Whom he called - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Whom he called - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
которого он назвал
Translate

- whom [pronoun]

pronoun: кого, кому, которого

  • and by whom - а кем

  • with whom you negotiate - с которым вы ведете переговоры

  • whom used - которых используется

  • whom do i have the pleasure - кого же я имею удовольствие

  • some of whom are - некоторые из которых являются

  • whom i have known - которых я знал

  • each of whom - каждый из которых

  • six of whom - шесть из которых

  • from whom you - с кем вы

  • without whom we - без которых мы

  • Синонимы к whom: which, who, what, any, whoever, which particular ones, what distinct one, what distinct ones, what exact one, what exact ones

    Антонимы к whom: being, body, character, citizen, client, creature, customer, denizen, entity, folk

    Значение whom: used instead of “who” as the object of a verb or preposition.

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

  • how he - как он

  • he painted - он рисовал

  • he forces - он силы

  • xiao he - сяо он

  • he accounted - он составил

  • he disposed - он расположен

  • he told him - он сказал ему,

  • he plays well - он хорошо играет

  • he is suspicious - он подозрителен

  • he was relaxed - он был ослаблен

  • Синонимы к he: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau

    Антонимы к he: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy

    Значение he: a male; a man.

- called [verb]

adjective: называемый, именуемый



over all the peoples whom the Lord thy God hath given thee to govern. And of all your possessions, wherever they may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

над всеми народами, кои Господь Бог твой дал тебе во владение и над всеми твоими землями, где бы они ни были.

By you, and by all upon whom I would call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От тебя и от всех, к кому я еще приду.

In June this year, I launched something called the Global Vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне этого года я запустил проект под названием Global Vote, глобальное голосование.

Some called it a PR stunt, others - a genuine act of giving back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то называл это пиар-ходом, другие — искренней щедростью.

So parents have to know exactly where, with whom and how the children spend their free time and if they notice the negative influence of the society, they should try to find out the reason for it and take measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому родители должны точно знать, где, с кем и как дети проводят свое свободное время, и если они замечают негативное влияние общества, они должны попытаться выяснить причину и принять меры.

I just wish I had walked Sophie to the street after lunch or called her a cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был проводить Софи после обеда или вызвать ей такси.

I told her to leave, and I called the governor's aide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала ей уходить и позвонила помощнику губернатора.

Anyway, the song is called, quite simply...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, песня называется довольно просто...

Four delegations commented, all of whom welcomed the evaluation reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прениях выступили четыре делегации, и все они дали высокую оценку докладам об оценке.

The first speaker on my list is Ambassador Pius Ikpefun Ayewoh of Nigeria, to whom I give the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым оратором у меня в списке является посол Нигерии Пиус Икпефун Айевох, которому я и предоставляю слово.

Six out of the 12 countries in Asia to whom communications were sent have responded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть из 12 стран Азии, которым были отправлены сообщения, прислали свои ответы.

Mr. Badarna was incarcerated with Naza Abu Zina, whom he suspected of collaborating with the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Бадарна отбывал срок вместе с Назой Абу Зина, которого он заподозрил в сотрудничестве с властями.

Seven hundred fifty-nine million people - about 17 per cent of adults worldwide - still lack basic literacy skills, of whom nearly two thirds are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.759 миллионов человек - примерно 17 процентов взрослых людей во всем мире - по-прежнему являются практически неграмотными, и две трети из них составляют женщины.

The extent of the purge may heat up the government’s conflict with the Kurdistan Workers Party, or PKK, with whom it has been locked for most of the past three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы чистки могут стать причиной разжигания конфликта между властями и рабочей партией Курдистана (РПК), с которой они находятся в состоянии конфронтации на протяжении почти трех последних десятилетий.

They are negotiating much more modest steps, to 2025 or 2030, called Intended Nationally Determined Contributions (INDCs).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обсуждают гораздо более скромные шаги, до 2025 года или 2030 года, именуемые Предполагаемые Определяемые на Национальном Уровне Вклады (INDCs).

Putin will thank him for getting rid of the problem and then promptly dump him as he has done with everybody else to whom he has made promises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин поблагодарит его за избавление от проблем и тотчас его пошлет — так же, как и всех, кому он когда-либо давал слово.

The research is the latest investigation to touch on the so-called anthropic principle: the idea that in some sense the universe is tuned for the emergence of intelligent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа была нацелена на исследование так называемого «антропного принципа». Он гласит, что в определенном смысле вселенная настроена на возникновение разумной жизни.

