When it comes to politics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

When it comes to politics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
когда речь идет о политике
Translate

- when [adverb]

adverb: когда, хотя

conjunction: когда, если, как только, тогда как, в то время как, несмотря на

noun: время, дата

  • then when - тогда, когда

  • when compiling - при компиляции

  • when swimming - когда плавание

  • when simulating - при моделировании

  • when they occur - когда они происходят

  • when we use - когда мы используем

  • when i last - когда я последний

  • when someone says - когда кто-то говорит

  • show that when - показывают, что при

  • notify me when - уведомить меня, когда

  • Синонимы к when: once, while, whenever, whereas, although, as soon as, whilst, at what time, during, meanwhile

    Антонимы к when: as a consequence, because of that, because of this, in consequence, that is why, accordingly, already, as an outcome, as the consequence, as the outcome

    Значение when: at what time.

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

  • it reports - он сообщает

  • it doubles - удваивается

  • it flowers - это цветы

  • it optimizes - она оптимизирует

  • initiate it - инициировать его

  • crushes it - дробит его

  • glazing it - остекление его

  • unsay it - отрекаться от своих слов его

  • it recurs - она рецидивирует

  • it look like it - это похоже на это

  • Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything

    Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old

    Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.

- comes [verb]

verb: приехать, приходить, приезжать, наступить, прибывать, происходить, подходить, кончить, являться, бывать

  • comes to you - приходит к вам

  • autumn comes - осень приходит

  • she comes out - она выходит

  • comes alone - приходит одна

  • night comes - приходит ночь

  • when it comes to justice - когда речь идет о справедливости

  • the sun comes out - солнце выходит

  • better when it comes - лучше, когда речь идет о

  • the day comes - день приходит

  • strength comes from - Сила приходит от

  • Синонимы к comes: advance, move closer, move nearer, approach, draw near/nearer, proceed, draw close/closer, draw nigh, come along, roll in/up

    Антонимы к comes: go, come out, leave, move, never come, pass, depart, end up

    Значение comes: move or travel toward or into a place thought of as near or familiar to the speaker.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- politics [noun]

noun: политика, политическая жизнь, политическая деятельность, политические убеждения, политические махинации

  • direction of politics - направление политики

  • system of politics - Система политики

  • to go into politics - идти в политику

  • for politics - для политики

  • german politics - немецкая политика

  • its politics - его политика

  • low politics - низкая политика

  • spanish politics - испанский политик

  • in terms of politics - с точки зрения политики

  • decision-making in politics - принятия решений в политике

  • Синонимы к politics: public affairs, government, diplomacy, affairs of state, civics, political science, statecraft, political leanings, political views, party politics

    Антонимы к politics: dictatorship, ban, breach, disadvantage, embargo, impotence, impotency, inferiority, lack, lethargy

    Значение politics: the activities associated with the governance of a country or other area, especially the debate or conflict among individuals or parties having or hoping to achieve power.



Ministers of State are in charge of managing politics and the activities of various sectors that direct and manage public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные министры отвечают за управление политикой и деятельностью различных секторов, которые направляют и управляют государственными службами.

Tired of politics yet faithful to his ideals, St. Georges decided to serve the Revolution, directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устав от политики, но верный своим идеалам, Сен-Жорж решил служить революции напрямую.

In fact, nuclear weapons prompted humans all over the world to change the way that they manage international politics to reduce violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, ядерное оружие заставило людей во всём мире изменить методы проведения международной политики и уменьшить агрессию.

Hope is not naive, and hope is not an opiate, hope may be the single greatest act of defiance against a politics of pessimism and against a culture of despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу отметить, что надежда — это не наивность, не снотворное, а возможно, единственный и самый серьёзный акт неповиновения политике пессимизма и культуре отчаяния.

Eastern Europe, still very heavily committed to natural gas and to coal, and with natural gas that comes from Russia, with all of its entanglements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная Европа по-прежнему полагается на природный газ и уголь, а также газ, поступающий из России, со всеми её сложностями.

That's where the concept of ruling with an iron fist comes from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда происходит идея о правлении железной рукой.

But when he comes back, he has a shower and is more than ready for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возвра­тившись, он принимает душ и идет завтракать.

He comes alongside, switches it on high, and wiggles the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш человек поедет по дороге, включит прожектор на полную катушку и начнет вилять рулем.

Like politics or a panda at the ZOO or overcoming personal obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О политике, о панде из зоопарка или о преодолении личных трудностей.

