Yaw damper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
acceleration in yaw - угловое ускорение рыскания
axis of yaw - вертикальная ось
stability in yaw - устойчивость по углу рыскания
yaw angle - угол скольжения
yaw attitude - угол рыскания
yaw axis - вертикальная ось поворота
yaw axis accelerometer - акселерометр рыскания
yaw computer - вычислитель канала рыскания
yaw damper warning flag - флажок сигнализации демпфера рыскания
yaw drive - привод сгибания
Синонимы к yaw: swerve, yawn, gape
Антонимы к yaw: adjust, continue, keep, last, maintain, remain, settle, stick, still, straighten
Значение yaw: a twisting or oscillation of a moving ship or aircraft around a vertical axis.
noun: демпфер, заслонка, амортизатор, увлажнитель, задвижка, глушитель, регулятор, вьюшка, регулятор тяги, дымовая заслонка
viscously damper - вязкостный демпфер
liquid damper - гидравлический демпфер
damper polarity - полярность педали поддержки звука
butterfly damper - клапан-бабочка
ash-pit damper - опускающая дверца зольника
atomizing damper - распылительный увлажнитель
brush damper - щеточный увлажнитель
damper function - операция заглушения
damper guide - направляющая заслонки
yaw damper switch - выключатель демпфера рыскания
Синонимы к damper: constraint, check, limit, chill, impediment, gloom, brake, restriction, limitation, curb
Антонимы к damper: free rein, independence, arider, autonomy, barrener, drier, free hand, freedom, hotter, latitude
Значение damper: a person or thing that has a depressing, subduing, or inhibiting effect.
Ferrofluids can also be used in semi-active dampers in mechanical and aerospace applications. |
Феррожидкости также могут быть использованы в полуактивных амортизаторах в машиностроении и аэрокосмической промышленности. |
The character of the forest changes as you descend, becoming ever darker and damper, favouring different kinds of animals and plants. |
Леса изменяются, поскольку мы спускаемся, становясь более темным и влажным, благоприятствуя различным видам животных и растений. |
Jari-Matti Latvala retired from Saturday due to a damper issue, but he recovered to seventh in the final standings. |
Яри-Матти Латвала ушел в отставку в субботу из-за проблемы с демпфером, но он восстановился до седьмого места в итоговом зачете. |
The inboard slats were connected to the flaps and to an air damper in the port wing which governed the speed at which the slats operated. |
Внутренние предкрылки были соединены с закрылками и воздушным демпфером в левом крыле, который регулировал скорость, с которой работали предкрылки. |
The engine, torque-tube, trans-axle, and damper mounts were all rubber-isolated from the frame. |
Двигатель, трубка крутящего момента, трансмиссия и амортизаторы были полностью изолированы от рамы резиной. |
Sorry to put a damper on your vicarious life. |
Извини, что не соответствую твоей замещающей жизни. |
Excitation of the wobble mode can be mitigated by an effective steering damper and excitation of the weave mode is worse for light riders than for heavy riders. |
Возбуждение режима качания может быть смягчено эффективным рулевым демпфером, а возбуждение режима плетения хуже для легких всадников, чем для тяжелых всадников. |
В результате этого климат становится более мягким и влажным. |
|
Instead, CAVs open and close dampers and water-supply valves to maintain temperatures in the building's spaces. |
Вместо этого Кавс открывают и закрывают заслонки и клапаны подачи воды для поддержания температуры в помещениях здания. |
The wizards are a force for good... that could really put a damper on our whole armageddon thing. |
Волшебники - это силы добра, которые способны помешать нашей битве Судного дня. |
Yeah, well, the spell of a hexenbiest does tend to put a damper on the good times. |
Ну, заклинание ведьмы охладило воспоминания о старых добрых временах. |
All rowing-machine designs consist of an energy damper or braking mechanism connected to a chain, strap, belt and/or handle. |
Все конструкции гребных машин состоят из энергетического демпфера или тормозного механизма, соединенного с цепью, ремнем, ремнем и / или рукояткой. |
The layout of these 'octopus’ furnaces and their duct systems is optimized with various diameters of large dampered ducts. |
Компоновка этих печей осьминог и их канальных систем оптимизирована с учетом различных диаметров больших демпфированных каналов. |
Sheehan's death and Popper's struggle with obesity put a damper on the group's success, and A&M dropped the band in 2002. |
