Her plans have come to naught - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Her plans have come to naught - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ее планы сорвались
Translate

- her

ней

- plans [noun]

noun: виды

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- come [verb]

verb: приехать, приходить, приезжать, наступить, прибывать, происходить, подходить, кончить, являться, бывать

  • come to the front - выходить на фронт

  • misfortunes never come alone - беда не приходит одна

  • i come to see - я пришел, чтобы увидеть

  • come calling - приходит вызов

  • come into the game - вступают в игру

  • could you come - Вы могли бы прийти

  • in the months to come - в ближайшие месяцы

  • to come asunder - прийти в клочья

  • to come in full force - прийти в полную силу

  • come looking for - пришел искать

  • Синонимы к come: draw close/closer, draw nigh, move closer, advance, move nearer, approach, draw near/nearer, proceed, materialize, make it

    Антонимы к come: go, come out, leave, move, never come, pass, depart, end up, end, drive

    Значение come: move or travel toward or into a place thought of as near or familiar to the speaker.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- naught [noun]

noun: ничто, ноль, нуль, ничтожество

adjective: ничтожный, бесполезный



Her plans have come to naught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её планам не суждено сбыться

Perhaps, even, Sir Charles might retire in his favour. And then Egg's plans would come to naught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, даже сэру Чарлзу придется отступить на задний план, и тогда планы Эгг обратятся в ничто.

However, after Kahn is again defeated and his takeover plans go for naught a second time, Baraka sets back out on his own as a drifter once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как Кан снова побежден, и его планы захвата во второй раз идут насмарку, Барака снова отправляется в путь в качестве бродяги.

He occupied himself, now that the event seemed likely to happen at any time, with elaborate plans for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда то, о чем он мечтал, могло случиться со дня на день, он стал строить планы на будущее.

America's more ambitious manned space travel plans included the design of the Saturn series of heavy-lift launch vehicles by a team headed by Wernher von Braun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более амбициозные планы американских пилотируемых космических полетов включали разработку серии тяжелых ракет-носителей Saturn командой, возглавляемой Вернером фон Брауном.

Because they had decided, all of them, that they were going to abandon the kidnaping plans entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом что они вдруг единодушно решили отказаться от плана похищения королевы.

For port facilities, the requirements will include port facility security plans and port facility security officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае портовых средств соответствующие требования включают разработку планов охраны портовых средств и назначение должностных лиц, ответственных за охрану портовых средств.

I know all sorts of naughty places filled with all sorts of naughty men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне известны все пикантные местечки, полные разных испорченных мальчишек.

The Task Force plans to tackle this aspect as one of its top priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа планирует включить этот аспект в число своих главных приоритетов.

There is considerable activity to develop national freshwater strategies, basin plans, and demand studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагаются значительные усилия по разработке национальных стратегий в области обеспечения пресной водой, планов освоения бассейнов и исследований по изучению спроса.

You're going straight on the naughty step!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты идешь по рискованному пути.

This might be sufficient reason to discuss and fortify our plans for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это причина для совместного согласования и утверждения наших дальнейших планов.

Whether such plans materialize remains to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, осуществятся ли такие планы.

On a Budget plan list page, such as All budget plans or Budget plans prepared by me, you can select a budget plan and view information about it in the preview pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице со списком Бюджетный план, например Все бюджетные планы или Бюджетные планы, подготовленные мной, можно выбрать бюджетный план и просмотреть информацию о нем в области предварительного просмотра.

She was filled with sorrow as she inwardly reviewed the wreckage of all of his plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как грустно, что потерпели крушение все его планы.

It's plausible that you're here to discuss dinner plans with me, your boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я говорю о том, что очень вероятно, что ты находишься здесь для обсуждения планов на ужин со мной, твоим парнем.

Due to a programming error, Santa's standards were set too high and he invariably judges everyone to be naughty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за программной ошибки стандарты у Санты стали завышенными, и он всем неизменно выносит приговор как непослушным.

Now, come here, you naughty little sightseer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь иди ко мне, грубый маленький турист.

Hank Prince may be a very naughty boy, but he may also be remembered for giving the world a great innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенк Принг, может, и плохой мальчик, но он, возможно, сможет дать миру великое изобретение.

In a few minutes the cross-eyed maid came out for me. The little girl was naughty, and would not go to sleep without saying good night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут меня позвала косоглазая горничная, - девочка капризничает, не хочет идти спать, не простясь со мною.

Now that I've decapitated the leadership of the Fifth Column, our plans can finally continue without interruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда я уничтожила лидера Пятой колонны, нашим планам уже ничто не помешает.

Well, this has buggered your plans for conquering the universe, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, не удались твои планы завоевания Вселенной, а?

Mr. Bohannon, I'm afraid you've made a trip for naught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бохэннон, боюсь ваша поездка была напрасной.

It may delay my plans, but babies have a tendency to grow up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может отсрочит мои планы. но у детей есть тенденция расти

I just had to carry out your plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставалось лишь привести в исполнение ваш план.

