Rebound hardness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rebound hardness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упругая твердость
Translate

- rebound [noun]

noun: отскок, рикошет, отдача, отражение, отскакивание, реакция после возбуждения, подавленность после возбуждения, отклик

verb: отскакивать, накатываться, рикошетировать, отступить, иметь обратное действие, отпрянуть

  • rebound on - отскок

  • rebound resilience - упругий отскок

  • rebound elasticity - эластичность по упругому отскоку

  • rebound tenderness - болезненность при внезапном ослаблении давления

  • rebound off the post - отскакивать от штанги

  • defensive rebound - подбор в защите

  • killing rebound - остановка

  • offensive rebound - подбор в атаке

  • rebound landing - посадка с повторным касанием

  • rebound tumbling - прыжки на батуте

  • Синонимы к rebound: backlash, recoil, repercussion, boomerang, ricochet, spring back, bounce back, bounce, carom, recover

    Антонимы к rebound: action, behavior, cause, effect

    Значение rebound: (in sporting contexts) a ball or shot that bounces back after striking a hard surface.

- hardness [noun]

noun: твердость, жесткость, прочность, плотность, крепость, суровость, степень твердости

  • temporary hardness - временная жесткость

  • natural hardness - естественная жесткость

  • carbonate-hardness salts - соли карбонатной жесткости

  • ball hardness - твердость по Бринелю

  • blanket hardness - твердость резиновой офсетной пластины

  • scratch hardness - твердость определяемая методом царапания

  • meyer hardness figure - число твердости по Мейеру

  • hardness rocker - качающийся прибор для определения твердости

  • hardness measurement - измерение твердости

  • surface hardness - поверхностная твердость

  • Синонимы к hardness: ruggedness, inclemency, harshness, severeness, severity, rigourousness, rigorousness, stiffness, rigor, callosity

    Антонимы к hardness: softness, flexibility, gentleness

    Значение hardness: the quality or condition of being hard.



Two scales that measures rebound hardness are the Leeb rebound hardness test and Bennett hardness scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две шкалы, которые измеряют твердость отскока, - это тест твердости отскока Лееба и шкала твердости Беннетта.

The quotient 1000×vr/vi is quoted in the Leeb rebound hardness unit HL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент 1000×vr / vi указан в единице твердости отскока Leeb HL.

Russia’s diversification away from dependence on energy and materials will help support its rebound from two years of contraction, according to Mobius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаемые Россией усилия в области диверсификации, направленные на сокращение зависимости от энергоносителей и сырьевых товаров, помогут, по мнению Мобиуса, поддержать рост после двух лет его сокращения.

The 2009 season seemed to mark a rebound in Zito's pitching performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон 2009 года, казалось, ознаменовался отскоком в питчинге Зито.

The Janka hardness test results tabulated below were done in accordance with ASTM D 1037-12 testing methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенные ниже результаты испытаний на твердость по методу Janka были выполнены в соответствии с ASTM D 1037-12.

With some balding C.P.A. or other boring rebound guy. Nobody rebounds with the new Yankee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ качестве громоотвода надо выбирать скучного лысого зануду... а не нового игрока команды янки.

If you fall on Sainte-Pelagie, you must contrive to rebound on the Bois de Boulogne, said Florine, laughing with Blondet over the little Vicomte de Portenduere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда окунешься в Сент-Пелажи, надо уметь вынырнуть в Булонском лесу, - говорила Флорина, посмеиваясь вместе с Блонде над невзрачным виконтом де Портандюэр.

Members of each team took turns slamming the ball into the concrete wall and catching it on the rebound in their cestas, the long, narrow baskets strapped to their arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены каждой команды носились, сильно бросая мяч об бетонные стены и стараясь поймать отскочившие подачи в специальные корзины, длинные и узкие, привязанные к их рукам.

As mathematical models incorporate real-world constraints, like gear backlash and rebound from a hard stop, equations become nonlinear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку математические модели включают в себя реальные ограничения, такие как люфт шестерни и отскок от жесткой остановки, уравнения становятся нелинейными.

The global recovery, which started in Asia, has led to a rebound in trade and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное оживление экономики, начавшееся в Азии, привело к возобновлению роста объемов торговли и промышленного производства.

But, truth is, I got engaged to her on the rebound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но правда в том, что я женился на ней по инерции.

