A working version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A working version - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рабочая версия
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- version [noun]

noun: версия, вариант, текст, перевод, поворот плода в матке

verb: переводить

  • from version 10.6 - начиная с версии 10.6

  • proxy version - прокси-версия

  • unmodified version of - неизмененный версия

  • inverted version - перевернутая версия

  • version issued - версия выдается

  • reviewed version - обзор версии

  • cropped version - обрезанная версия

  • the latest version of the system - последняя версия системы

  • any other version - любая другая версия

  • first released version - первой выпустила версию

  • Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story

    Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation

    Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.



has working firmware and general Linux support via its Ubuntu Server version 16.04 LTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

имеет рабочую прошивку и общую поддержку Linux через свой сервер Ubuntu версии 16.04 LTS.

From version control and inefficiencies to separate workflows and inconsistent apps, working together isn’t always easy — but it can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление версиями, неэффективные и несвязанные процессы, несовместимые приложения — все эти проблемы можно решить.

It seems the last version is not working correct any more!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что последняя версия больше не работает правильно!

This non-working version was made from the description in a printed copy of Merryweather's essay and a copperplate drawing of the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта нерабочая версия была сделана из описания в печатной копии эссе Мерривезера и медного рисунка оригинала.

He has since been working on the screenplay for a film version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаворитом на победу стал Люсьен Пети-Бретон, победитель предыдущего издания.

Walden Media insisted on a PG-13 version of the battle, and Mechanic spent years working to buy the rights back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walden Media настаивала на версии Битвы PG-13, и механик потратил годы, чтобы выкупить права обратно.

While working on the album, Dilla didn't allow anyone to listen to the unfinished version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая над альбомом, Дилла никому не позволяла слушать незаконченную версию.

Working with a librettist, a poetic version of the Jonestown Massacre of 1978 was prepared, but the composer found it impossible to set it to music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая с либреттистом, была подготовлена поэтическая версия Джонстаунской резни 1978 года, но композитор счел невозможным поставить ее на музыку.

Printable version: New IBProvider version can emulate BOOLEAN and GUID types when working with Firebird and Interbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия для печати: В новой версии IBProvider реализована эмуляция типов BOOLEAN и GUID при работе с Firebird и Interbase.

I'm currently working on a clean version of the article for Met Film School, which is wildly promotional in tone but has some assertion of notability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время я работаю над чистой версией статьи для Met Film School, которая дико рекламна по тону, но имеет некоторое утверждение о заметности.

I recently started working on a draft version of List of writers of The X-Files, which can be seen here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я начал работать над черновиком списка авторов Секретных материалов, который можно посмотреть здесь.

All unofficial variants of TweetDeck stopped working in early May 2013 because of more restrictive API version 1.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все неофициальные варианты TweetDeck перестали работать в начале мая 2013 года из-за более ограничительной версии API 1.1.

It would be foolsih to throw it away before people have the opportunity to assess a fully working version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы глупо выбрасывать его до того, как люди получат возможность оценить полностью рабочую версию.

While working on the original version, Repin in 1889 began work on a second version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая над первоначальным вариантом, Репин в 1889 году приступил к работе над вторым вариантом.

The first working version of Warcraft3 1.22a loader was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышла первая работающая версия лоадера для Warcraft 3 1.22a.

It may be worth checking to see if there is a working version of the link in an earlier version of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, стоит проверить, есть ли рабочая версия ссылки в более ранней версии статьи.

Meanwhile, director Sam Mendes had been working on a film version of the story for several years, and in June 2003 Sondheim was approached to write the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем режиссер Сэм Мендес уже несколько лет работал над экранизацией этой истории, и в июне 2003 года к Сондхейму обратились с просьбой написать сценарий.

Fletcher now has several books out, including the Christmasuras which has been adapted to the stage and Fletcher is now working on the film version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас у Флетчера вышло несколько книг, в том числе Рождественская сказка, которая была адаптирована для сцены, и Флетчер сейчас работает над киноверсией.

I'm going to start working on a new version for popups to take advantage of jquery and the API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь начать работать над новой версией всплывающих окон, чтобы использовать преимущества jquery и API.

The Mac version was working with a Truevision RTX dual stream real time card with limited real time effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия для Mac работает с Truevision ритуксимаб двойной поток в реальном времени карты с ограниченным эффекты в реальном времени.

Following a short European tour, the remainder of 1972 was spent working on an orchestral version of Tommy with Lou Reizner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого европейского турне, оставшаяся часть 1972 года была потрачена на работу над оркестровой версией Tommy с Лу Рейзнером.

I'm currently working on the edition of the spanish article, but will continue with the english version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время я работаю над изданием статьи на испанском языке, но продолжу работу над английской версией.

Here is another version that allows me to separate bulk samples, and then, finally, something new that we've been working on to be able to implement the entire multiplex test on an object like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь ещё один вариант, позволяющий отделять массовые пробы, и, наконец, совсем новое, над чем сейчас работаем, чтобы можно было проводить комплексный анализ на подобном приборе.

Development of the PC version began in earnest, with a small team from Remedy working with Finnish independent developer Nitro Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка ПК-версии началась всерьез, с небольшой командой из Remedy, работающей с финским независимым разработчиком Nitro Games.

Maybe I am destined to play the title role in the Broadway musical version of Willow, but the only job you're going to have is working on a pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно мне суждено сыграть главную роль на Бродвее в музыкальной версии Willow, но единственная работа, которую ты сможешь получить будет на Северном Полюсе.

Personally, I think this version is pretty good, but I've been working on it for some time now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что эта версия довольно хороша, но я работаю над ней уже некоторое время.

It does not make sense to keep the older inferior version that people are working with still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет смысла держать старую неполноценную версию, с которой люди работают до сих пор.

