Vice president of the european commission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: порок, заместитель, тиски, недостаток, зло, клещи, норов, недостаток характера, зажимной патрон
adverb: вместо
preposition: вместо
verb: зажимать в тиски, стискивать, сжимать
and not vice versa - а не наоборот
reality vice versa - наоборот реальность
former vice-chairman - бывший вице-председатель
university vice-president - вице-президент университета
vice president and chief financial officer - вице-президент и главный финансовый директор
vice president of global sales - вице-президент по глобальным продажам
vice minister of justice - заместитель министра юстиции
vice of the goods - Порок товаров
clamped in a vice - зажат в тиски
i am vice - я вице-
Синонимы к vice: corruption, misdeeds, immorality, villainy, turpitude, badness, wickedness, perversion, lechery, degeneracy
Антонимы к vice: good point, propriety, virtue, strength
Значение vice: immoral or wicked behavior.
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
Deputy Assistant to the President for National Security Affairs - заместитель советника президента США по национальной безопасности
chapter president - глава президент
serve at the pleasure of the president - служат в удовольствии президента
president of the council of ministers - президент совета министров
is the president of the united - является президентом объединенной
the participation of the president - участие президента
vice president of global sales - вице-президент по глобальным продажам
senior vice president of operations - старший вице-президент по операциям
president of el salvador - президент САЛЬВАДОРЕ
president and director - президент и директор
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
in spite of everything - несмотря ни на что
be in need of - нуждаться в
throw a (monkey) wrench in the works of - бросить (обезьян) ключ в работах
ray of light - луч света
peal of laughter - смех
in charge of - ответственный за
stroke of luck - удача
wealth of hair - пышные волосы
force of support ships - отряд кораблей поддержки
heterogeneity of the population - разнородность населения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
raze (to the ground) - снести (на землю)
within the limits of - в пределах
all the more - Все больше
serve the purpose - служить цели
out of the tail of one’s eye - украдкой
take it on the lam - удирать
making the most of - максимально используя
the Lord - Господь
on the QT - на QT
what the hell - что, черт возьми,
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
European exchange rate mechanism - европейский валютный механизм
european options exchange - Европейская опционная биржа
european air traffic forecasting group - Европейская группа прогнозирования воздушного движения
approval by the european parliament - утверждение Европейского парламента
european director - Европейский директор
european journey - Европейское путешествие
european missionaries - европейские миссионеры
members of the european free trade association - члены европейской ассоциации свободной торговли
the european union is ready - Европейский союз готов
the view of the european - По мнению европейского
Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country
Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual
Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.
noun: комиссия, комиссионные, комиссионное вознаграждение, поручение, совершение, заказ, полномочие, доверенность, комиссионная продажа, патент на офицерский чин
verb: поручать, уполномочивать, давать заказ, давать поручение, назначать на должность, подготавливать корабль к плаванию, укомплектовывать личным составом, назначать командира корабля
commerce commission - комиссия по торговле
fair trades commission - справедливая сделка комиссия
transparency commission - комиссия прозрачность
commission regulation 340/2008 - регулирование комиссии 340/2008
commission arrangements - механизмы комиссии
United Nations Commission - Комиссия Организации Объединенных Наций
scholarship commission - стипендия комиссия
the view that the commission - мнение о том, что комиссия
resolution of the commission on - разрешение комиссии по
commission had not been able - комиссия не смогла
Синонимы к commission: share, slice, brokerage, rake-off, portion, consideration, fee, dividend, percentage, bonus
Антонимы к commission: straight salary, noncommission, unauthorize, retract
Значение commission: an instruction, command, or duty given to a person or group of people.
