Aboriginal and torres strait islander affairs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: абориген, коренной житель, туземец
adjective: аборигенный, коренной, местный, исконный, туземный, первобытный
aboriginal reconciliation - абориген примирение
aboriginal youth - абориген молодежи
aboriginal students - аборигенные студентов
aboriginal offenders - аборигенные правонарушители
aboriginal lands - исконные земли
aboriginal self-government - абориген самоуправление
indigenous aboriginal - коренных аборигенов
aboriginal interests - исконные интересы
aboriginal tribe - племя аборигенов
manitoba aboriginal and northern affairs - Манитоба аборигенные и северные дела
Синонимы к aboriginal: autochthonous, original, ancient, first, primordial, earliest, primitive, native, indigenous, primeval
Антонимы к aboriginal: foreign, nonnative
Значение aboriginal: (of human races, animals, and plants) inhabiting or existing in a land from the earliest times or from before the arrival of colonists; indigenous.
lord and master - лорд и мастер
day in and day out - изо дня в день
losses in manpower and materiel - потери в людской силе и технике
flour and lard rubbing - стирание муки с лярдом
take-and-bake bread - недопеченный хлеб
thrust-and-torque combination - динамический винт
conversion of motor and agricultural vehicles to run on natural gas - перевод автомобильного и сельскохозяйственного транспорта на газомоторное топливо
gas turbine engineering research and production center - научно-производственный центр газотурбостроения
oceanarium and snake park - океанарий и серпентарий
islamic state in iraq and al-sham - Исламское государство Ирака и Сирии
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
torres strait - Torres по обе стороны пролива
de torres - де Торреса
aboriginal and torres strait islander legal services - аборигенных и Torres островитян пролива юридические услуги
aboriginal and torres strait islander commission - абориген и островов пролива Торреса комиссии
aboriginal and torres strait islander heritage - абориген и островов пролива Торреса наследия
aboriginal and torres strait islander health - абориген и пролива Торреса здоровья островитянина
aboriginal and torres strait islander - абориген и островов пролива Торреса
aboriginal or torres strait islander - абориген или островов пролива Торреса
the aboriginal and torres - аборигена и Torres
torres strait islanders - Пролив Торреса островитян
Синонимы к torres: islander, pylons, spires, steeples, taurus, tower, towers, turrets, watchtowers, atsic
noun: пролив, перешеек, затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда
adjective: узкий, строгий
denmark strait - Датский пролив
strait of belle isle - пролив Белл-Айл
dmitri laptev strait - пролив Дмитрия Лаптева
drake strait - пролив Дрейка
foveaux strait - пролив Фово
la perouse strait - пролив Лаперуза
cross-strait relations - по обе стороны пролива отношения
strait with - пролив с
aboriginal and torres strait islander health - абориген и пролива Торреса здоровья островитянина
aboriginal and torres strait islander - абориген и островов пролива Торреса
Синонимы к strait: channel, inlet, sound, stretch of water, a scrape, a plight, crisis, trouble, difficulty, a bind
Антонимы к strait: solution, advantage, success
Значение strait: (of a place) of limited spatial capacity; narrow or cramped.
cook islander - житель Островов Кука
easter islander - житель острова Пасхи
asian islander - Азиатская островитянин
asian/pacific islander - Азии / островов Тихого океана
turks and caicos islander - Теркс и Кайкос островитянин
aboriginal and torres strait islander communities - абориген и островов пролива Торреса сообщества
aboriginal and torres strait islander commission - абориген и островов пролива Торреса комиссии
native hawaiian and other pacific islander - Гавайские и другие острова Тихий океан
aboriginal and torres strait islander - абориген и островов пролива Торреса
other pacific islander - других островов Тихого океана
Синонимы к islander: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к islander: alien, asylum seeker, combatant, dispossessed person, foreigner, guest, homeowner, laird, landholder, landlady
Значение islander: A person who lives on an island.
ministry of external affairs - Министерство внешних дел
everyday affairs - повседневные дела
office for social affairs - офис по социальным вопросам
minister of foreign affairs of the russian - Министр иностранных дел России
non-interference in the domestic affairs - невмешательства во внутренние дела
office of legal affairs on - Управление по правовым вопросам на
united nations affairs - Организации Объединенных Наций по делам
affairs of others - Дела других
international economic affairs - международные экономические вопросы
general affairs department - Отдел общих дел
Синонимы к affairs: province, business, problem, responsibility, matter, worry, preserve, concern, undertakings, matters
Антонимы к affairs: antagonism, argument, breach, clash, clashing, conflict, contention, denial, disagreement, disagreements
Значение affairs: an event or sequence of events of a specified kind or that has previously been referred to.
