Атлас для женского белья - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
двухлицевой атлас - double satin
неправильный атлас - irregular satin
атласная - Satin
атласный жилет - satin waistcoat
атласный шалашник - satin bowerbird
атлас многообразия - atlas of manifold
атласные карты - atlas maps
высокий атлас - high atlas
производный усиленный атлас 8/2 с усилением по диагонали - sateen twill texture
объединенные нации атлас океанов - united nations atlas of the oceans
Синонимы к атлас: книга, герой, звезда, ткань, спутник, альбом, горная система, титан, Атлант
Значение атлас: Сорт шёлковой гладкой блестящей ткани.
тиски для больших пальцев - thumbscrew
ядро для толкания - shot
заправка для соуса или супа - liaison
сеть для ловли птиц - bird catching network
средство для мытья посуды - dishwashing liquid
крем для загара - suntan cream
открыт для ошибок - open to error
быть основанием для - be grounds for
машина для жатвы - reaping machine
привязанный (для наличных) - strapped (for cash)
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
атлас для женского белья - lingerie satin
окончание женского рода - feminine ending
доля мужского и женского пола - the proportion of male and female
для мужского и женского пола - for both male and female
Соотношение женского - ratio of female
младенцы женского пола - female babies
поглаживание женского лобка через облегающие брюки - muff nudge
равное количество мужского и женского пола - equal number of male and female
процент женского персонала - percentage of female staff
отдел женского белья - lingerie department
корзина для белья - flasket
саше для кипячения белья - simmering sachet
каток для глажения белья - rink for ironing linen
напольная сушилка для белья - Outdoor clothes dryer
прищепка для белья - clothespin
300 Количество белья - 300 count linen
шкаф для белья - linen cupboard
запас белья - a stock of linen
карта постельного белья - bedding map
коллекция постельного белья - bedding collection
Синонимы к белья: комбинация, лифчик, кальсоны, исподний, бельишко, галие, полуграция, термобелье
Он джентльмен, любитель женского общества и игрок. |
A gentleman, a ladies' man, and a gambling man and all. |
Эта культурная традиция находит свое выражение в создании таких коллективов, как «Кор Фемени де Гранольерс» - любительского женского хора. |
This cultural tradition has materialised in groups such as the Cor Femení de Granollers, an amateur group of women. |
То есть, как же так, проблема, касающаяся темнокожих, и проблема, касающаяся женщин, — разве не должна она включать в себя темнокожих женского пола и женщин с тёмной кожей? |
I mean, after all, an issue that affects black people and an issue that affects women, wouldn't that necessarily include black people who are women and women who are black people? |
А что можно ожидать когда твое имя рифмуется с частью женского тела? |
What do you expect when your name rhymes with a part of the female anatomy? |
Brogan pulled a road atlas from the stack of reference material on the table. |
|
Вы настаиваете на том, что особи женского пола могут размножаться? |
You're implying that a group composed entirely of female animals will breed? |
He was brought back to himself, however, by a sudden little ripple of quick feminine laughter. |
|
is it masculine or feminine or neuter, the apple? |
|
Вы приняли предложение от Ассоциации женского избирательного права? |
Did you take my suggestion with regard to your Suffrage Association? |
Did you take blood scrapings from inside the women's restroom? |
|
Это просто пара ничем не примечательных женского белья. |
They're just an unremarkable pair of women's undergarments. |
Это настоящий процесс умерщвления, который является также подавлением женского желания. |
It's truly a process of mortification, which also is the mortification of woman's desire. |
И назвал в её честь благотворительный фонд, для жертв женского обезания в Судане. |
And I've named a charity after her, for victims of genital mutilation in the Sudan. |
Поверить не могу, что я себя доводила из-за нарушения женского кода, когда ты разорвала его вклочья! |
I cannot believe that I was beating myself up over breaking the girl code when you blew it to smithereens! |
Сегодня он вытащил прокладку из женского туалета и сказал, что она ему на всякий случай. |
Today, he got a maxi pad out of the ladies' room and said he needed it for stuff. |
Прямая связь со спутником Атлас. При необходимости автомобиль управляется дистанционно, с базы. |
It's linked to the Atlas satellite and if necessary, can piloted from HQ. |
Так что пока Атлас за ними следит. |
So as long as Atlas is tracking them... |
Я доверяю их все центральному холистическому центру женского здоровья. |
