Watson - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Watson - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уотсон
Translate

  • Watson [wɒtsn] сущ
    1. Уотсонм, Ватсонм, Уатсонм

aston, crick, duce, james dewey watson, kirk, supercomputer, thomas augustus watson, wesson, weston, wiersma, james watson, supercomputing

Watson A northern English and Scottish patronymic surname​.



In the same story, Holmes describes Moriarty's physical appearance to Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той же истории Холмс описывает внешность Мориарти перед Ватсоном.

He is described by Watson as an expert at singlestick and uses his cane twice as a weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон описывает его как эксперта по одиночным палкам и дважды использует свою трость в качестве оружия.

He had come to the school with fewer terrors than he had when first he went to Mr. Watson's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он поступал в среднюю школу, у него уже не было тех страхов, которые одолевали его, когда он впервые попал к мистеру Уотсону.

On July 21, 2009, just six weeks later, Watson announced that she was withdrawing her Legal Separation action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июля 2009 года, всего шесть недель спустя, Уотсон объявила, что отзывает свой законный иск о раздельном проживании.

Holmes and Watson discuss Dupin and Lecoq near the beginning of A Study in Scarlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс и Ватсон обсуждают Дюпена и Лекока в самом начале своего исследования в алом цвете.

In 1908, Watson was offered a junior position at Johns Hopkins by James Mark Baldwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году Джеймс Марк Болдуин предложил Уотсону младшую должность в Университете Джона Хопкинса.

As I said the other day, Watson, monogamy is not a natural state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я вчера говорл, Ватсон, моногамия - это неестественное состояние.

My teacher Katherine Watson, lived by her own definition and would not compromise that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя преподавательница, Кэтрин Уотсон, жила по собственным законам. И не пожелала этим поступиться.

The accusation was indefensible since Franklin told Crick and Watson that the helix backbones had to be on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение было неоправданным, поскольку Франклин сказал крику и Уотсону, что спиральные корешки должны быть снаружи.

Watson climbed a telephone pole near the entrance gate and cut the phone line to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон взобрался на телефонный столб рядом с воротами и перерезал телефонную линию, ведущую к дому.

In 1966, Dr. Robert H. Dennard at the IBM Thomas J. Watson Research Center was working on MOS memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году доктор Роберт Х. Деннар из Исследовательского центра IBM Thomas J. Watson работал над MOS-памятью.

He also asks whether or not Watson is willing to participate in a scheme to figure out where the picture is hidden in Adler's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также спрашивает, Готов ли Уотсон участвовать в схеме, чтобы выяснить, где спрятана картина в доме Адлера.

The cases of Bishop of St. David's Thomas Watson in 1699 and of Dean of York William Cockburn in 1841 were particularly notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно примечательны дела епископа Сент-Дэвидского Томаса Уотсона в 1699 году и декана Йоркского университета Уильяма Кокберна в 1841 году.

Later, Holmes and Watson confront Moriarty in a bar in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Холмс и Ватсон противостоят Мориарти в баре в Соединенных Штатах.

Helmholtz Watson listened with a certain sense of discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г ельмгольц слушал с чувством какой-то неловкости.

Along with 2013 world champion Miles Chamley-Watson of the United States, Lei was named “athlete role model” for the Nanjing 2014 Youth Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с чемпионом мира 2013 года Майлзом Чамли-Уотсоном из США, Лей был назван образцом для подражания для юношеских Олимпийских игр 2014 года в Нанкине.

Also known as laney Watson and Lois Miller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же известна как Лейни Ватсон и Лоис Миллер.

Don't be territorial about your geologist, Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо быть таким собственником по отношению к своему геологу, Ватсон.

Upon witnessing Holmes dressed in disguise, seeing some strange visitors, Watson comes to a conclusion that Holmes is a criminal mastermind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев переодетого Холмса, увидев каких-то странных посетителей, Ватсон приходит к выводу, что Холмс-преступный вдохновитель.

In 1953, James Watson and Francis Crick put forward their double-helix model of DNA, based on crystallized X-ray structures being studied by Rosalind Franklin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году Джеймс Уотсон и Фрэнсис Крик выдвинули свою модель ДНК с двойной спиралью, основанную на кристаллизованных рентгеновских структурах, изучаемых Розалиндой Франклин.

Your home, Watson... it's utterly pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой дом, Ватсон... он весьма уютный.

Watson has not heard the opening part but also because the peculiar nature of the story makes me anxious to have every possible detail from your lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот хотя бы та история, которую мне сейчас рассказал мистер Джабез Уилсон.

Introduced in the season are Bahia Watson as May Ahearn and Rachael Ancheril as Nhan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне представлены Баия Уотсон в роли Мэй Ахерн и Рейчел Анчерил в роли Нхан.

Holmes & Watson is a 2018 American mystery buddy comedy film written and directed by Etan Cohen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holmes & Watson-Американский детективный комедийный фильм 2018 года, написанный и снятый режиссером этаном Коэном.

Watson also made a personal donation of about R500,000 to Cyril Ramaphosa's successful campaign to become president of the ANC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон также сделал личное пожертвование в размере около 500 000 рупий на успешную кампанию Сирила Рамафосы, чтобы стать президентом АНК.

Just out of curiosity, Watson, who exactly asked you for $5,000, and what is their connection to the man who died under your care three years ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только из любопытства, Ватсон, кто именно просил у вас 5000$ и как он связан с человеком, который умер у вас на руках три года назад?

A murder solicitation addressed to Denis Alan Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подстрекательство к убийству, направленное Денису Алану Уотсону.