The Great Barrier Reef has long been known to and used by the Aboriginal Australian and Torres Strait Islander peoples. |
Большой Барьерный риф давно известен и используется аборигенами Австралии и островитянами Торресова пролива. |
Aboriginals and Torres Strait Islander people are less affected. |
Аборигены и жители островов Торресова пролива страдают меньше. |
The Australian practice of removing the children of Australian Aboriginal and Torres Strait Islander descent from their families, has been described as genocidal. |
Австралийская практика изъятия детей австралийских аборигенов и выходцев с островов Торресова пролива из их семей была охарактеризована как геноцид. |
The criminalisation of children in Australia is a nationwide problem that disproportionately impacts Aboriginal and Torres Strait Islander children. |
Криминализация детей в Австралии - это общенациональная проблема, которая непропорционально сильно затрагивает детей аборигенов и жителей островов Торресова пролива. |
Until last year it was comprised of a president and six specialist commissioners, including an Aboriginal and Torres Strait Islander Social Justice Commissioner. |
До конца прошлого года она состояла из председателя и шести уполномоченных по конкретным вопросам, включая уполномоченного по вопросам социальной справедливости в отношении аборигенов и жителей островов Торресова пролива. |
The exact number of Canary Islanders that were settled in the territory is unknown but it estimated to be about 2,000 individuals. |
Точное число жителей Канарских островов, которые были расселены на этой территории, неизвестно, но, по оценкам, это около 2000 человек. |
A dilly bag is a traditional Australian aboriginal fibre bag usually used to carry food. |
Под мешочком понимается традиционная полотняная сумка аборигенного населения Австралии, которая обычно используется для ношения продуктов питания. |
Aboriginal people currently represent 3.8 percent of the total population of the country, compared to 3.3 percent five years earlier. |
В настоящее время аборигены составляют 3,8% населения страны по сравнению с 3,3% пятью годами ранее. |
Are you saying that this aborigine was taken 1 2,000 years ago? |
Ты говоришь, что этого аборигена забрали 12000 лет назад? |
He informed me that there's a half-blood Aboriginal child out here somewhere. |
Он сообщил, что здесь живет ребенок с примесью крови аборигенов. |
And Kurkutji the Aborigine says it's so long since he was taken he can't remember. |
А абориген Куркучи говорит, что его забрали так давно, что он уже не помнит. |
The original aborigines lived in the part of Italy where Rome now stands. |
Изначально аборигены жили в той части Италии, где сейчас находится Рим |
She's part aboriginal, but has a great personality. |
Она наполовину абориген, но жутко обаятельная. |
The adults had left, but Cook found several Aboriginal children in the huts, and left some beads with them as a gesture of friendship. |
Взрослые ушли, но Кук нашел в хижинах нескольких детей-аборигенов и оставил им несколько бус в знак дружбы. |
The number of Australian Aborigines declined by 84% after British colonization. |
После британской колонизации численность австралийских аборигенов сократилась на 84%. |
Firearms were used to protect explorers and settlers from Aboriginal attack. |
Огнестрельное оружие использовалось для защиты исследователей и поселенцев от нападений аборигенов. |
I am sure there must have been thousands of aboriginals living there at the time. |
Я уверен, что в то время там жили тысячи аборигенов. |
Or was Australia in 1788 a much smaller geographical area than today, including no aboriginal settlements? |
Или Австралия в 1788 году была гораздо меньшей географической областью, чем сегодня, и в ней не было поселений аборигенов? |
Again, the large Métis population in Saskatchewan and Manitoba also carries with it certain linguistic traits inherited from French, Aboriginal and Celtic forebears. |
Опять же, многочисленное население метисов в Саскачеване и Манитобе также несет в себе определенные языковые черты, унаследованные от французских, аборигенных и кельтских предков. |
Aboriginal Australians, especially in the west-central parts of the continent, have a high frequency of natural blond-to-brown hair. |
Аборигены Австралии, особенно в Западно-центральных частях континента, имеют высокую частоту естественных белокурых и каштановых волос. |
The descendants of the Middle Paleolithic populations are thought to be the aboriginal San and Khoikhoi tribes. |
Потомками населения среднего палеолита считаются аборигенные племена Сан и Хойхой. |
The group divides up, with half wishing to finish the job for which they were paid, and the other half, led by Nick, wishing to protect the islanders. |
Группа разделяется, причем половина из них хочет закончить работу, за которую им заплатили, а другая половина, возглавляемая ником, хочет защитить островитян. |
Aboriginal communities that live around the river are becoming increasingly worried about how the animals they eat and their drinking water are being affected. |
