A word of clarification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A word of clarification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слово осветления
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- word [noun]

noun: слово, речь, текст, известие, обещание, замечание, пароль, разговор, девиз, лозунг

verb: вести, сформулировать, выражать словами, подбирать выражения

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- clarification [noun]

noun: прояснение, пояснение, осветление, очищение, очистка



Don't know why clarification was needed for the word mesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, зачем понадобилось уточнение для слова mesh.

Its leader, a onetime postman, says that in the present circumstances, he is part of a “Resistance,” a word resonant of the anti-fascist struggles of the Hitler era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её лидер, бывший когда-то почтальоном, говорит, что в настоящий момент он является частью «Сопротивления» – слово, напоминающее антифашистскую борьбу эпохи Гитлера.

Refusing to say a word till his representation arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказывается говорить, пока не придет адвокат.

Everybody takes him seriously, hangs on his every word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все воспринимают его всерьез, рукоплещут ему всем миром.

I scarcely spoke a single word after the third day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех дней я едва ли произнес хоть слово.

The name of the country comes from Latin word australis which mean southern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название страны происходит от латинского слова australis, которое означает южный.

A sharp word from the conductor made them turn their backs to the passenger cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник рявкнул на них, и они повернулись спиной к пассажирским вагонам.

Gathering a flock. Just spreading the word of my calamitous fall and subsequent rebirth in the light of the Lord, Raylan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто делюсь историей моего сокрушительного падения и последующего перерождения в свете Господа, Рэйлан.

Let's not debase ourselves with word games, son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай не будем унижаться из-за какой-то игры слов.

He could remember every word, the hollow sound as the front door had slammed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас он помнил каждое слово и глухой звук захлопнувшейся за ней двери.

The eyes watched, and in them Kahlan could see careful calculations weighing her every word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его пристальному взгляду Кэлен видела, как тщательно он взвешивает каждое ее слово.

In fact, we couldn't find a word that infers sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не нашли ни единого слова, из которого можно сделать вывод, что был секс.

I'm going to say the word, but I don't want you to get worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь произнести одно слово, но я не хочу, чтобы вы волновались.

It cannot, under any circumstances, tag along behind a process in which terrorism and violence have not yet spoken their last word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ни при каких обстоятельствах не может следовать по пятам процесса, в котором терроризм и насилие еще не сказали своего последнего слова.

Please help us out, put in a good word for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помогите нам, замолвите за нас слово.

Her word will be the last word for this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей слово, будет последним словом для этого места.

Word for word, that's exactly what I told him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово в слово то, о чем я ему говорила.

I'm plugging the audio into a word cloud program That pings key words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключаю аудио к программе облако слов, подбирающей ключевые слова.

And these hackers had a word for those mysterious bugs in telegraph systems that they called bugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих хакеров было слово для обозначения мистических ошибок в телеграфных системах, которые они называли «багами».

Word is, Dickie Prince was shooting his mouth off about the bombings a couple nights ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, Дики Принц много чесал языком о взрывах на днях.

It is worth noting that in his address to the US Congress, Modi invoked the word “partner” or “partnership” no fewer than 15 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит обратить внимание на то, что в своей речи в Конгрессе США Моди употребил слова «партнёр» или «партнёрство» целых 15 раз.

You can find a specific word or phrase on a web page on your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как искать слова или фразы в тексте веб-страниц на компьютере.

Read the Word, Excel, or PowerPoint message, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочитайте сообщение Word, Excel или PowerPoint и нажмите кнопку ОК.

Her word is as good as her bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ее слово можно положиться.

Hearteningly, that call is now bearing fruit in the form of A Common Word, in which Muslim and Christian clergy from around the world have engaged with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, этот призыв принес свои плоды в форме «Общего слова», в котором мусульманское и христианское духовенство заявили о необходимости сотрудничества друг с другом.

This stance, however, has not prevented the spread of something for which a German word is used in other languages, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция, однако, не помешала распространению того, для обозначения чего и в других языках используется немецкое слово.

When we put the word out that we were looking for copies of the book, we found out we weren't the only ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы объявили, что ищем копии книги, мы обнаружили, что мы такие не одни.

Should the word-processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если с текстовым процессором что-то случится, мы гарантируем, что заменим его бесплатно.

Nobody uses the word Chit anymore, do they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто больше не использует слово расписка?

To use a Scotch word, every thing looked more 'purposelike.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя шотландское слово, все здесь было устроено по-деловому.

It's a word of anger and sorrow to Liza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо слово это будит в Лизе гнев и печаль.

