Was significantly greater - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was significantly greater - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
было значительно больше
Translate

- was

был

- significantly [adverb]

adverb: существенно, знаменательно

- greater [adjective]

adjective: большой, вящий



The 1.5+1.5 stock also had significantly greater dbh than the other stock types by 30-43%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции 1.5+1.5 также имели значительно больший dbh, чем другие типы акций, на 30-43%.

In the grand scheme of things, though, Thatcher's quest held far greater significance for the Star Kingdom as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для Звездного Королевства в целом исследования Тэтчер имели гораздо большее значение.

In the absence of barnacle encrustation, individual scallops swim significantly longer, travel further, and attain greater elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии инкрустации ракушками отдельные гребешки плавают значительно дольше, путешествуют дальше и достигают большей высоты.

Isolated groups tend to attach greater significance to group dynamic and personal emotional fluctuations common in all groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированные группы склонны придавать большее значение групповой динамике и личным эмоциональным колебаниям, общим для всех групп.

That would give greater significance to the decision and make it possible for us to make progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повысило бы значимость принимаемого решения и позволило бы нам достичь некоторого прогресса.

Moreover, the greater the destruction in the country, the more likely it would increase calls for the West to play a direct and significant role in the country's reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, чем больше разрушений в стране, тем выше вероятность того, что Запад будет призван играть прямую и значительную роль в восстановлении страны.

Ideally, the loop gain needs to be just a little bigger than one, but in practice, it is often significantly greater than one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале коэффициент усиления петли должен быть лишь немного больше единицы, но на практике он часто значительно больше единицы.

Suicide risks were also significantly greater than the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск самоубийств также был значительно выше, чем у населения в целом.

However, such data generally shows that men tend to inflict the greater share of injuries and incite significantly more fear in domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие данные в целом свидетельствуют о том, что мужчины, как правило, наносят большую долю телесных повреждений и вызывают значительно больший страх при бытовом насилии.

Accession countries were being compelled to undertake significantly greater obligations than the initial WTO members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На присоединяющиеся страны оказывается давление, с тем чтобы заставить их принять существенно большие обязательства по сравнению с первоначальными членами ВТО.

There is no greater joy than getting a good friend to do a significant role that fits her so perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет большей радости, чем получить хорошую подругу для выполнения важной роли, которая подходит ей так идеально.

Utricularia have significantly greater respiration rates than most vegetative tissue, primarily due to their complex energy-dependent traps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утрикулярии имеют значительно большую скорость дыхания, чем большинство вегетативных тканей, в первую очередь из-за их сложных энергозависимых ловушек.

It has played a significant part in bringing the Marlovian theory to the attention of the greater public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сыграла значительную роль в привлечении внимания широкой общественности к теории Марлова.

In this regard, the One Programme standards of procedures is a highly significant step forward towards greater coherence within the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи процедурные стандарты «Единой программы» представляют собой весьма важный шаг на пути к обеспечению большей согласованности в рамках системы Организации Объединенных Наций.

This effect is more significant with forward sweep because the rearward end is the root and carries greater lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект более значителен при прямом развертывании, потому что задний конец является корнем и несет большую подъемную силу.

The greater number of men is possibly due to the significant sex imbalances evident in the Indian and Chinese populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа мужчин, возможно, связано со значительным половым дисбалансом, очевидным в Индийском и китайском населении.

When both parasites are present, the losses would normally be expected to total less than 20%, yet, in some cases, losses are significantly greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда присутствуют оба паразита, обычно ожидается, что потери составят менее 20%, но в некоторых случаях потери значительно больше.

Local current events do not belong in an encyclopedia article unless they lead to some greater significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные текущие события не входят в энциклопедическую статью, если только они не приводят к некоторому большему значению.

In the case of population, logarithms of absolute numbers are used, to better reflect the greater significance of vulnerability for small countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается народонаселения, то с целью точнее отразить более серьезное значение показателя уязвимости для малых стран использовались логарифмы абсолютных чисел.

