Wooden laths - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wooden laths - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деревянные накладки
Translate

- wooden [adjective]

adjective: деревянный, безжизненный, топорный

  • spiked wooden derrick - деревянная вышка с шиповым соединением

  • wooden beading - валик

  • wooden butt - деревянный приклад

  • wooden items - деревянные изделия

  • wooden gate - деревянные ворота

  • wooden shacks - деревянные лачуги

  • wooden horse - деревянная лошадь

  • wooden waste - древесные отходы

  • wooden shades - деревянные шторы

  • wooden pencil - деревянный карандаш

  • Синонимы к wooden: wood, ligneous, woody, timber, stiff, stodgy, stilted, dry, unnatural, soulless

    Антонимы к wooden: graceful, suave, urbane

    Значение wooden: made of wood.

- laths

накладки

  • bundle of laths - единица измерения пачки пиленой дранки

  • roof laths - накладки на крыше

  • wooden laths - деревянные накладки

  • Синонимы к laths: slats, sills, strips, planks, transverses, battens, balks, stringers, girder, joist

    Антонимы к laths: neglect

    Значение laths: plural of lath.



The reinforcing laths for the composite bows were found throughout the empire, even in the western provinces where wooden bows were traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армирующие планки для композитных луков были найдены по всей империи, даже в западных провинциях, где деревянные луки были традиционными.

He uses standard beechwood laths and pine planks that intersect and are fixed by wooden pegs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует стандартные планки из букового дерева и сосновые доски, которые пересекаются и фиксируются деревянными колышками.

Light felt tents with a frame consisting of wooden laths could be carried on top of wagons and easily be placed on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие войлочные палатки с каркасом, состоящим из деревянных планок, можно было носить на телегах и легко ставить на землю.

A conventional slate roof consists of thin slates, hung over wooden laths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная шиферная крыша состоит из тонких сланцев, подвешенных над деревянными планками.

The relative fragility of the wooden rims used on most bicycles still precluded the use of rim brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная хрупкость деревянных колесных дисков, используемых на большинстве велосипедов, все еще не позволяла использовать ободные тормоза.

He was a member of influential bands in Toronto, Ontario being Whiskey Howl and Wooden Teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом влиятельных групп в Торонто, провинция Онтарио - виски Хоул и деревянные зубы.

Temples were lavishly decorated with painted terracotta, which served partly to protect the wooden elements of the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храмы были щедро украшены расписной терракотой, которая служила отчасти для защиты деревянных элементов сооружения.

Wooden peat trucks were gradually phased out following the purchase of 100 steel wagons in 1963 and 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После покупки 100 стальных вагонов в 1963 и 1964 годах деревянные торфовозы были постепенно выведены из эксплуатации.

Flames were pouring out, smoke was in the air and it looked like our wooden deck was about to catch fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огни пламени вырывались наружу, вокруг всё в дыму, и наша терраса вот-вот будет объята пламенем.

She sprang and caught the wooden handle of the gaff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она кинулась вперед и подхватила валявшийся на палубе багор.

One end of a wooden flute protruded from a fold of skin at the level of his missing navel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из складки кожи на месте их отсутствующего пупка торчал конец деревянной флейты.

The horse immediately ordered a white mare servant of his family to bring me a good quantity of oats in a sort of wooden tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конь тотчас же приказал белой кобыле-служанке принести овса на деревянном блюде.

One of the gunner's mates was at work with a slender wooden bodkin, dragging the end of a vast length of quick match through a section of hose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из помощников артиллериста длинным деревянным шилом проталкивал быстрый огнепроводный шнур в отрезок шланга.

A calico cat sat on the table beside a wooden dice cup, her tail curled over her feet, watching them play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пестрая кошка сидела на столе рядом с деревянным стаканчиком для костей и следила за игрой.

Matteo ducked under the wildly swinging limbs and wedged one dagger between two joints of the construct's wooden spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маттео нырнул под руку и вставил кинжал меж двух соединений деревянного хребта.

He inspected every wooden joint, stood off to study paint samples on a shingle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проверял каждый стык, каждый паз и, отойдя в сторону, внимательно вглядывался в образцы краски на фанерных дощечках.