Down there the people were tiny, they had little dreams, minute plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди казались совсем крошечными, у них были маленькие мечты и сиюминутные планы.

Why, Peter, how naughty of you! when no such intention had been in his mind at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, Питер, какой же вы проказник!, хотя ничего похожего у него и в мыслях не было.

My master had many plans to draw. He could not get through all the work with his brother, and so he engaged my stepfather as assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежной работы у хозяина было много; не успевая одолеть ее вдвоем с братом, он пригласил в помощники вотчима моего.

Get dressed. There's been a change of plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одевайтесь, я поменяла планы.

Speaking of travel plans, this military retreat to Wadi Ganoub... are you, uh... are you planning to go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о поездках, военные сборы в Вади Гануб... ты... ты собираешься туда?

The Lord surely has more ambitious plans for your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Господа гораздо более дальновидные планы на вашего братика Алехандро.

Your client's being very naughty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой клиент очень непослушный.

Sometimes we laugh so much, it is as if we were naughty children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мы смеемся так много, будто бы мы непослушные дети.

They come here to be naughty, transgressive, or probably because they want to remember the old days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом явились сюда шалить, нарушать порядок или, может быть, они хотят вспомнить былое.

Because she is not a naughty girl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она не испорчена?

That was very, very naughty of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было не очень хорошо с твоей стороны.

Miss Puss, you are naughty. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Пусс, вы мерзкая. ...

You're not going to be naughty as well, are you, Daddy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь не будешь плохо себя вести, правда, папа?

If you will be naughty and continue to spy on us, our choir will sing you the whole repertory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и дальше будете плохо себя вести и шпионить, нашему хору придётся спеть вам весь репертуар, чтобы вы знали.

Plans of the interior and aerial images of the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План внутренних помещений и аэроснимки прилегающей территории.

Were there any plans to develop, in Whitley?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас были планы инвестировать деньги в Уитли?

As you can see, he's a naughty boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как вы видите, он проказник.

Or something naughtier... for two?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или что-то более шаловливое ...для двоих?

You are a very naughty little girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, непослушная маленькая девчонка.

On 30 March 1932 she received her private pilot's license and made plans to return within a few weeks to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 марта 1932 года она получила лицензию частного пилота и планировала через несколько недель вернуться в Китай.

Some carriers implement flat rate plans for unlimited data transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые перевозчики реализуют тарифные планы с фиксированной ставкой для неограниченной передачи данных.

In May 2010, Boeing announced plans to submit the V-22 for the VXX presidential transport replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года Boeing объявил о планах представить V-22 для замены президентского транспорта VXX.

A major advantage of conditional planning is the ability to handle partial plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным преимуществом условного планирования является возможность обработки частичных планов.

There are plans to test a way to neutralize the water in the Audenried Tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть планы проверить способ нейтрализации воды в туннеле Оденрид.

His plans were thwarted after the missionaries in Fiji received support from the already converted Tongans and the presence of a British warship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его планы были сорваны после того, как миссионеры на Фиджи получили поддержку от уже обращенных тонганцев и присутствие британского военного корабля.

The government does not intend to remain the permanent owner of the pipeline, as it plans to seek outside investors to finance the twinning project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство не намерено оставаться постоянным владельцем трубопровода, поскольку оно планирует искать внешних инвесторов для финансирования проекта twinning.

He has no evil schemes or plans to take over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет злых планов или планов захватить мир.

Oswald then plans to use Riddler's frozen body as the centerpiece of his Iceberg Lounge and as a reminder to never let love be his downfall again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освальд затем планирует использовать замороженное тело Риддлера в качестве центрального элемента его Айсберговой гостиной и в качестве напоминания о том, чтобы никогда больше не позволять любви быть его падением.

The plans were to produce Fiat F-15 1.5-ton trucks under license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В планах было выпускать 1,5-тонные грузовики Fiat F-15 по лицензии.

Under the F marque, Lexus plans to produce high-performance vehicles with its first expressions being the IS F and the LFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под маркой F Lexus планирует выпускать высокопроизводительные автомобили с первыми выражениями IS F и LFA.

When Pandora tries to free him as a way to weaken Blight, she is stopped by Zauriel, who tells her and Phantom Stranger that there are bigger plans for Chris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Пандора пытается освободить его, чтобы ослабить Блайт, ее останавливает Зауриэль, который говорит ей и Призрачному незнакомцу, что у Криса есть большие планы.

No date has been set for this removal, but plans for it are being updated continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата этого удаления не установлена, но планы на него постоянно обновляются.

If you're going to do something naughty, you're going to do it, and all the theology in the world isn't going to stop you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь сделать что-то плохое, вы это сделаете, и вся Теология в мире не остановит вас.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Her plans have come to naught». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Her plans have come to naught» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Her, plans, have, come, to, naught , а также произношение и транскрипцию к «Her plans have come to naught». Также, к фразе «Her plans have come to naught» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information