Young maiden - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый
noun: молодежь, детеныш
adverb: молодо
portrait of young man - портрет юноши
taught from a young - преподается с молодой
young couple - молодая пара
cy young - Сая Янга
young church - молодая церковь
young people in rural areas - молодые люди в сельской местности
raise awareness among young people - Повышение уровня информированности среди молодых людей
he was very young - он был очень молод
young persons in conflict - молодые люди, находящиеся в конфликте
child and young people - ребенок и молодые люди
Синонимы к young: in the springtime of life, juvenile, adolescent, junior, youthful, in one’s salad days, teenage, naive, immature, wet behind the ears
Антонимы к young: older, elderly, senior, high
Значение young: having lived or existed for only a short time.
noun: дева, девушка, девица, старая дева
adjective: первый, девичий, незамужняя, девственный, девический, нетронутый, чистый
maiden over - девица над
noble maiden - благородная девица
fair maiden - прекрасная девушка
mother's maiden - девичья матери
maiden battle - первый бой
ice maiden - Ледяная дева
young maiden - Юная дева
maiden address - девичий адрес
maiden in - Снегурочка в
a maiden horse - девичья лошадь
Синонимы к maiden: unmarried, celibate, single, spinster, unwedded, unwed, husbandless, virgin, initiatory, initial
Антонимы к maiden: latest, final, concluding
Значение maiden: (of a woman, especially an older one) unmarried.
little lady, young lady, maiden, young woman, little girl, young girl, lass, damsel, girl, maid, female, wench, missy, gal, lassie
According to Finnish legends, a young maiden was wrongfully immured into the castle wall of Olavinlinna as a punishment for treason. |
Согласно финским легендам, молодая девушка была несправедливо замурована в стену замка Олавинлинна в наказание за измену. |
Oh, Master Baker, would you like to watch while I train this lovely young maiden to churn your butter? |
О, Мастер Пекарь, не хотите посмотреть, как я буду обучать эту юную деву взбивать ваше масло? |
Iris is represented either as a rainbow or as a beautiful young maiden with wings on her shoulders. |
Ирис изображается либо в виде радуги, либо в виде прекрасной юной девы с крыльями на плечах. |
a jealous king would sleep with a new young maiden every night, then have her beheaded so no other men could have her. |
ревнивый царь каждый день берет невинную девушку, овладевает ею, а на утро казнит ее, чтоб ни один другой мужчина не мог ею обладать. |
And you're blushing like a young maiden. |
И вспыхнул, как красная девица. |
If you do not want to take my word, young maiden, stand up and look out at the jail court. |
Если мне не веришь, так встань и взгляни на тюремную площадь! |
Father Christmas and Snow Maiden are the popular characters of TV programmes and school festivals though no one except very young children believes in their existence. |
Рождество Отца и Дева Снега - популярные характеры телевизионных программ и школьных фестивалей, хотя никто кроме очень маленьких детей не верит в их существование. |
While returning home from paying taxes, he meets and seduces a young maiden, only to find out that she is his sister. |
Возвращаясь домой после уплаты налогов, он встречает и соблазняет молодую девушку, только чтобы узнать, что она его сестра. |
Their young brother Dallas was their darling and the only relative the maiden ladies had in the world. Dallas was gone. |
Их обожаемый младший брат Даллас ушел в мир иной, оставив своих незамужних сестер одних на белом свете. |
There was this young prince Who wanted to win the heart Of the fairest maiden in the land. |
Жил-был юный принц, который хотел завоевать сердце самой красивой девушки в королевстве. |
Briefly, the prevailing dissatisfaction grew until a tacit edict of proscription had been issued against both him and the poor young maiden. |
Негодованье росло, и дамы стали говорить о нем в разных углах самым неблагоприятным образом; а бедная институтка была уничтожена совершенно, и приговор ее уже был подписан. |
They are appeased by the sacrifice of young girls at a number of Maiden's Feasts held at various villages. |
Они умиротворяются, принося в жертву молодых девушек на многочисленных девичьих праздниках, устраиваемых в разных деревнях. |