I trust all of them with downtown women's holistic health center. |
И я твердо верю в силу женского начала, оказывающего влияние на цивилизованный мир. |
And I'm a great believer in the power of the feminine to wield influence in the civilised world. |
I just gotta learn to do it without the dress. |
|
Если плод унаследует Х-хромосому от отца, то он будет женского пола. |
If the fetus inherits the X chromosome from the father, the fetus will be a female. |
Она является одним из основателей ковена женщин-пауков, полностью женского Викканского духовного круга, и выполняла Викканские ритуалы для местных духовных событий. |
She is a founding member of Spiderwoman Coven, an all women's Wiccan spiritual circle, and has performed Wiccan rituals for local spiritual events. |
Прогноз хуже у тех, у кого ожоги больше, у тех, кто старше, и у тех, кто женского пола. |
The prognosis is worse in those with larger burns, those who are older, and those who are females. |
Следуя африканской традиции, Таши проходит болезненные ритуалы женского обрезания и рубцевания лица. |
Following an African tradition, Tashi undergoes the painful rituals of female circumcision and facial scarring. |
После разоблачения изнасилования заключенной женского переходного центра мэром, который также служил надзирателем, была раскрыта схема подкупа. |
After exposure of the rape of a female transitional center prisoner by the mayor, who also served as a warden, a bribery scheme was uncovered. |
Повторная неудача имплантации является причиной женского бесплодия. |
Recurrent implantation failure is a cause of female infertility. |
Его использование в качестве женского или мужского имени различается в разных культурах. |
Its use as a feminine or masculine name varies culturally. |
Их исследование показало, что студенты мужского пола, как правило, более смешны, в то время как студенты женского пола, как правило, сторгичны и прагматичны. |
Their study found that male students tend to be more ludic, whereas female students tend to be storgic and pragmatic. |
Вновь подчеркивается важность стимуляции клитора для достижения женского оргазма. |
The importance of clitoral stimulation to achieve female orgasm is again stressed. |
Масштаб ее усилий для других сделал ее широко известной и уважаемой, и это, несомненно, повлияло на некоторые мнения в поддержку платформы женского избирательного права. |
The magnitude of her efforts for others had made her widely known and respected and this undoubtedly influenced some opinion to support the women's suffrage platform. |
Я сделал один специально для женского футбола в Шотландии, но мне было интересно, должен ли он быть включен в этот шаблон. |
I made one specifically for Women's Football in Scotland, but I wondered whether that should be included in this template. |
Главная героиня-Лора Лэндон, которая понимает, что влюблена в Бет, свою старшую, более опытную соседку по комнате, лидера женского общества. |
The main character is Laura Landon, who realizes that she's in love with Beth, her older, more experienced roommate, a leader in the sorority. |
Они иногда возражают против показа женского пупка, когда в других фильмах это разрешено. |
They sometimes object to showing the navel of a woman when, in other films, it is allowed. |
Например, танцоры-мужчины часто нанимаются на круизные суда, чтобы танцевать с одинокими пассажирами женского пола. |
For example, male dancers are often employed on cruise ships to dance with single female passengers. |
Баер впервые официально опубликовал описание игры в 1895 году вместе с первой книгой правил для женского баскетбола. |
Baer first officially published a description of the game in 1895, together with the first book of rules for women's basketball. |
Киннэйрд также был одним из основателей женского эмиграционного общества, которое организовывало для женщин получение хорошей работы и поездки в колонии. |
Kinnaird was also one of the founders of the Women's Emigration Society, which arranged for women to obtain good jobs and to travel to the colonies. |
Донжуан - это человек, который щедр в своих чувствах к другим, и эти другие почти всегда воспринимаются как представители женского пола. |
A philanderer is a man who is generous in his affections for others, those others almost always being construed as members of the female sex. |
Тонкие характеристики игрушек могут по-разному воздействовать на развивающийся мозг детей женского и мужского пола. |
The subtle characteristics of toys may differentially appeal to the developing brains of female and male children. |
Как гласит одна история, Шива соблазняется красотой и очарованием Мохини, женского аватара Вишну, и производит потомство вместе с ней. |
As one story goes, Shiva is enticed by the beauty and charm of Mohini, Vishnu's female avatar, and procreates with her. |
