Years of taking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
children under 6 years - дети в возрасте до 6 лет
for children over 12 years - для детей старше 12 лет
25 years of marriage - 25 лет брака
aged 18 years or over - в возрасте 18 лет и старше
after three years of absence - после трех лет отсутствия
i am years old and i live - я лет и я живу
with over 85 years' experience - с опытом работы более 85 лет
autumn years - осенние лет
i was 9 years old - я был 9 лет
trading for several years - торговля в течение нескольких лет
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
out of order/line - из заказа / линии
lack of confidence - отсутствие доверия
consist of - состоит из
head of the bed - голова кровати
whole of - весь
in the spirit of - в духе
make hay of - сделать сено
show a clean pair of heels - удирать
measure the depth of - измерить глубину
angle of inclination - угол наклона
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов
adjective: берущий, привлекательный, заманчивый
taking into account - принимая во внимание
taking a stronger stance - принимая более сильную позицию
taking over full responsibility - принимая на себя полную ответственность
taking the lead - играет ведущую роль
stressed the importance of taking - подчеркнул важность принятия
am taking the floor - беру слово
is taking place between - происходит между
taking note with deep - принимая к сведению с глубоким
were taking part - принимали участие
without taking responsibility - не принимая на себя ответственность
Синонимы к taking: pickings, fetching, winning, clutch, grasp, get hold of, lay hold of, grip, clasp, grab
Антонимы к taking: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide
Значение taking: the action or process of taking something.
Chemical production is now taking place in places where, 10 or 15 years ago, there was no chemical industry. |
Химическое производство сегодня налажено в таких местах, где 10 или 15 лет назад никакой химической промышленности не было. |
Training of electricians follows an apprenticeship model, taking four or five years to progress to fully qualified journeyman level. |
Обучение электриков происходит по модели ученичества, требующей четырех-пяти лет, чтобы продвинуться до уровня полностью квалифицированного подмастерья. |
Sixteen, fibbed Little Manka, taking five years off her age. |
Шестнадцать, - соврала Маленькая Манька, убавив себе пять лет. |
Taking a single machine that could attempt 500 passwords per second, this gives us just about 17,900 years to attempt every possible combination. |
Взяв одну машину, которая могла бы пытаться использовать 500 паролей в секунду, это дает нам примерно 17 900 лет, чтобы попытаться использовать все возможные комбинации. |
It's like that time when I was eight years old and I was at the petting zoo and I tried to feed the llama, but instead of taking a little lick, he grabbed my whole arm and pulled it through the fence. |
Это напоминает мне время,когда мне было восемь я был в детском зоопарке и пытался покормить ламу но вместо облизования он схватил мою руку и тянул её через забор |
Well, based on your age now, and taking into account the 5 years or so you'd have to work to lose your accent. |
Основываясь на твоем возрасте, и с учетом примерно 5 лет работы, чтобы потерять акцент. |
There is also a lower frequency program taking 5 years for those wishing to attend high school after abandoning at an earlier age. |
Существует также более низкая частота программы, занимающей 5 лет для тех, кто хочет посещать среднюю школу после отказа в более раннем возрасте. |
This I'm taking with me, he said to his sister. When I get back to my office, they'll send you a check for the five hundred dollars with interest for the fourteen years. At three per cent. |
Я возьму эту бумагу с собой, - сказал он сестре. -Когда вернусь в офис, пошлю тебе чек на пятьсот долларов плюс по три процента за каждый год. |
Tokyo University of the Arts also taking active roles on several art events in previous years. |
Токийский университет искусств также принимал активное участие в нескольких художественных мероприятиях в предыдущие годы. |
Dennis got fired from the Albany Police Department ten years ago for taking bribes. |
Деннис был уволен из Полицейского департамента Олбани десять лет назад за взяточничество. |
There's been reports of a wild animal taking livestock for some years now. |
Уже несколько лет поговаривают о животном, убивающем скот. |
In four months levels had fallen under the limit but increased again in the hot summer months, taking three years to permanently remain below the limit. |
За четыре месяца уровни упали ниже предела, но снова выросли в жаркие летние месяцы, потребовалось три года, чтобы навсегда остаться ниже предела. |
Daniel Baggerman started taking up photography some 10 years ago. |
Даниэль Баггерман увлекся фотографией приблизительно 10 лет назад. |
Pike took command of the USS Enterprise in the year 2252, at the age of 38, taking over command from Robert April, who commanded the Enterprise for seven years. |
