Whistle sound - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Whistle sound - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свист звук
Translate

- whistle [noun]

noun: свисток, свист, глотка, горло, гортань

verb: свистеть, насвистывать, посвистывать, посвистеть, присвистывать, давать свисток, высвистывать, проноситься со свистом

  • wolf whistle - волчий свисток

  • whistle buoy - буй со свистком

  • whistle for it - искать ветра в поле

  • fog whistle - туманная сирена

  • whistle mouthpiece - раструб переговорной трубы со свистком

  • approaching station whistle - сигнал свистком при подходе поезда к станции

  • bell-and-whistle buoy - буй с колоколом и свистком

  • make a whistle - сделать свисток

  • clean as whistle - чистый, как свисток

  • whistle stop - Свисток остановка

  • Синонимы к whistle: pennywhistle, tin whistle, whistling, sing

    Антонимы к whistle: ovation, plaudit, cheer, cheer up, acclamation, rave, foolishness, ignorance, low voice, mumble

    Значение whistle: a clear, high-pitched sound made by forcing breath through a small hole between partly closed lips, or between one’s teeth.

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

  • returned safe and sound - вернулся в целости и сохранности

  • sound disruption - звук нарушение

  • with their sound - с их звуком

  • sound check - проверка звука

  • sound shallow - звук неглубоко

  • sound diet - звук диета

  • without a sound - без звука

  • not sound very - не звучит очень

  • good and sound - хороший и звук

  • low frequency sound - низкочастотный звук

  • Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact

    Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified

    Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.



He made, at the sound of a shrill whistle, all his men appear standing in a row on the logs in full view, so that Jim could see them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пронзительно свистнул, и все его люди выстроились в ряд на бревнах, так что Джим мог их видеть.

The whistle made a very loud noise and was a common sound during the 1979 World Series broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свисток издавал очень громкий звук и был обычным звуком во время трансляций Мировой серии 1979 года.

There was a moment of utter stop then, a quiet so thick that the only sound was the sobbing whistle of Percy's breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На секунду воцарилась полная тишина, нарушаемая лишь рыдающим и свистящим дыханием Перси.

A whistle is an instrument which produces sound from a stream of gas, most commonly air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свисток-это инструмент, который производит звук из потока газа, чаще всего воздуха.

Her lips pursed but no sound came out. I never could learn to whistle, she whispered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не умела свистеть.

Since a whistle produces a loud sound that carries over a great distance, whistles are useful for signalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку свисток издает громкий звук, который разносится на большое расстояние, свистки полезны для сигнализации.

As I opened my door I seemed to hear a low whistle, such as my sister described, and a few moments later a clanging sound, as if a mass of metal had fallen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы чувствовали себя в безопасности лишь тогда, когда дверь была закрыта на ключ.

The low whistle is often used for the playing of airs and slow melodies due to its haunting and delicate sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий свисток часто используется для воспроизведения эфиров и медленных мелодий из-за его навязчивого и нежного звучания.

Hereafter, when seeking the sound, bring up the Immortal's whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем, когда вы будете искать этот звук, поднимите свисток Бессмертного.

The current sound samples do not do the whistle justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние звуковые сэмплы не делают свисток справедливым.

The whistle with the clicking sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свист и эти щелкающие звуки.

Screechers fire a pyrotechnic whistle that emits a loud whistling sound for the duration of its flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визгуны стреляют пиротехническим свистком, который издает громкий свистящий звук на протяжении всего своего полета.

Kwela is the only music genre created around the sound of the tin whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квела-это единственный музыкальный жанр, созданный вокруг звука жестяного свистка.

On his way down the stairs, Keating flung the magazine high in the air and caught it smartly, his lips pursed to whistle without sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спускаясь по лестнице, Китинг подбросил журнал высоко в воздух и ловко поймал его, беззвучно насвистывая.

Whistle-blowing makes it sound patriotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоих устах это звучит патриотично.

