Vegetable crop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vegetable crop - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
овощные культуры
Translate

- vegetable [noun]

noun: овощ

adjective: овощной, растительный, скучный, бесцветный, вялый

- crop [noun]

verb: обрезать, подстригать, давать урожай, собирать урожай, щипать траву, объедать, коротко подстригать, остригать, засевать

noun: урожай, культура, посев, зоб, масса, жатва, добыча, обилие, крупон, хлеб на корню

  • crop rotation - севооборот

  • crop dusting - опыление посевов

  • bumper seed crop - обильный урожай семян

  • crop maturity - спелость насаждения

  • kind of crop - вид насаждения

  • crop system - система растениеводства

  • crop space - растениеводство пространство

  • crop diversification - диверсификация культур

  • a whole crop - в целом урожай

  • global crop production - мировое производство сельскохозяйственных культур

  • Синонимы к crop: fruits, year’s growth, yield, produce, harvest, selection, lot, intake, batch, supply

    Антонимы к crop: harvest, harvest time

    Значение crop: a cultivated plant that is grown as food, especially a grain, fruit, or vegetable.



It is widely cultivated as a vegetable crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко культивируется как овощная культура.

During the Japanese occupation of Singapore in World War II, the vegetable grew remarkably easily in many areas, and became a popular wartime crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время японской оккупации Сингапура во время Второй мировой войны овощи росли удивительно легко во многих районах и стали популярной культурой военного времени.

Ipomoea aquatica, which grew relatively easily and flourished relatively well near water sources, became a popular food-crop just as it did the other vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ipomoea aquatica, которая росла относительно легко и процветала относительно хорошо вблизи источников воды, стала популярной пищевой культурой, как и другие овощи.

Low-return, water-intensive crop varieties will be replaced with vegetable, oil and fodder products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкорентабельные, влагоемкие сорта сельскохозяйственных культур будут заменены овощными, масличными и кормовыми продуктами.

Soy vegetable oil, used in food and industrial applications, is another product of processing the soybean crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соевое растительное масло, используемое в пищевой и промышленной промышленности, является еще одним продуктом переработки урожая сои.

The crop failures in New England, Canada, and parts of Europe also caused the price of wheat, grains, meat, vegetables, butter, milk, and flour to rise sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неурожаи в Новой Англии, Канаде и некоторых частях Европы также привели к резкому росту цен на пшеницу, зерно, мясо, овощи, масло, молоко и муку.

Сereals and another crop plants are grown in different parts of the country: wheat – in the east of England, vegetables – everywhere, but especially in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерновые и другие сельскохозяйственные культуры выращиваются в разных частях страны: пшеница – на востоке Англии, овощи – повсеместно, но особенно на юге.

The most widely used system is crop rotation with rice and vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее широко используется система севооборота с рисом и овощами.

The bright star called Sirius announced from the heavens the annual floods which brought irrigation and crop-enriching silt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркая звезда под названием Сириус возвещала с небес о наступлении ежегодных паводков, которые орошали поля и приносили с собой ил, который повышал урожайность.

The Oklahoma State Senate passed a bill in 2007 declaring watermelon as the official state vegetable, with some controversy about whether it is a vegetable or a fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат штата Оклахома в 2007 году принял законопроект, объявляющий арбуз официальным овощем штата, с некоторыми спорами о том, является ли он овощем или фруктом.

The crop is harvested mechanically in the autumn and the crown of leaves and excess soil removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай собирают механически осенью, а крону листьев и лишнюю почву удаляют.

XO sauce, a seasoning used for frying vegetables or seafoods in Cantonese cuisine, contains significant quantities of conpoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соус XO, приправа, используемая для жарки овощей или морепродуктов в кантонской кухне, содержит значительное количество conpoy.

A traditional roast turkey, all the vegetables and trimmings and Xmas pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная жареная индейка, различные овощи и гарниры и рождественский пудинг.

One man ends up a vegetable, While the other one recites shakespeare on a loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один уже превратили в овощ, а этот цитирует Шекспира на петле.