В результате частоты этого надоедливого побочного эффекта, миноциклин редко используется у пациенток женского пола. |
As a result of the frequency of this bothersome side effect, minocycline is rarely used in female patients. |
Каждый год Caffè Vita проводит праздничный сбор средств для юбилейного женского центра во всех кафе Caffe Vita, с пожертвованиями, подобранными доллар за доллар. |
Every year, Caffè Vita hosts a holiday fundraising drive for Jubilee Women’s Center in all Caffe Vita cafes, with donations matched dollar for dollar. |
В Gnetum gnemon, многочисленные свободные ядра яйца существуют в женской цитоплазме внутри женского гаметофита. |
In Gnetum gnemon, numerous free egg nuclei exist in female cytoplasm inside the female gametophyte. |
Хэндлер была участницей женского актерского состава реалити-шоу девушки ведут себя плохо, которое транслировалось с 2002 по 2005 год. |
Handler was a member of the all-female cast of Oxygen's hidden camera reality television series Girls Behaving Badly, which aired from 2002 to 2005. |
Он побил рекорды самой большой потоковой недели для поп-альбома и для женского альбома в Соединенных Штатах с 307 миллионами потоков по требованию. |
It broke the records for the largest streaming week for a pop album and for a female album in the United States with 307 million on-demand streams. |
Ограничения рождаемости имели и другие непредвиденные последствия, такие как дефицит 40 миллионов младенцев женского пола. |
Fertility restrictions also had other unintended consequences, such as a deficit of 40 million female babies. |
Примером тому служат отношения, окружающие Сейдр, и его место как женского ремесла. |
This is exemplified in the attitudes surrounding Seiðr and its place as a feminine craft. |
По своему характеру молодые самцы, как говорят, более сильно натянуты и имеют более высокий голос, чем их сверстницы женского пола. |
In disposition, the male juveniles are said to be more highly strung and higher voiced than their female counterparts. |
Без женского Начала мужское склонно действовать без ограничений, порядка и разума, что приводит к хаосу. |
Without the Feminine, the Masculine is apt to act without restraint, order, or reason, resulting in chaos. |
По словам Бехара, 58% из них происходят от этого женского предка. |
According to Behar, 58% are descended from this female ancestor. |
Блай освещала парад женского избирательного права 1913 года. |
Bly covered the Woman Suffrage Parade of 1913. |
Восточная православная церковь не допускает женского духовенства. |
The Eastern Orthodox Church does not allow female clergy. |
Хьюз прочитал ее речь об истории женского избирательного движения. |
Hughes gave her speech on the history of the women's suffrage movement. |
В 2012 году Макферсон возглавил кампанию Sky по празднованию Международного женского дня. |
In 2012, Macpherson led Sky's campaign for International Women's Day. |
В своем докладе командир полка высоко оценил инициативу и мужество женского батальона. |
In his report, the commander of the regiment praised the women's battalion's initiative and courage. |
При наличии конфликта между братьями и сестрами антисоциальное поведение оказывало большее влияние на младших детей мужского пола, чем на младших детей женского пола. |
In the presence of a sibling conflict, anti social behavior was more influential on younger male children than younger female children. |
NAACP наняла Элизабет Фримен, активистку женского избирательного права, базирующуюся в Нью-Йорке,чтобы расследовать самосуд. |
The NAACP hired Elisabeth Freeman, a women's suffrage activist based in New York City, to investigate the lynching. |
Используя подрывной язык, восхваляющий чувственность и сексуальность, поэт прославляет каждую часть женского тела. |
Using a subversive language that praises sensuality and sexuality, the poet glorifies each part of the female body. |
При упоминании божественного как женского начала, особенно в Шактизме, иногда используется женское слово Ишвари. |
Shortly after taking Sennar Ismail Pasha suspected Ali wad Adlan of disloyalty, and had him hanged. |
Курсанты и 140 добровольцев женского батальона сдались, вместо того чтобы оказать сопротивление 40-тысячному наступательному отряду. |
The Cadets and the 140 volunteers of the Women's Battalion surrendered rather than resist the 40,000 strong attacking force. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «атлас для женского белья».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «атлас для женского белья» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: атлас, для, женского, белья . Также, к фразе «атлас для женского белья» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.