Russia still had a lot of assets in Afghanistan, including a fighting force called the Northern Alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У России все еще оставалось в Афганистане много военных сил и средств, в том числе и воинское формирование «Северный альянс» (Объединенный исламский фронт спасения Афганистана, — прим. перев.).

Today, he advocates for others in an organization called the Interface Project, trying to normalize perceptions of those who are intersex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он выступает в защиту других в организации под названием Interface Project, пытаясь привести в норму восприятие людей с интерсексуальностью.

Once an account is memorialized, the content the person shared (ex: photos, posts) remains on Facebook and is visible to the audience with whom it was shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для аккаунта установлен памятный статус, то все материалы, которыми делился его покойный владелец (например, фото, публикации), остаются на Facebook. Они видны тем людям, с которыми покойный человек изначально поделился этими материалами.

Yes; quite sufficient to accommodate the serfs whom I have purchased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В достаточном, столько, сколько нужно для купленных крестьян.

The brawny red-armed woman whom Winston had seen there on his first visit was almost a fixture in the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могучая краснорукая женщина, которую Уинстон увидел здесь еще в первый раз, будто и не уходила со двора.

From Varenka's accounts of the doings of Madame Stahl and other people whom she mentioned, Kitty had already constructed the plan of her own future life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По рассказам Вареньки о том, что делала мадам Шталь и другие, кого она называла, Кити уже составила себе счастливый план будущей жизни.

Well, Casey is going to elicit the details from Gruber, whom he's meeting, where and when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Кейси выпытает все подробности дела у Грубера, с кем, когда и где он встречается.

The people upon whom appointments depended at that time trusted him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, от которых зависели назначения того времени, ему поверили.

Eve, on whom Kate had twice pinned such high hopes, was a murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ив, на которую Кейт возлагала так много надежд, оказалась убийцей.

Our progress was exceedingly effective, for everyone whom we met stopped to stare at the cortege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шествие наше было очень эффектное. Все, кто попадались, - останавливались и смотрели во все глаза.

The countess wished to have a tete-a-tete talk with the friend of her childhood, Princess Anna Mikhaylovna, whom she had not seen properly since she returned from Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графине хотелось с-глазу-на-глаз поговорить с другом своего детства, княгиней Анной Михайловной, которую она не видала хорошенько с ее приезда из Петербурга.

You were manipulated by a brilliant psychopath for whom lying is as autonomic a process as breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тобой манипулировал блестящий психопат, для которого ложь такой же обыденный процесс, как дыхание.

There was no family of any standing into which he could marry, no people with whom he could associate except the Slatterys and riffraff like them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог бы посвататься ни к одной из их дочерей и был лишен возможности водить компанию с кем-либо, кроме таких бедняков, как Слэттери, и им подобных отщепенцев.

Remember there is One from whom you can conceal nothing, and before whose tribunal falshood will only aggravate your guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните, что есть бог, от которого ничто не укроется и перед судом которого ложь только отягчит вашу вину.

But the wife of Front-de-Boeuf, for whom it had been originally furnished, was long dead, and decay and neglect had impaired the few ornaments with which her taste had adorned it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жена барона Фрон де Бефа, жившая в этой комнате, умерла очень давно, и немногие украшения, сделанные по ее вкусу, успели обветшать.

Thus, Mr. MacQueen and Colonel Arbuthnot provided alibis for each other - two persons between whom it seemed most unlikely there should have been any prior acquaintanceship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, Маккуин и полковник Арбэтнот, которые никак не могли быть прежде знакомы, подтвердили алиби друг друга.

Whom do you want? escaped from the doctor with an unconsciousness that did not oblige him to anything, and when no answer followed, Yuri Andreevich was not surprised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого вам? - вырвалось у доктора с бессознательностью, ни к чему не обязывавшей, и когда ответа не последовало, Юрий Андреевич этому не удивился.

I sagaciously observed, if it didn't signify to him, to whom did it signify?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я глубокомысленно заметил, что если уж он на это не обижается, то другим и подавно нечего.

She has grown up in the belief that the sailor to whom I made over her mother, and who is now dead, was her father, and her mother's husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с детства считала своим отцом и мужем своей матери того моряка, которому я отдал ее мать и который теперь умер.

The farmers who seized the equipment are in Dahkur Province- your home- and they're led by a man with whom you're acquainted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры, завладевшие оборудованием, из твоей родной провинции Дахур. Их возглавляет человек, которого ты хорошо знаешь.

