It doubles as a marriage ceremony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

It doubles as a marriage ceremony - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Это одновременно церемония бракосочетания
Translate

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

- doubles

двойники

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as a consequence - как следствие

  • as you sow, so shall you reap - сам заварил кашу сам и расхлёбывай

  • as set forth - как указано

  • as you are. - как Вы

  • as reported earlier - как сообщалось ранее

  • acting as aforementioned - действуя как указано выше

  • used as a test - используется в качестве теста

  • as a spearhead - как острия

  • as such we believe - как таковой, мы считаем,

  • as from december - а с декабря

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- marriage [noun]

noun: брак, замужество, женитьба, свадьба, тесный союз, марьяж, тесное единение, стыковка ступеней ракеты, соединение

adjective: брачный

- ceremony [noun]

noun: церемония, обряд, церемонность, формальность

  • religious ceremony - религиозная церемония

  • naming ceremony - церемония наименования

  • groundbreaking ceremony - церемония закладки

  • the ceremony is about to begin - церемония должна начаться

  • ceremony area - площадь церемонии

  • moving ceremony - движущаяся церемония

  • in a special ceremony - в специальной церемонии

  • project recognition ceremony - организация, входящая в группу ресурсов проекта

  • grandeur of a ceremony - пышность церемонии

  • It's the big ceremony around here - Здесь большая церемония

  • Синонимы к ceremony: rite, ritual, liturgy, observance, ceremonial, worship, celebration, service, sacrament, niceties

    Антонимы к ceremony: myth, discourtesy, bad behavior, divorcing, dirge, discourteousness, disobedience, dryness, ease, noncompliance

    Значение ceremony: a formal religious or public occasion, typically one celebrating a particular event or anniversary.



It doubles as a marriage ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это и церемония бракосочетания.

The veritable marriage ceremony of Gigi and Charly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинную церемонию бракосочетания... Жижи и Шарли.

The marriage ceremony of German men and women will consist of taking an oath of faithfulness and placing the right hand on the sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония бракосочетания немецких мужчин и женщин будет состоять из принесения клятвы верности и возложения правой руки на меч.

Among the Muslims, the mangni or engagement ceremony takes place before marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищение невесты существовал еще у русских славян.

A ceremony followed, in dumb show, in which it was easy to recognise the pantomime of a marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовала церемония в виде пантомимы, в которой нетрудно было узнать церемонию брачного обряда.

The couple went through a second marriage ceremony because his divorce from Jane Mitchum was not complete before the first ceremony took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара прошла через вторую брачную церемонию, потому что его развод с Джейн Митчем не был завершен до того, как состоялась первая церемония.

And so we were just... discussing the possibility of... absolutely still having a church ceremony, but whether we should consider doing the actual marriage... legal bit in a register office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мы, ээээ, обсуждали возможность проведения церемонии в церкви, но хотим еще и зарегистрировать наш брак официально расписаться в ратуше.

I went through a marriage ceremony with him, but I already had a husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошла с ним обряд венчания в Гамбурге, но у меня уже был муж...

And, in truth, she did so-though the marriage was a family one only, and involved no pomp or ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьбу сделали без особенного торжества, семейно и тихо.

Part of an ancient pagan marriage tradition involved the bride taking a ritual bath at a bathhouse before the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть древней языческой брачной традиции состояла в том, что невеста перед церемонией совершала ритуальное омовение в бане.

She barely notified the members of the family of the approaching marriage-Jennie not at all-and to the actual ceremony she invited only Bass and George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лишь мимоходом известила их о предстоящем замужестве, а Дженни вообще не написала и на свадьбу пригласила только Басса и Джорджа.

Immediately after the marriage ceremony, you had both made wills leaving all you had one to the other!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после свадебной церемонии вы составили завещания, согласно которым оставляли друг другу все свое имущество.

They registered their marriage and held a small ceremony with close friends and relatives in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году они зарегистрировали свой брак и провели небольшую церемонию с близкими друзьями и родственниками.

According to the Catechism, those who are engaged must refrain from sexual relations until after the marriage ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Катехизису, помолвленные должны воздерживаться от сексуальных отношений до окончания брачной церемонии.

