Yearly turnover - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
half yearly - полугодовой
half-yearly financial report - полугодовой финансовый отчет
yearly seminar - ежегодный семинар
yearly auditing - ежегодный аудит
five yearly - пять раз в год
yearly expenses - ежегодные расходы
yearly audit - ежегодный аудит
yearly spend - ежегодно проводят
yearly renewable - ежегодно возобновляемый
monthly and yearly - ежемесячно и ежегодно
Синонимы к yearly: annual, once a year, per annum, each year, every year, by the year, annually, yearbook
Антонимы к yearly: daily, day to day, month to month, season to season, week to week, at times, every now and then, every once in a while, every so often, from time to time
Значение yearly: happening or produced once a year or every year.
noun: оборот, опрокидывание, текучесть рабочей силы, пирог с начинкой, полукруглый пирог с начинкой
amount of turnover - сумма оборота капитала
negative turnover - негативный оборот
personnel turnover - текучесть кадров
your turnover - ваш оборот
turnover decrease - снижение оборота
turnover averaged - в среднем оборот
expected staff turnover - Ожидаемая текучесть кадров
project turnover - оборот проекта
turnover of a company - Оборот компании
foreign exchange turnover - валютный оборот
Синонимы к turnover: sales, (gross) revenue, income, yield, gross, rate of replacement, movement, change, overturn, upset
Антонимы к turnover: hold, keep, retain
Значение turnover: the amount of money taken by a business in a particular period.
annual revenues, annual figure, annual revenue
In 1997, Kaspersky Lab sales started to double yearly, with turnover reaching around $7 million in 2001 and exceeding $67 million in 2006. |
В 1997 году продажи Лаборатории Касперскогоначали ежегодно удваиваться, а в 2001 году оборот компании составил около $7 млн, а в 2006 году превысил $67 млн. |
В первый год его оборот составил 27 миллионов фунтов стерлингов. |
|
This information was then summarised on pieces of papyrus scroll into one big yearly account for each particular sub-division of the estate. |
Затем эта информация была сведена на куски папирусного свитка в один большой годовой отчет для каждого конкретного подразделения поместья. |
Jugger matches are held at the yearly post-apocalyptic festival Wasteland Weekend in California. |
Jugger матчи проводятся на ежегодной постапокалиптический фестиваль Wasteland выходные в Калифорнии. |
After the United States gained independence, Congress recommended one yearly day of thanksgiving for the whole country. |
После того, как Соединенные Штаты получили независимость, конгресс рекомендовал один день в году как День благодарения для всей страны. |
I'm not about to give up five percent of my yearly nut to these guys who did nothing. |
Я не намерен отдавать пять процентов своей ежегодной прибыли ребятам, которые еще ничего не сделали. |
Billing obscene amounts of extra hours on top of my yearly number. |
Выставляю непристойное число сверхурочных часов на верхушку своего годового показателя. |
Now the yearly trade was huge and touched the life of every samurai. |
Теперь годовой торговый оборот был огромен и касался жизни каждого самурая. |
The total turnover during 2002 was $81.3m with an average fee of 3.9 per cent. |
Общий объем оборота в 2002 году составил 81,3 млн. долл. |
The day-by-day life of the largest container operator in Russia with total turnover of 1.8 mln containers annually. |
Крупнейший оператор рынка контейнерных перевозок в России с оборотом более 2.0 миллионов TEU. |
Only 80% of allowable yearly amount is divided amongst registered importers. |
Между зарегистрированными импортерами распределено лишь 80% разрешенного годового количества. |
You can choose to pay for your subscription on a monthly or yearly basis, and the Office 365 Home plan lets you share your subscription with up to four members of your household. |
Вы можете выбрать способ оплаты подписки (ежемесячно или ежегодно), а план Office 365 для дома позволяет предоставить доступ к подписке четырем членам вашей семьи. |
Everybody is talking about decreasing gross yields, but we have been able to increase our turnover and earnings considerably. |
Как раз сегодня, когда все говорят о сокращающемся валовом доходе, мы смогли увеличить товарооборот и валовый доход. |
This is one of the most dynamically developing spheres of production, more than 2 million Brazilians are engaged in it, and the annual turnover reaches 50 billion dollars. |
Это одна из наиболее динамично развивающихся сфер производства, в ней заняты более 2-х миллионов бразильцев, а годовой оборот достигает 50 миллиардов долларов. |
And any private sector companies who hire AmWorks registrants will get up to $45,000 toward the yearly salary of each job that they create. |
