Voiceless vowel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Voiceless vowel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глухой гласный
Translate

- voiceless [adjective]

adjective: глухой, безмолвный, безголосый, безгласный, немой, потерявший голос

- vowel [noun]

adjective: гласный

noun: гласный звук

verb: ставить огласовки в тексте

  • vowel system - система гласных

  • back vowel - гласный заднего ряда

  • vowel articulation - артикуляция гласных

  • vowel letters - гласные буквы

  • nasal vowel - носовые гласные

  • retroflexed vowel - изогнутый кзади гласный

  • rhotacized vowel - rhotacized гласный

  • vowel point - точка гласный

  • vowel quality - качество гласного

  • buy a vowel - купить гласной

  • Синонимы к vowel: vocal, vowel sound, sonant, vocalic, consonant, articulated, intonated, letter, voiced, verbal

    Антонимы к vowel: compliant, concurrent, consonant, coincident, comely, commensurate, compatible, consistent, benign, competent

    Значение vowel: a speech sound that is produced by comparatively open configuration of the vocal tract, with vibration of the vocal cords but without audible friction and is a unit of the sound system of a language that forms the nucleus of a syllable.



But she was a woman in a land ruled by men, and therefore voiceless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Минг была женщиной в стране, которой правили мужчины, и потому не имела права голоса.

Also, both clauses are built with the vowel a in the first and last words, but the vowel i in the one syllable central word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оба предложения построены с гласной а в первом и последнем словах, но гласная i в одном слоге Центрального слова.

It is impossible to talk to them, but she is their representative, their expression, the gift of hearing and speech, given to the voiceless principles of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ними нельзя разговаривать, а она их представительница, их выражение, слух и слово, дарованные безгласным началам существования.

I will be an advocate for the people, a voice for the voiceless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стану адвокатом для народа, голосом для немых.

The Phoenician alphabet also influenced the Hebrew and Aramaic scripts, which follow a vowel-less system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финикийский алфавит также повлиял на еврейский и арамейский алфавиты, которые следуют системе без гласных.

'Alexandrov.' The voiceless man had already written it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александров, - уже записал безголосый.

It also explains our voiceless friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет еще и наших безголосых знакомых.

From the tortures of my own heart, I turned to contemplate the deep and voiceless grief of my Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терзаясь сам, я видели глубокое, безмолвное горе моей Элизабет.

It is up to us to speak for the voiceless, to be vigilantes for freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам предстоит стать, безмолвными борцами за свободу.

The Voiceless and the Undefended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессловесные и беззащитные, в него стреляли.

When they reached the house, and Mrs. Gerhardt opened the door, the old mill-worker, conscious of her voiceless sympathy, began to cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они дошли до дому и миссис Герхардт отворила им дверь, старый рабочий, поняв безмолвное горе жены, не сдержался и заплакал.

They say to us that the local white leadership use their power to keep us away from the ballot box and keep us voiceless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят нам, что местное белое руководство использует свою власть для того, чтобы не подпускать нас к будкам для голосования и не давать нам право голоса.

I can't just sit by while voiceless people or animals, or even buildings get screwed over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу просто сидеть, пока над не имеющими своё мнение, людьми или животными, или даже здания терпят притеснения.

My job, ourjob, is to give voice to the voiceless, to bear witness to the innocent and to expose the lies that mask evil with glorious rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа... наша работа... сказать за тех кто не может сказать, защитить невинных... и разоблачить ту злую маску, которая стоит за риторикой.

He passed those same places once more with drooping head, voiceless, tearless, almost breathless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел по тем же местам, поникнув головой, молча, без слез, почти не дыша.

With war looming, you've saddled this nation with a voiceless King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На горизонте война, а вы оставляете стране молчащего короля.

'Have you got his address?' asked the voiceless man eagerly, keeping one hand over his wheezing throat. He was already taking a notebook and a fountain pen from his jacket pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у вас есть адрес? - жадно спросил безголосый, всё придерживая рукой сипящее горло, и уже вытягивал из кармана курточки блокнот с авторучкой.