Аборигенные общины, живущие вокруг реки, все больше беспокоятся о том, как это влияет на животных, которых они едят, и на их питьевую воду. |
We have to acknowledge that pre-1788 this land was as Aboriginal then as it is Australian now. |
Мы должны признать, что до 1788 года эта земля была такой же аборигенной, как и австралийская сейчас. |
The oldest surviving Australian Aboriginal boomerangs come from a cache found in a peat bog in the Wyrie Swamp of South Australia and date to 10,000 BC. |
Самые древние из сохранившихся бумерангов австралийских аборигенов были найдены в тайнике, найденном в торфяном болоте в болоте Вайри в Южной Австралии, и датируются 10 000 годом до нашей эры. |
The revival of ethnic pride is expressed in many ways by aborigines, including the incorporation of elements of their culture into commercially successful pop music. |
Возрождение этнической гордости во многом выражается аборигенами, включая включение элементов их культуры в коммерчески успешную поп-музыку. |
The Métis are recognized as Aboriginal, but not as a First Nation by the Canadian government and do not receive the same benefits granted to First Nation peoples. |
Канадское правительство признает метисов аборигенами, но не коренной нацией, и они не получают тех же льгот, которые предоставляются коренным народам. |
In 2008, Abbott spent three weeks teaching in a remote Aboriginal settlement in Coen on Cape York, organised through indigenous leader Noel Pearson. |
В 2008 году Эббот провел три недели, обучая в отдаленном поселении аборигенов в Коэне на мысе Йорк, организованном через лидера коренных народов Ноэля Пирсона. |
A third source on Taiwan was the adoption of the name by Taiwanese aborigines during their Sinicization. |
Третьим источником на Тайване было принятие названия тайваньскими аборигенами во время их Синицизации. |
Thangool is reportedly an Aboriginal word meaning possum. |
Thangool, как сообщается, аборигенное слово, означающее опоссум. |
The Thangool area was originally home to the Kangulu Aboriginal people. |
Район Тангула изначально был домом для аборигенов Кангулу. |
A documentary feature film, it takes its title from Utopia, an Aboriginal homeland in the Northern Territory. |
Документальный художественный фильм, он берет свое название от утопии, Родины аборигенов на северной территории. |
Some cameleers employed Aboriginal men and women to assist them on their long desert treks. |
Некоторые верблюды нанимали аборигенов-мужчин и женщин, чтобы те помогали им в их долгих походах по пустыне. |
Instead, the ship was commissioned on 25 October 1939 as Wongala, an Australian Aborigine word meaning boomerang. |
Вместо этого корабль был введен в эксплуатацию 25 октября 1939 года как Wongala, австралийское аборигенное слово, означающее бумеранг. |
He also taught aboriginal Canadians at First Nations University and Capilano College. |
Вне школы он живет жизнью неудачника, живущего в квартире ночлежки, с безответной любовью к Сакуре. |
The kangaroo has always been a very important animal for Aboriginal Australians, for its meat, hide, bone, and tendon. |
Кенгуру всегда был очень важным животным для аборигенов Австралии, потому что его мясо, шкура, кости и сухожилия были очень важны. |
Barzal also tied Islanders legend, Bryan Trottier's franchise record for rookie assists. |
Барзал также связал легенду Айлендерс, рекорд франшизы Брайана Троттье по голевым передачам новичков. |
The name Bargo may be derived from the local Aboriginal language name Barago, meaning cripple, thick scrub, or brushwood. |
Название Барго может быть образовано от названия местного аборигенного языка Бараго, что означает калека, густой кустарник или хворост. |
The aborigines called the Bargo area Narregarang, meaning that the soil was not firm - a shaky place. |
Ксиномизитра изготавливается из процеженной овечьей и / или козьей сыворотки, которую нагревают и перемешивают. |
The fungus has been reported to have been used by Aboriginal Australians as an aphrodisiac. |
Сообщается, что этот гриб использовался аборигенами Австралии в качестве афродизиака. |
Quartz is the most common material identified as the mystical substance maban in Australian Aboriginal mythology. |
Кварц является наиболее распространенным материалом, идентифицируемым как мистическое вещество мабан в мифологии австралийских аборигенов. |
Han people traded and sold matchlock muskets to the Taiwanese aborigines. |
Ханьцы торговали и продавали спичечные ружья тайваньским аборигенам. |
By doing so the islanders would be assured that the government intended to preserve their status as anciennes colonies. |
Таким образом, островитяне будут уверены, что правительство намерено сохранить их статус древних колоний. |
This was a shared aboriginal belief of the Akan people as this too was the day that the Akan god, Nyame, rested after creating the earth. |
Это была общая вера аборигенов народа Акан, так как именно в этот день Бог Акан, Ньяме, отдыхал после сотворения Земли. |
