Одна из величайших фигур - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
одна красная скрепка - one red paperclip
одна комната - one room
одна страница - one page
есть только одна вещь, левая - there is only one thing left
еще одна вещь - another thing
Еще одна задача - another objective
либо одна сторона - either one side
одна из ключевых фигур - one of the key figures
одна из основных причин, - one of the primary reasons
одна из этих женщин - one of these women
Синонимы к одна: одним, одно, один, одну
идущий из центра - centered
выводить временно из строя - lay up
составленный из сложных частей - decompound
концерт из шлягеров - concert of hits
взорвать (из всех пропорций) - blow up (out of all proportion)
кровля из асбестоцементных волнистых листов - corrugated asbestos board roofing
мебель из стальной трубки в качестве опорных элементов - tubular furniture
борт из пенопласта - foam welting
кладка из тесанного камня - ashlar stone work
герой из жизни - character to the life
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
Величайшее шоу на земле - greatest show on earth
величайшей - greatest
величайшее - greatest
величайший мастер - the greatest master
величайшая песня - greatest song
величайшая трагедия - greatest tragedy
величайшие друзья - greatest friends
величайшие умы - greatest minds
величайшие художники - greatest artists
величайший фехтовальщик, который когда-либо жил - the greatest swordsman who ever lived
Синонимы к величайших: более крупными, большая, крупнейших, выше, широкий, важнейших, дополнительные
следить за фигурой - watch your figure
фигура на - figure on
одинокая фигурка - lonely figure
культовая фигура - cult figure
библейские фигуры - biblical figures
мелкая политическая фигура - political lightweight
глиняные раскрашенные игрушки в виде различных фигурок - painted clay toys in the form of figurines
комбинировать фигуры - combine figures
историческая фигура - historical figure
с фигурами показывает - with figures showing
Синонимы к фигур: человек, внешний вид, стать, лицо, вид, образ, форма, положение, пример
Потребуется больше, чем несколько заметных фигур, таких как Зинедин Зидан, который является величайшей звездой французского футбола, чтобы избавиться о чувства неудовлетворённости и обиды. |
It will take more than a few role models, such as Zinedine Zidane, France's greatest soccer star, to appease the frustrations and to curb the resentments. |
Эд Корнуэлл возглавит музей восковых фигур,.. ...посвящённый пятидесяти величайшим паранормальным явлениям здесь, в парке Благодарения! |
Ed Cornwell will head the wax museum... dedicated to 50 great moments of the paranormal in Thanksgiving Park. |
Завораживающее влияние творческого гения моды Диора принесло ему признание как одной из величайших фигур моды в истории. |
The captivating impact of Dior's creative fashion genius earned him recognition as one of history's greatest fashion figures. |
В 2003 году Рио был включен под номером 65 в список NME 100 величайших альбомов всех времен. |
In 2003 Rio was listed at number 65 in the NME 100 Greatest Albums of All Time list. |
Немецкий философ Петер Слотердайк, который провел время в ашраме Раджниша в 1978-1980 годах, назвал его одной из самых влиятельных фигур XX века. |
The German philosopher Peter Sloterdijk, who spent time at Rajneesh's ashram from 1978-1980, has called him one of the most influential figures of the 20th Century. |
В моей вселенной Кирк является одной из самых знаменитых фигур мировой истории. |
Kirk is one of the most famous names in our history. |
Мы должны посмотреть все ваши величайшие розыгрыши. |
We need to also put together a reel of your greatest hits. |
Как и большинство других фигур, флаги бывают бычьими и медвежьими. |
As with most patterns, there is a bullish and bearish version of the Flag. |
Я посмотрел на несколько таких примеров, но, видимо Google - величайшая технология, когда-либо придуманная для самокопания. |
And, you know, I mean, I'll look at a couple of things like this, but Google is obviously the greatest technology ever invented for navel gazing. |
Потребовалась величайшая катастрофа, глобальное историческое бедствие, чтобы преподать этим людям урок. |
It took a worse catastrophe, a world-historical scourge, to teach these people a lesson. |
С точки зрения Сайруса, это качество было, вероятно, ее величайшей добродетелью. |
From Cyrus's point of view this was possibly the greatest of her virtues. |
Молодость – величайшее счастье. |
Youth is the greatest of all blessings. |
Одна из фигур опускается на колено... Выстрел. Лошадь свалилась, а вот и еще одна. |
One of the men goes down on one knee, a shot-one horse drops-another. |
Знаешь, храм Темпьетто Дель Браманте считается одним из величайших архитектурных памятников в Европе. |
You know, the Tempietto Del Bramante is considered one of the great architectural pieces of Europe. |
