A university in germany - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A university in germany - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
университет в Германии
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- university [noun]

noun: университет, университетская спортивная команда

adjective: университетский

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • tucked in - заправленные в

  • in bulgarian - в болгаркой

  • sees in - видит в

  • revision in - пересмотр в

  • in continuation - в продолжение

  • forth in - изложенных в

  • meanwhile in - Между тем в

  • in listing - в листинге

  • in awarding - в присуждении

  • in psoriasis - при псориазе

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- germany [noun]

noun: Германия



In some universities in the eastern part of Germany, the so-called Glockenschläger is in use which is equipped with a bell-shaped guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых университетах восточной части Германии используется так называемый Glockenschläger, который оснащен колоколообразным предохранителем.

The final diploma that students receive after successful completion of these exams allows them to qualify for admission to Universities in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный диплом, который студенты получают после успешного завершения этих экзаменов, позволяет им претендовать на поступление в университеты Германии.

After reunification the Habilitation was reintroduced at universities in Eastern Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После воссоединения абилитация была вновь введена в университетах Восточной Германии.

Afterwards, he studied theology, beginning in 1851 in Bern and continuing at the university of Halle, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он изучал теологию, начиная с 1851 года в Берне и продолжая в университете Галле, Германия.

Until German Reunification, universities in East Germany also awarded the Dr.Sc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До воссоединения Германии университеты Восточной Германии также награждали Dr.Sc-да.

In 1926, Meitner became the first woman in Germany to assume a post of full professor in physics, at the University of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Мейтнер стала первой женщиной в Германии, занявшей должность профессора физики в Берлинском университете.

He declined simultaneous offers to the Swiss Federal Institute of Technology in Zurich, Switzerland, and the University of Bayreuth, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отклонил одновременные предложения Швейцарского федерального технологического института в Цюрихе, Швейцария, и Университета Байройта, Германия.

Germany established technical universities earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее в Германии были созданы технические университеты.

In 1834, it became the only university entrance exam in Prussia, and it remained so in all states of Germany until 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1834 году он стал единственным вступительным экзаменом в университет в Пруссии, и оставался таковым во всех штатах Германии до 2004 года.

In 1949, Rüstow returned to Germany and obtained a chair at the University of Heidelberg, where he remained until his retirement in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году Рюстов вернулся в Германию и получил кафедру в Гейдельбергском университете, где он оставался до своей отставки в 1956 году.

His uncle allowed him to travel to Germany, where he studied literature, philosophy and German at Heidelberg University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя разрешил ему поехать в Германию, где он изучал литературу, философию и немецкий язык в Гейдельбергском университете.

Public universities in Germany are funded by the federal states and do not charge tuition fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные университеты Германии финансируются федеральными Штатами и не взимают плату за обучение.

In 2015 Braunschweig University of Art / Germany has launched a new MA in Transformation Design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Брауншвейгский Университет Искусств / Германия запустил новую магистерскую программу в области дизайна трансформации.

Germany ranks third in the QS World University Rankings 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия занимает третье место в рейтинге QS World University Rankings 2011.

In Germany, universities typically schedule a semester break of five to eight weeks around March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии университеты обычно планируют семестровый перерыв в пять-восемь недель примерно в марте.

One of Germany's leading institutes of higher education in technology, the RWTH Aachen University, is located in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ведущих высших учебных заведений Германии в области технологии, университет RWTH Aachen, расположен в городе.

In 1981, Semm, from the gynecological clinic of Kiel University, Germany, performed the first laparoscopic appendectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Семм из гинекологической клиники Кильского университета, Германия, выполнил первую лапароскопическую аппендэктомию.

Carl von Linde, an engineering professor at the Technological University Munich in Germany, patented an improved method of liquefying gases in 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл фон Линде, инженер-профессор Мюнхенского технологического университета в Германии, запатентовал усовершенствованный метод сжижения газов в 1876 году.

She studied philosophy at the University of Jena, Germany, at the age of 22 after leaving Wellesley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изучала философию в Йенском университете, Германия, в возрасте 22 лет после окончания университета Уэллсли.

After submitting his dissertation in early fall 1979, he chose specialization at the University of Greifswald in East Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После представления своей диссертации в начале осени 1979 года он выбрал специализацию в университете Грайфсвальда в Восточной Германии.