'I don't know,' Mita declared faintly, almost voicelessly, her big fingernails spread over the well-thumbed cards. She had had enough of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не зна-аю, - почти без голоса выговорила Мита, расставив пальцы с крупными ногтями по надоевшим истрёпанным карточкам.

Hearing the dark voicelessness in which words are deeds and the other words that are not deeds just the gaps in people's lack coming down like the cries of the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышала тёмную немоту, в которой слова - есть дела, а иные слова, что не дела, лишь заполняют пробелы людских недостатков.

We just need three more consonants and a vowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужнны ещё только 3 согласных и 1 гласная

Months of voiceless agony, and then a child born in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом - месяцы новых страданий, рожденный в муках ребенок.

How many vowel sounds did you hear altogether?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, сколько гласных вы слышали?

I'm happy to play the vowel game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я раз поиграть в игру с гласными.

It's got to be a vowel, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должен быть гласной, не так ли?

Some Newfoundland English differs in vowel pronunciation, morphology, syntax, and preservation of archaic adverbial-intensifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Ньюфаундлендские английские языки отличаются произношением гласных, морфологией, синтаксисом и сохранением архаичных деепричастий-интенсификаторов.

So far, reduplication has only been used with monosyllabic roots that don't require an epenthetic vowel when compounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор редупликация использовалась только с односложными корнями, которые не требуют эпентетического гласного при сложении.

When a name ending in a vowel is fully assimilated, the vowel is often changed to inflectional o, rather than the o being added to the full root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда имя, оканчивающееся на гласную, полностью ассимилируется, гласная часто изменяется на флективное О, а не на о, добавляемое к полному корню.

Vowel-sounds were frequently written not after, but over, the consonants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гласные звуки часто писались не после согласных, а над ними.

Most common is the reduction of a vowel sound to a schwa when it becomes unstressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным является сведение гласного звука к шва, когда он становится безударным.

Generally, this happens only when the word's final syllable is stressed and when it also ends with a lone vowel followed by a lone consonant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это происходит только тогда, когда последний слог слова подчеркивается и когда он также заканчивается одиноким гласным, за которым следует одинокий согласный.

The indicative forms take the subjunctive forms, changing the inflectional vowel to u in the plural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентировочные формы сослагательных форм, изменение окончаний с гласной U в множественном числе.

The Canadian Shift is also a common vowel shift found in Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский сдвиг-это также распространенный сдвиг гласных, встречающийся в Онтарио.

Some Newfoundland English differs in vowel pronunciation, morphology, syntax, and preservation of archaic adverbial-intensifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Ньюфаундлендские английские языки отличаются произношением гласных, морфологией, синтаксисом и сохранением архаичных деепричастий-интенсификаторов.

Similarly to Turkish, Kazakh employs a system of vowel harmony throughout the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно турецкому языку, казахский использует систему гармонии гласных во всем языке.

In Boeotian, the vowel-system was, in many cases, changed in a way reminiscent of the modern Greek pronunciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Беотийском языке система гласных во многих случаях была изменена таким образом, что напоминала современное греческое произношение.

A nonsense syllable is a consonant-vowel-consonant combination, where the consonant does not repeat and the syllable does not have prior meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессмысленный слог - это сочетание согласного с гласным, где согласный не повторяется и слог не имеет предшествующего значения.

Vowel harmony states that words may not contain both front and back vowels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гармония гласных гласит, что слова не могут содержать как передние, так и задние гласные.

The first element of circumflex cases is similar to a short unstressed vowel – not tensed, more closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый элемент циркумфлексных падежей похож на короткий безударный гласный-не напряженный, более замкнутый.

In modern Hungarian this is mainly found as a front vowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном венгерском языке это слово встречается в основном в качестве переднего гласного.

There are occasional diacritical dots to differentiate consonants, but only one possible instance of a dotted short vowel indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда встречаются диакритические точки для различения согласных, но только один возможный пример точечного индикатора коротких гласных.

