Word of command - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Word of command - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слово команды
Translate

  • word of command сущ
    1. командаж
      (command)

noun
командаcommand, team, instruction, crew, squad, word of command
- word [noun]

noun: слово, речь, текст, известие, обещание, замечание, пароль, разговор, девиз, лозунг

verb: вести, сформулировать, выражать словами, подбирать выражения

  • word of honor - честное слово

  • word of advice - слово совета

  • put in a good word for - положите хорошее слово для

  • dirty word - ругательство

  • inflected word form - флективная форма слова

  • obscene word - непристойное слово

  • binary digit word - двоичное цифровое слово

  • word of wisdom - слово мудрости

  • without another word - без лишних слов

  • one word - одно слово

  • Синонимы к word: expression, appellation, term, locution, vocable, designation, name, statement, comment, remark

    Антонимы к word: question, silence, breach, break

    Значение word: a single distinct meaningful element of speech or writing, used with others (or sometimes alone) to form a sentence and typically shown with a space on either side when written or printed.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- command [noun]

noun: команда, командование, приказ, владение, распоряжение, власть, господство, военный округ, превышение

verb: командовать, приказывать, управлять, владеть, скомандовать, господствовать, внушать, давать, начальствовать, сдерживать

adjective: командный

  • command transmitter - передатчик команд

  • execute command - выполнять команду

  • air Command - авиационное командование

  • command echelon - группа управления

  • command headquarters - штаб командования

  • command decoder - дешифратор команд

  • air-borne command post - воздушный командный пункт

  • edit command - команда редактирования

  • command liaison - связь командования

  • command of god - повеление бога

  • Синонимы к command: direction, bidding, injunction, request, decree, instruction, stipulation, directive, edict, order

    Антонимы к command: countermand, revocation, recall, reversal, opposition, subordination, beg, plead, revoke, contradict

    Значение command: an authoritative order.


order, say so, bidding


Your every word is my command, Hottabych replied obediently, sincerely puzzled at his saviour's strange softheartedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое приказание для меня закон, - смиренно отвечал Хоттабыч, искренне недоумевавший по поводу непонятной снисходительности своего юного спасителя.

'poised to unleash electric death at his single word of command, 'challenged the vile creature to take back what it said 'about his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллион вооруженных до зубов звездных крейсеров готовы были сорваться по единому его слову, чтобы заставить это мерзкое чудовище взять обратно свои слова, сказанные о его матери.

And every word was praise for the men, the command and the training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждое слово расхваливало людей, командование и подготовку.

May I have your word that you will support the major in command of the detachment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаете, что поддержите майора во главе отряда?

Potter started at the word of command, and before a gun was fired he had reached the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По команде Поттер устремился вперед и успел достичь озера, прежде чем раздался выстрел.

Each of you will be given a special word to command your Cacodemon to attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому из вас будет названо особое слово, направляющее Какодемона в бой.

Quieting him with a word of command and a caress, I looked hurriedly through the approaching gloom for a sign of Dejah Thoris, and then, not seeing her, I called her name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я успокоил его словами и лаской: и стал вглядываться в надвигающуюся темноту, чтобы открыть хоть какой-нибудь след Деи Торис. Не видя ее, я позвал ее по имени.

Without a word, they may threaten, plead, beckon, command...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря ни слова, они могут угрожать, умолять, манить, велеть...

As there seemed to be no improvement in sight, she then jumped up from her seat, shouted in a tone of military command the one word 'Mohini!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку улучшения, казалось, не было видно, она вскочила со своего места и крикнула тоном военного командира одно-единственное слово: Мохини!

A word of command has made these silent figures our enemies; a word of command might transform them into our friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чей-то приказ превратил эти безмолвные фигуры в наших врагов; другой приказ мог бы превратить их в наших друзей.

This is the number of clock cycles allowed for internal operations between a read command and the first data word appearing on the data bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число тактов, разрешенных для внутренних операций между командой чтения и первым словом данных, появляющимся на шине данных.

With no word from the division or brigade Lieutenant-Colonel Frost assumed command of the brigade units at the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без каких-либо известий от дивизии или бригады подполковник Фрост принял командование бригадными частями на мосту.

