Vickers hardness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vickers hardness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
твердость по Виккерсу
Translate

- vickers

Vickers

- hardness [noun]

noun: твердость, жесткость, прочность, плотность, крепость, суровость, степень твердости



Common indentation hardness scales are Rockwell, Vickers, Shore, and Brinell, amongst others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными шкалами твердости вдавливания являются, в частности, шкалы Роквелла, Виккерса, Шора и Бринелла.

The Vickers test has a great advantage of using one hardness scale to test all materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест Виккерса имеет большое преимущество использования одной шкалы твердости для проверки всех материалов.

Microindentation hardness testing can be done using Vickers as well as Knoop indenters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует целый ряд методов, с помощью которых наноматериалы внедряются в производство бронежилетов.

Besides pressure testing, shotshells containing steel pellets require an additional Vickers hardness test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо испытаний под давлением, дробеструйные гильзы, содержащие стальные гранулы, требуют дополнительного испытания на твердость по Виккерсу.

The Vickers test can be used for all metals and has one of the widest scales among hardness tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф также часто проводит аукционные продажи недвижимого имущества, находящегося в обращении взыскания, во многих юрисдикциях.

See Vickers Hardness Indent for a geometric derivation of above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. отступ твердости Виккерса для геометрического вывода выше.

The Vickers hardness test VH1, of the pellet alloy must not exceed a certain level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание на твердость по Виккерсу VH1 из гранулированного сплава не должно превышать определенного уровня.

In addition, kilograms force is the standard unit used for Vickers hardness testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, килограммовая сила является стандартной единицей измерения твердости по Виккерсу.

By varying the presence of interstitial atoms and the density of dislocations, a particular metal's hardness can be controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяя присутствие интерстициальных атомов и плотность дислокаций, можно контролировать твердость конкретного металла.

Finishing can also influence other wood properties, for example tonal qualities of musical instruments and hardness of flooring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделка может также влиять на другие свойства древесины,например тональные качества музыкальных инструментов и твердость напольного покрытия.

He handed across an envelope and Vickers ripped it open, pulled out a folded sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виккерс взял конверт и достал сложенный вчетверо листок бумаги.

And now I'm real curious about certain parts of your body and its relative hardness, now that this rigor mortis done kicked in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас мне очень интересно узнать кое-что о некоторых частях твоего тела и их твердость, учитывая окоченение.

There was something subtly wrong with the face, some coarseness of expression, some hardness, perhaps, of eye, some looseness of lip which marred its perfect beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом лице было что-то неприятное, грубое -его совершенную красоту портили то ли безвольные складки у рта, то ли жесткость взгляда.

He heard her, unconsciously bending his whole figure down to her as though hoping in this way to soften the hardness of her position for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слушал ее, невольно склоняясь всем станом, как бы желая этим смягчить для нее тяжесть ее положения.

It struck me at the time, that there was an unusual, an almost threatening, hardness in her voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, я тогда поразился необычной, почти угрожающей твердости, зазвеневшей в ее голосе.

But he felt, as he dropped the tip to ease the strain, the moment when the strain was too great, the hardness too tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже в тот момент, как он его нагибал, он почувствовал, что напряжение слишком велико, леса стала слишком тутой.

The name of the fellow who gave us this hardness scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Мо - имя парня, который придумал эту шкалу.

How could any duty bind her to hardness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, чтобы чувство долга сделало ее жестокой?

After he'd completely drained Vickers, he dismantled the device, taking it and the exsanguinated corpse of his victim with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как он окончательно осушил Викерса, он разобрал устройство, забрав его и обескровленный труп своей жертвы с собой.

Feel free to join Miss Vickers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь присоединиться к мисс Викерс.

He was on top of her, and she moved her legs apart and felt his hardness in her, and it was neither pleasant nor unpleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил ее на постель, прижался всем телом; Кейт раздвинула ноги, ощутила, как он входит в нее, заполняя до отказа... и ничего не почувствовала: ни наслаждения, ни отвращения.

Uh, Bishop and I are going back to the alley where - Emma Vickers' body was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Бишом собираемся вернуться в переулок, где нашли тело Эммы Викерс.

In this recipe, the addition of alkali helps to increase the hardness of the surface and clarify the colour of the glaze as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом рецепте добавление щелочи помогает увеличить твердость поверхности и уточнить цвет глазури.

The lanthanide metals are soft; their hardness increases across the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантанидные металлы мягкие, их твердость увеличивается по всей серии.

PVC has high hardness and mechanical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПВХ обладает высокой твердостью и механическими свойствами.

Soften the hardness of their hearts and open their ears, that they may hear Thy voice and turn to Thee, our Saviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смягчи жестокость их сердец и открой им уши, чтобы они услышали твой голос и обратились к тебе, Спасителю нашему.

The choice of group to select depends on cost, working temperature, required surface hardness, strength, shock resistance, and toughness requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор группы для выбора зависит от стоимости, рабочей температуры, требуемой поверхностной твердости, прочности, ударопрочности и требований к ударной вязкости.

A common use of Janka hardness ratings is to determine whether a species is suitable for use as flooring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее использование оценок твердости Janka заключается в определении того, подходит ли тот или иной вид для использования в качестве напольного покрытия.

The later model water-cooled Maxim guns and its derivatives the MG 08 and the Vickers, as well as the American M1917 Browning machine gun, were all substantial weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние модели пистолетов Maxim с водяным охлаждением и их производные MG 08 и Vickers, а также американский пулемет M1917 Browning, были все существенным оружием.