Смерть шихана и борьба Поппера с ожирением положили конец успеху группы, и A&M бросила группу в 2002 году. |
When this occurs at the right instant, the properties of the damper change helps in attenuating an undesired shock or vibration. |
Когда это происходит в нужный момент, свойства демпфера изменяются, что помогает ослабить нежелательный удар или вибрацию. |
That does put a damper on our relationship. |
Это несколько осложняет наши с вами отношения. |
Эти амортизаторы могут быть ручными или автоматическими. |
|
In the damper hollows the Mauritia palms threw out their graceful drooping fronds. |
В сырых низинах росли пальмы с изящными ниспадающими листьями. |
Shut-off dampers are used to save energy, to prevent the spread of poisonous gas etc. |
Заглушки используются для энергосбережения, для предотвращения распыления ядовитого газа и т.д. |
Okay, so I retrofitted the cooling system with the wheelchair's power source to create an energy damper. |
Я переделал систему охлаждения, связав её с источником питания из кресла, чтобы сформировать гаситель энергии. |
And now, at the risk of putting a damper on this wonderful atmosphere of doom and futility, I'd like to welcome a few parties. |
А теперь я рискну несколько притушить ваше чудесное чувство обреченности и бесцельности, и поприветствовать несколько компаний. |
For this had the station women toiled, to make sure there was stew and damper bread, tea and rum and beer aplenty, even for three hundred men. |
Для того и хлопотали без роздыха женщины -чтобы для всех трехсот человек вдоволь было лепешек и тушеного мяса, чаю, рома и пива. |
That little massage parlor incident might've put a damper on your moral authority. |
Этот небольшой инцидент в массажном кабинете мог бы немного запятнать ваш авторитет. |
I hope it hasn't put a damper on the party. |
Надеюсь, это не испортило вечеринку. |
I just hope that whole pony incident didn't put a damper on the trip. |
Я надеюсь что инцидент с пони не испортил поездку. |
This was posted all over the place, and I bet it put a damper on Han's practice. |
Этот пост разлетелся повсюду, и, держу пари, положил конец практике Хана. |
И это положило всему конец. |
|
I hate to put a damper on your night, Grissom but it looks like we got ourselves a homicide after all. |
Ненавижу портить тебе смену, Гриссом, но, как бы то ни было, не похоже, чтобы это было самоубийством. |
Это твои сотрудники портят вечеринку. |
|
I'm trying to hide this from the rest of the family so it doesn't put a damper on Mother's Day. |
Не хочу, чтобы остальные это заметили и испортили себе День Матери. |
Знаешь, что на самом деле испортило бы его планы на жизнь, Э-Мо? |
|
I can't help but feel it might have put a damper on the party if Stuart's mother had died. |
Меня не покидает ощущение, что смерть матери Стюарта омрачила бы ход нашего вечера. |
All this sad talk is putting a serious damper on my stressing. |
Этот грустный разговор серьезно ставит под вопрос мой стресс. |
Well, that certainly puts a- a damper on things, doesn't it? |
Ну, это, безусловно, ставит крест на всём, не так ли? |
The springs are stiffer and the dampers can be adjusted so the compression rebound changes. |
Пружины жестче, а армотизаторы позволяют регулировать жесткость на отбой |
Muscles present viscoelasticity, therefore a viscous damper may be included in the model, when the dynamics of the second-order critically damped twitch is regarded. |
Мышцы обладают вязкоупругостью, поэтому вязкий демпфер может быть включен в модель, когда рассматривается динамика критически затухающего подергивания второго порядка. |
To fully deploy the thrust reverser during landings, the yaw damper is connected to the steering of the nosewheel to provide greater stability. |
Чтобы полностью развернуть реверсор тяги во время посадки, амортизатор рыскания соединен с рулевым колесом носового колеса для обеспечения большей устойчивости. |
In the 1970s, flooding from the remnants of Hurricane Agnes put a big damper on the airplane factory and much else in town. |
В 1970-х годах наводнение от остатков урагана Агнес сильно ослабило авиазавод и многое другое в городе. |
The triangulation this offers is an attempt to reduce vibration, as is the prominent use of Stockbridge dampers on the cables. |
Триангуляция, которую это предлагает, является попыткой уменьшить вибрацию, как и видное использование амортизаторов Стокбриджа на кабелях. |