Postmaster comes in... and he rips my name tag right off my shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заходит начальник почты и срывает бэйджик прям у меня с рубашки!

Because my wife said it also comes in emerald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что моя жена сказала, что она также бывает и в изумрудном.

But, judging from the past, this is not how French politics works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, судя по прошлому, французская политика так не работает.

So if you really are the big boss like you say, can you make it so that no one comes up here and disturbs us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты действительно так влиятелен, как ты говоришь можешь сделать так, чтобы никто сюда не входил и не тревожил нас?

Lauren comes into that closet with a golf club, declares herself protector of the closet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорен заглянула в этот шкаф с оборудованием для гольф клуба, заявила, что она сама будет следить за вещами в шкафу.

Goya's sense of monstrosity... comes out in those menacing bird-headed women of Crumb's for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение чудовищности Гойи... хорошо прослеживается, например, в этих угрожающих женщинах с птичьими головами.

Please fill out in full the job application form which comes with each offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, полностью заполните формуляр на получение работы, который прилагается к каждому предложению.

Poor thing, in her best nightgown, perfumed, dolled up, she comes to you and you go away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняжка, в своей самой красивой ночной рубашке,... расфуфыренная, она идёт к тебе.

Barbados had taken extraordinary care to prevent politics from interfering with the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Барбадосе были предприняты специальные усилия для предупреждения того, чтобы политика мешала деятельности этого суда.

When it comes back and it's not a match, you need to remove the boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если анализ не совпадет, тебе придется вернуть мальчика.

We need to move on from focusing on internal politics or development objectives to understanding the nature of shifting international coalitions that can further mutual relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уходить от фокусирования внимания на внутренних проблемах, а также на целях развития и переходить к пониманию природы меняющихся международных коалиций, что будет способствовать расширению наших взаимоотношений.

In his 4 decades in French politics, Chirac has occupied several posts as Minister and was Prime Minister twice before being elected President in 1995, and being re-elected in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре десятилетия во французской политике Ширак поработал на нескольких министерских постах и был премьер-министром перед тем, как его избрали президентом в 1995 году, а затем переизбрали в 2002.

Let's talk politics, to please Guy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте доставим удовольствие Гаю и поговорим о политике.

Deandra, a woman in politics is like a donkey doing calculus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диандра, женщина в политике - это как обезьяна за калькулятором.

So you don't know that George has been playing back-door politics with the mayor and the redevelopment money has already been committed to a road project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы не знаете, что Джордж ведёт закулисные политические интриги с мэром, и деньги на реконструкцию уже были внесены в проект по ремонту дороги.

Prithee, woman, says Mrs Waters, cease your impertinence: how can you imagine I should concern myself about anything which comes from the lips of such low creatures as yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестаньте молоть вздор, любезная. - прервала ее миссис Вотерс. - Неужели вы думаете, что меня может обидеть то, что слетает с языка таких низких тварей, как вы?

The last semester in high school only comes around once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось отучиться последнюю четверть, а такое в жизни бывает только раз.

But when he comes home, he will make me his mistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда он вернется, он сделает меня своей любовницей.

Well, yeah, but that comes with the territory. I mean, if you're gonna be a writer, that kind of self-consciousness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, да, но это связано с нашей сферой, то есть, если ты хочешь быть писателем, такая замкнутость..

There comes a time like that in every operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом важном деле наступает такой момент. Во время операции тоже.

The world championship comes down to these last 10 laps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпион мира, определиться через 10 кругов

He was interested in politics and believed in the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он интересовался политикой и сочувствовал Республике во имя справедливости и народного блага.

I want to write about things that matter, like politics and the environment, and foreign affairs, things I'm interested in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу писать о важном: о политике, международных отношениях - мне интересно это.

Ferguson graduated from Queen's University Belfast in 1989 and became involved in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фергюсон окончил Королевский университет Белфаста в 1989 году и стал заниматься политикой.

He wrote journal articles on politics and culture and books on French history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал журнальные статьи о политике и культуре и книги по французской истории.

According to The Concise Oxford Dictionary of Politics, in liberal democracies, the political right opposes socialism and social democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно краткому Оксфордскому политическому словарю, в либеральных демократиях политическое право противостоит социализму и социал-демократии.

But political instability followed as the host of banned politicians reentered politics, fracturing the vote, and the Motherland Party became increasingly corrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но политическая нестабильность последовала за тем, как множество запрещенных политиков вернулись в политику, нарушив голосование, и партия Родина стала все более коррумпированной.