All were looking at the enemy in front and at the squadron commander, awaiting the word of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все поглядывали вперед на неприятеля и на эскадронного командира, ожидая команды.

Text divided into fields delimited by tabs can often be pasted into a word processor and formatted into a table with a single command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст, разделенный на поля, разделенные вкладками, часто можно вставить в текстовый процессор и отформатировать в таблицу с помощью одной команды.

Then came the word of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послышалась команда.

Brakes on! the word of command rang out every time they went downhill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К валькам! - раздавалась команда всякий раз при спуске с горы.

And you have my word, as a member of the 15th Airlift... of the United States Air Force Space Command... that we will not put weapons above these sacred islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даю вам слово пилота 15-й эскадрильи космического командования воздушных сил США, что мы не разместим оружие над этими святыми островами.

The word is the Cardassian High Command is arming their colonists to the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем ходят слухи, что Центральное Командование вооружает своих колонистов до зубов.

If I may, just a word of advice about your first command?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если можно, я бы дал совет вашему первому помошнику?

That he was accustomed to command was patent, and every word and gesture tingled with power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привычка повелевать сквозила во всем его облике, каждое слово, каждый жест свидетельствовали о могуществе и власти.

What could be simpler? cried Yulia Mihailovna, raising her voice, irritated that all present had turned their eyes upon her, as though at a word of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего же проще? - возвысила вдруг голос Юлия Михайловна, раздраженная тем, что все вдруг точно по команде обратили на нее свои взгляды.

No word he uttered. Yet his command was there, unmistakable as a trumpet call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ни слова не произнес, но приказ его был так же грозен и безошибочен, как трубный глас.

The word of command rang out, and again the regiment quivered, as with a jingling sound it presented arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздался крик команды, опять полк звеня дрогнул, сделав на караул.

Mr. Squod tacks out, all on one side, to execute the word of command; and the trooper, having smoked his pipe, lays it by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Сквод, весь перекосившись, бросается выполнять приказ, а кавалерист, докурив трубку, кладет се на место.

And the word of command does what all my banging could not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если я ничего не мог добиться побоями, то это слово сразу же возымело свое действие.

The officer turned, drew himself up and gave a sharp word of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер повернулся, выпрямился и резко выкрикнул команду.

Twenty-five paces, one shot, at the word of command raising the pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать пять шагов, стрелять по команде, подняв пистолет.

Sola stared into the brute's wicked-looking eyes, muttered a word or two of command, pointed to me, and left the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сола посмотрела прямо в злые глаза странного зверя, произнесла повелительным тоном одно или два слова, указала на меня и вышла из комнаты.

So if it can find a word which is a planet and which is co-occurring with these keywords, that must be the answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он сможет найти слово, означающее планету в сочетании с этими ключевыми словами, это и должно оказаться ответом.

The tubeways were the gossip shops of Luna Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные трубы были местом обмена сплетнями на Луне-Командной.

Quinn entered a series of codes and watched in satisfaction as the equipment acknowledged his command authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квинн ввел серию кодов и удовлетворенно кивнул, когда устройства признали его право отдавать приказы.

Added free space defragmentation application from the command line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлена дефрагментация свободного пространства для приложения из командной строки.

Mister Grayson will be disappointed that you won't be writing at least a word or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Грейсон будет разочарован, если вы не напишите хоть пары слов.

When I started, The Djinn scripted every word I said, but I guess I had a knack for reading people, knowing their desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начинала, Джинн диктовал мне каждое слово, но, думаю, у меня дар читать людей, угадывать их желания.

If Word, Excel, or PowerPoint prompts you to enter your Microsoft account password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Word, Excel или PowerPoint запрашивают у вас пароль учетной записи Майкрософт.

To verify that you have successfully enabled or disabled recipient filtering for internal SMTP connections, run the following command to verify the InternalMailEnabled property value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться, что фильтрация получателей для внутренних SMTP-подключений успешно включена или отключена, выполните следующую команду и проверьте значение свойства InternalMailEnabled.

An Excel spreadsheet works well as a data source for mail merge if all data is well-formatted and on one sheet so that it can be read by Word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная таблица Excel хорошо подходит в качестве источника данных для слияния, если все данные находятся на одном листе и отформатированы так, что приложению Word удается их правильно распознать.