I heard that he got married in a submarine and that they ran out of air in the middle of the marriage ceremony!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что свадьба была на подлодке, а в середине церемонии кончился воздух.

The ceremony is meant to celebrate the rituals of name giving, inducting a new chief of the tribe, and honoring a death or marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церемония предназначена для празднования ритуалов наречения, посвящения нового вождя племени и почитания смерти или брака.

Without the bedding ceremony, there's no real proof the lord and lady consummated their marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без провожания нет реального доказательства, что брак лорда и леди состоялся.

THE MARRIAGE CEREMONY UNITING Ms.LanaLang AND Mr.Alexander Luther

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония бракосочетания Госпожа Лана Лэнг и Господин Александр Лутор

I fear you will compel me to go through a private marriage ceremony, besides that performed at the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, вы заставите меня совершить церемонию брака не только перед алтарем, но еще и в конторе нотариуса.

I was on the point of borrowing a pair of good boots for the marriage ceremony, for mine had been in holes for eighteen months. . . . But I didn't get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я было уж к свадебной церемонии и сапоги крепкие занимать хотел, потому у самого были уж полтора года в дырьях... Да и не женился.

Prison officials told Ha'aretz that there is no record of a marriage ceremony having been requested or conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремные чиновники сообщили Гаарецу, что нет никаких записей о том, что была запрошена или проведена брачная церемония.

The marriage ceremony was held in the drawing room of the Blackwell mansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венчание происходило в гостиной особняка Блэкуэллов.

The marriage took place in a civil ceremony at Saint Helier on Jersey in early October 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бракосочетание состоялось на гражданской церемонии в Сент-Хелиере на Джерси в начале октября 1895 года.

Anyway... the marriage ceremony starts at eleven surely it can wait that much longer, what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония начинается в 11, можно немного подождать, правда?

Mrs. Helm, is this a certificate of marriage between yourself and Otto Ludwig Helm, the ceremony having taken place in Breslau on 18 April 1942?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Хелм, это свидетельство о браке между вами и неким Отто Людвигом Хельмом? Церемония имела место в Бреслау, в апреле 42-го?

The parties must apply for a marriage licence in advance of the marriage ceremony, except by special provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением особых случаев стороны должны подать заявление на брак заблаговременно до церемонии бракосочетания.

She said a renewal ceremony can strengthen a marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что церемония обновления клятв может укрепить брак.

The marriage ceremony is re-enacted by transgender Hijras, who play the role of Mohini-Krishna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония бракосочетания повторяется трансгендерными Хиджрами, которые играют роль Мохини-Кришны.

In the North, Starting from the Tilak ceremony, each function has significance in the marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере, начиная с церемонии Тилака, каждая функция имеет значение в браке.

During the classical era of Roman law, marriage required no ceremony, but only a mutual will and agreement to live together in harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классическую эпоху римского права брак не требовал никаких церемоний, а лишь взаимной воли и согласия жить вместе в гармонии.

I have decided to perform the marriage ceremony for Tore and Berit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил провести брачную церемонию между Тором и Берит.

After the ceremony she has the marriage annulled, but keeps the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После церемонии она аннулирует брак, но оставляет деньги себе.

The marriage ceremony was attended by Prime Minister Mariano Rajoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии бракосочетания присутствовал премьер-министр Мариано Рахой.

When will her marriage ceremony be held?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будет её бракосочетание?

Parents and other family members were not allowed to participate in selecting the spouse or to attend the marriage ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители и другие члены семьи не имели права участвовать в выборе супруга или присутствовать на церемонии бракосочетания.

Nevertheless, the couple went through a marriage ceremony on 15 December 1785 at her house in Park Street, Mayfair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее 15 декабря 1785 года в ее доме на Парк-Стрит в Мейфэре состоялась церемония бракосочетания супругов.

The typical Indian Hindu marriage ceremony does not usually have the concept of bridesmaids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная индийская церемония бракосочетания индусов обычно не имеет понятия подружек невесты.

