Water barrier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Water barrier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
водная преграда
Translate

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • water aerobics instructor - инструктор аквааэробики

  • commercial pressurized water reactor design - конструкция коммерческого реактора с водой под давлением

  • raw water line - трубопровод сырой воды

  • water saturation - водонасыщенность

  • char sweet water - промои от обессахаривания угля

  • permeable water - водопроницаемый

  • water pulverizer - водяная форсунка

  • utility fresh water system - система бытовой пресной воды

  • good drinking water - хорошая питьевая вода

  • game of water polo - игра в водное поло

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- barrier [noun]

noun: барьер, препятствие, шлагбаум, преграда, помеха, застава

verb: заграждать, ограждать



The outer part of the Great Barrier Reef is favoured for such activities, due to water quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя часть Большого Барьерного рифа благоприятна для такой деятельности из-за качества воды.

The passage of water through the subsurface can provide a reliable natural barrier to contamination but it only works under favorable conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прохождение воды через недра может обеспечить надежный естественный барьер для загрязнения, но он работает только при благоприятных условиях.

The Great Barrier effects were created using chemicals, which were dropped into a large water tank to create swirls and other reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие барьерные эффекты были созданы с помощью химических веществ, которые были сброшены в большой резервуар для воды, чтобы создать завихрения и другие реакции.

Organic mulches can mat down, forming a barrier that blocks water and air flow between the soil and the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органические мульчи могут матироваться, образуя барьер, который блокирует поток воды и воздуха между почвой и атмосферой.

The water in the bowl acts as a barrier to sewer gas entering the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода в чаше действует как барьер для канализационного газа, поступающего в здание.

Although its durability against abrasives and many common solvents is not very good, shellac provides an excellent barrier against water vapour penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его стойкость против абразивов и многих распространенных растворителей не очень хороша, шеллак обеспечивает превосходный барьер против проникновения водяного пара.

But these cold-water fish are heading towards an impenetrable barrier of warm water that they will not cross, the Agulhas Current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти холодолюбивые сардины направляются к непреодолимому барьеру из тёплой воды, который им не пересечь - течение Агульяс.

Oil in water emulsion creams, or petrolatum as barrier agents for water can be used prior to a shower or bath with good control of symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло в воде эмульсионные кремы или вазелин в качестве барьерных агентов для воды можно использовать до принятия душа или ванны с хорошим контролем симптомов.

The next two obstacles, the water course and the barrier, were easily crossed, but Vronsky began to hear the snorting and thud of Gladiator closer upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие два препятствия, канава и барьер, были перейдены легко, но Вронский стал слышать ближе сап и скок Гладиатора.

In 2001, the GBRMPA released a report about the declining water quality in the Great Barrier Reef and detailed the importance of this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году ГБРМПА опубликовала доклад о снижении качества воды в Большом Барьерном Рифе и подробно описала важность этого вопроса.

In addition to loss of land, in the city of Qalqilyah one-third of the city's water wells lie on the other side of the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо потери земли, в городе Калькилия одна треть городских колодцев с водой находится по другую сторону барьера.

Wetland vegetation acts as a physical barrier to slow water flow and trap sediment for short or long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней он предлагает метод под названием хронотопология, который, как он утверждает, может измерить качественную многомерную структуру времени.

Because many chemicals also cross the placental barrier, there are health risks to the unborn child when pregnant women consume contaminated food and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многие химические вещества проникают через плаценту, то в тех случаях, когда беременные женщины потребляют содержащие такие вещества пищу и воду, возникает угроза здоровью неродившихся детей.

They must get through this barrier to the open water, if they are to feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им придётся преодолеть эту преграду на пути к открытому морю, если они хотят добыть пищу.

The Great Barrier Reef could be killed as a result of the rise in water temperature forecast by the IPCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Барьерный риф может погибнуть в результате повышения температуры воды, прогнозируемого МГЭИК.