А любое частное предприятие, нанимающее людей по программе Америка работает, получит до 45000 долларов ежегодно за каждое созданное рабочее место. |
Как приедешь, тебе понадобится полный набор. |
|
We book over $55 million in yearly client fees and we do this by providing individualized service. |
Мы получаем от клиентов больше 55 миллионов долларов в год, и мы делаем это, предоставляя персональный сервис. |
Jos's London agents had orders to pay one hundred and twenty pounds yearly to his parents at Fulham. |
Лондонским агентам Джоза было дано распоряжение выплачивать ежегодно сто двадцать фунтов его родителям в Фулеме. |
У Рузвельта более 300 в год, в общей сумме 3 687. |
|
Это наш ежегодный выездной семинар-совещание, офицеры. |
|
Also, if a goalkeeper pushes the ball under water, the action will not be punished with a turnover like with field players, but with a penalty shot. |
Также, если вратарь толкает мяч под воду, то действие наказывается не оборотом, как у полевых игроков, а штрафным броском. |
It has been yearly celebrated ever since. |
С тех пор его ежегодно празднуют. |
Intensive cuniculture is more focused, efficient, and time-sensitive, utilizing a greater density of animals-to-space and higher turnover. |
Интенсивная куникультура более сфокусирована, эффективна и чувствительна ко времени, используя большую плотность животных в пространстве и более высокую текучесть кадров. |
The yearly Sahara dust replaces the equivalent amount of phosphorus washed away yearly in Amazon soil from rains and floods. |
Ежегодная пыль Сахары заменяет эквивалентное количество фосфора, ежегодно вымываемого в почве Амазонки дождями и наводнениями. |
The last step is adding all the yearly averages per subject and dividing that amount by the total number of subjects. |
Последний шаг-сложение всех годовых средних значений по предмету и деление этой суммы на общее число предметов. |
Due to their high demand, tuition centres are able to charge high fees for their services; they have an annual turnover of SGD$110.6 million in 2005. |
Благодаря высокому спросу учебные центры могут взимать высокую плату за свои услуги; их годовой оборот в 2005 году составил 110,6 млн. |
Yearly from March to October the Sanctuary of Our Lady of Lourdes is a place of mass pilgrimage from Europe and other parts of the world. |
Ежегодно с марта по октябрь святилище Богоматери Лурдской является местом массового паломничества из Европы и других частей света. |
A good cargo would result in a half-yearly profit of around $25,000 for the dealer. |
Хороший груз принес бы дилеру полугодовую прибыль в размере около 25 000 долларов. |
How this land was used, however, was left to those that occupied and lived on it in return for a yearly tax based upon the rental value of the land in question. |
Однако то, как эта земля использовалась, оставлялось тем, кто ее занимал и жил на ней, в обмен на ежегодный налог, основанный на арендной стоимости этой земли. |
The Institute also organizes a yearly series of academic events that brings scholars to USC to present lectures, film screenings and panel discussions. |
Институт также организует ежегодную серию академических мероприятий, на которых ученые приезжают в ОСК для проведения лекций, кинопоказов и панельных дискуссий. |
The tax on revenue is set by the FCC yearly and has been steadily increasing as the number of VRS minutes continues to climb. |
Налог на прибыль устанавливается FCC ежегодно и неуклонно растет по мере того, как количество минут VRS продолжает расти. |
In the shoe polish market as a whole, some 26% of turnover is accounted for by pastes, 24% by creams, 23% by aerosols, and 13% by liquids. |
На рынке кремов для обуви в целом около 26% оборота приходится на пасты, 24% - на кремы, 23% - на аэрозоли и 13% - на жидкости. |
The Taurus World Stunt Awards is a yearly award ceremony held midyear that honors stunt performers in movies. |
Taurus World Stunt Awards-это ежегодная церемония награждения, проводимая в середине года, которая награждает исполнителей трюков в кино. |
Overall, knowledge of organizational culture has been linked to increased satisfaction and commitment, as well as decreased turnover. |
В целом, знание организационной культуры было связано с повышением удовлетворенности и приверженности, а также снижением текучести кадров. |
The ban is expected to eliminate 2,600 metric tons of waste yearly. |
Ожидается, что запрет позволит ежегодно уничтожать 2600 метрических тонн отходов. |
Alberta spent a yearly average of $1.161 billion CAD on Crown Royalty Reductions for oil and gas from 2013 to 2015. |
В период с 2013 по 2015 год Альберта ежегодно тратила в среднем $1,161 млрд канадских долларов на снижение Королевских гонораров за нефть и газ. |