Пайк принял командование американским кораблем Энтерпрайз в 2252 году, в возрасте 38 лет, приняв командование от Роберта эйприла, который командовал Энтерпрайзом в течение семи лет. |
Taking ten years to learn the necessary skills... is a long time compared to other fields of work... |
Десять лет обучения - это довольно много, по сравнению с другой работой. |
For me, it was taking my first vacation in four years and stepping away from my business for a month to go to London, where I could stay in a friend's room for free, to either remove myself as a bottleneck in the business or shut it down. |
Для меня это было взять первый за четыре года отпуск, отойти на месяц от дел и поехать в Лондон, где я мог гостить у друга, чтобы дать своей компании развиваться независимо от меня или вовсе её закрыть. |
After years of taking me by the hand and walking me to school, one day they sat me down, gave me the house keys and said, Be very careful with these. |
После многих лет, что мои старики водили меня за руку, в тот день они посадили меня, дали ключи от дома и сказали: Береги их хорошенько. |
Transformative industries in Saudi Arabia is taking off, mainly petrochemicals, since few years ago. |
В последние несколько лет в Саудовской Аравии начался подъем инновационных индустрий, особенно в области нефтепродуктов. |
There is a condition — every car taking part must be at least 60 years old. |
Существует условие - каждой машине, принимающей участие, должно быть не менее 60 лет. |
A few years ago, Flass and his people started busting drug dealers, taking over their stash houses, running them themselves. |
Несколько лет назад, Фласс и его люди начали работать на наркодилеров и на их точках сбыта. управляя с ними. |
His grin was coated with carbon from years of taking out spark plugs with his teeth. |
Улыбка у него была угольная, оттого что много лет вывинчивал свечи зажигания зубами. |
I wouldn't think of taking your years for anything less than their worth. |
Я бы не отдал свои годы за что-то меньшее, чем их истинная ценность. |
No offense, Miss goody-two-shoes, but i'm not taking advice from a person who took, like, 47 years to kiss a guy. |
Без обид, Мэри Поппинс, но мне не нужны советы от тех, кто до пенсии не целуется. |
Hi MBisanz, Thank you for taking a look at the article I wrote several years back on Active Adult Retail. |
Привет MBisanz, Спасибо, что взглянули на статью, которую я написал несколько лет назад об активной розничной торговле для взрослых. |
The tribunal said it had clear evidence that forced organ harvesting has been taking place in China from over at least 20 years. |
Трибунал заявил, что у него есть четкие доказательства того, что принудительный сбор органов происходит в Китае уже более 20 лет. |
Regina, i hate taking sides against you, and i know i'll pay For this for years to come, |
Реджина, я испытываю крайне неприятное чувство брать сторону против тебя, и я знаю, что я заплачу за это в течение многих последующих лет, |
And may I say how well you look, especially taking into account that you died nine years ago. |
И позвольте отметить, что вы прекрасно выглядите... особенно с учетом того, что вы девять лет как умерли. |
And when he finally reentered Babylon, after six years in the Far East Alexander again seized the imagination of the world by taking two more wives. |
После шести долгих лет, проведенных в отдаленных восточных землях, Александр наконец-то вступил в Вавилон и тут же снова потряс весь мир, взяв в жены еще двух девушек. |
I suppose this is how I'm to repay my debt to the world for taking Krampus away all these years. |
Я пологаю, что этим я отдал миру свой долг за то, что держал взаперти Крампуса все эти годы. |
A 15 M☉ star would take between 11.5 and 15 million years to reach the red supergiant stage, with more rapidly-rotating stars taking the longest. |
15-метровой звезде потребовалось бы от 11,5 до 15 миллионов лет, чтобы достичь стадии красного сверхгиганта, причем более быстро вращающимся звездам потребовалось бы больше времени. |
Blacky moves his people out to the cellar that he lived years ago, taking Soni with him. |
Блэки переселяет своих людей в подвал, где жил много лет назад, забирая с собой Сони. |
After an initial period of two years during which he had no motor control of the transplanted hand, Hallam voluntarily stopped taking immunosuppressive drugs. |
После двухлетнего периода, в течение которого он не контролировал движения пересаженной руки, Халлам добровольно прекратил прием иммуносупрессивных препаратов. |
Target group: the person taking leave must be at least 25 years old. |
Группа охвата: собирающемуся в отпуск лицу должно быть не менее 25 лет. |
I put up with years of your taking someone else's side over mine... first clark and then davis? |
Я много лет мирился с тем, что ты была на чьей угодно стороне кроме моей.. сначала Кларк, а теперь Дэйвис? |
We've been neighbors three years, so we trade off taking them to school, and work and volleyball... |
Мы соседи и уже три года, и по очереди забирали их из школы и с работы, и с волейбола... |
Name Oh Sang Man After opening up a surgery, got three and half years prison term for drug taking He has nickname, 500 persons. |