For greater legibility, I would recommend making whichever one of the two is green significantly bluer, as is done in many traffic lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большей удобочитаемости я бы рекомендовал сделать тот из них, который является зеленым, значительно более синим, как это делается во многих светофорах.

It was introduced in the Greater Dublin area in 2011 for Luas, DART, Iarnród Éireann and Dublin Bus, but acceptance has significantly expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был введен в большом Дублине в 2011 году для Luas, DART, Iarnród Éireann и Dublin Bus, но его принятие значительно расширилось.

EEG evidence revealed that there was significantly greater mu suppression in the sensorimotor cortex of autistic individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные ЭЭГ показали, что в сенсомоторной коре аутичных индивидуумов наблюдалось значительно большее подавление МЮ.

By 1940, counties that had experienced the most significant levels of erosion had a greater decline in agricultural land values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1940 году в округах, где наблюдался наиболее значительный уровень эрозии, произошло еще большее снижение стоимости сельскохозяйственных земель.

A case-control study conducted in New Zealand found that gun ownership was significantly associated with a greater risk of gun suicides, but not suicides overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в Новой Зеландии, показало, что владение оружием в значительной степени связано с повышенным риском самоубийств с применением оружия, но не самоубийств в целом.

However, other research has suggested that the true incidence of significant hepatotoxicity with flutamide may be much greater, as high as 0.18 to 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, другие исследования показали, что истинная частота значительной гепатотоксичности с флутамидом может быть гораздо выше, от 0,18 до 10%.

Nowak et al. found that a small number of farmers using non-normative practices had a significantly greater responsibility for environmental damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новак и др. установлено, что небольшое число фермеров, использующих ненормативную практику, несут значительно большую ответственность за ущерб окружающей среде.

In all instances, shoot and root heat tolerances were significantly greater in the afternoon than in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях допуски тепла побегов и корней были значительно выше во второй половине дня, чем утром.

The greater use of electronic payments was one of the factors that had already achieved significant increases in VAT collection in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкое использование электронных платежей стало одним из факторов, который уже обеспечил значительное увеличение сбора НДС в 2016 году.

The early 2000s included a wave of metalcore bands who placed significantly greater emphasis on melody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов появилась волна металкор-групп, которые значительно больше внимания уделяли мелодии.

Known locally as the guirre they are genetically more distant from N. p. percnopterus, significantly greater even than N. p. ginginianus is from N. p. percnopterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные в местном масштабе как guirre, они генетически более далеки от N. p. percnopterus, значительно больше даже, чем N. p. ginginianus от N. p. percnopterus.

It was a significant promotion, that marked a distinct aptitude for medicine; it brought greater responsibility and a heavier workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было значительное продвижение по службе, которое ознаменовало явную склонность к медицине; оно принесло большую ответственность и большую нагрузку.

Greater proportions of runaway youths experience clinically significant posttraumatic stress disorder than normative youths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть сбежавшей молодежи испытывает клинически значимое посттравматическое стрессовое расстройство, чем нормальная молодежь.

Resistors much greater than 1 MΩ cause excessive thermal noise and make the circuit operation susceptible to significant errors due to bias or leakage currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резисторы намного больше 1 МОм вызывают чрезмерный тепловой шум и делают работу схемы восприимчивой к значительным ошибкам из-за смещения или токов утечки.

He had published two pieces that gained greater significance in light of his fate on the Titanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле представляет собой материал, называемый Glasliner FRP и именуемый реголитом.

Even with their significantly lower explosive power, ERWs are still capable of much greater destruction than any conventional bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с их значительно меньшей взрывной силой ВПВ все еще способны к гораздо большему разрушению, чем любая обычная бомба.

These heavy ploughs led to greater food production and eventually a significant population increase beginning around 1000 AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тяжелые плуги привели к увеличению производства продовольствия и в конечном итоге к значительному увеличению населения, начиная примерно с 1000 года нашей эры.

It is significantly greater when sepsis is left untreated for more than seven days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она значительно больше, когда сепсис остается без лечения более семи дней.