Ursula Reuter Christiansen studied literature at the Philipp University in Marburg, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урсула Рейтер Кристиансен изучала литературу в Университете Филиппа в Марбурге, Германия.

Belev studied law at Sofia University and in Germany before returning to Bulgaria to work as a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белев изучал юриспруденцию в Софийском университете и в Германии, а затем вернулся в Болгарию, чтобы работать юристом.

After finishing his university studies, he traveled by foot through large parts of Germany, France, Italy and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета он путешествовал пешком через большую часть Германии, Франции, Италии и Швейцарии.

In 1839, he went to Germany and received his doctorate degree under Professor Karl Friedrich Heinrich Marx at University of Göttingen in Lower Saxony, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1839 году он отправился в Германию и получил докторскую степень под руководством профессора Карла Фридриха Генриха Маркса в Геттингенском университете в Нижней Саксонии, Германия.

Jakob Sprenger was an appointed inquisitor for the Rhineland, theology professor and a dean at the University of Cologne in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якоб Шпренгер был назначен инквизитором Рейнской области, профессором теологии и деканом Кельнского университета в Германии.

After the Nazi takeover of power in Germany, Fromm moved first to Geneva and then, in 1934, to Columbia University in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захвата нацистами власти в Германии Фромм переехал сначала в Женеву, а затем, в 1934 году, в Колумбийский университет в Нью-Йорке.

The first PRK procedure was performed in 1987 by Dr. Theo Seiler, then at the Free University Medical Center in Berlin, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая процедура PRK была выполнена в 1987 году доктором Тео Зайлером, затем в Медицинском центре Свободного университета в Берлине, Германия.

Leaving India in 1970 for his further education, he attended university in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув Индию в 1970 году для дальнейшего обучения, он поступил в университет в Германии.

The original version was designed by Friedrich von Esmarch, professor of surgery at the University of Kiel, Germany, and is generally used in battlefield medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная версия была разработана Фридрихом фон Эсмархом, профессором хирургии в Университете Киля, Германия, и обычно используется в боевой медицине.

He spent his university years in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свои университетские годы он провел в Германии.

Wöhler passed on the leaves to Albert Niemann, a PhD student at the University of Göttingen in Germany, who then developed an improved purification process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велер передал эти листы Альберту Ниману, аспиранту Геттингенского университета в Германии, который затем разработал усовершенствованный процесс очистки.

In Germany some universities and hospitals use their historical moulage collections for the training of students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии некоторые университеты и больницы используют свои исторические коллекции муляжей для обучения студентов.

In Germany, she served as visiting professor at the University of Free Berlin and the laser medical center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии она работала приглашенным профессором в Университете свободного Берлина и лазерном медицинском центре.

They also make a visit to the Heidelberg University Library, the oldest library in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также посещают библиотеку Гейдельбергского университета, самую старую библиотеку в Германии.

In November 1945 Hallstein returned to Germany, where he campaigned for Frankfurt University to be re-opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1945 года Гальштейн вернулся в Германию, где он вел кампанию за открытие Франкфуртского университета.

It was communicated to Germany Universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была доведена до сведения немецких университетов.

She returned to Germany in summer 2010 to become Department Chair of the Philosophy Department at Technische Universität Braunschweig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2010 года она вернулась в Германию и стала заведующей кафедрой философии технического университета Брауншвейга.

He intended to become a pilot and moved to Germany in 1996, enrolling at the University of Greifswald to study German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намеревался стать пилотом и переехал в Германию в 1996 году, поступив в университет Грайфсвальда для изучения немецкого языка.

33 Italian universities were ranked among the world's top 500 in 2019, the third-largest number in Europe after the United Kingdom and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

33 итальянских университета вошли в число 500 лучших университетов мира в 2019 году, заняв третье место в Европе после Великобритании и Германии.

Educational psychologist Edward Thorndike of Columbia University noted that, in Russia and Germany, teachers used word frequency counts to match books to students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагог-психолог Эдвард Торндайк из Колумбийского университета отметил, что в России и Германии преподаватели использовали подсчет частот слов для подбора книг для студентов.

The universities of France were abolished and over half of the universities in both Germany and Spain were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты Франции были упразднены, а более половины университетов в Германии и Испании были уничтожены.

