Years of construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Years of construction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лет строительства
Translate

- years

лет

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование



To become a chief petty officer in the SeaBees is equivalent to a BS in construction management with the added benefit of several years of experience to their credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стать главным старшиной в SeaBees равносильно BS в управлении строительством с дополнительным преимуществом нескольких лет опыта к их кредиту.

Construction fell to its lowest point in years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень строительства упал до самой низкой отметки

One particular location; the Poduri site in Romania, revealed thirteen habitation levels that were constructed on top of each other over many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном конкретном месте, на территории Подури в Румынии, было обнаружено тринадцать жилых уровней, которые были построены друг на друге в течение многих лет.

The damage caused by the destruction of land and property for the wall's construction will take many years to repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуются многие годы, чтобы ликвидировать ущерб, причиненный вследствие разрушения ландшафта и имущества для целей возведения стены.

The winning bidder will construct and operate the hotel for a period of 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель торгов будет строить и эксплуатировать отель в течение 25 лет.

However, in recent years several hundred cells have been constructed containing toilet facilities and work is proceeding to instal toilets in existing cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако за последние годы было построено несколько сот камер, оборудованных туалетами; продолжается работа по оборудованию туалетами остальных камер.

Much of the construction took place in the church itself where Edmund Schulze together with four or five men worked on the project for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть строительства проходила в самой церкви, где Эдмунд Шульце вместе с четырьмя или пятью мужчинами работал над проектом в течение двух лет.

The Eastern Siberian Trust of the Chief Administration of Camps for Highway Construction destroyed ninety-four trucks in just three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за три года Восточно-Сибирский Трест Главного управления строительства автомобильных дорог уничтожил девяносто четыре грузовика.

Such ground takes at least a hundred years to construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На строительство такой земли уходит не менее ста лет.

Construction of the mounds went on for 500 years until the site was abandoned about 2800 BCE, probably due to changing environmental conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство курганов продолжалось в течение 500 лет, пока место не было заброшено около 2800 года до н. э., Вероятно, из-за изменения условий окружающей среды.

It was not until forty years later that an electronic instrument with similar specifications was constructed at Stanford University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сорок лет спустя в Стэнфордском университете был создан электронный прибор с аналогичными характеристиками.

The plant, which cost $7.4 million to construct, was closed and sold at a government liquidation auction in May 2013, less than three years after its commissioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод, строительство которого обошлось в 7,4 миллиона долларов, был закрыт и продан на правительственном аукционе ликвидации в мае 2013 года, менее чем через три года после его ввода в эксплуатацию.

The developers expected construction to begin two years following approval and take approximately 25 years to be fully completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застройщики ожидали, что строительство начнется через два года после утверждения и займет около 25 лет, чтобы быть полностью завершенным.

If the New World Order can just distract the public for a few more years, the elite can finish constructing their police state control grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Новый мировой порядок сможет отвлекать публику в течение еще нескольких лет, у элиты будет возможность закончить построение системы их полицейского государства.

In the last few years the rules have allowed a bigger spinnaker, longer spinnaker pole and the use of epoxy resin in the construction of the hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет правила разрешили использовать более крупный спинакер, более длинный спинакерный шест и использование эпоксидной смолы в конструкции корпуса.

It raised the death toll of Iran’s recent earthquake, owing to substandard housing construction ten years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за коррупции выросло число погибших в Иране во время недавнего землетрясения, поскольку построенное десять лет назад жильё не соответствовало строительным нормам.

Took Gemma over two years to oversee the construction of the building and to design it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джеммы ушло два года на постройку здания и его декорацию.

The construction of the canal was completed in 1914, 401 years after Panama was first crossed by Vasco Núñez de Balboa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство канала было завершено в 1914 году, через 401 год после того, как Панаму впервые пересек Васко Нуньес де Бальбоа.

Khan was among a group of engineers who encouraged a rebirth in skyscraper construction after a hiatus of over thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан был среди группы инженеров, которые поощряли возрождение небоскребостроения после тридцатилетнего перерыва.

There was more new construction in Phoenix in 1959 alone than during the period of more than thirty years from 1914 to 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1959 году в Финиксе было построено больше новых зданий, чем за более чем тридцатилетний период с 1914 по 1946 год.

Construction, however, was far from over and would continue for another 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако строительство еще далеко не закончилось и будет продолжаться еще 25 лет.

An industrial facility for storage of cement and coal and production of construction materials resumed its operation in 1998, following seven years of inactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственное предприятие, занимающееся складированием цемента, угля и производством строительных материалов с использованием цемента, возобновило свою деятельность в 1998 году после семи лет простоя.

This antedates William Smith's geological map of England by six years, although it was constructed using a different classification of rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на шесть лет опережает геологическую карту Англии Уильяма Смита, хотя она была составлена с использованием другой классификации горных пород.

One of the main problems was that almost all the indicators were originally constructed on the basis of chaining of data from paired years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных проблем было то, что практически все показатели изначально строились на основе сцепления данных парных лет.

Construction of the Tulsa Union Depot, a large central rail hub connecting three major railroads, began in Greenwood less than two years after the riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство Tulsa Union Depot, крупного центрального железнодорожного узла, соединяющего три основные железные дороги, началось в Гринвуде менее чем через два года после бунта.

New housing construction in urban areas has far outpaced construction in rural areas in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы масштабы нового жилищного строительства в городских районах были значительно шире, чем на селе.

For three hundred years, Eriston had been trying to construct logical paradoxes which the machine could not resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже триста лет Эристон пытался построить логический парадокс, который машина не смогла бы разрешить.