The fallen leaves of the cover crop decompose and add organic matter to the soil, thereby reducing its erodibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья, опавшие с покровной культуры, разлагаются, способствуют увеличению объема органических веществ в почве и, тем самым, сокращают степень ее эродируемости.

Debt service requirements also provide a justification for expanding export crop production into forest areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость обслуживания внешнего долга также используется в качестве оправдания использования поросших лесом участков для расширения площадей под экспортными сельскохозяйственными культурами.

Agricultural crops: Results of evaluation of the economic impact of ozone pollution on agricultural crop production in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные культуры: Результаты оценки экономического влияния озонового загрязнения на производство сельскохозяйственных культур в Европе.

Now, what is... Tell me about 'The vegetable lamb of Tartary', anybody?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь расскажите мне об овощном баране Тартарии.

'Once the vegetable marrows, yes-but never again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я уже попробовал разводить кабачки -и хватит с меня.

But the turnip is to be loved because she's a self-made woman of vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но репку следует любить за то, что она обязана всем самой себе!

Which means we better get these vegetables mobilized asap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что нам лучше побыстрее оживить эти корнеплоды.

I was thinking... we ought to grow more vegetables in our allotment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут думала, мы должны выращивать больше овощей на нашем участке.

Up ahead of me in the lunch line I see a tray sling in the air, a green plastic cloud raining milk and peas and vegetable soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очереди за обедом вижу, как впереди взлетел в воздух поднос, - зеленое пластмассовое облако пролилось молоком, горохом и овощным супом.

We cut out a piece of it, good chance she's a vegetable, nothing to hear, nothing to say, nothing to look back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отрежем кусочек мозга, есть большой риск, что она станет растением. Будет нечего слышать, нечего говорить, нечего вспоминать.

My lady, there's a riding crop left for a lady in this house and since there's no other ladies here, may I crave the favour of your name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миледи, здесь оставили хлыст для дамы в этом доме и так как здесь нет других дам, можно узнать ваше имя?

It took me a while to see the pattern but in the days before these fires, signs crop up in an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, мне потребовалось время, чтобы разглядеть схему... но за несколько дней до этих пожаров появляются знаки.

She goes, Oh, something'll crop up, and I'm like,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бубнит. Ой, что-то да подвернется, а я ей, типа.

Ten wind turbines for, let's say, ten percent of your spring crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, десять ветряных двигателей за десять процентов вашего весеннего урожая.

Veal with rare vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятина с экзотическими овощами.

It's the 18th reported crop sign found in that country in the last 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18-й знак, обнаруженный в этой стране за последние 72 часа.

Sweet potatoes became common as a food crop in the islands of the Pacific Ocean, South India, Uganda and other African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий картофель стал распространенной пищевой культурой на островах Тихого океана, в Южной Индии, Уганде и других африканских странах.

Roses are a popular crop for both domestic and commercial cut flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розы-популярная культура как для домашних, так и для коммерческих срезанных цветов.

Soil steaming is an efficient method to kill nematodes before planting a crop, but indiscriminately eliminates both harmful and beneficial soil fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка почвы паром является эффективным методом уничтожения нематод перед посадкой урожая, но без разбора уничтожает как вредную, так и полезную почвенную фауну.

Unusually high levels of zinc and phosphorus at both sites indicated similar food production and vegetable sales activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно высокие уровни содержания цинка и фосфора на обоих участках свидетельствовали о схожей деятельности по производству продуктов питания и продаже овощей.

Depending on the nature of the crop, it was possible to harvest two successive crops in the same year on about 10% of the country's irrigated land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от характера урожая, можно было собрать два последовательных урожая в один и тот же год примерно на 10% орошаемых земель страны.

Molluscicide pellets are used either before or after sowing of the rapeseed crop to protect against slugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранулы моллюскицида используются до или после посева рапса для защиты от слизней.

Polyploidy can be induced to modify the number of chromosomes in a crop in order to influence its fertility or size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиплоидия может быть вызвана изменением числа хромосом в культуре, чтобы повлиять на ее плодородие или размер.