In 2013, Abbott stated on 3AW that if his sister Christine Forster were to have a marriage ceremony with her partner Virginia he would attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Эббот заявил в эфире 3AW, что если его сестра Кристина Форстер проведет церемонию бракосочетания со своим партнером Вирджинией, он будет присутствовать.

The novel concludes with their commitment to one another through marriage, the ceremony being carried out within the prison walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман завершается их обязательством друг к другу через брак, причем церемония совершается в тюремных стенах.

Have you considered the new economical combined marriage and divorce ceremony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ы рассмотрели новую экономичную церемонию брака и развода одновременно?

The marriage ceremony was attended by Prime Minister Mariano Rajoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии бракосочетания присутствовал премьер-министр Мариано Рахой.

Performing a marriage ceremony punishable by a fine of $50 to $500, or three months to two years' imprisonment, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершение брачной церемонии карается штрафом в размере от 50 до 500 долларов, либо лишением свободы на срок от трех месяцев до двух лет, либо и тем и другим.

They got involved in a second marriage ceremony in May 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приняли участие во второй церемонии бракосочетания в мае 2016 года.

The first chapter of the Brahmana is short and concerns ritual-related hymns to celebrate a marriage ceremony and the birth of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая глава Брахмана коротка и посвящена ритуальным гимнам, посвященным брачной церемонии и рождению ребенка.

They plan a green card marriage, but at the ceremony learn that Lucky's son Jake had been in a hit and run accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они планируют жениться по грин-карте, но на церемонии узнают, что сын Лаки Джейк попал в аварию и сбежал.

Often, the marriage ceremony would be the first time the future spouses would meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто церемония бракосочетания была первой встречей будущих супругов.

Daoíz agreed to wed a noblewoman from Utrera in 1807, the marriage ceremony taking place in spring the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даос согласился жениться на аристократке из Утреры в 1807 году, церемония бракосочетания состоялась весной следующего года.

A marriage ceremony that transforms a purchased ring into an irreplaceable family heirloom is one example whereas the heirloom in turn makes a perfect gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брачная церемония, которая превращает купленное кольцо в незаменимую семейную реликвию, является одним из примеров, в то время как реликвия, в свою очередь, делает идеальный подарок.

This isn't the actual marriage ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это не заключение брака.

He entered into a private marriage ceremony with his boyfriend of two years, Richard Cullen, on 23 July 2005 in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля 2005 года в Лондоне он вступил в частную брачную церемонию со своим двухлетним бойфрендом Ричардом Калленом.

The Reverend agrees that as ex-President I can perform the marriage ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный согласился, что как бывший Президент я могу провести свадебную церемонию.

The entire multitude rose, and the ceremony of the Recognition ensued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся толпа как один человек встала, и началась церемония коронования.

All indicating that you've engaged in marriage fraud in order to gain admittance into the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывает на то, что вы вступили в фиктивный брак, чтобы получить разрешение на проживание в Соединенных Штатах.

I get at least two or three marriage proposals every month,but... they don't allow conjugal visits,so why carry the baggage when you can't ve the fun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю по два три предложения по женитьбе каждый месяц, но.. но мне не разрешены супружеские свидания, так зачем взваливать на себя багаж если ты не можешь получить от этого удовольствия?

Well, first of all I would strongly advise against a marriage of convenence, unless of course it was a serious relationshp you're in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, я бы хотел предостеречь... против брака по расчету... если, конечно, у вас нет серьезных отношений.

Do you know how embarrassing it is to show up at an awards ceremony wearing the same outfit as another woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете как это неловко показаться на церемонии награждения одетым также как другая женщина.

I'll take you as my wife with an official ceremony and a grand wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму тебя в жены. Мы устроим пышную свадьбу.

Well, he just got married, and I thought I would be devastated, but as I watched the ceremony from the janitor's closet where I'd hidden all night, I realized I'm over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, он женился. Думала, что с ума сойду, но наблюдая за церемонией из чулана, где я пряталась весь вечер, я поняла, что уже переболела им и выздоровела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «It doubles as a marriage ceremony». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «It doubles as a marriage ceremony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: It, doubles, as, a, marriage, ceremony , а также произношение и транскрипцию к «It doubles as a marriage ceremony». Также, к фразе «It doubles as a marriage ceremony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information