Wooden boards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wooden boards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деревянная доска
Translate

- wooden [adjective]

adjective: деревянный, безжизненный, топорный

  • wooden tie - деревянная шпала

  • wooden package shavings production - выработка древесной упаковочной стружки

  • wooden flume - деревянный лоток

  • wooden block - деревянный блок

  • old wooden house - старый деревянный дом

  • wooden spade - деревянная лопата

  • plain wooden table - простой деревянный стол

  • wooden log - деревянный брус

  • wooden walkway - деревянная дорожка

  • wooden fork - деревянная вилка

  • Синонимы к wooden: wood, ligneous, woody, timber, stiff, stodgy, stilted, dry, unnatural, soulless

    Антонимы к wooden: graceful, suave, urbane

    Значение wooden: made of wood.

- boards [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • treading the boards - наступать на доски

  • boards density - плотность расположения плат

  • boards management - управление платами

  • boards temperature - температура плат

  • connected boards - сторонки мягкой обложки

  • covering boards - опалубка

  • cutting in boards - обрезка по краям

  • developer message boards - доски объявлений разработчика

  • flooring boards - половицы

  • md boards alarm - аварийный сигнал плат MD

  • Синонимы к boards: timber, beam, lath, batten, plank, panel, slat, group, commission, committee

    Антонимы к boards: leaves, disembarks, starves, rejects, neglects, ones, individuals

    Значение boards: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.



The oldest form of caulk consisted of fibrous materials driven into the wedge-shaped seams between boards on wooden boats or ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнейшая форма конопатки состояла из волокнистых материалов, вбитых в клиновидные швы между досками на деревянных лодках или кораблях.

From the late 1990s, it was used as part of the txalaparta, a Basque musical instrument constructed of wooden boards, due to its lively sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1990-х годов он использовался как часть txalaparta, баскского музыкального инструмента, построенного из деревянных досок, благодаря его живому звучанию.

The torturers then squeezed the distended belly with wooden boards, trampled the victim underfoot or beat it with sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем палачи сдавливали раздутый живот деревянными досками, топтали жертву ногами или били палками.

Foods prepared on plastic cutting boards may be less likely to harbor bacteria than wooden ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты, приготовленные на пластиковых разделочных досках, могут быть менее склонны к размножению бактерий, чем деревянные.

In his left hand he held the phone while the fingers of his right scraped at the wooden boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левой руке Синглтон держал телефон, а пальцы правой царапали деревянный пол.

The stocks, pillory, and pranger each consist of large wooden boards with hinges; however, the stocks are distinguished by restraining one's feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колодки, позорный столб и прангер состоят из больших деревянных досок с петлями; однако колодки отличаются тем, что удерживают ноги.

When prepared manually, this is done using wooden boards called scotch hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подготовке вручную это делается с помощью деревянных досок, называемых скотч-руками.

They heard in the passage the sharp noise of a wooden leg on the boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передней раздался сухой стук костыля.

In appearance fiber cement siding most often consists of overlapping horizontal boards, imitating wooden siding, clapboard and imitation shingles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По внешнему виду фиброцементный сайдинг чаще всего состоит из перекрывающихся горизонтальных досок, имитирующих деревянный сайдинг, вагонку и имитацию черепицы.

The wooden boards that backed the painting were broken and the canvas slashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянные доски, поддерживавшие картину, были сломаны,а полотно изрезано.

The house hidden amongst the stunted birch-trees seemed uninhabited-the wooden porch had rotted and the windows were fastened with boards nailed across the shutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дача в чахлом березовом леску казалась необитаемой, - крыльцо сгнило, окна заколочены досками поверх ставен.

These wooden boards were used for communication between government offices, tags for goods transported between various countries, and the practice of writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деревянные доски использовались для связи между правительственными учреждениями, бирки для товаров, перевозимых между различными странами, и практика письма.

He built a 19,990-square-foot barn complete with a lumber mill, to saw the wooden boards used to construct his ranch house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил сарай площадью 19 990 квадратных футов с лесопилкой, чтобы распилить деревянные доски, из которых был построен его дом на ранчо.

A reconstruction in Toro, Shizuoka is a wooden box made of thick boards joined in the corners in a log cabin style and supported on eight pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция в Торо, Сидзуока-это деревянный ящик из толстых досок, соединенных по углам в стиле бревенчатой хижины и опирающихся на восемь столбов.