It was owned and run by two businessmen, one of whom was Robert Powell, an attorney and entrepreneur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была создана и принадлежала двум бизнесменам, одним из которых был Роберт Пауэлл, адвокат и предприниматель.

And what to say about Darwin, whom everybody took for a fool when he put forth his theory of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что сказать о Дарвине, которого все приняли за идиота, когда он выдвинул теорию эволюции?

The woman whom I had saved from drowning had need of me again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которую я спас из реки, опять нуждалась в моей помощи.

To whom are we so much obliged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому мы так обязаны...?

I knew a young fellow whom she kept formerly, who made the offer to her in earnest, and was presently turned off for his pains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал одного молодого человека, которого она когда-то содержала; он всерьез сделал ей предложение и был в ту же минуту оставлен.

He had with him a tall, dark young man whom Miss Waterhouse did not bother to greet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сопровождал высокий темноволосый молодой человек, которого мисс Вотерхауз не удостоила приветствием.

Well, I've been thinking it was Frankfort ... a man named Quarles with whom I've recently become acquainted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это мог быть Франкфурт — мой недавний знакомый по фамилии Кворлс.

It's gonna be seen by tons of workers in the industrial chemical community, one of whom could have a cousin whose brother is Brad Pitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его увидит масса работников промышленного химического сообщества, у одного из них наверняка есть кузен, брат которого Брэд Питт.

Finn, you're a fantastic... husky young man whom LeRoy and I simply adore, and it gives us such joy to see you make our little Rachelah so happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн, ты молодой парень... здоровяк, которого мы с ЛеРоем просто обожаем, подарил нам эту радость - видеть, как ты делаешь нашу маленькую Ракель такой счастливой.

These two gentlemen had become familiars of the household, those familiars to whom special favors and marked privileges are granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два господина стали в доме у Вальтеров своими людьми; они пользовались здесь исключительными правами и особым расположением.

Well, it's not me so much as my constituents, one of whom is urging me to launch a subcommittee to investigate this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не столько я сам озабочен, сколь мои избиратели, один из коих отстаивает создание комитета, дабы расследовать это дело.

Valkovsky needed a steward whom he could trust blindly for ever, that he might never need to visit Vassilyevskoe again, and this was just what he was reckoning on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему же нужен был такой управляющий, которому он мог бы слепо и навсегда довериться, чтоб уж и не заезжать никогда в Васильевское, как и действительно он рассчитывал.

All of whom are the responsibility of your precious Arab Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За всех них в ответе ваш драгоценный Арабский совет.

To whom my sister, more for the relief of her own mind than for the gratification of his, related my pretended experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сестра - не столько для его сведения, сколько для облегчения собственной души, - доложила ему обо всем, что якобы произошло со мной.

He was once manipulated by Quan Chi, whom he promised his life in exchange for his impressive kombat abilities in order to defeat Sub-Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды им манипулировал Кван Чи, которому он пообещал свою жизнь в обмен на его впечатляющие боевые способности, чтобы победить Саб-Зиро.

He never married, and seems to have maintained a close relationship with his mother, with whom he lived after his return from France and who died six years before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не был женат и, по-видимому, поддерживал тесные отношения со своей матерью, с которой жил после возвращения из Франции и которая умерла за шесть лет до него.

It is known that Jan had five sons, four of whom were also painters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что у Яна было пятеро сыновей, четверо из которых тоже были художниками.

By 1860, Florida had only 140,424 people, of whom 44% were enslaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1860 году во Флориде было всего 140 424 человека, из которых 44% были порабощены.

He opens a successful exhibition and meets a bat woman whom he marries and starts a family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открывает успешную выставку и знакомится с женщиной-летучей мышью, на которой женится и заводит семью.

As a young man, he went to Rome where he was apprenticed to Domenichino, with whom he traveled to Naples in 1634.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи молодым человеком, он отправился в Рим, где был учеником Доменикино, с которым он отправился в Неаполь в 1634 году.

William married and had two sons, one of whom, Ronald Chen, was the Public Advocate of New Jersey and is a law professor and former dean of Rutgers Law School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям женился и имел двух сыновей, один из которых, Рональд Чен, был общественным адвокатом Нью-Джерси и является профессором права и бывшим деканом юридической школы Рутгерса.

The occupying forces received widespread support from the local population, the majority of whom were Chilean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккупационные силы получили широкую поддержку со стороны местного населения, большинство из которого составляли чилийцы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «whom he called». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «whom he called» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: whom, he, called , а также произношение и транскрипцию к «whom he called». Также, к фразе «whom he called» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information