Величайшим астрономом нашего времени. |
The greatest astronomer of our age. |
Мы стоим перед величайшей опасностью, какую этот мир когда-либо знал. |
Now we're facing the greatest danger the world has ever known. |
Ты хочешь сказать, величайший тиран за всю историю будет повержен одной царапиной от дакры. |
Are you telling me the greatest tyrant the world has ever known is going to be done in by a scratch from a dacra? |
Бурсаки пошли вперед, и, к величайшей радости их, в отдалении почудился лай. |
The students went on and on, and to their great joy they heard the barking of dogs in the distance. |
Если ты упустишь эту возможность сделать что-нибудь хорошее для наших детей ты будешь величайшим неудачником! |
If you blow this chance to do something good for our kids you'll be the biggest loser! |
которая обвела величайшего преступника в мире вокруг пальца. |
Who wrapped the biggest criminal of all times around her little finger. |
Все знают, что мой тотем - величайший в природе хищник волк. |
As everyone knows, my spirit animal is nature's greatest predator, the wolf. |
Я сделал Объединённые провинции Америки величайшей силой в известной вселенной. |
I have made the United Provinces of America the greatest power in the known universe. |
Перед тобой величайший знаток истории Юлиуса и Этель Розенбергов. |
This man is the greatest living expert on Julius and Ethel Rosenberg. |
За вот этой дверью величайшие сокровища Беты наши темные тайны и наша стиральная машина с сушилкой. |
Behind this very door are Betas' greatest treasures, our darkest mysteries and our washer-dryer. |
Но кто из исследователей Библии придерживается мнения, что эти промежуточные проходы между трубами и чашами должны быть классифицированы на 7 фигур? |
But which bible scholars hold these views that these intervening passages between the trumpets and the bowls are to be classified into 7 figures? |
Аллама Икбал, один из величайших поэтов урду, обсуждал суфизм, философию и Ислам в своей английской работе реконструкция религиозной мысли в Исламе. |
Allama Iqbal, one of the greatest Urdu poets has discussed Sufism, philosophy and Islam in his English work The Reconstruction of Religious Thought in Islam. |
Долина Сват в Пакистане имеет много буддийских резных фигур, ступ и Джеханабад содержит статую сидящего Будды. |
Swat Valley in Pakistan has many Buddhist carvings, stupas and Jehanabad contains a Seated Buddha statue. |
В то время как у реставрации было много фигур, которые выросли из простых или даже бедных семей, Гулд использовал свое письмо, чтобы завоевать свою независимость самым буквальным образом. |
While the Restoration had many figures who rose from common, or even poor, families, Gould used his writing to win his independence in the most literal way. |
Среди известных фигур войны была Жанна д'Арк, французская крестьянская девушка, которая возглавила французские войска против англичан, утвердившись в качестве национальной героини. |
Among the notable figures of the war was Joan of Arc, a French peasant girl who led French forces against the English, establishing herself as a national heroine. |
Старуха - одна из самых распространенных защитных фигур. |
The crone is one of the most common of these protective figures. |
Август Джон написал портрет Бэнкхеда в 1929 году, который считается одним из его величайших произведений. |
Augustus John painted a portrait of Bankhead in 1929 which is considered one of his greatest pieces. |
21 апреля 2018 года на кинофестивале Tribeca состоялась мировая премьера фильма Величайший футболист никогда не играл в футбол. |
The Greatest Footballer Never to Play Football had its world premiere at Tribeca Film Festival on April 21, 2018. |
Это, по-видимому, означает, что эти иностранные рабочие были ответственны за некоторые из самых ранних мотивов и фигур, которые можно найти на перилах ступы. |
This seems to imply that these foreign workers were responsible for some of the earliest motifs and figures that can be found on the railings of the stupa. |
К среднему Ренессансу фонтаны стали своего рода театром, с каскадами и струями воды, исходящими от мраморных статуй животных и мифологических фигур. |
By the middle Renaissance, fountains had become a form of theater, with cascades and jets of water coming from marble statues of animals and mythological figures. |
Он был сделан из досок из светлого дерева, жил или веревок, обтянутых кожей, пластин из металла или набитых гвоздями в виде концентрических кругов или других фигур. |
It was made of boards of light wood, sinews or ropes, covered with leather, plates of metal, or stuck full of nails in concentric circles or other figures. |
Полный список побед одного из величайших пилотов Формулы-1 всех времен. |
A comprehensive list of the victories of one the greatest F1 drivers of all time. |
