With the local police - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With the local police - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с местной полицией
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- the [article]

тот

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • local bill - местный вексель

  • local fascists - местные фашисты

  • local judgment - местный суд

  • local venue - местное место

  • local case - локальный случай

  • no local - нет местного

  • local recruits - местные призывники

  • local assessment - местный налог

  • local mirror - локальное зеркало

  • good local governance - хорошее местное управление

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • israel police - израиль полиции

  • police university - полиция университета

  • rely on the police - полагаться на полицию

  • hands of the police - руки полиции

  • federal state police - Федеральное полицейское государство

  • police vans - полицейские фургоны

  • i am going to call the police - Я собираюсь позвонить в полицию

  • capacity of the national police - способность национальной полиции

  • according to the police - по данным полиции

  • reported to the police - сообщили в полицию

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.



We've told the local police. They'll be standing by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предупредил местную полицию, они должны быть на месте.

I'll bypass the local bloke and call the Jamieson Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в обход местного начальства вызову полицию Джеймисона.

Authorities have identified the victim as Doris McGarrett, a local schoolteacher and also the wife to Honolulu Police Sergeant John McGarrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертву определили как Дорис МакГаррет. Местная школьная учительница, а также жена сержанта полции в Гонолулу Джона МакГарретта.

Local police in Milwaukee are asking anyone who recognizes this sketch to contact them immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Mилуоки просит связаться с ними, если вы узнали этого человека.

I instructed the local police to make enquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил местную полицию проверить.

All citizens in possession of eggs are urgently requested to take them to local police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все граждане, владеющие яйцами, должны в срочном порядке сдать их в районные отделения милиции.

Local citizens have also noticed ongoing SWAT exercises involving numerous government agencies in the area, including Homeland Security, the HPD and the Pasadena Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные жители также заметили проводимые учения спецназа включавшие различные правительственные агенства этого района, включаю службу безопасности границ, HPD и полицейское управление города Пасадена.

Local police were supposed to exterminate the bees so we could work the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция должна была уничтожить пчел чтобы они не мешали нашей работе.

These attacks have failed to intimidate local communities, with the Afghan Local Police effectively protecting their villages against insurgent attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие нападения не смогли запугать местное население, поскольку силы Афганской местной полиции обеспечивают эффективную защиту деревень и поселков от нападений мятежников.

Tell him we have reason to believe that Dillinger is in the Biograph Theater at present and that I'm taking appropriate action without aid of local police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите ему, что у нас есть причина полагать, что Диллинджер находится в кинотеатре Биограф... и, что я предпринимаю соответствующие действия без помощи местной полиции.

Local police, state police, US Marshals, SWAT, ATF, HRT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция, полиция штата, маршалы, спецназ, авиация.

Local police haven't turned up any sign of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция не может найти её следов.

Police had been given a tip that a man suspected of burglarizing a local Retail Rodeo discount store had been staying at the motel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция получила наводку о том, человек, ограбивший городской магазин скидок Ритэил Родео , остановился в этом мотеле.

The local people, from Thames Ditton, Molesey and Surbiton, were abandoning their houses, and under the guidance of the overworked police and fire-brigades, were leaving for London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные жители из Темз-Диттона, Моулси и Сэрбитона покидали свои дома и, подчиняясь указаниям задерганных полицейских и пожарников, направлялись в Лондон.

Eyewitness I.D.'d Baln, but police records suggest he was actually in lockup in a local precinct for burglary at the time of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетель опознал Бална, но в записях полиции значится, что на самом деле во время убийства он находился под стражей за ограбление в местном участке.

Frequently, they are inhibited from effectively carrying out their work because they are unable to communicate with local police and prison officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им зачастую не удается эффективно выполнять свою работу из-за отсутствия возможности общения с местными сотрудниками полиции и тюрем.

Much of the daily work of the civilian police component had been focused on the supervision or control of local police activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть ежедневной работы компонента гражданской полиции приходилась на надзор или контроль за деятельностью местной полиции.

Word has probably already gone out to local police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, что местную полицию уже оповестили.

Your operative crashed through a police checkpoint and assaulted a local policeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш оперативник раскрошил контрольно-пропускной пункт полиции и напал на местного полицейского.

The sheriff's office is coordinating their search with local and state police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис шерифа координирует их поиск с местной полиции и штата.

Well, we gave his name and his photo to local police, and the FBI's department of missing persons, but it's like finding a needle in a stack of needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы предоставили его имя и фото полиции и отделу ФБР по пропавшим, но это как найти иголку в стоге иголок.

In other news, local police have confirmed the body found in communal gardens in Addlesham is that of Callum Reid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим новостям: районная полиция подтвердила, что тело, найденное а общественном парке в Эддлшеме, принадлежит Каллуму Риду.

Inside Yugoslavia there was a little prostitution, but well under local police control, and some lucrative smuggling, which again helped official pension funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролируемая полицией проституция и наиболее выгодные виды контрабанды тоже содействовали пополнению пенсионных фондов.

Virginia State Police found the bodies when local listeners called in, hearing gunshots live on the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция штата Вирджиния обнаружила тела, когда позвонили местные радиослушатели, услышавшие выстрелы в прямом эфире.

He was picked up two days ago by local police in DeKalb, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был найден два дня назад в ДеКалбе, в штате Иллиноис местной полицией.

No. His captors eluded the local police before I landed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Нет. Его взяли в заложники, а потом увезли прямо из-под носа кентской полиции.

At this time, local police have arrived at the scene, and already the media is converging at the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время, на месте происшествия работает местная полиция, и сюда начинают съезжаться все СМИ.