There are charts for fatigue factors in spur gears for different values of hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведены графики коэффициентов усталости цилиндрических зубчатых колес при различных значениях твердости.

Due to the high hardness of the coating, it can be used to salvage worn parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой твердости покрытия, его можно использовать для восстановления изношенных деталей.

Somewhat related to hardness is another mechanical property toughness, which is a material's ability to resist breakage from forceful impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое отношение к твердости имеет еще одно механическое свойство-ударная вязкость, то есть способность материала сопротивляться разрушению при сильном ударе.

In short, we need to atone for the omissions and for the hardness of heart of our forebears to enable us all to embrace the future as a united people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, мы должны искупить упущения и жестокосердие наших предков, чтобы все мы могли принять будущее как единый народ.

The hardness of a leather tip is determined from its compression and tanning during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость кожаного наконечника определяется по его сжатию и дублению в процессе изготовления.

Various heat treatments may be applied to relieve stresses from the initial cooling and to add hardness—in the case of steel or iron, by quenching in water or oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные термические обработки могут применяться для снятия напряжений от первоначального охлаждения и для придания твердости—в случае стали или железа, путем закалки в воде или масле.

The low thermal expansion coefficient, high hardness, rigidity and thermal conductivity make silicon carbide a desirable mirror material for astronomical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий коэффициент теплового расширения, высокая твердость, жесткость и теплопроводность делают карбид кремния желательным зеркальным материалом для астрономических телескопов.

However, the aerospace industry rejected those ICs for the low radiation hardness of their mesa transistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако аэрокосмическая промышленность отвергла эти микросхемы из-за низкой радиационной стойкости их Меза-транзисторов.

Likewise, there will be no appreciable difference in the local hardness of the individual layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же не будет заметной разницы в локальной твердости отдельных слоев.

Sand is added to improve compressive strength, hardness and reduce shrinkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок добавляется для повышения прочности при сжатии, твердости и уменьшения усадки.

Peening will induce a higher hardness into the weld and this is something that should be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрочнение вызовет более высокую твердость в сварном шве, и этого следует избегать.

In this way, metals with high bulk moduli but low hardness are coordinated with small covalent-forming atoms to produce superhard materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, металлы с высокими объемными модулями, но низкой твердостью координируются с малыми ковалентно-образующими атомами для получения сверхтвердых материалов.

The reported Vickers and Knoop hardnesses were intermediate between diamond and c-BN, making the new phase the second hardest known material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщенные значения твердости Виккерса и Кнупа были промежуточными между алмазом и c-BN, что делало новую фазу вторым по твердости известным материалом.

Addition of plasticizers reduces cost, improves pressure-sensitive tack, decrease melt viscosity, decrease hardness, and improve low-temperature flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление пластификаторов снижает стоимость, улучшает чувствительную к давлению липкость, уменьшает вязкость расплава, уменьшает твердость и улучшает низкотемпературную гибкость.

Chemical precipitation is commonly used in wastewater treatment to remove hardness and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические осадки обычно используются в очистке сточных вод для удаления твердых и тяжелых металлов.

The density, hardness and impact toughness are among the materials properties that are balanced to design these systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность, твердость и ударная вязкость являются одними из свойств материалов, которые сбалансированы для проектирования этих систем.

Vickers manufactured and sold the Maxim machine gun, forming a partnership with its inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виккерс изготовил и продал пулемет Максима, создав партнерство с его изобретателем.

In 1986, Vickers acquired the armaments manufacturer Royal Ordnance Factory, Leeds, which became Vickers Defence Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году компания Vickers приобрела производителя вооружений Royal Ordnance Factory в Лидсе, который стал компанией Vickers Defence Systems.

The Vickers microindentation test is carried out in a similar manner welling to the Vickers macroindentation tests, using the same pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест микроиндентирования Виккерса проводится аналогично тестам макроиндентирования Виккерса, используя ту же самую пирамиду.

It measures hardness based on indentation of a sharp point with a flat tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он измеряет твердость, основанную на вдавливании острого острия с плоским наконечником.

Sapphire optical windows can be polished to a wide range of surface finishes due to its crystal structure and its hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапфировые оптические окна могут быть отполированы до широкого диапазона поверхностных отделок благодаря своей кристаллической структуре и твердости.

During the 1920s Fleming played an important role in the progress of the research department of Metropolitan-Vickers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1920-х годов Флеминг играл важную роль в развитии исследовательского отдела Метрополитен-Виккерс.

Dentin rates approximately 3 on the Mohs scale of mineral hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дентин оценивается примерно в 3 балла по шкале минеральной твердости Мооса.

Finally, she stamps the opening closed with her feet so that the ground regains its natural hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец она закрывает отверстие ногами, чтобы земля вновь обрела свою естественную твердость.

In March the board of Alvis Vickers voted in favor of the £309m takeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте совет директоров Alvis Vickers проголосовал за поглощение компании на сумму 309 миллионов фунтов стерлингов.

In these cases, the surfaces requiring the hardness may be hardened selectively, leaving the bulk of the part in its original tough state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях поверхности, требующие определенной твердости, могут быть закалены выборочно, оставляя основную часть детали в ее первоначальном жестком состоянии.

The quenched metal undergoes a martensitic transformation, increasing the hardness and brittleness of the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закаленный металл претерпевает мартенситное превращение, повышая твердость и хрупкость детали.

The hardness is 5.5 – 6, and the specific gravity 2.56 – 2.66.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость составляет 5,5-6, а удельный вес 2,56 – 2,66.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vickers hardness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vickers hardness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vickers, hardness , а также произношение и транскрипцию к «vickers hardness». Также, к фразе «vickers hardness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information