But the young maiden, being discreet and of good repute, would ever avoid him, for she feared his evil name. |
Но юная девица, известная своей скромностью и добродетелью, страшилась одного его имени и всячески его избегала. |
Influenced by an old story by Charles Perrault, where a young maiden is cursed to sleep for 100 years, only to be awakened by true love’s kiss. |
Вдохновленный давней историей, описанной сказочником Шарлем Перро, в которой молодой заколдованной девушке предстояло проспать 100 лет, пока ее не разбудит поцелуем любящий юноша. |
And who proved wrong all who scoffed at the idea that a young maiden could be one of the fiercest warriors this realm has ever known? |
Кто посрамил тех, кто смеялся над утверждением, что юная дева может стать одним из самых лютых воинов, знакомых миру? |
In the Kojiki, the young Yamato Takeru disguised himself as a charming maiden and assassinated two chiefs of the Kumaso people. |
В Кодзики молодой Ямато Такэру переоделся очаровательной девушкой и убил двух вождей народа Кумасо. |
The plump-cheeked young Maiden popped out from behind a column so suddenly that Loial's ears shot straight up. |
Молоденькая Дева с пухлыми щеками вынырнула из-за колонны столь неожиданно, что уши Лойала стали торчком. |
Hades, lord of the underworld married a young maiden goddess named Persephone. |
Аид, владыка подземного мира, женился на юной деве-богине по имени Персефона. |
She stayed in frosty tone darkness: Young maiden is with Him at last. |
Осталася во тьме морозной Младая дева с ним сам-друг; |
The flower was accidentally struck by Cupid's arrow when he attempted to shoot a young maiden in a field, instead infusing the flower with love. |
Цветок был случайно поражен стрелой Купидона, когда он пытался застрелить молодую девушку в поле, вместо того, чтобы наполнить цветок любовью. |
Yi Liankai, a flirtatious playboy from a wealthy family, falls in love at first sight with a pretty young maiden named Qin Sang. |
И Лянкай, кокетливый плейбой из богатой семьи, влюбляется с первого взгляда в хорошенькую молодую девушку по имени Цинь Сан. |
Вот какова их роль. |
|
Silly young fool, what did he want to do it for? |
Этот молодой идиот сказал, ради чего он это сделал? |
Young women have lots of reasons for participating. |
У девушек много причин участвовать в этом. |
It's a marvelous story, but actually, it's about a young man fearful that he won't be able to make it as a powerful figure in a male world unless he takes revenge for his father's murder. |
Это изумительная история, но она о юноше, боящемся того, что он не сможет стать значимой фигурой в мире мужчин, пока не отомстит за убийство отца. |
The Ministry of Magic has always considered the education of young witches and wizards to be of vital importance. |
Министерство магии придавало и придает вопросу образования юных колдунов и ведьм огромное, жизненно-важное значение. |
It happened to be a very nice young lady who appeared to be Indian or Pakistani. |
Между тем гостьей была очень симпатичная молодая дама, похожая на индианку или пакистанку. |
It was a young stockbroker from New Jersey with a four-year-old and one on the way. |
Молодой брокер из Нью-Джерси с четырёхлетним сыном и ещё на подходе. |
His face was too sad for a young man's face. |
Его лицо было омрачено не по возрасту глубокой печалью. |
All agreed that creating jobs and economic growth, particularly for young people, was crucial. |
Всеми признавалось, что создание рабочих мест, особенно для молодежи, и экономический рост имеют принципиально важное значение. |
This financial dependence makes the parents feel the authority to dictate how the young man to follow, monitor his every step. |
Такая финансовая зависимость делает родители чувствуют право диктовать, как молодому человеку, чтобы следить, контролировать каждый его шаг. |
That place is teeming with hot young Dominicans and Harajuku fabulousness. |
Там сплошь молодые доминиканцы и роскошь харадзюку. |
These were healthy young men who had no organic or psychological pathology that would disrupt normal sexual function. |
Это были здоровые молодые люди, которые не имели физиологической или органической патологии, способной стать причиной нарушения нормальной сексуальной функции. |
A young team of visionaries was headed for the White House, and the nation was ready for change. |