Lie still! I cried to Amelia. Putting my own words into effect, I threw myself backwards, lying at an awkward and painful angle across the wooden seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежи тихо! - прикрикнул я на Амелию и, показывая ей пример, откинулся назад и улегся на досках в неудобной, причиняющей боль позе.

The old wooden ceilings were replaced by brick vaults and the slender, soaring ribs met in pointed arches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые деревянные потолки были заменены кирпичными сводами, где тонкие, воздушные нервюры сходились в заострённые арки.

A few saddle horses and mule teams were hitched outside the wooden awning of Bullard's store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле деревянного навеса над лавкой Булларда было привязано несколько оседланных лошадей и мулов.

He stumped in on a crude wooden leg he himself had carved out of beechwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приковылял на кривой деревяшке, которую собственноручно вырезал из бука.

The entire staff of the station paced on the wooden platform, staring intently into the pre-dawn darkness beyond the semaphore post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь железнодорожный персонал бродил по дощатому перрону, тревожно вглядываясь а предрассветную темноту за семафор.

They set to work, and in the morning, ' you find her revitalised, just... slightly wooden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приступили к работе, и утром вы нашли дочь отдохнувшей, но... слегка деревянной.

A keep has an undercroft with a wooden door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот есть подземный свод с деревянной дверью.

On examination traces of blood were to be seen upon the windowsill, and several scattered drops were visible upon the wooden floor of the bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у лестницы она наткнулась на негодяя ласкара, о котором я вам сейчас говорил.

Like all New Zealand houses, it was wooden, rambling over many squares and of one story only, on the theory that if an earthquake struck, some of it might be left standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все дома в Новой Зеландии, он был деревянный, нескладный, всего лишь одноэтажный, зато расползался вширь: случись землетрясение, хоть что-нибудь да уцелеет.

In an old wooden house in Istanbul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старый деревянный дом в Стамбуле.

He said it was wooden buckshot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что это деревянная картечь.

From when he fell off the slide in kindergarten to the time he drove a jet ski into a wooden dock his senior year...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он упал с крыши в детском саду, когда он на гидроцикле врезался в причал в старших классах.

Already wooden buildings here and there had caught fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже запылали на нем кое-где деревянные постройки.

The wooden gate into the garden was jammed; I sprang over it and burst into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная калитка не поддавалась. Я перемахнул через нее и ворвался в комнату.

The wooden leg made a side semicircle to get ahead when its turn came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы шагнуть деревянной ногой вперед, он сначала выкидывал ее вбок, и она описывала полукруг.

A wooden hand, a heart of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука из дерева, а сердце из золота.

Olivetti's face was wooden as he took Vittoria aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливетти с каменным выражением лица отвел Витторию в сторону.

They're right over there by the wooden train set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наверху, рядом с игрушечным деревянным поездом.

Rafts floated up and down-huge fields of logs with little wooden houses on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шли плоты - огромные поля бревен с избами на них.

Ippolit Matveyevich took a fiat wooden box into his quivering hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипполит Матвеевич принял в свои трепещущие руки плоский деревянный ящичек.

Have you ever noticed the wooden spire on the roof of the mission house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никогда не обращали внимания на деревянный шпиль на крыше молельного дома?

They were accompanied by a wooden carrying box, while medalists also received flower bouquets, Pami and Philippine Airlines aircraft stuffed toys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сопровождал деревянный ящик для переноски,а медалисты также получали букеты цветов, мягкие игрушки для самолетов Pami и Philippine Airlines.

The potter kept the wheel in motion by inserting a wooden handle into one of the holes and revolving the wheel head on its shaft until the desired speed was reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гончар поддерживал колесо в движении, вставляя деревянную ручку в одно из отверстий и вращая головку колеса на его валу до тех пор, пока не достигалась нужная скорость.

Much of the wooden city was replaced by buildings in the classical style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть деревянного города была заменена постройками в классическом стиле.

The Gold Coast managed to win only 4 games for the entire season and finished last claiming the Wooden Spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голд-Кост сумел выиграть всего 4 матча за весь сезон и финишировал последним, претендуя на деревянную ложку.