Всадник, или ранжирующая фигура, - это фигура, которая движется на неограниченное расстояние в одном направлении, при условии, что на пути нет фигур. |
A rider, or ranging piece, is a piece that moves an unlimited distance in one direction, provided there are no pieces in the way. |
By 1918, he was one of the best-known figures in the world. |
|
Эдвард Б. Титченер также упомянул, что эти исследования были величайшим начинанием в области памяти со времен Аристотеля. |
Edward B. Titchener also mentioned that the studies were the greatest undertaking in the topic of memory since Aristotle. |
Каждая из этих чаш была составлена с использованием одних и тех же семи геометрических фигур. |
Each of these cups was composed using the same seven geometric shapes. |
По этой причине практикующие относятся к ним с величайшим уважением. |
For this reason by practitioners they are kept with the utmost respect. |
Законы Максвелла, объединяющие свет, поля и заряд, являются одной из величайших вех теоретической физики. |
Maxwell's Laws, which unify light, fields, and charge are one of the great milestones of theoretical physics. |
Оригинальный рассказ величайший дар был написан Филиппом Ван Дореном Штерном в ноябре 1939 года. |
The original story, The Greatest Gift, was written by Philip Van Doren Stern in November 1939. |
Единственным величайшим предиктором боевой эффективности отдельного солдата было количество выпущенных им патронов. |
The single greatest predictor of an individual soldier's combat effectiveness was the number of rounds he fired. |
Буш наградил Кеннана медалью Свободы, величайшей гражданской честью страны. |
Bush awarded Kennan the Medal of Freedom, the nation's greatest civilian honor. |
Ученые предположили, что одна из фигур в линии дэвов-это брат Раваны Вибхишана. |
Scholars have speculated that one of the figures in the line of Devas is Ravana's brother Vibhishana. |
Шаль может относиться к прищуренным глазам двух фигур или также к термину, означающему двуликий или беззаконный в Кельшском диалекте. |
Schäl can refer to the squinted eyes of the two figures or also a term meaning two-faced or iniquitous in the Kölsch dialect. |
Плотность упаковки вогнутых фигур, таких как Звездные многоугольники, может быть сколь угодно мала. |
Packing densities of concave shapes such as star polygons can be arbitrarily small. |
Брейгель также создал рисунок для гравюры с изображением корабля и двух падающих фигур. |
Bruegel also produced a design for an engraving with the ship and the two falling figures. |
Джозеф Гримальди был одним из величайших английских клоунов-пантомимистов. |
Joseph Grimaldi was one of the greatest English pantomime clowns. |
Есть ли конкретное обоснование для выделения Флоренс Девуард и Фреда Бодера в качестве ключевых фигур в структуре арбкома? |
Is there a specific rationale for singling out Florence Devouard and Fred Bauder as being key to the arbcom structure? |
Падение Аюттхая считается одним из величайших национальных бедствий Таиланда. |
The fall of Ayutthaya is considered one of Thailand's greatest national calamities. |
Some regard it as the greatest match in the history of tennis. |
|
Среди других фигур, оказавших влияние, - бразилец Плинио Корреа де Оливейра. |
The receiver of the request must reply with a valid response to all received requests. |
Они обычно изображаются в виде неуклюжих фигур с одним или несколькими рогами, растущими из их голов. |
They are typically portrayed as hulking figures with one or more horns growing out of their heads. |
Среди других важных фигур либерального социализма-Гвидо Калоджеро, Пьеро Гобетти, Леонард Трелони Хобхаус и Р. Х. Тони. |
The government has still kept prices lowest for agriculture in comparison to household and industrial consumers. |
Жозефина Бонапарт была одной из главных фигур для линии талии империи, с ее тщательно продуманными и украшенными платьями линии империи. |
Josephine Bonaparte was the one of the figureheads for the Empire waistline, with her elaborated and decorated Empire line dresses. |
Этот раздел не предназначен для создания ассоциаций между какими-либо из перечисленных фигур за пределами того, что задокументировано в других документах. |
This section is not intended to create associations between any of the listed figures beyond what is documented elsewhere. |
В 1998 году газета Спортинг Ньюс поставила Карлтона на 30-е место в списке 100 величайших бейсболистов мира. |
In 1998, The Sporting News ranked Carlton number 30 on its list of the 100 Greatest Baseball Players. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «одна из величайших фигур».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «одна из величайших фигур» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: одна, из, величайших, фигур . Также, к фразе «одна из величайших фигур» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
