Portuguese data files - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Portuguese data files - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Португальские файлы данных
Translate

- portuguese [adjective]

adjective: португальский

noun: португальский язык, португалец, португалка

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • data submission format - формат отправки данных

  • emc data domain data invulnerability architecture - архитектура EMC Data Domain Data Invulnerability Architecture

  • data sheet border - граница таблицы

  • efficient data replication - эффективная репликация данных

  • computer-generated data - данные, генерируемые ЭВМ

  • verifying data - проверка данных

  • central air data computer - центральный вычислитель воздушных параметров

  • low level data link control - низкоуровневое управление каналом передачи данных

  • data transfer rate - скорость передачи данных

  • data dump - вывод данных

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.

- files [noun]

noun: файл, дело, досье, напильник, картотека, пилочка, подшивка, колонна, регистратор, шеренга

verb: хранить, подшивать, пилить, подпиливать, шлифовать, отделывать, подшивать к делу, сдавать в архив, посылать материал в газету, идти гуськом

  • some more files - еще несколько файлов

  • for our files - для наших файлов

  • multimedia files - мультимедийные файлы

  • junk files - ненужные файлы

  • user files - пользовательские файлы

  • recruitment files - файлы набора персонала

  • online help files - онлайн файлы справки

  • files are written - файлы записываются

  • You have access to those files - У вас есть доступ к этим файлам

  • And reading Warehouse data files? - И чтение файлов данных хранилища

  • Синонимы к files: portfolio, binder, folder, document case, record, documentation, dossier, document, archives, information

    Антонимы к files: disarranges, disorders

    Значение files: a folder or box for holding loose papers that are typically arranged in a particular order for easy reference.



These released files from the Department of Foreign Affairs and Trade also outlined Australian National Security motivations for a Portuguese independent Timor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих опубликованных досье Министерства иностранных дел и торговли также излагались мотивы Австралийской национальной безопасности для португальского независимого Тимора.

The decision meant that sentences for homosexuality and bisexuality were taken off police files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение означало, что приговоры за гомосексуализм и бисексуальность были сняты с полицейских досье.

The substrate of Angolan culture is African, predominantly Bantu, while Portuguese culture has had a significant impact, specifically in terms of language and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субстратом ангольской культуры является африканская, преимущественно банту, в то время как португальская культура оказала значительное влияние, особенно в плане языка и религии.

Concerning files and directories, the permissions can be managed in a very easy way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление разрешением на доступ к файлам и каталогам происходит очень легко.

Specifies a directory to which temporary files will be saved to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывает каталог в который будут записаны временные файлы.

He uploads his files someplace else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда он закачает свои файлы в другое место.

Captain Chang transmitted files to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Чан успел отправить нам данные.

I think it was because he joined the Portuguese Colonial War in Angola and he returned angry because of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, это потому, что он участвовал в войне в Анголе и вернулся домой очень злым.

Look more like Portuguese to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, похожи на португалку.

They're an interesting race, the Portuguese, you know...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, они были в Португалии.

I speak Portuguese. I could translate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю по португальски, могу переводить

Paper files, computer files, whatever. That's your prerogative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы, компьютерные файлы - что угодно, это главное.

Ignore the files,ignore all the preconceptions,and let's look at the facts as if everything rebecca has told us is the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудем про карту, выбросим предубеждения, предположим, что Ребекка говорила правду.

Perhaps Farris' safeguards prevented one from simply copying the files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно защита Фарриса не дает просто скопировать файлы.

I've been digging in the old files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я копался в старых файлах.

Now I have access to the patient files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у меня есть доступ к файлам пациентов.

Conte's files named over 250 athletes, including the home-run king himself, Barry Bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конт назвал 250 известных атлетов, в том числе, короля хоумранов Бари Бондса.

We're running standard protocol searches through the Chauvenet files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пробежались стандартными протоколами поиска по файлам Шовенэ.

Did you get those files from the storage room in the hallway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты достал эти папки из хранилища в коридоре?

Today, the first day of filming, the actors are dressed normally for the ceremony organised by the producer, Paulo Branco, and by the Portuguese authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, в первьiй день съемок, актерьi в своей обьiчной одежде собрались на церемонию, организованную продюсером Паулу Бранку и португальскими властями.

So, the assistant director's having you review other agents' files?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же, помощник директора заставляет тебя пересматривать дела других агентов?

But Doctor Baker was already searching his files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но доктор уже рылся в своей картотеке.

Of course, we have his main files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, его основное досье у нас.

You'll have plenty of time to review her files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будет достаточно времени изучить ее материалы.

German, English, Spanish, a little French and Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий, английский, испанский, немного французский и португальский.

Another 20 names have been cross-checked from Fauxlivia's files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 20 имен из файлов Фальшивии были проверены.

I had you for Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что ты из Португалии.

We have stacks of files here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас здесь куча папок.

He was the grandson of Portuguese King Dom João VI and nephew of Dom Miguel I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внуком португальского короля Жуана VI и племянник И. дом Мигель

The same scale has been validated in Spanish, Brazilian Portuguese, and Polish versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же шкала была подтверждена в испанском, бразильском португальском и польском вариантах.

Why not making a 'transfer to wikicommons' feature for images and ogg files?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не сделать функцию перенос на wikicommons для изображений и файлов ogg?

However, style files for generating HTML output also exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако файлы стилей для создания вывода HTML также существуют.

The AFL contains the files that contain EMV data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AFL содержит файлы, содержащие данные EMV.

Despite these closures, the trade simply shifted to the more accommodating port within the Portuguese enclave of Macau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти закрытия, торговля просто переместилась в более удобный порт в португальском анклаве Макао.