El Chorrillo had been built in the days of Canal construction, a series of wooden barracks which easily caught fire under the United States attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эль-Чоррильо был построен еще во времена строительства канала-ряд деревянных бараков, которые легко загорелись при нападении Соединенных Штатов.

After surviving a near execution, Bond exacts revenge on Blofeld in a duel, Blofeld armed with a sword and Bond with a wooden staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пережив близкую казнь, Бонд мстит Блофелду на дуэли, Блофелд вооружен мечом, а Бонд-деревянным посохом.

The assault occurred after they discovered he was carrying safe-sex presentation materials such as condoms, wooden sex organ replicas, lubricant, and pamphlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение произошло после того, как они обнаружили, что он нес материалы для презентации безопасного секса, такие как презервативы, деревянные копии половых органов, смазку и брошюры.

A wooden arcade with pointed arches wraps around the courtyard and rises to form portals with tall domes at bays leading into the buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная аркада с остроконечными арками огибает внутренний двор и поднимается, образуя порталы с высокими куполами в заливах, ведущих в здания.

The blades were in slots in a wooden dowel which were gradually packed out with slips of paper until the required depth was obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвия находились в пазах деревянного дюбеля, которые постепенно заполнялись листами бумаги до получения необходимой глубины.

It provides wooden shelters on the course for golfers caught out by the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предоставляет деревянные укрытия на поле для игроков в гольф, пойманных погодой.

The sword was carried in an iron scabbard with wooden liners, and hung from the waist via sword-belt slings attached to two loose suspension rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч носился в железных ножнах с деревянными накладками и свисал с пояса через стропы, прикрепленные к двум свободным подвесным кольцам.

One observer reputedly noted that the large 32 foot principal was cleverly made from the wooden packing cases of the shipment itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один наблюдатель, по общему мнению, отметил, что большой 32-футовый Принципал был искусно сделан из деревянных упаковочных ящиков самого груза.

The phrase is written on a wooden sign with its translation in the main stage of the Kingston Mines in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза написана на деревянной вывеске с ее переводом на главной сцене Кингстонских шахт в Чикаго.

Wooden artefacts lost or buried in bogs become preserved as bog-wood, and are important in archaeology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянные артефакты, утерянные или погребенные в болотах, сохраняются как болотная древесина и играют важную роль в археологии.

The old wooden tower was replaced during the years 1845 and 1848 by a masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая деревянная башня была заменена в 1845 и 1848 годах каменной кладкой.

Few wooden hafts have been found from this period, but it seems that the axe was normally hafted by wedging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период было найдено несколько деревянных топоров, но, по-видимому, топор обычно поднимался с помощью клиньев.

The lake is home to one of the most prestigious wooden boat shows in the country, the Lake Tahoe Concours d'Elegance, held every August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На озере проходит одно из самых престижных деревянных лодочных шоу в стране-Lake Tahoe Concours d'Elegance, которое проводится каждый август.

These were fitted with a dummy wooden gun, so as not to appear different to the enemy and attract hostile fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были снабжены муляжом деревянной пушки, чтобы не казаться непохожими на врага и не привлекать враждебного огня.

As shown in the pictures below, another type of ready-tie bow tie is the wooden bow tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на рисунках ниже, еще один тип готового галстука-бабочки-это деревянный галстук-бабочка.

A shaman's drum consists of a circular wooden hoop over which reindeer hide has been stretched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабан шамана состоит из круглого деревянного обруча, поверх которого натянута оленья шкура.

The staff indicates authority, and comes in a complex hierarchy, from a simple wooden one to a rod of forged iron with brass rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посох указывает на власть и входит в сложную иерархию, от простого деревянного до жезла из кованого железа с медными кольцами.

Azcona installed wooden chairs in the Pavilion with distressed children from the streets of Dhaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аскона установила деревянные стулья в павильоне с несчастными детьми с улиц Дакки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wooden laths». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wooden laths» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wooden, laths , а также произношение и транскрипцию к «wooden laths». Также, к фразе «wooden laths» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information