MRF-based squeeze film dampers are being designed for use in the rotary wing industry to isolate vibrations from the aircraft structure and crew. |
Демпферы на основе сжатой пленки MRF разрабатываются для использования в промышленности роторных крыльев для изоляции вибраций от конструкции самолета и экипажа. |
A tuned mass damper can be used to mitigate vortex shedding in stacks and chimneys. |
Настроенный массовый демпфер может быть использован для смягчения вихревого осыпания в трубах и дымовых трубах. |
The grab usually is fitted with a hydraulic damper to restrict the speed of opening. |
Самосхват обычно снабжен гидравлическим демпфером для ограничения скорости открывания. |
The planetary gear and the torsional damper are incorporated into the main flywheel. |
Планетарная передача и демпфер кручения включены в главный маховик. |
Footrests are attached to the same mounting as the energy damper. |
Подставки для ног крепятся к тому же креплению, что и энергетический демпфер. |
A centrifugal pendulum absorber is a type of Tuned mass damper. |
Центробежный маятниковый амортизатор - это тип настроенного массового демпфера. |
The distinction is significant since dampers reduce the vibration amplitude by converting the vibration energy into heat. |
Это различие существенно, так как демпферы уменьшают амплитуду вибрации, преобразуя энергию вибрации в тепло. |
The spring damper elements are activated through pushrods at the front and pull rods at the rear. |
Пружинные демпфирующие элементы приводятся в действие с помощью толкателей спереди и тяг сзади. |
Существует два основных типа демпферов кручения. |
|
Another fairly recent method incorporates magnetorheological dampers with a brand name MagneRide. |
Еще один довольно недавний метод включает в себя магнитореологические демпферы с фирменным названием MagneRide. |
Artificial feel and autostabilisation in the form of pitch and yaw dampers were provided, as well as an auto mach trimmer. |
Были предусмотрены искусственные ощущения и автостабилизация в виде демпферов тангажа и рыскания, а также автоматический триммер Маха. |
When the key is released, a damper stops the strings' vibration, ending the sound. |
Когда клавиша отпущена, демпфер останавливает вибрацию струн, прекращая звук. |
The front dampers of the MacPherson strut suspension have been re-tuned to quicken steering response and reduce understeer. |
Передние амортизаторы подвески MacPherson strut были перестроены таким образом, чтобы ускорить реакцию рулевого управления и уменьшить недостаточную поворачиваемость. |
The stack damper also regulates the heat lost through the stack. |
Заслонка стека также регулирует тепло, теряемое через стопку. |
Good controls, and valves or dampers, as well as maintenance, are needed to ensure proper operation of the air- and water-side economizers. |
Хорошее управление, клапаны или заслонки, а также техническое обслуживание необходимы для обеспечения правильной работы воздушных и водяных экономайзеров. |
The suspension consisted of all round independent, unequal-length double wishbones and coil over gas dampers assisted by anti-roll bars. |
Подвеска состояла из полностью круглых независимых двойных поперечных рычагов неодинаковой длины и спирали над газовыми амортизаторами, поддерживаемыми антипрокатными стержнями. |
Actuators are placed on the hot and chilled water valves, the outside air and return air dampers. |
Приводы размещены на клапанах горячей и охлажденной воды, наружном воздухе и обратных воздушных заслонках. |
Each box has a damper that is opened or closed based on how much heating or cooling is required in its space. |
Каждая коробка имеет заслонку, которая открывается или закрывается в зависимости от того, сколько тепла или охлаждения требуется в ее пространстве. |
The outboard slats operated independently and were not interconnected, and each was fitted with an air damper. |
Подвесные предкрылки работали независимо и не были соединены между собой, и каждый из них был оснащен воздушным демпфером. |
The lynching of Frank and its publicity temporarily put a damper on lynchings. |
Как и в случае с Ultimate Fighter, ни один из участвующих бойцов не будет иметь существующих контрактов UFC. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yaw damper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yaw damper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yaw, damper , а также произношение и транскрипцию к «yaw damper». Также, к фразе «yaw damper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
