Meg and Hugo both had roommates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meg and Hugo both had roommates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
У Мэг и Хьюго были соседи по комнате
Translate

- meg [noun]

noun: Мэг

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- hugo [noun]

noun: Хьюго

- both [adverb]

adjective: оба

pronoun: оба, обе, и тот и другой

adverb: также, одинаково, тоже

  • both software - и программное обеспечение

  • agreed to by both - согласованы и

  • best both worlds - Лучшие оба мира

  • operate in both directions - работать в обоих направлениях

  • for both divisions - для обоих подразделений

  • both from - как из

  • both german and - как немецкий и

  • at both sides - с обеих сторон

  • if both - если оба

  • in both developed - в развитых, так

  • Синонимы к both: the-two, the pair, one as well as the other, both together, the couple, two, the one and the other, pair, tete-a-tete, couple

    Антонимы к both: each, either, one, each alone

    Значение both: used before the first of two alternatives to emphasize that the statement being made applies to each (the other alternative being introduced by “and”).

- had

были

- roommates [noun]

noun: товарищ по комнате, квартирант



Meg and Hugo both had roommates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мег и Хьюго были соседи по комнате.

All right, Hugo, Dr. MInard here is gonna give you Zofran and I.V. fluids, and I'm gonna take a listen to your heart and lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Хьюго, доктор Минард даст тебе Зофран и поставит капельницу, а я послушаю сердце и лёгкие.

Spent some time in detention, set his roommate's bunk on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время провел в заключении, поджег койку своего соседа по комнате.

If you insist on living in sin with hopeful Hugo, know this:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты всё же намерена жить с Хуго в грехе и с надеждой, то знай:.

You know, my roommate and I didn't see eye to eye at first, So one night I bought ice cream cone cupcakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мы с моей соседкой поначалу и в глаза друг друга не видели, и как-то раз я купила капкейки с мороженым с тележки со сладостями, и мы подружились.

When Russia recently signed a deal to supply Venezuelan President Hugo Chavez with nuclear reactors, the silence from Washington was deafening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда недавно Россия подписала соглашение с президентом Венесуэлы Уго Чавесом по поставке ядерных реакторов, реакцией со стороны Вашингтона стало оглушительное молчание.

Other than my roommate, I did not discuss that night with anyone for 36 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я 36 лет ни с кем не говорила о событиях той ночи, кроме своей соседки.

That is the cause of all the mischief, the wicked Hugo, who started the Hound of the Baskervilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть виновник всех бед - злодей Гуго, положивший начало легенде о собаке Баскервилей.

During the night, his talented roommate died, and Yossarian decided that he had followed him far enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ночью талантливый сосед скончался. Йоссариан понял, что, подражая ему, пожалуй, можно зайти слишком далеко.

Oh, well, I had a little falling out with my roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поссорился с соседом.

He was holding my roommate's knee supporter up to show me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял в руки наколенник моего соседа.

My freshman roommate really believed in the statue's power and insisted on visiting it to rub its nose before every exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя соседка по комнате, первокурсница, действительно верила в силу статуи и каждый раз перед экзаменом настаивала на том, чтобы сходить к ней.

I live in Bloomsburg, With a roommate ... And I have just begun designing My own great handbags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в Вильямсбурге с подругой и создаю коллекцию невероятно красивых сумочек.

What you're seeing here is a sort of dramatic rendering of the moment a roommate comes home and realizes her friend isn't home when she should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, на что вы смотрите - своего рода визуализация момента, когда соседка возвращается в квартиру и понимает, что её подруги нет, хотя она вроде должна быть дома.

This business with his roommate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история с его соседом...

That patient they found dead was her former roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та пациентка, которую они нашли мертвой, была ее бывшей соседкой по комнате.

Violation of the Roommate Agreement's overnight guest notification clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение Соседского Соглашения, Пункт об уведомлении о ночных гостях.

All yours if you're willing to reinstate the Roommate Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь все это получить, если согласишься восстановить Соседское Соглашение.

Jimal's roommate, Amir, is the most-likely suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосед Джималя, Амир более правдоподобный подозреваемый.

That twist where Annabelle fantasizes about having an affair with her roommate, I did not see that coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот внезапный момент, когда Аннабелль фантазирует о романе с ее соседом, я не представляла, что так будет.

