Vertical space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vertical space - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вертикальное пространство
Translate

- vertical [adjective]

noun: вертикаль, вертикальная линия, перпендикуляр

adjective: вертикальный, отвесный

  • vertical coverage - зона действия РЛС по вертикали

  • vertical serpent - вертикальная змейка

  • compact 25 mm vertical extruder. 25D - компактный 25 мм вертикальный экструдер 25Д

  • vertical arrangement - вертикальное расположение

  • angle from vertical - угол от вертикали

  • vertical configuration - вертикальная конфигурация

  • vertical up - вертикальная вверх

  • vertical market applications - вертикальные приложения рынка

  • vertical conveyor - вертикальный конвейер

  • vertical funds - вертикальные фонды

  • Синонимы к vertical: plumb, perpendicular, bolt upright, upstanding, on end, standing, erect, straight up and down, upright

    Антонимы к vertical: horizontal, horizontal plane

    Значение vertical: at right angles to a horizontal plane; in a direction, or having an alignment, such that the top is directly above the bottom.

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • free-space wavelength - длина волны в свободном пространстве

  • off road parking space - место для парковки во дворе

  • quaternion space - кватернионное пространство

  • utilisation of space - использование пространства

  • space delimited - пробела

  • space-saving mounting - экономящий место монтажа

  • zoning of space - зонирование пространства

  • provide a office space - обеспечивают офисные помещения

  • common space - общее пространство

  • individual space - индивидуальное пространство

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.



This is not an efficient way to decrease vertical space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не самый эффективный способ уменьшить вертикальное пространство.

The N-localizer comprises a diagonal rod that spans two vertical rods to form an N-shape that allows tomographic images to be mapped to physical space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

N-локализатор содержит диагональный стержень, который охватывает два вертикальных стержня, образуя N-образную форму, позволяющую отображать томографические изображения в физическом пространстве.

Woodmason requested vertical paintings, shrinking the space Fuseli had to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вудмасон запросил вертикальные картины, сократив пространство, с которым приходилось работать Фюзели.

In comparison, vertical farming would cause nominal harm to wildlife because of its limited space usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, вертикальное земледелие нанесло бы номинальный вред дикой природе из-за ее ограниченного использования пространства.

Vertical space can be conserved through using columns or in blocks to represent items on the same level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальное пространство может быть сохранено с помощью столбцов или блоков для представления элементов на одном уровне.

The mussels expanded its vertical distribution and 40% of the available space in the ecosystem was inhabited by these organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидии расширили свое вертикальное распространение, и 40% доступного пространства в экосистеме было заселено этими организмами.

Vertical Chinese is still used for effect or where space requires it, such as signs or on spines of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальный китайский язык все еще используется для эффекта или там, где этого требует пространство, например, на вывесках или на корешках книг.

In computer programming, whitespace is any character or series of characters that represent horizontal or vertical space in typography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для американцев азиатского происхождения идеальное тело находится под влиянием средств массовой информации, которые они видят.

I really don't understand this vertical space issue as it isn't an issue on most other widely used infoboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно не понимаю эту проблему вертикального пространства, поскольку она не является проблемой для большинства других широко используемых инфобоксов.

In the next dialog box, you can select Maximize to take full advantage of the space available, or you can select Ensure Fit to make sure that your content fits on the vertical page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем диалоговом окне выберите Развернуть, чтобы использовать все свободное место, или Подбор размера, чтобы содержимое поместилось на странице по вертикали.

Another downside to incorporating an atrium is that it typically creates unused vertical space which could otherwise be occupied by additional floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним недостатком включения атриума является то, что он обычно создает неиспользуемое вертикальное пространство, которое в противном случае могло бы быть занято дополнительными этажами.

The open space available for exits thus describes the shape of a vertical axis cylinder centred on the habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое пространство, доступное для выхода, таким образом, описывает форму цилиндра с вертикальной осью, центрированного на среде обитания.

Lingual orthodontics is known to have both vertical and horizontal bowing effects during space closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвальная ортодонтия, как известно, имеет как вертикальные, так и горизонтальные эффекты сгибания во время закрытия пространства.