Provision of traffic safety equipment for the local police in both Gali and Zugdidi funded by the Government of Lithuania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставки оборудования по обеспечению безопасности движения для местной полиции как в Гали, так и в Зугдиди финансировались правительством Литвы.

They continue to monitor the activities of the national police, visit detention centres and liaise with local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжают осуществлять наблюдение за деятельностью национальной полиции, посещают центры задержания и поддерживают связь с местными властями.

Danny, the son, goes to a private school but the local police think he might be dabbling in soft drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын, Дэнни, ходит в частную школу, но местная полиция подозревает, что он замешан в распространении легких наркотиков.

Because a raid at your workplace, a chance encounter with local police could change the course of your life forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что проверка на работе, случайное столкновение с местной полицией может поменять уклад вашей жизни навсегда.

I was not present in person... but I have spoken by telephone with the local police... about the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не присутствовал лично, ... но я говорил по телефону с местной полицией ... об инциденте.

And a whopping 87% said that they would be deterred by the threat that the police might publish their photographs or names in the local newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как 87% сказали, что они бы воздержались, если бы была угроза того, что полиция опубликует их фотографии или имена в местной газете.

The administrator of the local constabulary held the title of police commissioner as well as a seat on the Settlement Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор местной полиции имел звание комиссара и заседал в Совете Колонии.

Third, we advise the local police we'll be playing on their turf for a few days, and to lie low on the day we make the grab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье, мы предупредим местный комиссариат, что на несколько дней расположимся на их территории, и попросим не возникать в секторе в день операции.

Meanwhile, in a dramatic scene, dozens of local and federal law-enforcement officials descended on a building in Midtown tonight, rescuing several police officers and arresting almost a dozen people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События развивались драматически, десятки местных и федеральных офицеров вчера ночью нагрянули в здание в центре для спасения нескольких офицеров полиции, арестованы около десяти человек.

This cooperation is to guarantee a flexible and effective cooperation between the local police and the central emergency and health authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сотрудничество призвано гарантировать гибкое и эффективное взаимодействие местных полицейских органов с центральными ведомствами по чрезвычайным ситуациям и вопросам здравоохранения.

Those National Security folks probably offered support just to keep Local Police HQ under their control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет поддержал их, наверное, только затем, чтобы держать руководство местной полиции под своим контролем.

Local police are in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция приступила к обязанностям.

The local Police Chief, Ochumelov, dressed in a new overcoat and with a bundle in his hand, walks across the market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через базарную площадь идет полицейский надзиратель Очумелов в новой шинели и с узелком в руке.

Since the last report, IPTF handed over to local police instructors all formal training at the two police academies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени представления последнего доклада СМПС передали местным полицейским инструкторам всю ответственность за формальную подготовку кадров в двух полицейских училищах.

It is currently helping the Sierra Leone police to develop a security operational plan and budget for the local council elections of 5 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время миссия оказывает помощь сьерра-леонской полиции в разработке оперативного плана обеспечения безопасности и в составлении бюджета на мероприятия по проведению 5 июля выборов в местные советы.

Local police haven't taken them down, so you know the drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция не смогла справиться с ними.

A small United Nations civilian police detachment was also authorized to monitor the local border police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой группе гражданских полицейских наблюдателей было также поручено вести наблюдение за действиями местной пограничной полиции.

His wife was forced to leave home to avoid further harassment and persecution from local police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его супруга была вынуждена покинуть собственный дом во избежание дальнейших притеснений и преследований со стороны местной полиции.

I've spoken to the local police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорил с местной полицией.

I didn't like the idea that I was the subject of conversation in the local police locker room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень не хотелось быть предметом обсуждения в раздевалке местной полиции.

Umbul Makmur villagers set fire to their local police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе селений Умбул Макмур был подожжен местный полицейский участок

The CIA would prefer not to get involved in local police problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ предпочитает не вмешиваться в проблемы местной полиции.

This is Ken Rudolph reporting from the Glen Capri Motel where a standoff between police and a local man has just ended in bloodshed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кен Рудольф с репортажем из мотеля Гленн Капри , где противостояние полиции и местного жителя закончилось трагедией.

Once on the ground, military police troops, acting as traffic cops, directed the armored vehicles to assembly areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого военные полицейские, исполняющие обязанности регулировщиков, направляли танки к месту сбора.

The Unit was faced with extremely difficult challenges including the resolution of issues involving the interaction between the police and judiciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому подразделению предстоит, в частности, решать чрезвычайно сложные задачи, связанные с взаимодействием между полицией и судебными органами.

The police also offer counselling services to mitigate any concerns foreign residents may have in their daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция также предлагает консультативные услуги для содействия решению проблем, которые могут возникнуть у иностранцев в повседневной жизни.

After police used excessive force at a peaceful protest, the town has now broken out into full-scale riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После силового подавления мирного протекста, город захлестнула волна полномасштабных бунтов. ХЛАДНОКРОВНО УБИТ ПУЛЕЙ В ПЛАМЕННЫЙ МОТОР

I picked it up at the Mount Prospect City Police Auction last spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отхватил её прошлой весной на полицейском аукционе в Маунт Проспект.

But I know the police don't come to a minor accident unless you report an injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я знаю, что полиция не приедет, если не освидетельствовать травмы.

Ethically sourced from local wild shrimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И источник у меня только местные дикие креветки.

He said: Their contents, by the way, are strictly confidential. But when it's a case of murder, one is forced to trust in the discretion of the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их содержание довольно конфиденциально, но я полагаю, что могу рассчитывать на скромность полиции.

It's a local low pressure front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это локальный фронт низкого давления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with the local police». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with the local police» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, the, local, police , а также произношение и транскрипцию к «with the local police». Также, к фразе «with the local police» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information