Regarding this diff , could you please point me to the passage in that article that mentions 'arms' 'guns' or 'gun politics'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается этого различия, не могли бы вы указать мне на отрывок в этой статье, где упоминается оружие, оружие или политика оружия?

From 1948–1994, South African politics was dominated by Afrikaner nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948-1994 годах в южноафриканской политике доминировал африканский национализм.

Also in 1979, California state legislator John Vasconcellos published a book calling for the integration of liberal politics and humanistic-psychological insight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1979 году законодатель штата Калифорния Джон Васконселлос опубликовал книгу, призывающую к интеграции либеральной политики и гуманистически-психологического понимания.

According to a 2010 study in the journal Perspectives on Politics, Beck played a prominent role in media attacks on ACORN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию 2010 года, опубликованному в журнале Perspectives on Politics, бек сыграл заметную роль в атаках СМИ на желудя.

This is not a negative; politics is how humans moved beyond beating each other with clubs to come to agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не негатив; политика-это то, как люди перешли от избиения друг друга дубинками к соглашению.

In areas like politics or fashion, laws or trends may make older claims incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких областях, как политика или мода, законы или тенденции могут сделать старые утверждения неверными.

The deeply religious Gladstone brought a new moral tone to politics with his evangelical sensibility and opposition to aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоко религиозный Гладстон привнес новый моральный тон в политику своей евангельской чувствительностью и противостоянием аристократии.

The senator responded that people in politics live in a fishbowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор ответил, что люди в политике живут в аквариуме.

The fast-growing metropolis was the centre of politics, high society and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро растущий мегаполис был центром политики, высшего общества и бизнеса.

It caused a split in the United Party that ultimately realigned oppositional politics in South Africa with the formation of the Progressive Federal Party in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к расколу в объединенной партии, что в конечном итоге привело к перестройке оппозиционной политики в Южной Африке с образованием прогрессивной федеральной партии в 1977 году.

Brandeis understood the fundamentals of power politics and grassroots American Christian and American political support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандейс понимал основы силовой политики и низовой американской христианской и американской политической поддержки.

In politics, Eacker was known to be aligned with Burr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политике Икер, как известно, был заодно с Берром.

Looking toward a potential presidential run, Carter engaged himself in national politics and public appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвкушая потенциальную президентскую гонку, Картер занялся национальной политикой и публичными выступлениями.

It is a treatise in conformity with Spanish anti-Machiavellism, proposing a politics free of intrigue and unconnected with bad influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трактат в соответствии с испанским анти-Макиавеллизмом, предлагающий политику, свободную от интриг и не связанную с дурными влияниями.

Excavations in these areas have found the ruins of cities geared variously towards trade, politics, or religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопки в этих местах обнаружили руины городов, приспособленных по-разному к торговле, политике или религии.

This index measures how fragile a state is by 12 indicators and subindicators that evaluate aspects of politics, social economy, and military facets in countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индекс измеряет степень уязвимости государства с помощью 12 индикаторов и субиндикаторов, которые оценивают аспекты политики, социальной экономики и военных аспектов в странах.

After Charles Francis Murphy's death in 1924, Tammany's influence on Democratic politics began its wane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Чарльза Фрэнсиса Мерфи в 1924 году влияние Таммани на демократическую политику начало ослабевать.

After Ashikaga Yoshimasa, 8th shōgun of the Muromachi shogunate, lost interest in politics, his wife Hino Tomiko largely ruled in his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Асикага Есимаса, 8-й сегун сегуната Муромати, потерял интерес к политике, его жена Хино Томико в основном правила вместо него.

The party had hopes of remaining in the mainstream of American politics in the postwar era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия надеялась остаться в основном русле американской политики в послевоенную эпоху.

The Telegraph also praised Capaldi, along with the lack of anachronisms and the treatment of the era's sexual politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Telegraph также хвалил Капальди, наряду с отсутствием анахронизмов и трактовкой сексуальной политики той эпохи.

In Europe most Social Democratic parties participated in parliamentary politics and the day-to-day struggles of the trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе большинство социал-демократических партий участвовали в парламентской политике и повседневной борьбе профсоюзов.

Sam Kean examines the interactions of elements and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм Кин исследует взаимодействие стихий и политики.

He took a stance of non-involvement in politics for many years after this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет после этого он занимал позицию невмешательства в политику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «when it comes to politics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «when it comes to politics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: when, it, comes, to, politics , а также произношение и транскрипцию к «when it comes to politics». Также, к фразе «when it comes to politics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information