Kincaid must rely on direction from Watson, memorizing the doctor's exacting, detailed instructions every step of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинкейд должен полагаться на указания Уотсона, запоминая на каждом шагу требовательные, подробные инструкции доктора.

On 25 February 1882, Scottish Professor Alexander Watson Hutton arrived to Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 февраля 1882 года в Буэнос-Айрес прибыл шотландский профессор Александр Уотсон Хаттон.

I understand your disapproval, Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю ваше недовольство.

Okay, future Chief of Police, Officer Buzz Watson, it is time for our tour of duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, будущий начальник полиции, офицер Базз Уотсон, пора выдвигаться на службу.

You haven't been sitting there as a director in person I notice, but your attorney, Watson, has been acting for you. Clever man, that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты лично не состоишь в числе ее директоров, тебя представляет твой поверенный Уотсон, - очень, кстати сказать, толковый человек.

My God, what's that, Watson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже мой, Уотсон, что это?

Watson shortly gets involved in his new friend's life full of exciting and dangerous adventures and becomes his loyal sidekick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватсон вскоре вовлекается в жизнь своего нового друга, полную захватывающих и опасных приключений, и становится его верным помощником.

In mid-March 1953, Watson and Crick deduced the double helix structure of DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине марта 1953 года Уотсон и крик вывели структуру двойной спирали ДНК.

I imagine John Watson thinks love's a mystery to me, but the chemistry is incredibly simple and very destructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, Джон Ватсон думает, что любовь для меня это тайна, однако химические процессы невороятно просты и крайне разрушительны.

Watson is played in all shows by Lawrence Albert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсона играет во всех шоу Лоуренс Альберт.

My dear Watson, you as a medical man are continually gaining light as to the tendencies of a child by the study of the parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дорогой Уотсон, вы врач и должны знать, что поступки ребенка можно понять, изучив нрав его родителей.

Credit rating agencies all reduced Enron's credit rating to junk status, and Dynegy's board tore up the merger agreement on Watson's advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все рейтинговые агентства снизили кредитный рейтинг Enron до мусорного, а правление Dynegy разорвало соглашение о слиянии по совету Уотсона.

Manson had instructed Watson to ensure that each of the women played a part, so he told Van Houten to join in stabbing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнсон поручил Уотсону следить за тем, чтобы каждая из женщин играла свою роль, поэтому он велел Ван Хаутену присоединиться к ней и ударить ее ножом.

Well, Watson, you just ran yourself into the high school record book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, Ватсон, ты только что записала себя в книгу рекордов школы.

By the start of the 1977 season, the competitiveness and durability of the Alfa engines had been much improved for Pace and his new teammate, John Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу сезона 1977 года конкурентоспособность и долговечность двигателей Alfa были значительно улучшены для Пейса и его нового товарища по команде Джона Уотсона.

I eschew such recognition, Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я избегаю признания, Ватсон.

But then, for Final Jeopardy, Watson was asked this question: Its largest airport is named for a World War II hero, its second-largest for a World War II battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, во время финала игры Уотсону задали вопрос: Его крупнейший аэропорт назван в честь героя Второй мировой войны, а второй — в честь битвы Второй мировой войны.

In fact, rather than working from predefined recipes, Watson had to use reasoning to overcome his human opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для победы над оппонентами Watson должен был применять логику, а не действовать по заранее заданным схемам.

In July 1979, the Sierra was severely damaged after being rammed by activist Paul Watson aboard his ship, the Sea Shepherd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1979 года Сьерра была серьезно повреждена после того, как активист Пол Уотсон протаранил ее на борту своего корабля Морской пастух.

Holmes secretly meets with Watson and Elizabeth and begins his investigation with the murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс тайно встречается с Ватсоном и Элизабет и начинает свое расследование с убийств.

Her two A form manuscripts reached Acta Crystallographica in Copenhagen on 6 March 1953, one day before Crick and Watson had completed their model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее две рукописи формы а поступили в Acta Crystallographica в Копенгагене 6 марта 1953 года, за день до того, как крик и Уотсон завершили свою модель.

The system was designed and part-owned by Barnard L. Watson, a reserve marine officer, and came into service in 1827.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система была разработана и частично принадлежала Барнарду л. Уотсону, офицеру запаса морской пехоты, и поступила на вооружение в 1827 году.

Watson attributed his retirement to his age, and circumstances that he could never have anticipated or desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон объяснял свой уход на пенсию возрастом и обстоятельствами, которые он никогда не мог предвидеть или желать.

Mr. Watson had come to you and said that the CIA was very concerned that there would be an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вам подошел Уотсон и сказал, что в ЦРУ беспокоятся по поводу возможной атаки.

Well, apart from Sergeant Watson, I don't know yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме сержанта Уотстона? Пока что не знаю.

So you see what you can learn at his apartment and Watson and I will reconnoiter his workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ты отправляйся в его квартиру и разузнай что-нибудь, а мы с Ватсон изучим его место работы.

You are not in competition with Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не соперничаете с Ватсон.

The hostage has been identified as Mary jane Watson an actress recently seen in a brief stint on Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлена личность заложницы. Это Мери Джейн Уотсон, актриса, которая недолгое время выступала в театре на Бродвее.

Postrat Carl Pistor proposed instead a semaphore system based on Watson's design in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострат Карл Писториус предложил вместо этого семафорную систему, основанную на конструкции Уотсона в Англии.

When Holmes and Watson arrive, a group of jobless men meanders throughout the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Холмс и Ватсон приезжают, по улице бродит группа безработных мужчин.

I've managed to achieve a certain balance in my life, and Watson is essential to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог достичь баланса в моей жизни, и Ватсон - часть этого баланса.



0You have only looked at
% of the information