Vehicle inspection reports - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество
verb: транспортировать
hostile vehicle mitigation - нейтрализация транспортного нарушителя
self owned vehicle - само транспортное средство принадлежит
vehicle breaks down - перерывы автомобиля вниз
vehicle availability - наличие автомобиля
target vehicle - целевое транспортное средство
vehicle clears - рассеется транспортных средств
vehicle damage - повреждение транспортного средства
tank vehicle - автоцистерна
particular vehicle - частности транспортного средства
proper vehicle - надлежащее транспортное средство
Синонимы к vehicle: conveyance, motor vehicle, means of transport, conduit, agent, medium, means of expression, instrument, channel, means
Антонимы к vehicle: goal, end
Значение vehicle: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.
noun: осмотр, инспекция, контроль, инспектирование, освидетельствование, экспертиза, приемка, смотр, осмотр больного, официальное расследование
adjective: инспекционный, приемочный, приемный
safety inspection - проверка безопасности
grading inspection - сортируя осмотр
conformance inspection - осмотр соответствие
inspection of premises - осмотр помещений
inspection at the factory - осмотр на заводе
fabrication inspection - осмотр изготовление
surprise inspection - сюрприз осмотр
inspection interval - интервал осмотра
gear inspection - снаряжение осмотр
arrange inspection - организовать осмотр
Синонимы к inspection: going-over, look-see, investigation, checkup, probe, assessment, survey, examination, exploration, observation
Антонимы к inspection: neglect, ignorance
Значение inspection: careful examination or scrutiny.
noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ
verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать
public reports - публичные отчеты
there were no reports - не было никаких сообщений
vendor independent reports - вендора независимых отчетов
their own reports - их собственные отчеты
periodic reports of ukraine - периодические доклады Украины
with concern the reports - с заботой докладов
reports of attacks - сообщения о нападениях
submit its reports - представить свои доклады
previous audit reports - Отчеты предыдущих ревизий
send daily reports - отправлять ежедневные отчеты
Синонимы к reports: record, minutes, proceedings, transcripts, account, statement, description, transactions, review, word
Антонимы к reports: conceals, silences, quiets, withholds, suppresses, reserves
Значение reports: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.
Following the inspection, she came out of the police station and climbed atop an armored security vehicle to address the masses. |
После осмотра она вышла из полицейского участка и взобралась на бронированный автомобиль службы безопасности, чтобы обратиться к массам. |
Cameras capture images of the undercarriage of the vehicle for manual or automated visual inspection by security personnel or systems. |
Камеры фиксируют изображения ходовой части транспортного средства для ручного или автоматизированного визуального контроля со стороны сотрудников Службы безопасности или систем. |
Finland has a long tradition of vehicle inspection, dating back to year 1917. |
Финляндия имеет давнюю традицию инспектирования транспортных средств, начиная с 1917 года. |
Inspection decals are placed on the rear license plate, and it is also documented in the vehicle's registration document. |
Инспекционные наклейки помещаются на задний номерной знак, и это также задокументировано в регистрационном документе транспортного средства. |
The Austrian motor vehicle inspection covers both aspects of vehicle safety and emissions standards. |
Австрийская инспекция автотранспортных средств охватывает как аспекты безопасности транспортных средств, так и стандарты выбросов. |
In the state of Victoria, there is no legal requirement for a private vehicle to have periodic vehicle inspections. |
В штате Виктория нет никаких юридических требований к частному транспортному средству для проведения периодических осмотров транспортных средств. |
New vehicles are required to have an inspection when the vehicle has been on the road for three years, after that it is required annually. |
Новые транспортные средства должны проходить техосмотр, когда транспортное средство находится на дороге в течение трех лет, после чего он требуется ежегодно. |
Округ Милуоки, штат Висконсин, имеет отдельный исправительный дом от своей центральной тюрьмы. |
|
If required periodically, it is often termed periodic motor vehicle inspection; typical intervals are every two years and every year. |
Если это требуется периодически, то его часто называют периодическим осмотром автотранспортных средств; типичные интервалы составляют один раз в два года и каждый год. |
Vehicle inspection exists in the United States. |
Инспекция транспортных средств существует и в Соединенных Штатах. |
Enforcement is done by the Vehicle Inspection Officers. |
Принудительное исполнение осуществляется сотрудниками инспекции транспортных средств. |
There are currently no requirements for vehicle inspections in Brazil. |
В настоящее время в Бразилии нет никаких требований к инспекциям транспортных средств. |
After a vehicle has passed the inspection, a safety inspection decal is placed on the rear license plate. |
Хотя оба доклада были составлены на основе противоположных политических идеологий, между ними существовала некоторая общая почва. |
