"freight paid" bill of lading - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

"freight paid" bill of lading - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коносамент с отметкой "фрахт уплачен"
Translate

- freight [noun]

noun: груз, фрахт, стоимость перевозки, товарный поезд, поклажа, наем судна для перевозки грузов

adjective: грузовой, товарный

verb: грузить, фрахтовать

- paid [adjective]

adjective: оплаченный, нанятый

- bill [noun]

noun: законопроект, счет, банкнот, билль, вексель, клюв, документ, тратта, афиша, список

verb: целоваться клювиками, объявлять в афишах, расклеивать афиши, выдавать накладную, выписывать накладную, ласкаться, нежничать

  • marine bill of lading - морской коносамент

  • abortion bill - законопроект об абортах

  • water bill - счет за воду

  • addressed bill - домицилированная тратта

  • bill of loading - коносамента

  • bill of quantity - Счет количества

  • account bill - ведомость бухгалтерского учета

  • compensation bill - Счет компенсации

  • enact a bill - принять закон

  • to quash a bill, to vote down a bill - забаллотировать законопроект

  • Синонимы к bill: score, e-bill, statement, list of charges, account, reckoning, check, invoice, tab, measure

    Антонимы к bill: earnings, change, coin, charge card, honor, purchase order, ackers, backorder, burglar, coin of the realm

    Значение bill: an amount of money owed for goods supplied or services rendered, set out in a printed or written statement of charges.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- lading [noun]

noun: груз, погрузка, фрахт, нагрузка



The remaining San Antonio-to-Corpus Christi freight line is under the Union Pacific system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшаяся грузовая линия Сан-Антонио-Корпус-Кристи проходит по системе Union Pacific.

What about the braking on the freight cars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используем тормоза на вагонах.

It operates freight services under contract to FedEx Express and UPS Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осуществляет грузовые перевозки по контракту с FedEx Express и UPS Airlines.

I crawled down between the gondola and the shelter of the high freight-car behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом сполз на буфера между гондолой и площадкой следующего, закрытого товарного вагона.

According to your request we'll prepare the freight for distribution with the following delivery to your clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Вашим заявкам приготовим груз для дистрибъюции, после чего доставим Вашим заказчикам.

The car would be searched if it were being shipped overseas by boat or air freight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, машину бы обыскали, если бы её переправляли за границу морским или воздушным транспортом.

The cost of insurance will be passed on to shippers by carriers, resulting in higher freight rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость страхования переносится перевозчиками на грузоотправителей, что ведет к повышению стоимости фрахта.

Such increase in cost would be passed on to cargo interests by way of higher freight rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое увеличение расходов будет переложено на грузовладельцев посредством повышения расценок за фрахт.

Results have also shown that the effect of oil prices on container freight rates appears to be larger in periods of sharply rising and more volatile oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало также, что влияние цен на нефть на тарифы на контейнерные перевозки усиливается в периоды резкого роста или сильных колебаний таких цен.

More work was needed to better understand the impact of oil prices on freight rates, and to understand the subsequent effects on trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная работа требуется для того, чтобы лучше понять влияние нефтяных цен на ставки фрахтования, а, следовательно, и на торговлю.

Freight traffic - Canada's freight railways are major contributors to the nation's economy and to society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые перевозки: грузовой железнодорожный транспорт Канады вносит исключительно важный вклад в работу национальной экономики и общества в целом.

Road freight transport - domestic road freight transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожный моторный транспорт грузовой - грузовой внутригосударственный дорожный моторный транспорт.

Miscellaneous freight and cartage not provided elsewhere, freight forwarding and customs clearance charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные коммерческие перевозки, не предусмотренные в других разделах, транспортно-экспедиторская обработка грузов и таможенная очистка.

Yasin may be about to hop a freight train for Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясин может запрыгнуть на грузовой поезд в Канаду.

Graphical design, Master HTML template & Flash animation development for freight service company web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка графического дизайна, основного html-шаблона и эксклюзивного flash-меню для редизайна сайта морской транспортной компании.