The widower on the rebound who marries the beautiful young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдовец женится на красивой молодой женщине.

The forecasts are hardly encouraging, with expectations of little or no growth in 2014 and an exceedingly modest rebound predicted for 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы тоже не вдохновляют: в 2014 году роста не ожидается или почти не ожидается, а в 2015 году он, предположительно, будет весьма скромным.

The fall was halted by the psychological area of 60.00 (S1), where a rebound would confirm a higher low and perhaps keep the short-term trend positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение было остановлено у психологической области 60.00 (S1), где отскок подтвердит более высокий минимум и, возможно, сохранить краткосрочный тренд положительным.

Perhaps the rebound in energy prices has something to do with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это связано с ростом цен на энергоносители.

The... the swipe function has a rebound effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У свайп функции есть эффект отскока.

Give his heart a chance to rebound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даст сердцу шанс оправиться.

It says if you stop taking it abruptly, it can cause a violent rebound effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сказано, если резко прекратить его принимать, оно может дать сильный обратный эффект.

Therefore, teachings are no good for me, they have no hardness, no softness, no colours, no edges, no smell, no taste, they have nothing but words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттого-то всякие учения ничего для меня не стоят; они не обладают ни твердостью, ни мягкостью, у них нет цветов, запаха и вкуса, нет граней - они представляют одни лишь слова.

And now I'm real curious about certain parts of your body and its relative hardness, now that this rigor mortis done kicked in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас мне очень интересно узнать кое-что о некоторых частях твоего тела и их твердость, учитывая окоченение.

The veil fell from his hardness and despotism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно завеса упала с моих глаз, и я увидела перед собою черствость и деспотизм.

There was something horrible to Dorothea in the sensation which this unresponsive hardness inflicted on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бесчувственная холодность поразила Доротею ужасом.

If you keep pulling at cotton like that, it won't rebound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен, если будешь растягивать хлопок, он потеряет форму!

Matty's rebound with Devon had paved the way for the real deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв Мэтти с Девон открыл путь чему-то настоящему.

And if you haven't moved on, then how could I not be your rebound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если ты не двигаешься, то как я могу не быть твоим утешением?

And, no offense, I don't think my rebound guy is a 210-pound person that installs flat screens for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, без обид, но 95-килограммовый настройщик телевизоров - не таким я представляю своего нового парня.

This ex-con rebound thing is nothing short of glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки бывших заключенных, это минута славы.

Louis, have you given any thought to a rebound associate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис, ты не задумывался о временном помощнике?

Look, when you go back to Detroit, you just tell them that the properties that I'm holding are poised to rebound, and when they do, they're gonna be worth twice what I paid for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, когда ты вернешься в Детройт, просто скажи им, что моя недвижимость скоро начнет расти в цене, и когда это случится, она будет стоить в два раза дороже, чем я за нее заплатил.

And when you're on the rebound, your emotions can outweigh your common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда в деле замешаны чувства, твои эмоции легко берут верх над здравым смыслом.

Conversely, isostatic post-glacial rebound is observed in areas once covered by ice sheets that have now melted, such as around the Baltic Sea and Hudson Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, изостатический постледниковый отскок наблюдается в районах, когда-то покрытых ледяными щитами, которые теперь растаяли, например вокруг Балтийского моря и Гудзонова залива.

Post-glacial rebound can also be a cause of rising sea levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постледниковый отскок также может быть причиной повышения уровня моря.

Mini-trampolines do not give a rebound as high as larger recreational or competitive trampolines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-батуты не дают отскока так высоко, как более крупные рекреационные или соревновательные батуты.

PVC has high hardness and mechanical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПВХ обладает высокой твердостью и механическими свойствами.

There are charts for fatigue factors in spur gears for different values of hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведены графики коэффициентов усталости цилиндрических зубчатых колес при различных значениях твердости.

Due to the high hardness of the coating, it can be used to salvage worn parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой твердости покрытия, его можно использовать для восстановления изношенных деталей.

Post-glacial rebound in Scandinavia resulted in the emergence of coastal areas around the Baltic Sea, including much of Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постледниковый подъем в Скандинавии привел к появлению прибрежных районов вокруг Балтийского моря, включая большую часть Финляндии.

Various heat treatments may be applied to relieve stresses from the initial cooling and to add hardness—in the case of steel or iron, by quenching in water or oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные термические обработки могут применяться для снятия напряжений от первоначального охлаждения и для придания твердости—в случае стали или железа, путем закалки в воде или масле.