This consists of an experience with other dolphins that modifies the signal structure of an existing whistle sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состоит из опыта с другими дельфинами, который изменяет структуру сигнала существующего свистящего звука.

Visitors can even sound a real steamboat whistle as they look out upon the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители могут даже услышать настоящий пароходный свисток, когда они смотрят на реку Миссисипи.

Unlike in the majority whistle flutes, though, the whistle of pyzhatka is then wound with a waxed thread, which gives the instrument a peculiar hissing sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от большинства свирельных флейт, свисток пыжатки затем наматывается на вощеную нить, что придает инструменту своеобразный шипящий звук.

The sound of a flue pipe is produced with no moving parts, solely from the vibration of air, in the same manner as a recorder or a whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук дымохода производится без движущихся частей, исключительно от вибрации воздуха, таким же образом, как диктофон или свисток.

In 1883 he began experimenting with pea-whistle designs that could produce an intense sound that could grab attention from over a mile away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883 году он начал экспериментировать с дизайном свистка гороха, который мог бы произвести интенсивный звук, который мог бы привлечь внимание с расстояния более мили.

In order to obtain each individual whistle sound, dolphins undergo vocal production learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить каждый отдельный звук свиста, дельфины проходят обучение вокальной продукции.

He rises and begins to round, He drops the silver chain of sound, Of many links without a break, In chirrup, whistle, slur and shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встает и начинает кружиться, он роняет серебряную цепь звука, состоящую из множества звеньев без перерыва, в чириканье, свисте, хлюпанье и тряске.

The whistle gave a clear, piercing sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свисток издал чистый, резкий, пронзительный звук.

If you must make a sound, whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь издать звук, свисти.

I apologize for causing you all so much work by my additions of cited material to eagle-bone whistle and my attempts to follow your advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приношу свои извинения за то, что заставил вас так много работать своими добавлениями цитируемого материала к свистку Орлиной кости и своими попытками следовать вашим советам.

He tried to sound light, though he was deeply disturbed by the dwarfs unusual somberness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался говорить беспечно, хотя на самом деле столь необычная серьезность гнома его сильно встревожила.

He could yell, but how much sound he could make before being incapacitated by Richard was questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы закричать, но услышат ли его до того, как Ричард оглушит ударом пистолета?

The slam of the door and its subsequent splitting as the axe hit it merged into one sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грохот захлопнувшейся двери и последующий удар расщепившего ее топора слились в один звук.

The sound of a silver spoon in a glass with water He does dream about with boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вук серебр€ной ложки в стакане с водой означает корабль.

It's one thing to want to blow the whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желание обнародовать информацию - это одно.

If your sound is distorted or isn’t working at all, there may be a problem with your audio driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в игре звук искажен или отсутствует, то проблема может заключаться в аудиодрайвере.

In Dravidian languages, the word for fish is meen which happens to sound just like the word for star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дравидийских языках слово meen означает рыба, но звучит это слово точно так же, как и слово, означающее звезда.

Many in the public today regard former NSA contractor Edward Snowden as a whistle-blower and a hero for exposing another era of domestic surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие представители общественности сейчас считают бывшего контрактного служащего АНБ Эдварда Сноудена разоблачителем и героем, поскольку он вскрыл факты, указывающие на то, что мы живем в новую эпоху внутренней слежки.

How is it gonna sound when I tell him I forgot a simple thing like an application deadline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это будет звучать для него, когда я скажу, что я забыла о такой простой вещи, как дедлайн для заявок?

Personally, I'd rather be closeted somewhere breezy with a pint of gin and tonic, and somebody slim and authoritative with a whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я бы лично предпочел, чтобы меня заперли где-нибудь на сквознячке с пинтой джина с тоником и стройной командиршей со свистком.

It's creased but clean as a whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мятый, но абсолютно чистый.

His defenses will be down, and we can get him to cave on whistle-blowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оправдания падут, и мы сможем побудить его открыть правду.