Vegetable ivory was said to be the most popular for suits and shirts, and papier-mâché far and away the commonest sort of shoe button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что слоновая кость растительного происхождения наиболее популярна для костюмов и рубашек, а папье-маше-самый распространенный вид пуговиц для обуви.

The process is used both in commercial crop production and in gardening, and when applied correctly, can dramatically improve soil productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс используется как в промышленном растениеводстве, так и в садоводстве, и при правильном применении может значительно повысить продуктивность почвы.

Crop rotation was followed – for instance, cotton and millets were grown simultaneously on the same plot and after that, beans were cultivated on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовал севооборот – например, на одном и том же участке одновременно выращивали хлопок и просо, а затем на нем выращивали бобы.

Thus damaged leaves lower the value of the crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом поврежденные листья снижают ценность урожая.

By far the most important is the winter crop of aman rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, самым важным является озимый урожай риса Аман.

Blueberries are a very common summertime treat owing to them being an important crop, and find their way into muffins, pies and pancakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черника-очень распространенное летнее лакомство, поскольку она является важной культурой и находит свой путь в кексы, пироги и блины.

The Deep South before 1945 was often referred to as the Cotton States, given that the production of cotton was the primary cash crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинный юг до 1945 года часто называли хлопковыми Штатами, учитывая, что производство хлопка было основной товарной культурой.

Crop insurance is purchased by agricultural producers to protect themselves against either the loss of their crops due to natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхование урожая приобретается сельскохозяйственными товаропроизводителями для защиты себя либо от потери урожая в результате стихийных бедствий.

She began wearing men's clothing, cut her hair in a short style called the Eton crop, and was at times mistaken for a handsome young boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала носить мужскую одежду, коротко стричь волосы, называя их итонской стрижкой, и временами ее принимали за красивого юношу.

In addition to growing staples, John Speed used his farm to produce the labor-intensive cash crop of hemp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо выращивания основных продуктов питания, Джон Спид использовал свою ферму для производства трудоемкой товарной культуры конопли.

During this period, the issue of a new stadium began to crop up. City Stadium had long been known to be an extremely inadequate facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период стал подниматься вопрос о новом стадионе. Городской стадион уже давно был известен как крайне неадекватное сооружение.

The logistic S-curve can be used for modeling the crop response to changes in growth factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логистическая S-образная кривая может быть использована для моделирования реакции сельскохозяйственных культур на изменение факторов роста.

Using hemp this way can help farmers avoid the use of herbicides, gain organic certification, and gain the benefits of crop rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование конопли таким образом может помочь фермерам избежать использования гербицидов, получить органическую сертификацию и получить преимущества севооборота.

The potato is among the most important vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель-один из самых важных овощей.

On farms without irrigation, however, increasingly severe droughts could cause more crop failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на фермах без орошения все более сильные засухи могут привести к еще большему неурожаю.

The genus, Cicer, is composed of many species with different characteristics that make it an interesting candidate for a food crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род Цицер состоит из многих видов с различными характеристиками, которые делают его интересным кандидатом для пищевой культуры.

Dishes called 'curry' may contain fish, meat, poultry, or shellfish, either alone or in combination with vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюда под названием карри могут содержать рыбу, мясо, птицу или моллюсков, как отдельно, так и в сочетании с овощами.

Curries are normally cooked in vegetable oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карри обычно готовят на растительном масле.

A wide variety of fruits and vegetables were grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь выращивали самые разнообразные фрукты и овощи.

In the past, beef suet was recommended as superior, with vegetable shortening as an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом говяжье сало было рекомендовано как превосходное, а в качестве альтернативы-растительное укорочение.

In addition, biochar can promote indirect C-sequestration by increasing crop yield while, potentially, reducing C-mineralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, биочар может способствовать непрямому секвестрации с-клеток путем увеличения урожайности сельскохозяйственных культур при одновременном, потенциально, снижении с-минерализации.

Dozens of bodies fell into crop fields, and some fell into houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тел упали на поля, а некоторые-в дома.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vegetable crop». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vegetable crop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vegetable, crop , а также произношение и транскрипцию к «vegetable crop». Также, к фразе «vegetable crop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information