Unfortunately, the addition of significantly greater weight of this powerplant imposed an unacceptable risk of undercarriage failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, добавление значительно большего веса этой силовой установки накладывало неприемлемый риск отказа ходовой части.

They provide greater thrust without significant refrigeration and insulation requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают большую тягу без значительных требований к охлаждению и изоляции.

The 1901 wings had significantly greater curvature, a highly inefficient feature the Wrights copied directly from Lilienthal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья 1901 года имели значительно большую кривизну, крайне неэффективную особенность, которую Райтс скопировал непосредственно у Лилиенталя.

Compounding by itself did not increase power or speed significantly, although it allowed for a much greater operating range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама по себе компаундирование не увеличивало мощность или скорость значительно, хотя и позволяло значительно увеличить рабочий диапазон.

Amusement parks, especially in the Greater Orlando area, make up a significant portion of tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парки развлечений, особенно в районе Большого Орландо, составляют значительную часть туризма.

And with a force significantly greater than a nuclear warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мощность удара превосходит мощность ядерной боеголовки.

The most significant change in the new prototype is the reshaped cockpit canopy, which provides the pilot with greater visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее существенным изменением в новом прототипе является переформированный купол кабины пилота, который обеспечивает пилоту большую обзорность.

Parents play a significant role in determining the offspring's future mates, with greater influence on daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители играют значительную роль в определении будущих партнеров потомства, оказывая большее влияние на дочерей.

Metrically accented cadences are considered stronger and are generally of greater structural significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрически акцентированные каденции считаются более сильными и обычно имеют большее структурное значение.

Consistent with gain anticipation, the slope of the activation for increasing losses was significantly greater than the slope of the deactivation for increasing gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с ожиданием выигрыша наклон активации для увеличения потерь был значительно больше, чем наклон деактивации для увеличения выигрыша.

It has been shown that chances of survival are significantly greater for white patients than for African American patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что шансы на выживание значительно выше у белых пациентов, чем у афроамериканцев.

Numbers greater than the maximum possible encoded value have their most significant bits chopped off until they fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У чисел, превышающих максимально возможное кодированное значение, самые важные биты отсекаются до тех пор, пока они не подойдут.

However, the survival of Anglo-Saxon heiresses was significantly greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако выживаемость англосаксонских наследниц была значительно выше.

I believe that we are making significant progress, even though the bigger question of where the ultimate destination is still hangs in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне представляется, что мы добиваемся значительного прогресса, даже если более широкий вопрос о конечном направлении нашей работы до сих пор остается без ответа.

Russia’s proposed deal for Syria to abandon its chemical weapons arsenal is hardly, in President Obama’s words, a “significant breakthrough.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенную Россией сделку, в рамках которой Сирия должна отказаться от своего арсенала химического оружия, вряд ли можно назвать «значительным прорывом», о котором говорит Обама.

Like most sea-terms, this one is very happy and significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство морских словечек, это название очень меткое и удачное.

Then silently, with an expression of great significance, he held out his two hands simultaneously, the left to Larissa Fyodorovna and the right to Yuri Andreevich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом с выражением молчаливой многозначительности одновременно протянул обе руки, левую - Ларисе Федоровне, а правую -Юрию Андреевичу.

Philosophers of the late 20th century who have written significant works on the subject of dignity include Mortimer Adler and Alan Gewirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философы конца 20-го века, написавшие значительные работы на тему достоинства, включают Мортимера Адлера и Алана Гевирта.

The other bytes follow in decreasing order of significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные байты следуют в порядке убывания значимости.

Significance of the abnormality is highly dependent on context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значимость аномалии сильно зависит от контекста.

However, the nature and system-level significance of this feedback are unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако природа и системное значение этой обратной связи неизвестны.

Another religious institution of major significance has been the hoseiniyeh, or Islamic center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим религиозным учреждением, имеющим большое значение, была хосейния, или исламский центр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was significantly greater». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was significantly greater» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, significantly, greater , а также произношение и транскрипцию к «was significantly greater». Также, к фразе «was significantly greater» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information