Any alterations except for breaking news have to be pre-approved at the weekly roommate meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые изменения кроме срочных новостей должны быть предварительно одобрены на еженедельном комнатном собрании.

So I go back to my room, and my roommate, Bobby, he's not there, but the mail had come, because there's a... card propped up on his nightstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я возвращаюсь к себе, а моему соседу по комнате, Бобби, его как раз не было, пришла почта, я увидел открытку у него на тумбочке.

She has a roommate from New York, Taggarty who has already slept with 17 guys and hopes to rack up 50 before college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее соседка по комнате, Таггерти из Нью-Йорка, уже переспала с 17-ю парнями, и надеется до поступления в колледж достичь отметки в 50 парней.

I just put this ad in Craigslist, looking for a roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разместила объявление, что ищу соседку по квартире.

Unlike this house, the library will be completely quiet, so I can focus on my roommate selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого дома, в библиотеке будет достаточно тихо, так что я смогу сфокусироваться на выборе соседа по комнате.

Once upon a time, I met a boy named Hugo Cabret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то давно, Я познакомился с мальчиком по имени Хьюго Кабрет.

I'm sorry. I never thought the Hugo who came to Berlin would get blisters except from applauding himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну прости, не думала, что у того Уго, который только приехал, могли вздуться волдыри от чего-то ещё, кроме аплодисментов.

Well, isn't it a crime when your roommate screws you out of ten-grand worth of medical coverage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же, а это не преступление, когда ваша соседка по комнате, подставляет вас на оплату медицинского обслуживания ценой в десять тысяч?

Back in college, I caught mono from my roommate, Ling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже я подхватил мононуклеоз от своего соседа, Линга.

Especially my roommate, the frog kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно мой сосед по комнате - лягушонок.

My current roommate is apartment hunting too and I'm really hoping she doesn't see this listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя нынешная соседка тоже ищет квартиру и я правда надеюсь, что она не увидит этого объявления.

God, I wish my first roommate hadn't died of old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, как бы я хотела, чтобы моя первая соседка по комнате не умерла от старости.

Olivia, your dear roommate, is giving the toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливия, твоя дорогая соседка, будет произносить речь.

On the night of Sessions' disappearance, she told her roommate that she was going out alone for a power walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь исчезновения Сешнса она сказала своей соседке по комнате, что собирается прогуляться одна.

As the unit commander Hugo Österman was a known sports aficionado, Nurmi and few other athletes were given free time to practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку командир отряда Хьюго Остерман был известным любителем спорта, Нурми и немногим другим спортсменам было предоставлено свободное время для тренировок.

Now it says on the episode list that Chase is moving away, and Logan and Michael get a new roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в списке эпизодов говорится, что Чейз уезжает, а Логан и Майкл получают нового соседа по комнате.

The presidency of Hugo Chávez resembled a combination of folk wisdom and charismatic leadership with doctrinaire socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентство Уго Чавеса напоминало сочетание народной мудрости и харизматического лидерства с доктринерским социализмом.

The German naval squadron led by Vice Admiral Hugo Meurer blocked the city harbour, bombarded the southern town area, and landed Seebataillon marines at Katajanokka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая морская эскадра во главе с вице-адмиралом Хьюго Мейрером блокировала городскую гавань, обстреляла Южную часть города и высадила морских пехотинцев Seebataillon в Катаянокке.

In the home tie, Best was kicked and spat on by José Hugo Medina, and both players were sent off after Best reacted with a punch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В домашней ничьей Бест был избит и оплеван Хосе Уго Медина, и оба игрока были отправлены после того, как Бест отреагировал ударом.

Hugo, however, was the patent holder on a wide variety of the technologies used in most of the existing Junkers designs, including many of their engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюго, однако, был патентообладателем на широкий спектр технологий, используемых в большинстве существующих конструкций Юнкерса, включая многие из их двигателей.

Archbishop Stephen Langton and Cardinal Hugo de Sancto Caro developed different schemas for systematic division of the Bible in the early 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архиепископ Стефан Лэнгтон и кардинал Гуго де Санкто Каро разработали различные схемы систематического разделения Библии в начале XIII века.

Hugo Weaving's return to the role of Elrond was officially confirmed on 1 May 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение Хьюго Уивинга на роль Элронда было официально подтверждено 1 мая 2011 года.