In 2014, Jean-Claude Juncker became President of the European Commission. |
В 2014 году Жан-Клод Юнкер стал президентом Европейской комиссии. |
Last year, European Commission Vice President Viviane Reding issued a call to voluntary action. |
В прошлом году вице-президент Европейской комиссии Вивиан Рединг обнародовала призыв к добровольным действиям. |
She is honored by commissions from the French Presidency and in 1987 receives the Neuman Prize of the Paris Jewish Museum. |
Она удостоена почетного звания по поручению французского президента и в 1987 году получает премию Ноймана Парижского Еврейского музея. |
Despite Rey being the first President of the combined communities, Hallstein is seen as the first President of the modern Commission. |
Несмотря на то, что Рей был первым президентом объединенных общин, Халльштейн считается первым президентом современной комиссии. |
He was consistently re-elected until 1939, and was President of the Legislative Commission for National Education. |
Он последовательно переизбирался до 1939 года и был председателем Законодательной комиссии по национальному образованию. |
The government's block argued that it must choose the president and the report for the commission, since the government commission members are the majority. |
Правительственный блок возражал что они должны выбирать президента и контролировать отчетность комиссии, так как члены от правительства составляют в комиссии большинство. |
Though she endorsed Juncker before the election, she never really backed the notion that the European Parliament should have a decisive part in selecting the Commission’s president. |
С одной стороны, она одобрила Юнкера перед выборами, но с другой стороны, она никогда не поддерживала идею того, что Европейский парламент должен иметь решающую роль в выборе председателя Комиссии. |
The Commission of Inquiry is composed of a President and two members. |
Эта Комиссия по расследованию состояла из председателя и двух членов. |
Officers receive a commission assigning them to the officer corps from the president with the Senate's consent. |
Офицеры получают назначение в офицерский корпус от президента с согласия Сената. |
That opens the way to the possible return for a second term of José Manuel Barroso as president of the Commission. |
Это открывает возможности для возвращения Жозе Мануэля Баррозо на второй срок в качестве председателя Комиссии. |
On April 14 and 21, two conferences were held at the Commission to determine when, exactly, the president and governor were struck. |
14 и 21 апреля в комиссии состоялись две конференции, на которых было определено, когда именно были нанесены удары по президенту и губернатору. |
President Franklin Delano Roosevelt, whom we all know is most famous for being a world-class drunk, commissioned a top-secret scientific project- develop an elixir to cure the common hangover. |
Президент Франклин Делано Рузвельт, который, как мы знаем, был не прочь выпить, организовал секретный научный проект для изобретения средства от похмелья. |
Project Babylon was a space gun project commissioned by then Iraqi president Saddam Hussein. |
Проект Вавилон был проектом космического оружия, заказанным тогдашним президентом Ирака Саддамом Хусейном. |
Perhaps the president of the European Commission should try to cut this Gordian knot. |
Возможно что президент Европейской Коммиссии должен попытаться разрубить этот Гордиев узел. |
The President of the European Commission, Jean-Claude Juncker and the European Commission condemned the attack in the strongest terms possible. |
Председатель Европейской Комиссии Жан-Клод Юнкер и Еврокомиссия самым решительным образом осудили это нападение. |
The president will announce a blue Ribbon Commission to study the Iong-term future of entitlement programs. |
Президент объявит о комммисии Орденская Лента для изучения перспектив системы награждения. |
Hallstein, as president of the EEC Commission, was cautious, considering the British application premature. |
Халльштейн, как председатель комиссии ЕЭК, был осторожен, считая британскую заявку преждевременной. |
European Commission president, Jean-Claude Juncker, said he intends to increase the powers of the region's anti-trust watchdog when it comes to mergers and acquisitions. |
Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер сказал, что он собирается усилить полномочия региональных антитрестовских ведомств при рассмотрении вопросов слияний и поглощений. |
Judges are appointed by the President of Botswana on the recommendation of the Judicial Services Commission. |
Судьи назначаются президентом Ботсваны по рекомендации Комиссии по судебным услугам. |
The Venice Commission rejects the idea in the existing bill of designing a body in charge of the judges’ selection composed of the president, parliament, and the ministry of justice. |
Венецианская комиссия отвергает присутствующую в существующем законопроекте идею о создании органа, который бы отвечал за выбор судей и в который входили бы президент, Парламент и Министерство юстиции. |
The Secretary-General, who is responsible to the President of the European Commission, is in charge of the various Directorates-General, headed by Directors-General. |
Генеральный секретарь, который подотчетен председателю Европейской комиссии, отвечает за различные генеральные директораты, возглавляемые генеральными директорами. |
He was the first president of the Commission of the European Economic Community and one of the founding fathers of the European Union. |
Он был первым председателем комиссии Европейского экономического сообщества и одним из отцов-основателей Европейского Союза. |
First Vice-President of the European Commission Frans Timmermans used Game of Thrones in a speech to Google. |