Border stops by freight trains are therefore limited to locomotive changes due to divergent voltages, if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в настоящее время задержки на границах грузовых поездов ограничиваются возможными операциями по смене локомотивов, что объясняется различием в напряжении электросетей.

Squeezing freight elevator - is a freight elevator, getting up of booth of which is produced by force, that operates on it from below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширина кабины - расстояние по горизонтали между внутрен-ними поверхностями стен кабины, что ее измеряют параллельно входа в кабину.

You can discard unmatched freight bills or freight bills that do not have a carrier invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно игнорировать несоответствующие векселя фрахта или векселя фрахта, которые не имеют накладной перевозчика.

The additional requirements for payment of clearing charges represent a reclassification of expenditures from freight and related costs to this class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности в оплате сборов за таможенную очистку грузов объясняются переводом в эту статью расходов из статьи «Расходы на фрахт и смежные расходы».

Since canned soup is heavy in relation to its value, freight costs are significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку суповые консервы являются продуктом с достаточно большим весом, то доля транспортных издержек, если сравнивать с ценами, у консервов значительна.

To these ends, Russian Railways claims to be developing an HSR freight train that can carry a full load of cargo at 300 kilometers per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РЖД заявила, что с этой целью она занялась разработкой грузового поезда, который может развивать скорость до 300 км/ч при полной загрузке.

“9.2 (a) Freight is payable when it is earned, unless the parties have agreed that the freight is payable, wholly or partly, at an earlier or later point in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрахт подлежит оплате, когда он причитается, если стороны не договорились о том, что фрахт подлежит оплате полностью или частично в какой-либо предшествующий момент времени.

Two truckers hauling freight from New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дальнобойщика перевозят грузы из Нью-Йорка.

We were over at the stage line but the place was closed. There was a sign there that said your pappy hauled freight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были в конторе, но там закрыто и висит записка, что перевозкой грузов занимается твой папаша.

She used to work as a dispatcher at a freight company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала диспетчером в компании по перевозкам.

All right, we're gonna take them two freight trucks and set 'em on the rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы возьмём эти две транспортные тележки и поставим их на рельсы.

Once a week, on a Wednesday, a freight train leaves the port of Long Beach loaded with industrial chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в неделю, в среду, товарный поезд в порту Лонг-Бич загружают промышленными химикатами.

Your campaign's moving like a runaway freight train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша кампания потрясающая, как огромный поезд.

About midnight Horace got on a freight train in King City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около полуночи Г ораций выехал из Кинг-Сити на товарняке.

Once upon a time, a poor country boy in search of a better life brushes off his overalls, hops on a freight, and leaves the dusty roads of Georgia behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, бедный мальчик в поисках лучшей жизни сбрасывает свой комбинезон, прыгает на товарный поезд и оставляет пыльные дорогие Джорджии позади.

I smuggled him... onto a freight train in Baltimore that transports automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подсадил его... на грузовой поезд в Балтиморе, который перевозит автомобили.

You know, the car would be searched if it were being shipped overseas by boat or air freight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, машину бы обыскали, если бы её переправляли за границу морским или воздушным транспортом.

Like a freight train on the track, clickety-clack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролетает мимо, как товарный поезд.

So what the hell's it doing on an ark freight car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так какого чёрта это всё делает в вагоне Арка?

In the first-class carriage of the long train composed of short, ugly freight cars, visitors arrived, activists from Moscow with gifts for the soldiers and officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классном вагоне длинного поезда, составленного из коротких некрасивых теплушек, приехали гости, общественные деятели из Москвы, с подарками солдатам и офицерам.

It's a freight access, but it goes right inside the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проход для грузов, но он ведет прямо в здание.

We can make arrangements to have him shipped via rail or freight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно организовать доставку по железной дороге.

but luckily the harvest was home and via the freight industry had found a market despite the ever disappointing prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к счастью, урожай был уже собран и при помощи сотрудника индустрии грузоперевозок нашел своё место на рынке, несмотря на невероятно огорчительные цены.

At this very moment, Leslie is throwing herself in front of a freight train named Tammy for me and you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент, Лесли бросается под товарный поезд по имени Тэмми ради нас с тобой.