Optimization models can be initialized with python data, and external data sources can be defined using spreadsheets, databases, various formats of text files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизационные модели могут быть инициализированы данными python, а внешние источники данных могут быть определены с помощью электронных таблиц, баз данных, различных форматов текстовых файлов.

A while ago I came upon an articel about some obscure part of Portuguese culture that had to do with, basically, getting something done even if by unconventional means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время назад я наткнулся на статью о какой-то неясной части португальской культуры, которая имела отношение, в основном, к получению чего-то, даже если нетрадиционными средствами.

The overall preference would seem to be in favor of removing those prior to Portuguese statehood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее предпочтение, по-видимому, отдается устранению тех, кто существовал до португальской государственности.

In 1513, the city was visited by its first European visitor, Tomé Pires, the Portuguese envoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1513 году город посетил первый европейский гость, португальский посланник Томе Пиреш.

A 2017 study found that the 0.5 million Portuguese who returned to Portugal from Mozambique and Angola in the mid-1970s lowered labor productivity and wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2017 года показало, что 0,5 миллиона португальцев, вернувшихся в Португалию из Мозамбика и Анголы в середине 1970-х годов, снизили производительность труда и заработную плату.

The tree is typical in the southern Portuguese region of the Algarve, where the tree is called alfarrobeira, and the fruit alfarroba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дерево типично для Южного португальского региона Алгарве, где дерево называется альфарробейра, а плод-альфарроба.

Tomé Pires, a Portuguese apothecary during his journey to East Indies, wrote the city name on his magnum opus as Jacatra or Jacarta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томе Пирес, португальский аптекарь во время своего путешествия в Ост-Индию, написал название города на своем Магнум-опусе как Джакатра или Джакарта.

This wave included Irish, Italians, Greeks, Hungarians, Portuguese, Spaniards, Romanians, Ukrainians, Russians, Poles and other Slavs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта волна включала ирландцев, итальянцев, греков, венгров, португальцев, испанцев, румын, украинцев, русских, поляков и других славян.

She is lauded as one of the most important Portuguese-language authors of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считается одним из самых значительных португальскоязычных авторов двадцатого века.

Other computer software is available that will link with OCAD, or with the digital map files, so that courses can be incorporated into the map ready for printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется и другое компьютерное программное обеспечение, которое будет связываться с OCAD или с файлами цифровых карт, так что курсы могут быть включены в карту, готовую к печати.

He also expressed an interest in singing in Italian and Portuguese, although the album's songs are originally all in Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выразил интерес к пению на итальянском и португальском языках, хотя песни альбома изначально все на испанском.

Such is the case of Portuguese drug policy of decriminalization, which achieved its primary goal of reducing the adverse health effects of drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова португальская наркополитика декриминализации, которая достигла своей главной цели-снижения негативных последствий злоупотребления наркотиками для здоровья.

I understand that neither of those formats lend themselves to some groups, like Portuguese people, but it would make more sense to me to do one or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что ни один из этих форматов не подходит для некоторых групп, таких как португальцы, но для меня было бы более разумно сделать то или другое.

On 24 April 1974, the Carnation Revolution ousted Marcelo Caetano and Portugal's right-wing Estado Novo government, sounding the death knell for the Portuguese Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 апреля 1974 года гвоздичная революция свергла Марсело Каэтано и правое правительство Португалии Estado Novo, прозвучав похоронным звоном для португальской империи.

Upon a request from the Ministry of Social Politics in May 1945, she handed over the card-files that she had managed for four years together with Ivanka Džakula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе Министерства социальной политики в мае 1945 года она передала ему картотеку, которой руководила в течение четырех лет вместе с Иванкой Джакула.

He also recorded a Portuguese version of the song with Brazilian singer Sandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также записал португальскую версию песни с бразильской певицей Сэнди.

Antero stands at the head of modern Portuguese poetry after João de Deus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антеро стоит во главе современной португальской поэзии после Жуана де Деуса.

As hard drives got larger and contained more files, the validation process could take many hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку жесткие диски становились больше и содержали больше файлов, процесс проверки мог занять много часов.

The Spanish, Portuguese, British and French territories legalised same-sex marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На испанских, португальских, британских и французских территориях легализованы однополые браки.

It is widely accepted now, however, that several Portuguese traders, including António Mota and Francisco Zeimoto, visited Japan a year earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сейчас широко распространено мнение, что несколько португальских торговцев, в том числе Антониу Мота и Франсиско Зеймото, посетили Японию годом ранее.

The scientific name derives from the 19th century Portuguese geologist Fernando da Costa Leal, who described the bottle tree during an exploration in southern Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научное название происходит от португальского геолога 19 века Фернандо Да Коста Леаля, который описал бутылочное дерево во время разведки в Южной Анголе.

The Italians, Soviets, Japanese, Swiss, Spanish and Portuguese were amongst these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были итальянцы, советские, японские, швейцарские, испанские и португальские.

Services in Portuguese and Italian were launched in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги на португальском и итальянском языках были запущены в 2014 году.

The most notable Cacique was Tibiriça, known for his support for the Portuguese and other European colonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным касиком был Тибириса, известный своей поддержкой португальцев и других европейских колонистов.

In 2015, he joined rival Portuguese club Braga, helping the club win the Taça de Portugal during his first season at the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году он присоединился к соперничающему португальскому клубу Брага, помогая клубу выиграть Кубок Португалии во время его первого сезона в клубе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Portuguese data files». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Portuguese data files» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Portuguese, data, files , а также произношение и транскрипцию к «Portuguese data files». Также, к фразе «Portuguese data files» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information