The main character is Laura Landon, who realizes that she's in love with Beth, her older, more experienced roommate, a leader in the sorority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная героиня-Лора Лэндон, которая понимает, что влюблена в Бет, свою старшую, более опытную соседку по комнате, лидера женского общества.

It stars Hugo Weaving, Hera Hilmar, Robert Sheehan, Jihae, Ronan Raftery, Leila George, Patrick Malahide, and Stephen Lang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем снимаются Хьюго Уивинг, Гера Хилмар, Роберт Шихан, Джихэ, Ронан Рафтери, Лейла Джордж, Патрик Малахайд и Стивен Лэнг.

After a brief stint practicing law for a large international law firm, in 2011 Lidsky partnered with Harvard College roommate Zac Merriman to acquire a small business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После непродолжительной практики в крупной международной юридической фирме Лидски в 2011 году стал партнером своего соседа по комнате в Гарвардском колледже Зака Мерримена в приобретении небольшого бизнеса.

He died on 9 August 1962, aged 85, and was buried in the cemetery at San Abbondio in Montagnola, where Hugo Ball and the great conductor Bruno Walter are also buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 9 августа 1962 года в возрасте 85 лет и был похоронен на кладбище Сан-Абондио в Монтаньоле, где также похоронены Хьюго Болл и великий дирижер Бруно Вальтер.

In his Toute la Lyre, Hugo also mentions Ananke as a symbol of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его перчатку Ла-Лире, Гюго, Ананке также упоминается как символ любви.

FDR joined the Fly Club instead, along with his roommate, and eventually three of his sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Рузвельт вступил в Летучий клуб вместе со своим соседом по комнате и тремя сыновьями.

Hugo Strange later releases Barbara from Arkham so that he can study her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Хьюго Стрейндж освобождает Барбару из Аркхема, чтобы изучить ее.

featuring actors Karl Skraup, Hans Putz, Hugo Gottschlich, Fritz Muliar, Walter Kohut, Kurt Sowinetz and Hilde Sochor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с участием актеров Карла Скраупа, Ганса Путца, Гуго Готтшлиха, Фрица Мулиара, Вальтера Кохута, Курта Совинца и Хильды Сохор.

Shortages in Venezuela became prevalent after price controls were enacted according to the economic policy of the Hugo Chávez government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит в Венесуэле стал превалировать после введения ценового контроля в соответствии с экономической политикой правительства Уго Чавеса.

Her separation from her husband allowed Hugo greater freedom to be involved with the Surrealist group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее разлука с мужем позволила Хьюго более свободно общаться с группой сюрреалистов.

It won the Hugo Award for Best Novelette in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году она получила премию Хьюго за лучший роман.

It won the Nebula Award for Best Novel in 1972, and the Hugo Award for Best Novel in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году она получила премию Туманность за лучший роман, а в 1973 году-премию Хьюго за лучший роман.

Hitler's First Class Iron Cross was recommended by Lieutenant Hugo Gutmann, a Jewish adjutant in the List Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлеровский Железный крест первой степени был рекомендован лейтенантом Гуго Гутманом, еврейским адъютантом в полку листа.

Though initially at a loss as to how to deal with Holmes, he becomes close to his strange roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поначалу он не знал, как вести себя с Холмсом, но вскоре сблизился со своим странным соседом по комнате.

He supported Venezuelan president Hugo Chávez and admired the Colombian militant group FARC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал президента Венесуэлы Уго Чавеса и восхищался колумбийской группировкой боевиков FARC.

Moffat's scripts during this era won him three Hugo Awards, a BAFTA Craft Award, and a BAFTA Cymru Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарии Моффата в эту эпоху принесли ему три премии Хьюго, премию BAFTA Craft Award и премию BAFTA Cymru Award.

Reed's friend and roommate Sean Riggs worked with the band as a studio drummer sporadically during the mid to late 90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг и сосед Рида по комнате Шон Риггс периодически работал с группой в качестве студийного барабанщика в середине-конце 90-х годов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Meg and Hugo both had roommates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Meg and Hugo both had roommates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Meg, and, Hugo, both, had, roommates , а также произношение и транскрипцию к «Meg and Hugo both had roommates». Также, к фразе «Meg and Hugo both had roommates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information