The future is bearing down on us like a freight train and nobody sees it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее надвигается на нас, как товарный поезд, и никто этого не видит.

My cellmate snored like a freight train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сокамерник храпел как паровоз.

Talking about the freight train, cowboy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о торговом поезде, ковбой!

You came in through the freight entrance and rode the elevator alone except for this gentleman, who's a former New York City police detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вошли через грузовой вход и ехали на лифте один, за исключением этого джентельмена который является бывшим нью-йоркским полицейским

Driver, none the wiser, drives 300 miles, then stops for breakfast outside Portsmouth, sees a little bit of extra freight on his roof, deals with it, dumps it, then on to Europe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель, ничего не зная, едет 300 миль, потом останавливается на завтрак около Портсмута, видит лишний груз на крыше, разбирается с ним, сбрасывает его и направляется в Европу.

His dad worked in the freight yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец работал на товарном складе.

It's a little harder when you're on the field and there's a linebacker coming at you like a freight train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть сложнее, когда ты на поле и полузащитник прет на тебя как товарный поезд.

At 7:28, a freight train pulls in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 7:28 прибывает товарный поезд.

Since CN controlled both corridors, the passage of passenger trains over the diamond was often delayed by freight trains passing through the intersection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Си-эн контролировала оба коридора, прохождение пассажирских поездов через Алмаз часто задерживалось грузовыми поездами, проходившими через перекресток.

In 2018, Waymo launched a pilot program with Google to use autonomous trucks to move freight to its sister company's Atlanta-area data centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Waymo запустила пилотную программу с Google по использованию автономных грузовиков для перемещения грузов в центры обработки данных своей дочерней компании в Атланте.

Its tractive effort was similar to that of the best 2-8-0s, but a developing requirement for higher speed freight trains drove the shift to the 2-8-2 wheel arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тяговое усилие было аналогично тяговому усилию лучших 2-8-0С, но развивающаяся потребность в более скоростных грузовых поездах привела к переходу на колесную схему 2-8-2.

In 1903, Ludwig accidentally stumbled upon this method when his freight of coffee beans was soaked in sea water and lost much of its caffeine without losing much taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году Людвиг случайно наткнулся на этот метод, когда его груз кофейных зерен был вымочен в морской воде и потерял большую часть кофеина, не потеряв при этом вкуса.

They performed well in both freight and passenger service and lasted until the official end of steam in common service in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хорошо справлялись как с грузовыми, так и с пассажирскими перевозками и просуществовали до официального окончания эксплуатации пароходства в 1975 году.

Several companies operate freight trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько компаний эксплуатируют грузовые поезда.

The target companies include freight forwarders, logistics, cargo, warehousing, distribution operations, and manufacturing companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К целевым компаниям относятся экспедиторы грузов, логистика, грузоперевозки, складирование, дистрибьюторские операции и производственные компании.

The division operates an automated cargo centre at Heathrow Airport and handles freight at Gatwick and Stansted airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение управляет автоматизированным грузовым центром в аэропорту Хитроу и обрабатывает грузы в аэропортах Гатвик и Станстед.

In 2007, about 1.3 billion passengers and 1.3 billion tons of freight went via Russian Railways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году через Российские железные дороги прошло около 1,3 млрд пассажиров и 1,3 млрд тонн грузов.

During this approximately 20-year period, freight was transported to the Montana gold fields by Missouri River steamboat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого приблизительно 20-летнего периода груз перевозился на золотые месторождения Монтаны пароходом по реке Миссури.

Freight train services between China and Europe were initiated in March 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые железнодорожные перевозки между Китаем и Европой были начаты в марте 2011 года.

In 1889, there were 105 horses and 37 passenger and 3 freight cars made in the Austrian city of Graz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году в австрийском городе Грац было произведено 105 лошадей, 37 пассажирских и 3 грузовых вагонов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «"freight paid" bill of lading». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «"freight paid" bill of lading» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: "freight, paid", bill, of, lading , а также произношение и транскрипцию к «"freight paid" bill of lading». Также, к фразе «"freight paid" bill of lading» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information