She followed the sound to where he was stretched out in the hay, and snuggled down beside him with her arms as far around his chest as they would reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она, подошла туда, где он растянулся на сене, прикорнула у него под боком, обняла, насколько могла дотянуться руками.

Ooh, you sound like a man who has skin in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, ты говоришь как человек, который имеет шкуру в игре.

At midnight the chill wind that blew drove him to shelter at the rear of the cabin. There he drowsed, only half asleep, his ears keyed for the first sound of the familiar step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полночь поднялся ветер; он укрылся от холода за хижиной и лежал там, прислушиваясь сквозь дремоту, не раздадутся ли знакомые шаги.

She had an avidity for the forbidden wordsymbols; an insatiable appetite for the sound of them on his tongue and on her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была страсть к запретным словам, ненасытное желание слышать их от него и произносить самой.

Not that it's any justification to murder anyone, but from the sound of it, those three were asking for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы это оправдывало убийство, но, по слухам, эти трое напрашивались на это.

With us 'bourgeois' and 'philistine' have now come to sound reproachful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас стало звучать укорительно мещанин, обыватель.

Their sound to carry my father to the afterlife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы провести моего отца в загробный мир!

Now let's take away some more layers, and just listen to what the bassoon is actually playing within the body of the sound

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь давайте еще уберем слой чтобы услышать что в действительности играет фагот.

In today's climate, what happens to a reporter who's made contact with a government whistle-blower?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни, что будет с репортером, который установил контакт с правительственным разоблачителем?

I don't want to sound unpatriotic but I'm glad they called that dance off...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу показаться непатриотичным но я рад, что она отказалась от танцев...

The sound, first of the blows and then of the screaming, came clearly to her through the closed doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и сквозь закрытую дверь ей было слышно все: сначала доносились только звуки ударов, а потом раздались и крики.

At last the third bell rang, there was a whistle and a hiss of steam, and a clank of chains, and the man in her carriage crossed himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец прозвенел третий звонок, раздался свисток, визг паровика, рванулась цепь, и муж перекрестился.

Former NSA employee Douglas Winter is blowing the whistle on their surveillance program, claiming the NSA has been illegally spying on U.S. citizens for years and that he has the evidence to prove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший сотрудник АНБ Дуглас Винтер раскрывает тайны программы наблюдения, заявляя, что АНБ годами незаконно шпионит за жителями США. И он утверждает, что у него есть доказательства.

He's just waiting for me to screw up, so he can blow the whistle on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждёт не дождётся, когда я облажаюсь, и он свиснет, кому надо.

That way, I won't have to whistle and you won't have to hightail it to 201.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что я не умею свистеть, Вы не сможете примчаться в 201-й номер.

For the last two minutes there had been sounds of interest but not of danger-a snap and then a whistle like that of the wings of a wild dove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуты две уже слышны были ему звуки любопытные, но с опасностью не вяжущиеся: короткий щелк, а затем свист словно бы крыльев горлицы.

Often you hear a sharp whistle, and then the tap of boot-heels has a peculiarly aggressive and mocking ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто раздаются свистки. Чудится, что даже каблуки башмаков постукивают насмешливо и издевательски.

It's clean as a whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Чиста, как после бани.

She attended Colin's Performing Arts School and as an 11-year-old she was cast in Andrew Lloyd Webber's West End production of Whistle Down the Wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посещала школу исполнительских искусств Колина и в 11-летнем возрасте участвовала в постановке Эндрю Ллойда Уэббера свист вниз по ветру.

At one point, when Gabe mentions that he lacks the lung capacity to blow a whistle, Pete even appears to pity him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент, когда Гейб упоминает, что у него не хватает легких, чтобы свистеть в свисток, Пит, кажется, даже жалеет его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «whistle sound». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «whistle sound» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: whistle, sound , а также произношение и транскрипцию к «whistle sound». Также, к фразе «whistle sound» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information