And British Columbia paid a yearly average of $271 million CAD to gas companies through the Deep Drilling Credit. |
А Британская Колумбия ежегодно выплачивала газовым компаниям в среднем 271 миллион канадских долларов за счет кредита на глубокое бурение. |
In financial statements, what is referred to in AmE as revenue or sales is known in BrE as turnover. |
В финансовой отчетности то, что в AmE называется выручкой или продажами, в BrE называется оборотом. |
Its small population qualifies it only for a twice-yearly Parish Meeting, not a Parish Council. |
Его малочисленное население позволяет ему проводить только два раза в год приходские собрания, а не приходской совет. |
In 2012, ACC had accomplished a turnover of approximately 150 million euros. |
В 2012 году оборот ACC составил около 150 миллионов евро. |
By 1986 the KrAZ's yearly production output totalled 30655 vehicles. |
К 1986 году годовой объем производства КрАЗа составил 30655 машин. |
1991 the KrAZ's yearly production output totalled 25094 trucks. |
В 1991 году годовой объем производства КрАЗа составил 25094 грузовых автомобиля. |
By the year 2000, Converse was slipping repeatedly into receivership as debt piled up yearly. |
К 2000 году Конверс снова и снова скатывался к банкротству, поскольку долги накапливались ежегодно. |
An admission fee is charged for entrance into the gardens and a yearly membership is also available. |
За вход в сад взимается вступительный взнос, а также предоставляется ежегодное членство. |
Robeson was also found to have $300,000 in excess to his yearly salary of $8000. |
Кроме того, выяснилось, что у Робсона было 300 000 долларов сверх его годового оклада в 8000 долларов. |
Landlords were responsible for paying the rates of every tenant whose yearly rent was £4 or less. |
Землевладельцы должны были платить по ставкам каждого арендатора, чья годовая арендная плата составляла 4 фунта или меньше. |
Cholera causes about three to five million cases of disease and kills approximately 100,000 people yearly. |
Холера вызывает около трех-пяти миллионов случаев заболевания и ежегодно убивает около 100 000 человек. |
The Smiley Company is one of the 100 biggest licensing companies in the world, with a turnover of US$167 million in 2012. |
Компания Smiley является одной из 100 крупнейших лицензионных компаний в мире, оборот которой в 2012 году составил 167 миллионов долларов США. |
The flight was around the Obon holiday period in Japan when many Japanese people make yearly trips to their home towns or resorts. |
Полет пришелся на период отдыха на острове Обон в Японии, когда многие японцы совершают ежегодные поездки в свои родные города или курорты. |
The Civic has been on Car and Driver magazine's yearly Ten Best list six times, in 1985, 1988–91, and 1996. |
Civic был в ежегодном списке десяти лучших автомобилей журнала Car and Driver magazine шесть раз, в 1985, 1988-91 и 1996 годах. |
He also promised to pay a yearly tribute to Charles and to expel Charles' opponents from Tunis. |
Он также пообещал ежегодно платить дань Карлу и изгнать его противников из Туниса. |
Preterm births in the US have been estimated to cost $51,600 per child, with a total yearly cost of $26.2 billion. |
По оценкам, преждевременные роды в США обходятся в 51 600 долларов на одного ребенка, а общие ежегодные расходы составляют 26,2 миллиарда долларов. |
DBT protein causes phosphorylation and turnover of monomeric PER proteins. |
Белок DBT вызывает фосфорилирование и оборот мономерных PER-белков. |
An EEA Council meets twice yearly to govern the overall relationship between the EEA members. |
Совет ЕЭЗ собирается дважды в год для регулирования общих отношений между членами ЕЭЗ. |
Any net earnings are paid yearly to the U.S. Treasury. |
Любая чистая прибыль ежегодно выплачивается в Казначейство США. |
The table below lists the turnover notch point of each rotor. |
В таблице ниже перечислены точки зазубрины оборота каждого ротора. |
In this case, one would not be a citizen, but merely be allowed to remain in the country indefinitely based on yearly renewable permits. |
В этом случае человек не был бы гражданином, а просто имел бы право оставаться в стране на неопределенный срок на основании ежегодных возобновляемых разрешений. |
Its annual turnover was fifty million dollars at the turn of the century. |
На рубеже веков его годовой оборот составлял пятьдесят миллионов долларов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yearly turnover».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yearly turnover» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yearly, turnover , а также произношение и транскрипцию к «yearly turnover». Также, к фразе «yearly turnover» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.