Good, 'cause I've actually already been working on a loose version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, так как я уже немного поработал над этим.

The priority for me is working towards Ryan not accepting the demonised version of you that she reinforces...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня главное убедить Райана не верить ей, когда она пытается тебя демонизировать...

Cabell's working title for Figures of Earth was initially The Fairy Time, then The Figure or The Figures, before the final version emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочее название книги кейбелла фигуры Земли первоначально было волшебное время, затем фигура или фигуры, прежде чем появилась окончательная версия.

If something's not working with the Facebook app for iPhone or iPad, make sure you have the most up-to-date version of the app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если с приложением Facebook для iPhone или iPad что-то не так, убедитесь, что у вас установлена новейшая версия приложения.

You don’t need to do anything to get the currency converter working; it’s already there in the latest version of Opera for computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для включения конвертера валют не нужно совершать дополнительных действий: он уже встроен в новейшую версию Opera для компьютеров.

I think the best version of me working as Midwest regional director is not in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, лучший вариант работы среднезападным региональным менеджером для меня не в Чикаго.

There was a version conflict which I imagined was very small since I had been just working on it hence the reversion of Jayigs efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был конфликт версий, который, как я предполагал, был очень мал, так как я только что работал над ним, следовательно, реверсия усилий Jayigs.

DVB standards organization announced working on version 2.0 of the DVB CI+ specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация стандартов DVB объявила о работе над версией 2.0 спецификаций DVB CI+.

It is by far, the most dangerous version of the illusion because the girl working the prop can suffer some mild burns from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, безусловно, самая опасная версия иллюзии, потому что девушка, работающая на реквизите, может время от времени получать легкие ожоги.

The act of making a simple, working version of what you're trying to build forces you to uncover key problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт создания простой, работающей версии того, что вы пытаетесь построить, заставляет вас раскрыть ключевые проблемы.

Ah, the icon is temporary, I'm working on a cleaner SVG version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, значок временный, я работаю над более чистой версией SVG.

Users have faced difficulties getting this version working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи столкнулись с трудностями при работе этой версии.

Produced by Sylvia Massy, this version is a slightly faster re-working of Ram Jam's hard rock arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведенная Сильвией Масси, эта версия представляет собой немного более быструю переработку хард-рок аранжировки Ram Jam.

I have no working microphone, so I am unable to record a version, so the offer is open to anyone else to carry it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет рабочего микрофона, поэтому я не могу записать версию, поэтому предложение открыто для всех остальных, чтобы выполнить его.

In this English version, started in 2001, we are currently working on 6,001,449 articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой английской версии, начатой в 2001 году, мы в настоящее время работаем над 6 001 449 статьями.

In January 1834, William George Horner also suggested a cylindrical variation of Plateau's phénakisticope, but he did not manage to publish a working version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1834 года Уильям Джордж Хорнер также предложил цилиндрическую вариацию Фенакистопа плато, но ему не удалось опубликовать рабочую версию.

Deutscher started working on the opera at age 8. An early chamber version of the opera was performed in Israel in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дойчер начал работать над оперой в возрасте 8 лет. Ранняя камерная версия оперы была исполнена в Израиле в 2015 году.

The classic version of the New York City dialect is generally centered on middle and working-class New Yorkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический вариант Нью-Йоркского диалекта, как правило, ориентирован на средний и рабочий класс Нью-Йорка.

This version has a teleological component which of course must go against the grain of scientists working in paleontology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия имеет телеологический компонент, который, конечно, должен идти вразрез с зерном ученых, работающих в палеонтологии.

Although the idea was not original, Wise was the first to build a working version and the first to demonstrate its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя идея не была оригинальной, Wise первым создал рабочую версию и первым продемонстрировал ее использование.

We've been working with Airbus for a couple of years on this concept plane for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С компанией Airbus мы работаем несколько лет над этой моделью самолёта будущего.

I've just been working extra shifts to pay for Brandon's piano lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто отрабатываю дополнительные смены, чтобы платить за уроки игры на фортепиано для Брэндона.

Bojowald is working through the problems and conundrums that all radical new theories face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойовард работает над проблемами и головоломками, с которыми сталкиваются все радикально новые теории.

I'm not just doing rain gutters when I'm not working at the diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только водостоки чищу, когда не работаю в кафе.

We saw it first hand, when we were all working together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели это своими глазами, когда мы все работали вместе.

But in the new version, we used a different approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в новой версии мы применили другой подход.

Is that what you were working on so long in the kitchen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это над ними ты так долго колдовала на кухне?

And as it happened, while working on the Star Trek: The Next Generation TV show, Knoll was the one who had figured out how to take the starship Enterprise to warp speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как оказалось, во время работы над телесериалом «Звездный путь: Следующее поколение» именно Нолл придумал, как сделать так, чтобы звездолет «Энтерпрайз» стал варп-кораблем и летал на сверхсветовой скорости.

Doula is the feminine version of the ancient Greek word doulos, which means servant or caregiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово повитуха, то есть доула происходит от древнегреческого слова доулос, что означает слуга или опекун.

She's the more improved version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она более совершенная версия.

They're looking for a Russian production company to shoot a Russian version of this show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем местную компанию, чтобы снять российскую версию шоу.

The full 50-minute version of Black Rock Shooter is subtitled in seven languages, and was released as a free DVD bundled with Hobby Japan magazine on July 24, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная 50-минутная версия Black Rock Shooter с субтитрами на семи языках была выпущена в виде бесплатного DVD в комплекте с журналом Hobby Japan 24 июля 2010 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a working version». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a working version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, working, version , а также произношение и транскрипцию к «a working version». Также, к фразе «a working version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information