Первый вице-президент Европейской комиссии Франс Тиммерманс ссылался на «Игру престолов» в своем выступлении для Google. |
She will be the first woman to hold the office and the first German since the Commission's first president, Walter Hallstein. |
Она станет первой женщиной, занявшей этот пост, и первой немкой со времен Первого Президента комиссии Вальтера Халльштейна. |
In washington today, president ford issued an executive order establishing a commission on olympic sports. |
Сегодня в Вашингтоне президент Форд объявил о создании комиссии по олимпийским видам спорта. |
In 2019, Ursula von der Leyen was appointed as the next President of the European Commission. |
В 2019 году Урсула фон дер Ляйен была назначена следующим президентом Европейской комиссии. |
Sickles was appointed as president of the New York State Board of Civil Service Commissioners from 1888 to 1889, Sheriff of New York County in 1890. |
С 1888 по 1889 год Сиклс был назначен президентом совета Уполномоченных по делам государственной службы штата Нью-Йорк, а в 1890 году-шерифом округа Нью-Йорк. |
Moran was named Bronx Commissioner of Public Works by Borough President James J. Lyons on December 31, 1933. |
31 декабря 1933 года президент округа Джеймс Джей Лайонс назначил Морана Уполномоченным по общественным работам Бронкса. |
The president will announce a Blue Ribbon Commission to study the long-term future of entitlement programs. |
Президент объявит о создании Экспертного совета по изучению долгосрочных перспектив Федеральных программ социальных льгот. |
As European Commission President Jean-Claude Juncker said once, “We all know what to do, we just don’t know how to get re-elected after we’ve done it.” |
Как когда-то сказал президент ЕС Комиссия Жан-Клод Юнкер, Мы все знаем, что делать, мы просто не знаем, как получить переизбрание после того как мы сделали это. |
And as president of this union, I'm hereby calling for a vote of no confidence in our commissioner. |
И как президент этого профсоюза, я призываю выразить вотум недоверия нашему комиссару. |
However House Speaker Michael Madigan and Senate president John Cullerton had not supported the reform Commission's proposals. |
Однако спикер Палаты представителей Майкл Мэдиган и президент Сената Джон Каллертон не поддержали предложения комиссии по реформе. |
Well, the President doesn't need a commission to find out where the failure of intelligence happened. |
Президенту не нужна комиссия, чтобы узнать, где облажалась разведка. |
In 1956, Just Lunning, president of Georg Jensen, commissioned Girard to design seven table settings for an exhibition on 5th Avenue in New York. |
В 1956 году Just Lunning, президент Georg Jensen, поручил Жирару разработать семь столовых приборов для выставки на 5-й авеню в Нью-Йорке. |
He was consistently re-elected until 1939, and was President of the Legislative Commission for National Education. |
Он последовательно переизбирался до 1939 года и был председателем Законодательной комиссии по национальному образованию. |
The Vice-President of the European Commission Responsible for Justice, Freedom and Security backs his department to the hilt. |
Вице-президент Европейской комиссии, ответственный за правосудие, свободу и безопасность, поддерживает свой департамент до конца. |
He headed a mission sent by President Wilson, the Root Commission, to arrange American co-operation with the new revolutionary government. |
Он возглавлял миссию, посланную президентом Вильсоном, комиссию корней, чтобы организовать американское сотрудничество с новым революционным правительством. |
I find it important that at least in economic questions, we try to get closer together, European Commission President Jean-Claude Juncker has said. |
«Я считаю важным, чтобы мы попробовали сблизиться, по крайней мере, в экономических вопросах», — заявил председатель Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер (Jean-Claude Juncker). |
There were calls from Police Commissioner Bratton and Mayor Bill de Blasio to remove the plaza, although Manhattan Borough President Gale Brewer opposed the proposal. |
Комиссар полиции Брэттон и мэр Билл Де Блазио потребовали убрать площадь, хотя президент округа Манхэттен Гейл Брюэр выступил против этого предложения. |
The Science and Technology Council includes one President, five Vice-Presidents, ten Commission Presidents and one congress liaison. |
В состав Совета по науке и технике входят один председатель, пять вице-президентов, десять председателей комиссий и один представитель Конгресса. |
The invitation was condemned by the Equality and Human Rights Commission head Trevor Phillips and the president of the Oxford Students' Union. |
Это приглашение было осуждено главой комиссии по равноправию и правам человека Тревором Филлипсом и президентом Оксфордского студенческого союза. |
Hallstein retained this office until 1974, when he did not stand for re-election, being followed by Jean Rey, who had also succeeded him as President of the Commission. |
Халльштейн оставался на этом посту до 1974 года, когда он не баллотировался на переизбрание, за ним последовал Жан Рей, который также сменил его на посту председателя комиссии. |
The President has the authority to assign members to different commissions based on the person's interests and specialties. |
Президент имеет право назначать членов различных комиссий в зависимости от интересов и специализации данного лица. |
Bilderberg Group, Trilateral Commission, and President of the CFR |
группа Билдерберг, Трехсторонняя комиссия, президент СМО. |
Following a debate, the MEPs appointed Juncker to the position of Commission President with 422 votes in favour, well over the 376 required, and 250 votes against. |