Specialized conditioning equipment can include breaking boards, dummy partners such as the wooden dummy, and targets such as punching bags and the makiwara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированное оборудование для кондиционирования может включать ломающиеся доски, подставных партнеров, таких как деревянный манекен, и цели, такие как боксерские груши и макивара.

The biggest bother for us is the floors: the wooden boards are rotten, the soil is literally coming up under one’s feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего мучений у нас с полами: деревянные доски сгнили, земля буквально уходила из-под ног.

Hersirs were always equipped with a shield, which was normally wooden and which accompanied the sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герсиры всегда были вооружены щитом, который обычно был деревянным и который сопровождал меч.

I took off my coat and hung it on a wooden peg by the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снял куртку и повесил на деревянный крючок у двери.

A pewter mug full of brown beer stood next to it on the long wooden table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с тарелкой на длинном деревянном столе стояла оловянная кружка с коричневым пивом.

You leave the boards here, and I'll check into the matter with Mr. Lee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оставите платы здесь, и я улажу этот вопрос с г-ном Ли.

An annual sum of $42 million has been allocated to support the efforts of school boards and schools to discourage dropping out and increase graduation rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения процента бросивших школу и увеличения доли лиц со среднем образованием школьным комиссиям и школам ежегодно выделяется 42 млн. долл. для работы в этом направлении.

Those rights were posted on notice boards in places of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти права перечислены на доске объявлений в местах содержания под стражей.

We got silver spray and wooden bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть спрэй из серебра и деревянные пули.

The first aircraft with Tupolev’s name on it, a half-wooden monoplane designated ANT-1, flew in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым самолетом с именем Туполева стал наполовину деревянный моноплан АНТ-1, поднявшийся в воздух в 1923 году.

Young triumphant peasant On wooden sledge renews the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьянин, торжествуя, На дровнях обновляет путь;

The wooden reel and angular log attached hung, long untouched, just beneath the railing of the after bulwarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная вертушка с линем и привязанным к нему угольником лага уже давно висели в праздности за кормой.

Farewell, dearest children, Chichikov went on as he caught sight of Alkid and Themistocleus, who were playing with a wooden hussar which lacked both a nose and one arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощайте, миленькие малютки! сказал Чичиков, увидевши Алкида и Фемистоклюса, которые занимались каким-то деревянным гусаром, у которого уже не было ни руки, ни носа.

So also he disbursed three hundred francs for a wooden leg that she thought proper to make a present of to Hippolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без возражений уплатил он и триста франков за искусственную ногу, которую Эмма сочла необходимым подарить Ипполиту.

Government power is then illegally transfered to unelected - quasi-governmental regional boards that circumvent local governments - and the will of the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, правительственная власть незаконно перетекает в квази-правительственные региональные правления, обходя местные органы власти и волю народа.

Along the avenue, to do the electoral boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На проспект. Там щиты для предвыборной кампании.

You do really propose to fight these modern improvers with their boards and inspectors and surveyors and all the rest of it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы взаправду собрались противиться этим воротилам новейших дней с их комитетами, инспекторами, землемерами и прочей саранчой?

Since the dawn of the Internet, message boards and chat rooms have lit up with people who incite and insult for no apparent reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чатах и форумах Интернета всегда было полно людей, подначивающих и оскорбляющих друг друга без явных на то причин.

You know, my foundation, it's a wonderful distraction, but I do miss the creak of the boards, the smell of greasepaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мой фонд, это прекрасное развлечение, но я скучаю по скрипу досок, и запаху белил.

And see to it that no one boards the flight using those tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И следи, чтобы никто не улетел по этим билетам.

I'll have a chapter on boards of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней будет глава о правлениях и советах.

The wooden gate into the garden was jammed; I sprang over it and burst into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная калитка не поддавалась. Я перемахнул через нее и ворвался в комнату.

Keep your feet... on the boards. And watch the shore for lights...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держи ноги на досках и смотри на берег, может быть увидишь там свет, а я пока...

People who go to message boards and try to hijack the conversation by being incendiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые приходят в обсуждения с целью переключить разговор будучи грубыми.