Many of the end products of pozzolanic chemistry exhibit a hardness greater than 7.0 on the Mohs scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из конечных продуктов пуццолановой химии проявляют твердость, превышающую 7,0 по шкале Мооса.

The low thermal expansion coefficient, high hardness, rigidity and thermal conductivity make silicon carbide a desirable mirror material for astronomical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий коэффициент теплового расширения, высокая твердость, жесткость и теплопроводность делают карбид кремния желательным зеркальным материалом для астрономических телескопов.

Rebound symptoms are the return of the symptoms for which the patient was treated but worse than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы отскока - это возвращение симптомов, от которых пациент лечился, но хуже, чем раньше.

Since 1970, most tidal stations have measured higher seas, but sea levels along the northern Baltic Sea have dropped due to post-glacial rebound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970 года, большинство приливных станций измеряли более высокие моря, но уровень моря вдоль северной части Балтийского моря упал из-за постледникового отскока.

However, the aerospace industry rejected those ICs for the low radiation hardness of their mesa transistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако аэрокосмическая промышленность отвергла эти микросхемы из-за низкой радиационной стойкости их Меза-транзисторов.

Even more seriously, he also bought Lennar stock after his FDI report, believing the stock would rebound after its dramatic plunge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более серьезно, он также купил акции Lennar после своего отчета о ПИИ, полагая, что акции восстановятся после драматического падения.

Sand is added to improve compressive strength, hardness and reduce shrinkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок добавляется для повышения прочности при сжатии, твердости и уменьшения усадки.

Peening will induce a higher hardness into the weld and this is something that should be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрочнение вызовет более высокую твердость в сварном шве, и этого следует избегать.

Chemical precipitation is commonly used in wastewater treatment to remove hardness and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические осадки обычно используются в очистке сточных вод для удаления твердых и тяжелых металлов.

The membrane has pores large enough to admit water molecules for passage; hardness ions such as Ca2+ and Mg2+ will not fit through the pores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембрана имеет поры достаточно большие, чтобы пропускать молекулы воды для прохождения; ионы жесткости, такие как Ca2+ и Mg2+, не будут проходить через поры.

The Porsche would rebound in the second practice, edging out the #7 Audi by about four-tenths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порше отскочит на второй тренировке, вытеснив Ауди № 7 примерно на четыре десятых.

By varying the presence of interstitial atoms and the density of dislocations, a particular metal's hardness can be controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяя присутствие интерстициальных атомов и плотность дислокаций, можно контролировать твердость конкретного металла.

Sapphire optical windows can be polished to a wide range of surface finishes due to its crystal structure and its hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапфировые оптические окна могут быть отполированы до широкого диапазона поверхностных отделок благодаря своей кристаллической структуре и твердости.

The issue has been re-examined by modern economists studying consumption rebound effects from improved energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был повторно рассмотрен современными экономистами, изучающими эффект отскока потребления от повышения энергоэффективности.

Tammany did not take long to rebound from Tweed's fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таммани не потребовалось много времени, чтобы оправиться от падения твида.

Birmingham has been on a rebound, though, with the growth of companies like HealthSouth, Infinity Property and Casualty Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирмингем был хоть на отскок, с ростом компаний, как HealthSouth, свойство Бесконечности и корп потерь

Particles rebound after interparticle contact, and remain dispersed throughout the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы отскакивают после межчастичного контакта и остаются рассеянными по всей среде.

For comparison, common glass has a Mohs hardness of 5.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, обычное стекло имеет твердость по Моосу 5,5.

The quenched metal undergoes a martensitic transformation, increasing the hardness and brittleness of the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закаленный металл претерпевает мартенситное превращение, повышая твердость и хрупкость детали.

The hardness is 5.5 – 6, and the specific gravity 2.56 – 2.66.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость составляет 5,5-6, а удельный вес 2,56 – 2,66.

James responded with a 40-point, 18-rebound, and 9-assist outing in Game 4 to help even the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс ответил 40-очковым, 18-отскоком и 9-голевой передачей в игре 4, чтобы помочь даже серии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rebound hardness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rebound hardness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rebound, hardness , а также произношение и транскрипцию к «rebound hardness». Также, к фразе «rebound hardness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information