После дебатов депутаты Европарламента назначили Юнкера на пост председателя комиссии с 422 голосами за, что значительно превышает 376 необходимых, и 250 голосами против. |
President Kennedy commissioned an outside review of the feasibility of a federally funded SST program. |
Президент Кеннеди поручил провести внешний обзор осуществимости финансируемой из федерального бюджета программы SST. |
At the conference of foreign ministers on 6 and 7 January 1958, however, Hallstein was finally chosen as the first president of the EEC Commission. |
Однако на конференции министров иностранных дел 6 и 7 января 1958 года Гальштейн был окончательно избран первым председателем комиссии ЕЭС. |
Within hours of the crash, the President of Russia, Dmitry Medvedev, announced the establishment of a special commission for the investigation of the accident. |
Через несколько часов после катастрофы президент России Дмитрий Медведев объявил о создании специальной комиссии по расследованию катастрофы. |
On 2 July 2019, von der Leyen was proposed by the European Council as the candidate for the office of President of the European Commission. |
2 июля 2019 года Европейский совет выдвинул фон дер Ляйена кандидатом на пост председателя Европейской комиссии. |
Early in his presidency, Reagan appointed Clarence M. Pendleton Jr., of San Diego as the first African American to chair the United States Commission on Civil Rights. |
В начале своего президентства Рейган назначил Кларенса М. Пендлтона-младшего из Сан-Диего первым афроамериканцем, возглавившим комиссию Соединенных Штатов по гражданским правам. |
President Obama promised a discussion on race in this country. |
Президент Обама пообещал свободное обсуждение расовых вопросов в этой стране. |
Way I see it, you're serving at the pleasure of a president, running around with boys from B613. |
Я вижу, что ты доставляешь удовольствие президенту, околачиваешься с мальчиками из Би613. |
These are qualities that we look for in a President. |
Эти качества мы ищем в Президенте. |
Do you think Turkey has now moved closer to your idea that the future of Syria has to involve President Assad staying in some way or have you changed your mind about President Erdogan. |
Вы считаете, что Турция приблизилась к вашей идее, что будущее Сирии подразумевает, что президент Асад каким-то образом останется? Или Вы изменили свое мнение о президенте Эрдогане? |
And now that the President has left, Prime Minister Ivanishvili feels his own job is done. |
И вот теперь, когда этот президент ушел, премьер-министр Иванишвили считает, что он сделал свою работу. |
The insurrection in Syria is being brutally subdued by President Assad, who is fighting for his life — existential and political. |
Подавляя восстание, президент Асад борется за свое выживание – политическое и не только. |
They’ve all broken from their tradition of endorsing Republican nominees and have endorsed Hillary Clinton for president. |
Все они отказались от традиционной поддержки кандидата в президенты от Республиканской партии и встали на сторону Хиллари Клинтон. |
President Reuven Rivlin visited the kibbutz, which is located close to the Gaza border, to offer his support. |
Президент Реувен Ривлин посетил кибуц, который расположен неподалеку от границы с Газа, чтобы выразить свою поддержку. |
The Iranian Revolution precipitated the Iran hostage crisis, which would last for the rest of Carter's presidency. |
Иранская революция ускорила кризис заложников в Иране, который продлится до конца президентства Картера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vice president of the european commission».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vice president of the european commission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vice, president, of, the, european, commission , а также произношение и транскрипцию к «vice president of the european commission». Также, к фразе «vice president of the european commission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«vice president of the european commission» Перевод на арабский- ›
«vice president of the european commission» Перевод на бенгальский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на китайский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на испанский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на хинди - ›
«vice president of the european commission» Перевод на японский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на португальский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на русский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на венгерский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на иврит - ›
«vice president of the european commission» Перевод на украинский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на турецкий - ›
«vice president of the european commission» Перевод на итальянский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на греческий - ›
«vice president of the european commission» Перевод на хорватский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на индонезийский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на французский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на немецкий - ›
«vice president of the european commission» Перевод на корейский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на панджаби - ›
«vice president of the european commission» Перевод на маратхи - ›
«vice president of the european commission» Перевод на узбекский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на малайский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на голландский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на польский - ›
«vice president of the european commission» Перевод на чешский