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличивает сосудистое сопротивление в фетоплацентарном сосудистом русле в конечном итоге приводя к уменьшению метаболически активной массы плаценты как порочный круг.

In severe cases, perinatal death may occur, most commonly as a result of poor placental perfusion due to vascular impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях может наступить перинатальная смерть, чаще всего в результате плохой перфузии плаценты вследствие сосудистых нарушений.

The tumors are highly angiogenic and vascular, with high levels of VEGF and bFGF expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоли высоко ангиогенеза и сосудистой системы, с высоким уровнем VEGF и нервный рекомбинатный выражение.

This change in the vascular tone secondary to endothelial dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение сосудистого тонуса вторично по отношению к эндотелиальной дисфункции.

Another avenue of research has focused on the use of vascular endothelial growth factor inhibitors to treat psoriasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое направление исследований было сосредоточено на использовании ингибиторов фактора роста эндотелия сосудов для лечения псориаза.

The vascular disease in cats that occurs when the L5 larvae invade the pulmonary arteries is more severe than in dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистые заболевания у кошек, которые возникают, когда личинки L5 вторгаются в легочные артерии, более тяжелы, чем у собак.

The loudness of the murmur does not correlate well with the severity of regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкость шума не очень хорошо коррелирует с тяжестью регургитации.

In acute cases, the murmur and tachycardia may be the only distinctive signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В острых случаях шум и тахикардия могут быть единственными отличительными признаками.

Atherosclerosis is a vascular disease which is caused by arterial plaque buildup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атеросклероз-это сосудистое заболевание, которое вызвано накоплением артериальных бляшек.

Endothelins are implicated in vascular diseases of several organ systems, including the heart, lungs, kidneys, and brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндотелины участвуют в сосудистых заболеваниях нескольких систем органов, включая сердце, легкие, почки и головной мозг.

During tissue and vascular injury, it is converted enzymatically by thrombin to fibrin and then to a fibrin-based blood clot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время повреждения тканей и сосудов он ферментативно преобразуется тромбином в фибрин, а затем в тромб на основе фибрина.

The anterior surface of the neck is perforated by numerous vascular foramina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя поверхность шеи перфорирована многочисленными сосудистыми фораминами.

Lupus is a common collagen vascular disorder that can be present with severe arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчанка-это распространенное коллагеновое сосудистое заболевание, которое может присутствовать при тяжелом артрите.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vascular murmur». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vascular murmur» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vascular, murmur , а также произношение и транскрипцию к «vascular murmur». Также, к фразе «vascular murmur» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information