Одним из примеров является аборигенная община в Австралии. |
|
Additionally, Aboriginal communities lost their culture and values through forced assimilation and lost their rights in society. |
Кроме того, коренные общины утратили свою культуру и ценности в результате насильственной ассимиляции и утратили свои права в обществе. |
In 1902 the Commonwealth Franchise Act was passed, this categorically denied Aboriginals from the right to vote. |
В 1902 году был принят закон о франчайзинге Содружества, который категорически отказывал аборигенам в праве голоса. |
Aboriginal Heritage Sites Register Recorded, . |
Регистр Объектов Наследия Аборигенов Зарегистрирован, . |
The indigenous Taiwanese aborigines number about 533,600 and are divided into 16 groups. |
Коренные тайваньские аборигены насчитывают около 533 600 человек и делятся на 16 групп. |
His dogs attacked the Aboriginals and after breaking free Morton shot one and the rest fled. |
Его собаки напали на аборигенов, и, вырвавшись на свободу, Мортон застрелил одного из них, а остальные разбежались. |
National Aboriginal Day recognises the cultures and contributions of Aboriginal peoples of Canada. |
Национальный День коренных народов признает культуру и вклад коренных народов Канады. |
I had pointed out that the source her book quoted, the diary of the colony's chaplain Robert Knopwood, only recorded four Aboriginal deaths. |
Я заметил, что в источнике, который цитирует ее книга, дневнике капеллана колонии Роберта Нопвуда, зафиксировано только четыре смерти аборигенов. |
The Indians within the present boundaries of the republic strained our power to govern aboriginal peoples. |
Индейцы в пределах нынешних границ республики напрягали нашу власть, чтобы управлять коренными народами. |
It was renamed Kutikina in mid-1982, as suggested by the Tasmanian Aboriginal Centre. |
Он был переименован в Кутикину в середине 1982 года, как это было предложено центром аборигенов Тасмании. |
Simcoe is recorded as both disliking aboriginal names and disliking Dorchester. |
Симко известен как человек, которому не нравятся аборигенные имена, и как человек, которому не нравится Дорчестер. |
The essay argues that it may not be too late for Australia as a nation to root itself in Aboriginal history and culture. |
В эссе утверждается, что, возможно, еще не слишком поздно для Австралии как нации укорениться в истории и культуре аборигенов. |
His appointment in Western Australia was cancelled within a year due to hostility from squatters and others who had Aboriginal employees. |
Его назначение в Западную Австралию было отменено в течение года из-за враждебного отношения со стороны скваттеров и других работников из числа аборигенов. |
Sovereignty was extinguished with the ANCSA and all aboriginal rights were subject to state law. |
Исмаил был сослан в Суакин, а его сын Адлан II стал султаном вместо него. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aboriginal and torres strait islander affairs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aboriginal and torres strait islander affairs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aboriginal, and, torres, strait, islander, affairs , а также произношение и транскрипцию к «aboriginal and torres strait islander affairs». Также, к фразе «aboriginal and torres strait islander affairs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на арабский- ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на бенгальский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на китайский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на испанский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на хинди - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на японский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на португальский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на русский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на венгерский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на иврит - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на украинский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на турецкий - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на итальянский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на греческий - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на хорватский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на индонезийский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на французский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на немецкий - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на корейский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на панджаби - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на маратхи - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на узбекский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на малайский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на голландский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на польский - ›
«aboriginal and torres strait islander affairs» Перевод на чешский