Compared to a spiral conveyor a vertical conveyor - with or without forks - takes up less space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению со спиральным конвейером вертикальный конвейер - с вилками или без них-занимает меньше места.

Automation is also common where land is expensive, as automated storage systems can use vertical space efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизация также распространена там, где земля стоит дорого, поскольку автоматизированные системы хранения могут эффективно использовать вертикальное пространство.

Even the fields themselves down here had seemed pathetic and frail, small scratchings in the wide space of the otherwise empty land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сами поля здесь выглядели жалкими и хрупкими, всего лишь царапинами на широких просторах пустошей.

A year later, in 1916, Einstein derived from his theory that gravitational waves existed, and that these waves were produced when masses move, like, for example, when two stars revolve around one another and create folds in space-time which carry energy from the system, and the stars move toward each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годом позже, в 1916 году, Эйнштейн на основе своей теории пришёл к выводу о существовании гравитационных волн.

The taxi lifted in a straight vertical and nearly shaved the paintwork off another cab trying to drop off passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такси взлетело вертикально вверх и почти поцарапало рисунок на другой машине, которая пыталась высадить пассажиров.

Danger was far away, over the horizons both of time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все опасности находились далеко за горизонтом, как временным, так и пространственным.

She found the nearest parking space she could to her front door, which was about thirty yards distant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нашла свободное место, находившееся ближе всех, в тридцати ярдах от дома.

We heard those space vermin speak of a treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам стало известно, что эти космические хищники говорят о сокровище.

You're telling me you think the smudge is your space ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что клякса - это ваш корабль?

Also, due to a lack of storage space some stockpiles were located outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из-за нехватки складских помещений некоторые запасы размещались на открытом воздухе.

All that energy was pumped into the fabric of space and time itself, making the Universe explode in gravitational waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта энергия была вброшена в саму ткань пространства и времени, заставляя Вселенную взорваться гравитационными волнами.

The initiative includes activities such as the detection and monitoring of space debris and warnings of possible collisions with space debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инициатива включает в себя такую деятельность, как обнаружение и мониторинг космического мусора, а также оповещения о возможных столкновениях с космическим мусором.

He is an individual with his own living space and his own sleeping space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - существо с собственным жизненным пространством и собственным местом для сна.

In 2010, when NASA and the Western press declared the construction of the space station complete, they ignored the near-embryonic state of the Russian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году, когда НАСА и западная пресса объявили о завершении строительства космической станции, они проигнорировали зачаточное состояние российского сегмента.

We highly recommend that you leave the color space setting set to Standard (Recommended).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятельно рекомендуется выбирать в качестве цветового пространства вариант Стандартный (рекомендуется).

The American space agency NASA recently announced that they had found such an Earth-sized planet less than 500 light years away, although the star it orbits isn’t sun-like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское космическое агентство NASA недавно объявило о том, что они нашли планету, очень похожую на Землю, в 500 световых лет от нашей планеты, однако та звезда, вокруг которой она вращается, не похожа на Солнце.

Stalker is a film about a zone, a prohibited space where there are debris, remainders of aliens visiting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталкер - это фильм о Зоне, запретном пространстве, где повсюду развалины, следы посещения Земли пришельцами.

All right, listen up, space-wasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак,потеря пространства,слушайте.

CONFIRM CONVENIENT DATE AS SPACE MUST BE REQUESTED. BORIS

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждение удобного времени КАК и места должно БЫЛО быть ЗАПРОШЕНО. Борис.

The rest of the space will be rented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные помещения будут сданы в аренду.

On one side, lit by a dull lantern, a space has been left clear for the workmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном углу, освещенном тусклым фонарем, освобождают место для людей.

Some braindead, lowlife, trailer trash stole my parking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то безмозглая, оборванная шваль на пикапе заняла мое парковочное место.

It's good to see you vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рада, что ты уже на ногах.

It was nicer for you, but a man needs his own space, away from us... even from a woman as alluring as me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

без нас... даже без такой заманчивой женщины как я.