Nobody uses the word Chit anymore, do they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто больше не использует слово расписка?

The Yankee soldiers garrisoned throughout the section and the Freedmen's Bureau were in complete command of everything and they were fixing the rules to suit themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем командовали солдаты-северяне, расквартированные по всей округе, а также Бюро вольных людей, и они устанавливали правила, какие хотели.

If she deviated by one word, the sniper would set her off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она изменила бы хоть одно слово, снайпер снял бы ее.

Our best troops and fleetest ships are proven less than useless and now comes word that our last remaining squadron has been lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши лучшие бойцы и самые быстрые корабли, оказались бессильны. А сейчас пришло сообщение о том, что последняя из наших эскадрилий была разбита.

Word is, he's fresh meat from the mainland, which means he has no clue how this island works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл в том что он новичок с континента, и вообще не представляет, что творится на этом острове.

It wasn't uncommon for my daddy to tak e me along to preach the word of God to the heathens, as he lik ed to call them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папочка часто брал меня с собой когда ходил проповедовать слово Божье язьIчникам, как он их назьIвал.

Might I have a word before you depart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем мы поговорить перед вашим отъездом?

I will have no guarantee except your word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не будет никаких гарантий, кроме твоего честного слова.

Police are still searching for Officer Patrick Simmons, who they believe is Quinn's second-in-command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция до сих пор ищет офицера Пактрика Симмонса, который мог быть правой рукой Квинна.

Okay, it's a word search, thank you, and it helps to keep my intellect razor-sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это поиск слов, спасибо, такие головоломки помогают сохранять острый ум.

Have none of me if it is your will, but that you must aid me in effecting your escape, if such a thing be possible, is not my request, but my command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудьте обо мне потом, если таково ваше желание, но теперь помогите мне устроить ваш побег, если только он возможен, и об атом я не прошу вас, я приказываю.

Get me command of the Forlorn Hope, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне отряд смертников, сэр.

Hayes and the company's marketing manager Glenn Sirkis approached Heatherington with an outline for a new command-driven external modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейес и менеджер по маркетингу компании Гленн Сиркис обратились к Хизерингтону с планом нового внешнего модема, управляемого командой.

Aware of these moves, in 1740 the government removed him from command of his Independent Company; for reasons best known to Lovat, he deemed this a bitter insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная об этих действиях, в 1740 году правительство отстранило его от командования его независимой ротой; по причинам, наиболее известным Ловату, он счел это горьким оскорблением.

King Charles VI of France did not command the French army himself, as he suffered from psychotic illnesses and associated mental incapacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Франции Карл VI сам не командовал французской армией, так как страдал психотическими заболеваниями и связанной с ними умственной отсталостью.

Hori, who lied to them, telling them that no command had been issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хори, который солгал им, сказав, что никакого приказа не было отдано.

The complex chain of command was simplified, and in wartime the county militias were under the control of the central war office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная цепочка командования была упрощена, и в военное время уездные ополченцы находились под контролем Центрального военного министерства.

These all must be read using the read record command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они должны быть прочитаны с помощью команды read record.

In 1994, over a hundred intrusions were made by unidentified crackers into the Rome Laboratory, the US Air Force's main command and research facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году более сотни неизвестных взломщиков проникли в Римскую лабораторию-главный командный и исследовательский центр ВВС США.

On 14 June 1944, Witt was killed in action by a Royal Navy artillery barrage that hit the divisional command post at Venoix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июня 1944 года Витт был убит в бою артиллерийским огнем Королевского флота, который поразил командный пункт дивизии в Венуа.

The aircraft flown by No. 9 Squadron's deputy commander, Squadron Leader Bill Williams, was among those able to take off and he assumed command of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет, на котором летел заместитель командира 9-й эскадрильи, командир эскадрильи Билл Уильямс, был в числе тех, кто смог взлететь, и он принял командование подразделением.

During the war, special soldiers were implanted with Fairy organs, allowing them to summon powerful Fairies to fight under their command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны специальным солдатам имплантировали органы Фей, что позволяло им призывать могущественных Фей сражаться под их командованием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «word of command». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «word of command» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: word, of, command , а также произношение и транскрипцию к «word of command». Также, к фразе «word of command» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information