В Белый дом должна была прийти молодая команда стратегов, и народ был готов к переменам. |
Все учителя были молоды и любили преподавать. |
|
The confrontation marks a test for Trump’s young administration. |
Эта конфронтация стала испытанием для неопытной администрации Трампа. |
Её поведение ненормально для девочки. |
|
A young girl, about 18, sprawled on her back, stockings but no shoes. |
Молодая девочка, около 18 лет, лежала на спине, в чулках, но без обуви. |
Every young girl's dream in Jamaica is to have a tall, black boyfriend. |
Высокий, черный парень - мечта каждой ямайской девушки. |
The strings of his shirt had got into a knot, and she was for some minutes moving her light fingers about the young fellow's neck. |
Шнурки его рубашки были завязаны на шее узлом. Тонкие пальцы Эммы долго распутывали его. |
But after a time Watson's young affections changed, and one day he described the rupture to Philip. |
Через некоторое время Уотсон изменил своей первой любви и как-то раз описал Филипу сцену разрыва. |
After desert Young Cassis and Golden Mouth kissed each other on the cheek. |
За сладким Смородинка и Золотая Борода расцеловались. |
She's got two... no, three young kids, so her house is already mayhem. |
У неё было двое... нет, трое маленьких детей, поэтому в её доме царил хаос. |
As the business grew, a young ambitious Colombian kid, a guy you might know named Pacho Herrera, was such a good earner that the brothers eventually promoted him to partner. |
В ходе роста бизнеса амбициозный колумбийский паренёк, которого вы можете знать как Пачо Эррера, так хорошо работал, что в итоге братья повысили его до компаньона. |
She's young, she's not bad looking, she could do much better than that broken-down old crock. |
Я серьёзно, она молода, она неплохо выглядит, Она найдёт кого-то гораздо лучше, чем этот разбитый старый горшок. |
You're not that young anymore. |
Ты уже не так молода. |
Эта юная леди обладает изящными манерами. |
|
Lobytko, gliding over the parquet floor, flew up to the lilac young lady and whirled her away. |
Лобытко, скользя по паркету, подлетел к сиреневой барышне и понесся с нею по зале. |
The most intelligent young priest in the diocese from what I hear. |
Самый умный молодой священник в этой епископии, как я слышал. |
Они называют меня маэстро и смелым молодым поэтом. |
|
За юную невесту, с волнением ждущую дня свадьбы. |
|
(Dr. Young) Beneath the crust of the Earth... is an unimaginable heat... so hot, rock melts... and seeps through the ground in a liquefied state. |
(д-р Янг) под корой Земли... является невообразимым жара... ахти, расплавов горных пород... и просачивается сквозь землю в сжиженном состоянии. |
Another thing, he continued, most of the young men of this region go in for training in navigation. |
И потом, - продолжал он, - большинство молодых людей в здешних краях учится мореходному делу. |
The next Preceptory would grant thee absolution for an oath, the keeping of which concerned nought but the honour or the dishonour of a miserable Jewish maiden. |
В ближайшей исповедальне тебе могут отпустить и это клятвопреступление - ведь оно касается чести только презренной еврейской девушки. |
DID YOU TRY MAUREEN'S BIRTHDAY, HER MOTHER'S MAIDEN NAME... |
Ты попробовал день рождения Морин, фамилию ее матери? |
He was interested in such girls as Georgia Timberlake, Irma Ottley, a rosy, aggressive maiden who essayed comic roles, and Stephanie Platow. |
Ему нравились задорные, розовощекие девицы типа Джорджии Тимберлейк или Ирмы Отли, которые были в их театре на комических ролях, но он не обделял своим вниманием и Стефани Плейто. |
The new Enterprise heads out on its maiden voyage to contact the Bandi people of Deneb IV. |
Новый Энтерпрайз направляется в своё первое путешествие к народу Бэнди из системы Денеб IV. |
Remember, fair maiden... should you need us |
Помните, благородная дама... если мы вам понадобимся |
Я увидел ундину в столбе света. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «young maiden».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «young maiden» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: young, maiden , а также произношение и транскрипцию к «young maiden». Также, к фразе «young maiden» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