If the vehicle fails the inspection, the vehicle owner will be advised to fix the defects within a 30 days period. |
Если транспортное средство не проходит техосмотр, владельцу транспортного средства будет рекомендовано устранить дефекты в течение 30 дней. |
Since July 2010 the inspection can be performed by any vehicle inspection body accredited by SWEDAC. |
С июля 2010 года техосмотр может быть проведен любым органом техосмотра транспортных средств, аккредитованным компанией SWEDAC. |
The fee is doubled in case of re-inspecting the vehicle after a failed test. |
Плата удваивается в случае повторного осмотра транспортного средства после неудачного испытания. |
In the state of Queensland, there is no legal requirement for a private vehicle's owner to have periodic vehicle inspections. |
В штате Квинсленд нет никаких юридических требований к владельцу частного транспортного средства проводить периодические проверки транспортных средств. |
The inspection can be done at accredited vehicle inspectors. |
В штате Массачусетс термин исправительный дом остается синонимом государственных тюрем. |
Other states that have adopted the computerised vehicle inspection include Minna, Anambra with more states in view and the FCT, Abuja. |
Других государств, которые ввели компьютеризированную осмотра транспортного средства включают в Минну, Анамбра с несколькими государствами и ПКТ, Абуджа. |
An initial inspection occurs at the vehicle's first registration and renewal inspections must then take place at prescribed intervals thereafter. |
Первоначальная проверка проводится при первой регистрации транспортного средства, а затем через предписанные промежутки времени должны проводиться повторные проверки. |
After the inspection is completed, the owner will be given a check list with errors that must be repaired before the vehicle can pass. |
После завершения проверки владельцу будет выдан контрольный лист с ошибками, которые необходимо устранить, прежде чем автомобиль сможет проехать. |
They have their own border inspection area separate from commercial vehicles, no dogs, and they're not subject to the vacis vehicle x-rays. |
У них свой коридор на таможне отдельный от коммерческого транспорта, ни собак, ни сканов. |
In some jurisdictions, proof of inspection is required before a vehicle license or license plate can be issued or renewed. |
В некоторых юрисдикциях требуется подтверждение проверки, прежде чем можно будет выдать или продлить лицензию на транспортное средство или номерной знак. |
Unbeknownst to Steenburg or anyone in his group, the vehicle had failed two inspections earlier that year. |
Без ведома Стинбурга или кого-либо из его группы, автомобиль провалил две проверки в начале этого года. |
Vehicle inspection centers are private companies, and can be found throughout Belgium. |
Центры технического осмотра транспортных средств - это частные компании, и их можно найти по всей Бельгии. |
It must be noted that the inspection standards often vary between various local Motor Vehicle Offices. |
Следует отметить, что стандарты проверки часто различаются между различными местными отделениями автотранспортных средств. |
If the appellate inspection finds the vehicle was incorrectly diagnosed, DVSA/DVA takes appropriate action against the station involved. |
Если апелляционная инспекция установит, что транспортное средство было неправильно диагностировано, DVSA/DVA принимает соответствующие меры против соответствующей станции. |
The manufacturer shall authorise modifications if these modifications are necessary for the diagnosis, servicing, inspection, retrofitting or repair of the vehicle. |
Завод-изготовитель должен выдать разрешение на изменения, если они необходимы для диагностического контроля, обслуживания, осмотра, модернизации или ремонта транспортного средства. |
After a government approved inspection, the vehicle can be put back on the road. |
После проверки, одобренной правительством, транспортное средство может быть возвращено на дорогу. |
A vehicle that passed the inspection qualifies for a Road Worthiness Certificate and tag which will be placed on the windscreen. |
Транспортное средство, прошедшее техосмотр, имеет право на получение сертификата дорожной пригодности и бирки, которая будет размещена на ветровом стекле. |
Inspection stations are places to drive inside to see if a vehicle passes inspection once a vehicle is due for inspection. |
Помимо избранных опекунов, любой мировой судья, проживающий в приходе союза, имеет право быть опекуном ex officio. |
Inspection can be required at various times, e.g., periodically or on the transfer of title to a vehicle. |
Инспекция может потребоваться в разное время, например, периодически или при передаче права собственности на транспортное средство. |
It is a common misconception that the MOT inspection provides an irrefutable record of a vehicle's mileage. |
Это распространенное заблуждение, что инспекция MOT обеспечивает неопровержимый учет пробега транспортного средства. |
Техосмотр транспортных средств в Австралии проводится на государственной основе. |
|
When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling. |
При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля. |
Each licence for a vehicle with a three-ton load capacity costs the equivalent of US$ 200. |