Oх Санг Mан. После открытия аптеки этот урод отсидел 3,5 года за прием и распространение наркотиков, его кличка 500 человек. |
Hazra, who was 71 years at the time, led a procession of six thousand supporters, mostly women volunteers, with the purpose of taking over the Tamluk police station. |
Хазра, которому в то время был 71 год, возглавил шествие из шести тысяч сторонников, в основном женщин-добровольцев, с целью захвата полицейского участка в Тамлуке. |
Since his wife flaked off three years ago, he's been taking care of his mother and raising his boy on his own. |
С тех пор, как его жена ушла три года назад, он заботится о своей матери и растит сына в одиночку. |
Years later, Joon-chul was enslaved by Ae-ja's spirit, who commanded him to create the cursed portrait as a means of taking her revenge. |
Много лет спустя Чжун-Чхоль был порабощен духом АЭ-Джа, которая приказала ему создать проклятый портрет, чтобы отомстить ей. |
Over a period of years in the town of Stoke on Trent... a number of people who are terminally ill... are assisted in their suicides by taking drugs... that are prescribed by a local doctor. |
В течение нескольких лет в городке Сток-он-Трент смертельно больным людям помогали покончить жизнь самоубийством; ...для этого они принимали лекарства, которые им выписывал местный доктор. |
The next arc, Summer, reveals events that occurred in the summer of one thousand years before the Dream arc, taking place in the Heian period. |
Следующая дуга, лето, показывает события, которые произошли летом за тысячу лет до дуги сновидения, происходящей в период Хэйан. |
You know, in all my years of taking hostages, you are by far the most annoying. |
За всю мою практику захвата заложников ты - самый назойливый. |
Uranus orbits the Sun once every 84 years, taking an average of seven years to pass through each constellation of the zodiac. |
Уран обращается вокруг Солнца один раз в 84 года, в среднем за семь лет проходя через каждое зодиакальное созвездие. |
Taking place a few years after the events of the original series, the Biker Mice return to Earth. |
Действие происходит через несколько лет после событий оригинальной серии, Мыши-байкеры возвращаются на Землю. |
Знаешь, я выслушивал оскорбления от сопляков в течение 20 лет. |
|
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously. |
О, конечно я учил английский язык в школе. Но только два или три года назад я принялся за него всерьёз. |
The research and development required to produce new medicines or vaccines is time-consuming, often taking more than a dozen years. |
Исследования, необходимые для разработки новых лекарств или вакцин, требуют времени – часто более десятка лет. |
What never ceases to amaze me is how a rough warrior like you has managed to raise Miho all these years without taking a second wife. |
Я не прекращаю удивляться, как такому воину-ветерану, как ты, удавалось воспитывать Михо одному. |
Taking over four years to make, it had a development, marketing, and distribution budget of €40 million, and a 2,000-page long script. |
На его создание ушло более четырех лет, а бюджет на разработку, маркетинг и дистрибуцию составил 40 миллионов евро, а сценарий-2000 страниц. |
Ты провела последние пять лет, посещая уроки бильярда? |
|
Fast-forward five years and the project has grown in ways I truly never could have imagined. |
Спустя пять лет проект так сильно вырос, как я даже не могла себе представить. |
The clinicians taking care of Paul gave me an even deeper appreciation for my colleagues in health care. |
Благодаря врачам, которые заботились о Поле, я ещё выше оценила своих коллег. |
And when I spoke with him, he told me, I know that I can't get those years back. |
И когда мы разговаривали, он сказал: Я знаю, что не смогу вернуть те годы. |
But in Scotland Hogmanay, New Years Eve is the biggest festival of the year. |
Но в Шотландии Хогменей, — канун Нового года — самый большой праздник года. |
Over the past few years relations Largo and adoptive father There is a very significant rift |
За последние несколько лет в отношениях Ларго и приемного отца наметилась весьма существенная трещина. |
После трёх лет, проведенных в Австрии у меня всё хорошо. |
|
In recent years, implementation of national initiatives has always been focused on the ability to achieve desired change in the selected areas. |
В последние годы предпринимавшиеся национальные инициативы всегда были направлены на создание потенциала для достижения желаемых изменений в выбранных областях. |
As we draw to within a couple of hundred thousand years of the Big Bang, the universe becomes opaque. |
Как мы представляем, Вселенная за несколько сотен тысяч лет до Большого взрыва превратиться в пустоту. |
Как и пятнадцать лет назад, он все еще стоял. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «years of taking».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «years of taking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: years, of, taking , а также произношение и транскрипцию к «years of taking». Также, к фразе «years of taking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.