Now then, go on, go on! incited the officer, bending forward and trying not to lose a word of the speech which was incomprehensible to him. More, please: more!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, еще, еще! - подстрекал ротный командир, нагибаясь вперед и стараясь не проронить ни одного непонятного для него слова. - Пожалуйста, почаще.

My dad knew I was gonna enlist, yet he never said a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец знал, что я собираюсь завербоваться, но так ни слова мне не сказал.

Do send him word of it, you naughty undutiful nephew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так напишите ему, гадкий, непочтительный племянник.

Sinitsky was already picturing an elaborate word puzzle-rich in meaning, easy to read, yet hard to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синицкий уже представлял себе пышную шараду, значительную по содержанию, легкую в чтении и трудную для отгадки.

I put up with the libel though. I could with one word... do you understand what she is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терплю напраслину, когда могу одним объяснением... понимаешь ли, кто она такова?

Just say the word and, uh, sign right here on the dotted line and if you could initial here and here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи только слово и поставь подпись вот тут, на пунктирной линии. И ещё инициалы тут и вот тут.

You don't talk about fight club, you don't talk about a no-hitter, and you never, ever mention the Q word in an ER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не говоришь о бойцовском клубе, не говоришь о ничьей на игре, и ты никогда не упоминаешь слово на букву Т в скорой.

Unnatural! She suddenly recalled the word that had stung her most of all, not so much the word itself as the intent to wound her with which it was said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненатурально, - вспомнила она вдруг более всего оскорбившее ее не столько слово, сколько намерение сделать ей больно.

Adam could hear the singing lilt of his speech and yet could detect no word pronounced in a strange manner except perhaps in sharpened i's and l's held high on the tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Самюэл вроде бы правильно произносил слова, Адам уловил в его речи необычную приятную певучесть.

It was he who first used the word cosmos to mean a well-ordered and harmonious universe a world amenable to human understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые использовал слово космос в значении упорядоченной и гармоничной вселенной, мира, доступного для человеческого понимания.

A day later she poisoned herself, leaving a two word suicide note: Gloomy Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем позже она отравилась, оставив два слова в записке самоубийцы: Мрачное воскресенье

His own answer, put bluntly, would have been, Caution, but he realised that such a word would be unacceptable to Egg Lytton Gore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы ответил из осторожности, но понимал, что такое слово будет неприемлемым для Эгг Литтон-Гор.

If you say a word at the same time, you hold hands and make a wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы одновременно говорите одно и то же слово, вы держитесь за руки и загадываете желание.

The sound of the word, of the gross word spoken before the women, was offensive to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было неприятно, что такой грубый разговор завели при женщинах.

We could not tear ourselves away from each other nor persuade ourselves to say the word Farewell!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам было трудно оторваться друг от друга и произнести слово прощай.

I'd be working for you, and as my client, I would always defer to you, unlike in our marriage where I'll most likely always demand the last word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду работать на тебя, и как своего клиента, я буду всегда уступать тебе, в отличии от нашего брака, где скорее всего последнее слово будет за мной.

And your word that your department will defer to NYPD at all crime scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоё слово, что твой департамент будет уступать полиции все места преступлений.

It sounds like you need a big marketing push just to get the word out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вам нужна хорошая рекламная компания только, чтобы получить слово.

The word is that Director Vance is reinstating that test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что директор Вэнс возобновляет тест.

Upon my word, you killed him ere the executioner had laid his hand upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы буквально убили его, прежде чем до него дотронулся палач.

Quick word about police brutality - lots of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара слов о жестокости полиции - не сдерживайтесь.

In any event, Sid never came across a word on any subsequent committal or trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, Сид и слова об этом не сказал, не на последующих совещаниях или на разбирательствах.

The word Illuminati means 'the enlightened ones.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюминати значит Просвещенные.

I'm not gonna take the word of a homicidal maniac over Lex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово Лекса мне намного дороже, чем слово какого-то маньяка-убийцы.

They didn't say a word, but I could hear them whispering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не сказали ни слова, но я слышал перешептывания.

We call it word-of-mouth advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем устной рекламой.

The very word bantu came from abantu-the people. But the Barolongs-Banda's tribe-were the aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но баролонги, племя, к которому принадлежал Бэнда, считалось самым главным из всех, аристократией среди остальных племен.

They were speaking of common acquaintances, keeping up the most trivial conversation, but to Kitty it seemed that every word they said was determining their fate and hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорили об общих знакомых, вели самый ничтожный разговор, но Кити казалось, что всякое сказанное ими слово решало их и ее судьбу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a word of clarification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a word of clarification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, word, of, clarification , а также произношение и транскрипцию к «a word of clarification». Также, к фразе «a word of clarification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information