Worked as a handyman in construction, in a gun store, very nice, before he got his contractor's license about five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал на подхвате в строительстве, в оружейной лавке, все шло гладко, пока не получил строительную лицензию лет пять назад.

Freestanding tubs have become popular in recent years as a result of larger bathrooms being constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисленные здания состоят из разрушенной церкви, домов и связанных с ними сооружений, фермерских домов и хозяйственных построек, а также моста.

Over the next twenty years, Paul uses his share to slowly build a legitimate construction empire in Mobile, Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих двадцати лет пол использует свою долю, чтобы медленно построить законную строительную империю в Мобиле, штат Алабама.

Construction of the pipeline is expected to take around seven years with an approximate cost of $7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство газопровода, как ожидается, займет около семи лет и обойдется примерно в 7 миллиардов долларов.

Politicians, town planners and nearby residents have been arguing for years about the construction of a second runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики, градостроители и соседние жители уже много лет спорят о строительстве второй взлетно-посадочной полосы.

In February 2012, the U.S. NRC approved the construction of 2 reactors at the Vogtle Electric Generating Plant, the first approval in 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2012 года СРН США одобрил строительство двух реакторов на электростанции Вогтл, что стало первым одобрением за последние 30 лет.

Construction began in April 1909 and lasted for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство началось в апреле 1909 года и продолжалось пять лет.

intherightconditions and with human maintenance, stone construction can last for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подходящих условиях и при содержании людьми, каменное сооружение может прожить тысячи лет.

Construction on the project continued through most of the next 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство по проекту продолжалось в течение большей части следующих 20 лет.

The room took over ten years to construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство этой комнаты заняло более десяти лет.

Since the city has experienced a major construction boom in the last 10 years, some neighbourhoods like Grbavica have completely been transformed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как город пережил крупный строительный бум за последние 10 лет, некоторые районы, такие как Грбавица, были полностью преобразованы.

In the past few years construction logistics has emerged as a different field of knowledge and study within the subject of supply chain management and logistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько лет строительная логистика превратилась в другую область знаний и исследований в рамках предмета управления цепями поставок и логистики.

He was killed in an accident on a construction site, years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним произошёл несчастный случай много лет назад на стройке.

Alyeska and the oil companies injected billions of dollars into the Alaska economy during the construction effort and the years afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алеска и нефтяные компании вложили миллиарды долларов в экономику Аляски во время строительства и в последующие годы.

In 1971, Bridges Hall was constructed and named in honor of Russell Bridges, who had served as chairman of Pace’s Board of Trustees for 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Бриджес-Холл был построен и назван в честь Рассела Бриджеса, который в течение 10 лет был председателем попечительского совета ПАСЕ.

In the postwar years, new industrial and agricultural enterprises were put into operation and massive housing construction began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенные годы были введены в строй новые промышленные и сельскохозяйственные предприятия, началось массовое жилищное строительство.

Though the cage-industry has made numerous technological advances in cage construction in recent years, the risk of damage and escape due to storms is always a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в последние годы клеточная промышленность добилась многочисленных технологических успехов в строительстве клеток, риск повреждения и побега из-за штормов всегда вызывает беспокойство.

The bank decided to construct a building which would be large enough to serve as its headquarters for years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк решил построить здание, которое было бы достаточно большим, чтобы служить его штаб-квартирой в течение многих последующих лет.

The first takes place 34 years earlier, with twin brothers playing in a construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый происходит на 34 года раньше, когда братья-близнецы играют на строительной площадке.

Ten years later, the construction of St. Mary's Mission was finally underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет спустя строительство миссии Святой Марии, наконец, началось.

This ship, the last of her kind still in service, was constructed over 50 years ago during the early days of the Cylon War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот корабль единственный из всех подобных, всё ещё находится в эксплуатации. Он был построен более 50 лет назад в самом начале войны с Сайлонами.

Its very construction is proof of intelligence, of a degree of organization man may not realize on this earth for another thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его строение, есть доказательство интеллекта, его организованность, которое человечество не сможет достигуть в этом мире еще тысячу лет.

The construction should take 4 years and cost several million pounds sterling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство займет 4 года и будет стоить несколько миллионов фунтов.

It just sat there for 20-some-odd years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто пролежал там 20 с лишним лет.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

Eugene Tooms is capable of elongating his body to access victims so he may extract the livers which provide sustenance for the hibernation period of 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30-летний период спячки.

The Lords of Comigor have honored their covenant with the tenants for more than five hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяева Комигора блюли соглашение с арендаторами более пятисот лет.

He had started considering change management with his senior managers, four years earlier, establishing what needed to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал обдумывать вопрос об управлении преобразованиями вместе с его старшими руководителями четыре года тому назад на основе выявления мер, которые надлежит принять.

All these years, he's never stopped trying to annoy me for more than 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти годы, не прекращал доставать меня больше чем на 15 минут.

Over the years, the work of each organization has proved to have a significant influence on the work of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет оказывается, что работа каждой из этих организаций оказывает значительное влияние на деятельность другой.

The latter have in recent years undertaken to introduce major reforms in economic management that are now beginning to bear fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы страны Африки встали на путь проведения крупных реформ в области управления экономикой, которые сейчас начинают приносить результаты.

The society which models all of its surroundings... has constructed its own special technology... for working the concrete base of this set of tasks: its own territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, способное самостоятельно воссоздавать всё, что его будет окружать, выбрало особую технологию для изменения самого рельефа своей территории, т.е. основную базу для поставленной задачи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «years of construction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «years of construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: years, of, construction , а также произношение и транскрипцию к «years of construction». Также, к фразе «years of construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information