Now the boy went on so rapidly that the words ran together into a great song of the new era. Operates through the explosion of gases in a enclosed space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает на принципе вспышки газов внутри замкнутой камеры, - зачастил юнец, и слова его слились в великую песнь новой эры.

I maintain that the earth has long since grown cold, that it has irradiated all its heat into interplanetary space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю - Земля давным-давно остыла, отдала лучеиспусканием все свое тепло межпланетному пространству.

They've colonized outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они колонизировали космос.

You were all under the spell of those obnoxious space cats!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас всех подчинили эти противные космические коты!

Ascertain their position on the space-time scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установить их положение в пространствеи времени.

On arrival at the Vertical Assembly Building, each stage was inspected in a horizontal position before being moved to a vertical position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в вертикальное сборочное здание каждая ступень была осмотрена в горизонтальном положении перед перемещением в вертикальное положение.

It is useful to resolve the lift into a vertical component and a horizontal component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезно разделить подъемную силу на вертикальную и горизонтальную составляющие.

It has a faster vertical speed and the helper ships remain in a fixed formation whilst in this form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет более высокую вертикальную скорость, и вспомогательные корабли остаются в фиксированном строю, находясь в этой форме.

It is a member of group 13 on the periodic table and its properties are mostly intermediate between its vertical neighbours gallium and thallium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в группу 13 периодической таблицы, и его свойства в основном являются промежуточными между его вертикальными соседями галлием и таллием.

This stimulates lateral growth and produces horizontal shoots carrying vertical branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стимулирует боковой рост и дает горизонтальные побеги, несущие вертикальные ветви.

It appears to be equally well accepted that the act of disregarding vertical precedent qualifies as one kind of judicial activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, столь же хорошо признается, что акт игнорирования вертикального прецедента квалифицируется как один из видов судебной активности.

An antenna is placed on each side of the net perpendicular to the sideline and is a vertical extension of the side boundary of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна расположена с каждой стороны сетки перпендикулярно боковой линии и является вертикальным продолжением боковой границы площадки.

The construction of the vertical steam generating bank is similar to the vertical economizer, which based on experience is very easy to keep clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция вертикального парогенерирующего банка аналогична вертикальному экономайзеру, который на основе опыта очень легко содержать в чистоте.

Like spiral conveyors, vertical conveyors that use forks can transport material loads in a continuous flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и спиральные конвейеры, вертикальные конвейеры, использующие вилки, могут транспортировать материальные грузы в непрерывном потоке.

The vertical side armor consists of an upper and lower belt which is inclined to an angle of 19 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная боковая броня состоит из верхнего и нижнего пояса, который наклонен под углом 19 градусов.

Many estuarine species exhibit swimming rhythms of reverse tidal vertical migration to aid in their transport away from their hatching site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эстуарийные виды демонстрируют плавательные ритмы обратной приливной вертикальной миграции, чтобы помочь в их транспортировке от места вылупления.

Highly embellished Gothic style necklaces from England reflected the crenelations, vertical lines and high relief of the cathedrals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко украшенные ожерелья в готическом стиле из Англии отражали зубчатые стены, вертикальные линии и высокий рельеф соборов.

They are usually produced at the end of thin, often vertical inflorescences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно образуются на конце тонких, часто вертикальных соцветий.

The fibula's foot is vertical and ends in a small knob, though later models had a sinuous, s-shaped profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступня малоберцовой кости вертикальная и заканчивается небольшим набалдашником, хотя более поздние модели имели извилистый s-образный профиль.

Martin also began testing a taller vertical stabilizer and revised tail gunner's position in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин также начал испытывать более высокий вертикальный стабилизатор и пересмотрел положение хвостового стрелка в 1941 году.

A soil which is currently experiencing the maximum past vertical effective stress is said to be normally consolidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что почва, которая в настоящее время испытывает максимальное прошедшее вертикальное эффективное напряжение, обычно консолидируется.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vertical space». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vertical space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vertical, space , а также произношение и транскрипцию к «vertical space». Также, к фразе «vertical space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information