You have any idea the people who have walked on these boards before you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие глыбы выходили на эти подмостки до тебя.

And after that the center wooden door of his cell was presently closed and locked by a trusty who slammed it rudely and said no word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого другой староста, ни слова не говоря, резко захлопнул наружную дверь.

You just like to take them out deep in the forest and disembowel them with a wooden cooking spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто берёшь их завозишь далеко в лес и потрошишь деревянной ложкой.

As wood is extremely dear at D-, he hit upon the idea of having a compartment of boards constructed in the cow-shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как дрова в Дине стоили очень дорого, епископ придумал сделать в коровнике дощатую перегородку и устроил там себе комнатку.

They also designed and carved wooden propellers that were more efficient than any before, enabling them to gain adequate performance from their low engine power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также разработали и вырезали деревянные пропеллеры, которые были более эффективными, чем когда-либо прежде, что позволило им получить адекватную производительность от их низкой мощности двигателя.

St Albans also retains some medieval wall paintings, as well as a painted wooden roof of the late 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сент-Олбансе также сохранились некоторые средневековые настенные росписи, а также расписная деревянная крыша конца 13 века.

Park employees recounted giraffes dying of wooden spears sticking out of their stomachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащие парка рассказывали о жирафах, умирающих от деревянных копий, торчащих из их желудков.

Subsequently he gathered a large congregation at Hoxton, apparently in a wooden meeting-house, of which for a time he was dispossessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он собрал большую паству в Хокстоне, по-видимому, в деревянном доме собраний, из которого на некоторое время был изгнан.

Plastic can cause serious health issues for the animal if ingested, therefore many owners refrain from having any plastic in the tank and rely entirely on wooden toys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластик может вызвать серьезные проблемы со здоровьем у животного, если его проглотить, поэтому многие владельцы воздерживаются от использования пластика в аквариуме и полностью полагаются на деревянные игрушки.

The North Carolina Eugenics Board almost always approved proposals brought before them by local welfare boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по Евгенике Северной Каролины почти всегда одобрял предложения, представленные им местными советами социального обеспечения.

Then aluminum honeycomb panels specially designed were bonded into the floor boards and rocker panels for added structure and stiffness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем специально разработанные алюминиевые сотовые панели были соединены с досками пола и коромысловыми панелями для дополнительной структуры и жесткости.

The most functional books were bound in plain white vellum over boards, and had a brief title hand-written on the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые функциональные книги были переплетены в простой белый пергамент поверх досок, и на корешке было написано от руки краткое название.

Later exchanges consisted of one to several hundred plug boards staffed by switchboard operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние биржи состояли из одной-нескольких сотен штекерных плат, укомплектованных операторами коммутаторов.

The wine press was made of a giant wooden basket that was bound together by wooden or metal rings that held the basket together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винный пресс был сделан из гигантской деревянной корзины, которая была связана вместе деревянными или металлическими кольцами, которые удерживали корзину вместе.

There are three tiers of government in the urban areas and these are city councils, town councils and town boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских районах существует три уровня управления: городские советы, городские советы и городские советы.

Gangnim turned into a falcon and surveyed the region, only to find an owl on a wooden ritualistic pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гангним превратился в Сокола и осмотрел окрестности, только чтобы найти сову на деревянном ритуальном шесте.

Fires in the crowded, wooden perimeter workshops and bleachers were a far greater danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо большую опасность представляли пожары в переполненных деревянных мастерских по периметру и на трибунах.

Most boards in India give the raw marks obtained by the students, through some do not and only give the grade attained by the student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство досок в Индии дают необработанные оценки, полученные студентами, а некоторые не дают и дают только оценку, полученную студентом.

Mass-market magazines, radio, and later, television, as well as bill-boards all cut into advertiser's marketing budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые журналы, радио, а позже и телевидение, а также рекламные щиты-все это сокращает маркетинговые бюджеты рекламодателей.

In 1877 he moved to Patea, working privately until 1881 as a surveyor for roads boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году он переехал в Патеа, работая частным образом до 1881 года в качестве землемера для дорожных советов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wooden boards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wooden boards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wooden, boards , а также произношение и транскрипцию к «wooden boards». Также, к фразе «wooden boards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information