Born in Trier, Germany, Marx studied law and philosophy at university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс родился в Трире, Германия, изучал право и философию в университете.

In Germany, many practising psychiatrists were educated in universities associated with particular asylums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии многие практикующие психиатры получили образование в университетах, связанных с определенными психиатрическими лечебницами.

He returned to Germany in 1919 to complete his law studies at the University of Jena, and qualified as a Doctor of Law in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Германию в 1919 году, чтобы закончить свое юридическое образование в Йенском университете, и получил степень доктора права в 1922 году.

In 1960, he was appointed professor of theology at University of Tübingen, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году он был назначен профессором теологии в Тюбингенском университете, Германия.

In Germany, universities are institutions of higher education which have the power to confer bachelor, master and PhD degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии университеты являются высшими учебными заведениями, которые имеют право присуждать степени бакалавра, магистра и доктора философии.

After spending two semesters at Bonn University, Germany, he obtained this degree in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя два семестра в Боннском университете, Германия, он получил эту степень в 1952 году.

In 1961, he went to Germany to study metallurgy at the Technical University in Berlin but made a transfer to Delft University of Technology in the Netherlands in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году он отправился в Германию, чтобы изучать металлургию в Техническом университете в Берлине, но в 1965 году перевелся в Делфтский технологический университет в Нидерландах.

Weeks before he leaves for the University of Ingolstadt in Germany, his mother dies of scarlet fever; Victor buries himself in his experiments to deal with the grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько недель до того, как он уезжает в университет Ингольштадта в Германии, его мать умирает от скарлатины; Виктор погружается в свои эксперименты, чтобы справиться с горем.

It is located at Universitätsstraße 1, Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany, and open daily in the warmer months; admission is free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен по адресу Universitätsstraße 1, Дюссельдорф, Северный Рейн-Вестфалия, Германия, и открыт ежедневно в теплое время года; вход бесплатный.

After finishing secondary school young people may enter an institute or a university to prepare for different professions, such as that of a teacher, a doctor, a lawyer, an engineer, a designer, a journalist, a chemist, a physicist, a musician, a writer, an economist among other professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы молодежь может поступить в институт или университет, чтобы получить профессию преподавателя, врача, адвоката, инженера, журналиста, химика, физика, музыканта, писателя, экономиста.

This was heartwarmingly like his recollections of years past, with the library the center of the university's intellectual life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накатила приятная волна воспоминаний о временах, когда библиотека была центром интеллектуальной жизни университета.

In addition, basic remote sensing courses, advanced studies and research are regularly held by the various engineering schools and universities with CRTS support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различные специализированные школы и университеты при поддержке ЦРТС регулярно проводят базовые курсы по вопросам дистанционного зондирования и проводят передовые исследования.

Poland for a century had been split between Russia, Austria, and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша в течение столетия была разделена между Россией, Австрией и Германией.

The album has been certified platinum in the UK, Switzerland and Brazil, and has earned gold certification in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был сертифицирован платиновым в Великобритании, Швейцарии и Бразилии, а также получил золотую сертификацию в Германии.

The safari park contributes to conservation and research through links with conservation projects and its links with universities in Liverpool, Chester and Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сафари-парк вносит свой вклад в сохранение и исследования через связи с природоохранными проектами и его связи с университетами в Ливерпуле, Честере и Манчестере.

In 1962, the DFB met in Dortmund and voted to establish a professional football league in Germany, to begin play in August 1963 as the Bundesliga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году DFB собрался в Дортмунде и проголосовал за создание профессиональной футбольной лиги в Германии, чтобы начать играть в августе 1963 года как Бундеслига.

In the folklore of Germany, Knecht Ruprecht, which translates as Farmhand Rupert or Servant Rupert, is a companion of Saint Nicholas, and possibly the most familiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фольклоре Германии Кнехт Рупрехт, что переводится как батрак Руперт или слуга Руперт, является спутником Святого Николая и, возможно, самым знакомым.

Of these, up to ten spots are at French-speaking universities in Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них до десяти мест находятся во франкоязычных университетах Квебека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a university in germany». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a university in germany» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, university, in, germany , а также произношение и транскрипцию к «a university in germany». Также, к фразе «a university in germany» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information