Finnish monophthongs show eight vowels qualities that contrast in duration, thus 16 vowel phonemes in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финские монофтонгионы показывают восемь качеств гласных, которые контрастируют по длительности, таким образом, всего 16 гласных фонем.

Someone claims that Tolkaappiyam broke sounds into consonants and vowel and that is was a huge leap in linguistic studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то утверждает, что Толкааппиям разбил звуки на согласные и гласные и что это был огромный скачок в лингвистических исследованиях.

Languages like Japanese has to use a name like Cheko, because they need a vowel at the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие языки, как японский, должны использовать имя типа Чеко, потому что им нужна гласная в конце.

Vowel length is not always considered a distinctive feature in Dutch phonology, because it normally co-occurs with changes in vowel quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина гласных не всегда считается отличительной чертой в голландской фонологии, поскольку она обычно сочетается с изменениями качества гласных.

A consonant before a vowel, or a consonant cluster at the beginning of a word, is placed in the same syllable as the following vowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласная перед гласной или группа согласных в начале слова помещается в том же слоге, что и следующая гласная.

By this sound change, words like egō, modō, benē, amā with long final vowel change to ego, modo, bene, ama with short final vowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом изменении звука такие слова, как эго, Модо, Бене, Ама с длинным окончательным гласным изменяются на эго, Модо, Бене, Ама с коротким окончательным гласным.

The main way of telling that a word like this has a falling tone is that the tone on the following vowel is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной способ сказать, что такое слово имеет понижающийся тон, заключается в том, что тон на следующей гласной высокий.

All the forms of this tense have a tone on the final vowel, but the basic form is different from the negative and relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы этого времени имеют тон на конечной гласной, но основная форма отличается от отрицательной и относительной.

Welsh uses the letter ⟨y⟩ to represent schwa, which is a phonemic vowel rather than the realisation of an unstressed vowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валлийский язык использует букву y y⟩ для обозначения schwa, которая является фонемным гласным, а не реализацией безударного гласного.

The vowels i, e, a, and u may be distinguished for length, indicated in the practical orthography by doubling the vowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гласные i, e, a и u можно различить по длине, обозначенной в практической орфографии удвоением гласного.

Looking over Tournadre and Dorje's material on vowel phonology, it does seem that the article's current treatment is a bit incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривая материалы Турнадре и Дорже по фонологии гласных, можно сделать вывод, что нынешняя трактовка статьи несколько неполна.

No distinction of tones is made in stressed syllables containing a short vowel only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подчеркнутых слогах, содержащих только короткую гласную, не делается никакого различия тонов.

The Syriac alphabet, precursor to the Arabic alphabet, also developed vowel pointing systems around this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийский алфавит, предшественник арабского алфавита, также развил системы указания гласных примерно в это время.

Particularly the over-simplified explanation of the pronounciation of the /o/ vowel mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, чрезмерно упрощенное объяснение произнесения упомянутого выше гласного /o/.

Unfortunately, what I saw happen at voiceless velar fricative was the removal of the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на несколько военных шагов и мирных конференций, война зашла в тупик.

As in the plural, morphophonological alternations occur depending on the final consonant or vowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во множественном числе, морфофонологические изменения происходят в зависимости от конечного согласного или гласного.

However, Labov reports this vowel to be slightly raised compared to other dialects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лабов сообщает, что этот гласный немного повышен по сравнению с другими диалектами.

Transliteration and vowel points are to be used only when they are particularly helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транслитерация и гласные точки должны использоваться только тогда, когда они особенно полезны.

Yes the most common misstake is putting a vowel sound between the M and J which is wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, самая распространенная ошибка заключается в том, что между М и J ставится гласный звук, который является неправильным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «voiceless vowel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «voiceless vowel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: voiceless, vowel , а также произношение и транскрипцию к «voiceless vowel». Также, к фразе «voiceless vowel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information