Another key threat faced by the Great Barrier Reef is pollution and declining water quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной серьезной угрозой, с которой сталкивается Большой Барьерный риф, является загрязнение и ухудшение качества воды.

Normally, a boundary layer of still water surrounds a submerged object, which acts as a barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно пограничный слой неподвижной воды окружает погруженный объект, который действует как барьер.

Standing water in the bowl acts as a barrier to sewer gas coming out of the sewer through the drain, and also as a receptacle for waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоячая вода в чаше действует как барьер для канализационного газа, выходящего из канализации через дренаж, а также как вместилище для отходов.

The Army of Tennessee continued withdrawing until it had crossed the last major water barrier before Atlanta, the Chattahoochee River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Теннесси продолжала отступать, пока не пересекла последний крупный водный барьер перед Атлантой-реку Чаттахучи.

Flexible, impenetrable barrier used to prevent migration of silt from a worksite in a water environment into the main water body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами тяжелых металлов являются свинец, ртуть, кадмий и мышьяк.

Linoleic acid has a specific role in maintaining the skin water-permeability barrier, probably as constituents of acylglycosylceramides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линолевая кислота играет особую роль в поддержании водопроницаемого барьера кожи, вероятно, как составные части ацилгликозилцерамидов.

It's when water passes through a barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода проходит сквозь преграду.

The meshing was never designed to enclose a piece of water — even back then, they knew barrier nets would never survive a surf zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетка никогда не была рассчитана на то, чтобы охватить кусок воды — даже тогда они знали, что барьерные Сети никогда не выживут в зоне прибоя.

In 2000, the torch was carried under the water by divers near the Great Barrier Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году факел был унесен под воду водолазами в районе Большого Барьерного рифа.

There is supposed to be no barrier between the person immersing and the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что между погружающимся человеком и водой не должно быть никакого барьера.

Food researchers in Japan have noted the ability of the zein molecule to act as a water barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи пищевых продуктов в Японии отметили способность молекулы Зеина действовать как водный барьер.

These reactive oxygen species are able to remove bacteria and organics and a whole lot of contaminants from drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти активные формы кислорода способны очистить питьевую воду от бактерий, органических веществ и огромного количества загрязнителей.

The salt water I swam in contained the remains of people who symbolized to me the greatest possible extremes in human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соленой воде озера покоились останки людей, представлявших собой крайности человеческого поведения.

The water was coming through a thicket that once sat high above the creek bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода просачивалась сквозь заросли кустарника, который раньше был высоко над руслом речки.

There wasn't enough water pressure To fill the hoses on account of the drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление воды было недостаточным для заполнения шлангов, за счет сухости воздуха.

They reduce the area under cultivation, and their water sources, systems of irrigation and flood control may also be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращается площадь возделываемых ими угодий, и, кроме того, существует возможность уничтожения их водных источников, ирригационных систем и противопаводковых сооружений.

When I stand at the starting line, I worry that water will suddenly disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я стою на линии старта, я беспокоюсь, что вода внезапно исчезнет.

Several speakers underlined their commitment to improve barrier-free access to buildings and to improve the infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд выступавших подчеркнули свою приверженность расширению беспрепятственного доступа к зданиям и улучшению инфраструктуры.

In order to overcome the aforementioned barrier, extensive investments in the energy infrastructure have to be made to overcome shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях преодоления вышеупомянутого препятствия необходимо осуществить крупные капиталовложения в энергетическую инфраструктуру для расширения доступа.

Other specific programs include water management and erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы.

His clothes were removed and he had cold water thrown on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лишен одежды, и его обливали холодной водой.

AUD/USD fell below the support (turned into resistance) barrier of 0.7680 (R1) on Monday, and on Tuesday it managed to reach the key support line of 0.7610 (S1).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AUD / USD упал ниже поддержки (превратилась в сопротивление) барьера 0,7680 (R1) в понедельник, а во вторник ему удалось достичь ключевой линии поддержки 0,7610 (S1).