Стоимость каждой лицензии на автомобиль грузоподъемностью три тонны эквивалентна 200 долл. США. |
Additionally the vehicle acquires reduced optical and infrared signature. |
Одновременно проводятся мероприятия по снижению заметности изделия в оптическом и инфракрасном диапазонах частот. |
There were mitigating circumstances, including that the vehicle was recovered by the United Nations and the staff member eventually admitted the conduct. |
К смягчающим вину обстоятельствам относился тот факт, что автотранспортное средство было возвращено Организации Объединенных Наций и что сотрудник, в конце концов, признался в совершении этого проступка. |
RID/ADR contains no requirement establishing an obligation for the loader, vehicle-driver or consignee to check that the transport document is in accordance with the goods carried. |
В МПОГ/ДОПОГ не содержится требования, устанавливающего обязанность погрузчика, водителя транспортного средства или грузополучателя, проверять соответствие транспортного документа и перевозимого груза. |
The only thing the prosecution could stick was GTA for the getaway vehicle. |
Единственное, что обвинение смогло доказать, это угон автомобиля для бегства. |
Руки вверх, выйти из машины! |
|
Why don't you tell us how your motor vehicle came to be involved in a hit-and-run last night? |
Не расскажете ли нам, как получилось, что ваш автомобиль вчера вечером сбил человека и скрылся с места аварии? |
At the American International Toy Fair, Mattel unveiled figures for Batman, Bane, and Catwoman, and Batman's flying vehicle, the Bat. |
На американской международной ярмарке игрушек Mattel представила фигурки Бэтмена, Бэйна и женщины-кошки, а также летательный аппарат Бэтмена-летучую мышь. |
He is described to be the vehicle mount of the Hindu god Vishnu, and typically they are shown together. |
Он описывается как колесничная гора индуистского бога Вишну, и обычно они показаны вместе. |
During the fifth launch on October 28, 2014, the rocket failed catastrophically, and the vehicle and payload were destroyed. |
Во время пятого пуска 28 октября 2014 года ракета потерпела катастрофическую неудачу, а сам аппарат и полезная нагрузка были уничтожены. |
The vehicle and engine are still in great condition and operational. |
Автомобиль и двигатель все еще находятся в отличном состоянии и исправны. |
Higher efficiency can be achieved by changing the vehicle's design, and/or by modifying its powertrain. |
Более высокая эффективность может быть достигнута путем изменения конструкции транспортного средства и / или путем модификации его силовой установки. |
At this time owners began retiring its original hybrid fleet after 300,000 and 350,000 miles per vehicle. |
В это время владельцы начали выводить на пенсию свой первоначальный гибридный парк после 300 000 и 350 000 миль на автомобиль. |
Eight days after her disappearance, the vehicle was found at a parking lot in Pensacola Beach, along with her bicycle, purse and cell phone. |
Через восемь дней после ее исчезновения автомобиль был найден на стоянке в Пенсакола-Бич вместе с велосипедом, сумочкой и мобильным телефоном. |
The vehicle was unveiled in 2013 Seoul Motor Show. |
Автомобиль был представлен в 2013 году на Сеульском автосалоне. |
This vehicle is unique to the A-10 and the GAU-8. |
Этот автомобиль уникален для А-10 и ГАУ-8. |
The helicopter was to be used for both light observation and as an air-droppable rescue vehicle for downed aircrews. |
Вертолет должен был использоваться как для легкого наблюдения, так и в качестве сбрасываемой с воздуха спасательной машины для сбитых летных экипажей. |
A particularly lightweight vehicle was needed, which restricted the possibility of a conventional tank with a conventional turret. |
Требовалась особенно легкая машина, что ограничивало возможности обычного танка с обычной башней. |
Thus, myths or tests involving explosives, firearms and vehicle collisions are relatively common. |
Таким образом, мифы или испытания, связанные со взрывчатыми веществами, огнестрельным оружием и столкновениями транспортных средств, являются относительно распространенными. |
Vehicle armour is sometimes improvised in the midst of an armed conflict by vehicle crews or individual units. |
Бронетехника транспортных средств иногда импровизируется в разгар вооруженного конфликта экипажами транспортных средств или отдельными подразделениями. |
Они могут быть добавлены поверх существующей брони автомобиля. |
|
Cameleon IV440 Modular Mission Vehicle with demountable police command center. |
Модульная машина миссии Cameleon IV440 с демонтируемым полицейским командным центром. |
The parts would be delivered by the sole surviving vehicle, a G-Professional. |
Детали будут доставлены единственным уцелевшим транспортным средством - Джи-профессионалом. |
The most common mechanism of injury is high-speed motor vehicle accidents. |
Наиболее распространенным механизмом травматизма является дорожно-транспортное происшествие на большой скорости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vehicle inspection reports».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vehicle inspection reports» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vehicle, inspection, reports , а также произношение и транскрипцию к «vehicle inspection reports». Также, к фразе «vehicle inspection reports» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.