That is so unbelievably deceitful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

That is so unbelievably deceitful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Это невероятно обманчиво
Translate

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

- is

является

- so [adverb]

adverb: так, настолько, таким образом, столь, очень, значит, как, уж, итак, стало

conjunction: поэтому

pronoun: поэтому, так что, чтобы, затем

- unbelievably [adverb]

невероятно

- deceitful [adjective]

adjective: лживый, обманчивый, вводящий в заблуждение, предательский



We may not win, but we will make your victory an unbelievably costly one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем проиграть, но твоя победа будет стоить невероятно дорого.

It's unbelievable really, after all that Alternative counterculture crap,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня даже не верится, что после вот этой альтернативной контркультурной чепухи,

Pete's always been a hard-luck guy, but this is unbelievable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питу всегда не везло, но это просто невероятно.

And yet, unbelievably, they did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же, невероятно, они дали этот шанс.

For a man carrying around a good 50 extra pounds of ass, Frasier Crane has got unbelievable stamina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека, который таскает дополнительные 25 кило в районе задниицы Фрейзер Крейн невероятно вынослив.

Subject to unbelievable violence by a group of well-bred youngsters

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История невероятной жестокости подростков из хороших семей

It's unbelievable, the solitude in every man's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, что в каждом человеческом сердце затаилось одиночество.

We need solutions - either one or several - that have unbelievable scale and unbelievable reliability,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимы решения, одно или несколько, невероятного масштаба и невероятной надежности.

So an alien conspiracy, which Mulder has built his defense on, must be entirely unbelievable to you, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так заговор пришельцев... на котором Малдер строит свою защиту... так же для вас должен быть полностью невероятен.

Dancers are unbelievable — they’re the perfect subjects to photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти танцоры фантастические, они являются идеальным объектом для фотографии.

It's a ceremonial ax used a thousand years ago to cleave the skulls of unbelievers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрядовый топор, которым более тысячи лет назад раскалывали черепа неверных.

If they're pictured as unbelievably heroic, you see, it seems natural that they have life spans to suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их представляют непревзойденными героями, вполне естественна и соответствующая продолжительность жизни...

And I'm not doing that selling cocaine, thanks to Sterling, who, unbelievably, is even worse at this than at spying!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не собираюсь торговать ещё чем в шпионаже.

At the rate of a mark of gold for each six pounds of silver, thou shalt free thy unbelieving carcass from such punishment as thy heart has never even conceived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из расчета за одну монету золотом шесть фунтов серебра, можешь выкупить свою нечестивую шкуру от такого наказания, какое тебе еще и не снилось.

It would be deceitful, says he incessantly. Is not this a most edifying scruple, especially when he is about seducing the daughter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значило бы обмануть, - повторял он все время; что за назидательная щепетильность, особенно когда стремишься соблазнить дочь!

Some of the imagery is unbelievable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые образы просто невероятны.

Someone's gotten to you, you deceitful cow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тебя что-то повлияло, лживая корова!

Appearances, cried Jones, are often deceitful; men sometimes look what they are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружность часто бывает обманчива, - возразил Джонс. - Люди иногда кажутся не тем, что они есть.

Nonsense, mischief, often a deceitful or treacherous trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздор, интриганство, часто самонадеянный или предательский трюк.

The drongo is only deceitful in the hardest winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дронго прибегает к обману только в самые суровые зимние месяцы.

It's violent, it's ugly, and it's messy, and if God hadn't made it unbelievably fun... the human race would have died out eons ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бурно, отвратительно и грязно, и если бы Бог не сделал бы это таким веселым занятием... человеческая раса вымерла бы уже давным-давно.

He felled the first and whirled and sprang with unbelievable celerity, into the main room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышибала сбил первого с ног, увернулся и с невероятным проворством выскочил в главный зал.

Meanwhile, another guard began unbuttoning Ostap's stupendous, almost unbelievable supercoat with the speed and ease of an experienced lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время другой пограничник проворно, с ловкостью опытного любовника, стал расстегивать на Остапе его великую, почти невероятную сверхшубу.

The bunch of teams we have here, there's a few teams that have individual skill that's unbelievable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь много разных команд. В некоторых есть игроки, чьи способности непостижимы.

The improbable in this case again, like the book is almost certainly weird, unbelievable

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятное в нашем деле так же, как и в книге вполне определенно, является непостижимым

Rather a shame to bait old Timothy, he said. But he really is quite unbelievable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, стыдно дразнить старика Тимоти, -сказал он. - Но его поведение просто невыносимо.

The spring flowers in a wet year were unbelievable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весенние цветы в такие годы были неправдоподобно красивы.

It was almost unbelievable. It was so unfair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это казалось Эйлин невероятным и глубоко несправедливым.