The opponents were placed a third time, the signal was given. This time Gaganov went right up to the barrier, and began from there taking aim, at a distance of twelve paces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расставили в третий раз, скомандовали; в этот раз Гаганов дошел до самого барьера и с барьера, с двенадцати шагов, стал прицеливаться.

Perhaps a traditional blessing to dispel unwanted spirits, a barrier against those who mean to do us harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, традиционное благословление разгонит злых духов, поставит барьер против тех, кто намерен навредить нам.

'... Well, it depends, apparently, on the relationship between the potassium and sodium salts in the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А зависит, оказывается, в этом барьере от соотношения солей калия и натрия.

In such circumstances it helps to take stock of oneself and consider what it's all about, to put something up as a protective barrier, too. But there wasn't time for her to take stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях помогает вслушаться и разобраться: отчего это всё? И выставить что-то в заслон.

I shoved him off. Ach, so; pardon, it's straw of course, he explained and gripped the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оттолкнул его. Он улыбнулся и ухватился за барьер.

Well, we'll make two paces more, Bazarov drew a line on the ground with the toe of his boot. There's the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, накинем еще два шага. - Базаров провел носком сапога черту по земле. - Вот и барьер.

If that barrier thing's in place, how come the Ood started breaking out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта штука, барьер, на месте, как так получилось, что Уд начали сбегать?

The turbolift passed through a temporal barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турболифт прошел сквозь темпоральный барьер.

Presently Flanagan saw a friend and with a wild shout leaped over the barrier on to the space where they were dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг Фланаган заметил какую-то приятельницу и с воплем перепрыгнул через загородку вниз.

Since you started racing Kryptonite-fueled cars that can break the sound barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как ты начал использовать заряженные криптонитом автомобили, которые практически способны преодолеть звуковой барьер.

Then they built a small plane... the X-1, to try and break the sound barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда они построили небольшой самолёт. X-1, пытались и побили звуковой барьер.

Don't worry - you'll hear me breaking the sound barrier!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся - ты услышишь, как я преодолеваю звуковой барьер!

Visit the great barrier reef, see the bush...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетить большой барьерный риф, посмотреть растительность...

One on the side of the barrier, the other at the corner of the Rue du Petit-Banquier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной сторожить заставу, другой - угол Малой Банкирской.

The Church in 1968 had already stated in Humanae Vitae that chemical and barrier methods of contraception went against Church teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь в 1968 году уже заявляла в Humanae Vitae, что химические и барьерные методы контрацепции идут вразрез с церковными учениями.

Thus, some ionic species can pass through the barrier while others cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, некоторые ионные виды могут пройти через барьер, в то время как другие не могут.

The company maintained that it could erect 218 miles of the barrier for $3.3bn and be able to complete it in 13 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания утверждала, что может построить 218 миль барьера за $3,3 млрд и завершить его за 13 месяцев.

In 1975, Cleveland broke another color barrier with the hiring of Frank Robinson as Major League Baseball's first African American manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Кливленд преодолел еще один цветовой барьер, наняв Фрэнка Робинсона в качестве первого афроамериканского менеджера Высшей лиги бейсбола.

In resting position the barrier is invisible and fully self-protected at the location in a basin in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В положении покоя барьер невидим и полностью самозащищен при расположении в котловине в грунте.

Moisture-wicking means that the fabric is absorbent and this can leave a barrier of wet fabric on your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влагопоглощение означает, что ткань впитывает влагу, и это может оставить барьер из влажной ткани на вашей коже.

In February 2004, the Israeli government said it would review the route of the barrier in response to US and Palestinian concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2004 года израильское правительство заявило, что оно пересмотрит маршрут прохождения барьера в ответ на озабоченность США и палестинцев.

Indeed, the Muslim countries have been regarded as a barrier to the passage of printing from China to the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, мусульманские страны рассматривались как преграда на пути распространения книгопечатания из Китая на Запад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water barrier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water barrier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, barrier , а также произношение и транскрипцию к «water barrier». Также, к фразе «water barrier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information