It was almost unbelievable, said Squealer, that any animal could be so stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто невероятно, сказал Визгун, что среди нас могут быть такие легковерные паникеры.

After he died my loneliness was unbelievable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он умер, я чувствовала себя страшно одинокой.

Shane, unbelievable contortionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейн - невероятный акробат.

I'm marching 25,000 men to claim Holland from the unbelievers in the name of the one true Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посылаю 25000 солдат, чтобы вырвать Голландию из рук неверных. во имя настоящей Церкви.

Therefore, by definition, deceitful opportunists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть по определению, лживые коньюктурщики.

I have kept on struggling- -rushing to and fro, unbelieving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мечусь уже который год - то на запад, то на восток...

You who are fearful, unbelieving murderers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, кто есмь трусливые и неверущие убийцы!

I'm so unbelievably pleased with this thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я невероятно счастлив с ней.

'Cause you're an unbelievably good doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты невероятно хороший врач.

Gives you an unbelievably accurate reference against which you can measure the noise you receive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает возможность очень точных расчетов против того что ты можешь измерить с тем шумом который мы получаем

Oh, my God, you are so unbelievably tasty right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Боже, ты невероятно мокрая сейчас.

This is unbelievably difficult for Mark, which you should know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Марка это всё невыносимо трудно, ты бы должен это знать.

You're an unbelievably nice guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты неправдоподобно милый парень.

To spit into it? the General inquired with grave disapproval in his tone, and a stare, of astonishment, while the Frenchman looked at me unbelievingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюнуть? - спросил генерал с важным недоумением и даже осматриваясь. Французик оглядывал меня недоверчиво.

That guy was a treasure trove of unbelievable things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был кладезем невероятных изобретений.

It's an unbelievable surgical procedure like that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот такая невероятная хир.процедура...

If he neglects, I will have the unbelieving villain's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не исполнит этого, я с него голову сниму.

I've done unbelievable things in the name of a faith that was never my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал невероятные вещи. во имя веры, которую никогда не принимал душой.

Hey, I saw you do this unbelievable high-G vertical turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел твой невероятный вертикальный поворот с ускорением.

There, behind those doors, the very air in the king's office was of unbelievable value for it was saturated with thoughts that cost fifty thousand dollars a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, за дверью, самый воздух в кабинете короля был неимоверно драгоценен, так как его пронизывали мысли, стоящие пятьдесят тысяч долларов в секунду.

I thought that unbelievable so I came here to confirm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что это невероятно, поэтому я пришел сюда, чтобы подтвердить.

Every time he stopped in a town, he would deliver lectures at a mosque about holy war and how it was their duty to fight against unbelievers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда он останавливался в городе, он читал лекции в мечети о священной войне и о том, что их долг-сражаться с неверующими.

I am seized by an unbelievable longing for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня охватывает невероятная тоска по тебе.

Collusion is a secret cooperation or deceitful agreement in order to deceive others, although not necessarily illegal, as is a conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сговор - это тайное сотрудничество или обманное соглашение с целью обмана других, хотя и не обязательно незаконное, как заговор.

In 2004, their song Born To Be Dizzy was used to close the film, The Heart Is Deceitful Above All Things, directed by Asia Argento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году их песня Born To Be Dizzy была использована для закрытия фильма Сердце обманчиво превыше всего режиссера Азии Ардженто.

For example, Cervantes' own pastoral novel La Galatea is saved, while the rather unbelievable romance Felixmarte de Hyrcania is burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сохранился собственный пасторальный роман Сервантеса Галатея, а довольно невероятный роман Феликсмарте де Гиркания сожжен.

Even Pakistani editors have added some material which I consider simply unbelievable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже пакистанские Редакторы добавили некоторые материалы, которые я считаю просто невероятными.

The unbelievable casualty figures in Europe were sobering—two vast battles caused over one million casualties each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятные цифры потерь в Европе были отрезвляющими—два огромных сражения привели к более чем миллиону жертв в каждом.

It's just unbelievable, some of the things at least he reflected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто невероятно, по крайней мере, некоторые вещи, о которых он размышлял.

The case was cited by Robert Walpole's opponents as symbolising the age, which they perceived as greedy, corrupt and deceitful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай был назван оппонентами Роберта Уолпола символом эпохи, которую они воспринимали как жадную, продажную и лживую.

I'm sorry to laugh but this is getting unbelievable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль смеяться, но это становится невероятным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «That is so unbelievably deceitful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «That is so unbelievably deceitful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: That, is, so, unbelievably, deceitful , а также произношение и транскрипцию к «That is so unbelievably deceitful». Также, к фразе «That is so unbelievably deceitful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information