Aboriginal tribe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: абориген, коренной житель, туземец
adjective: аборигенный, коренной, местный, исконный, туземный, первобытный
aboriginal women - женщины-аборигены
aboriginal issues - исконные вопросы
aboriginal populations - аборигенные популяции
aboriginal participation - абориген участие
aboriginal group - аборигенные группы
aboriginal development - абориген развитие
canadian aboriginal - канадское
aboriginal tradition - аборигенные традиции
aboriginal tribe - племя аборигенов
against aboriginal women - против коренных женщин
Синонимы к aboriginal: autochthonous, original, ancient, first, primordial, earliest, primitive, native, indigenous, primeval
Антонимы к aboriginal: foreign, nonnative
Значение aboriginal: (of human races, animals, and plants) inhabiting or existing in a land from the earliest times or from before the arrival of colonists; indigenous.
hill tribe - горное племя
nomad tribe - кочевое племя
indigenous tribe - коренное племя
hill-tribe people - холм племя люди
warrior tribe - воин племени
my tribe - мое племя
tribe people - племя люди
celtic tribe - кельтское племя
tribe who - племени, которые
leader of the tribe - лидер племени
Синонимы к tribe: ethnic group, band, clan, nation, people, dynasty, sept, family, house, folk
Антонимы к tribe: branch, eradicate, high society, blade of grass, finite number of, handful of, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant portion of, insignificant proportion of
Значение tribe: a social division in a traditional society consisting of families or communities linked by social, economic, religious, or blood ties, with a common culture and dialect, typically having a recognized leader.
It is here that Cook made first contact with an aboriginal tribe known as the Gweagal. |
Именно здесь Кук впервые вступил в контакт с племенем аборигенов, известным как Гвеагал. |
Well, you look at modern hunter gatherers like aboriginals, who quarried for stone axes at a place called Mount Isa, which was a quarry owned by the Kalkadoon tribe. |
Ну, посмотрим на современных охотников и собирателей - аборигенов, которые добывают каменные топоры из местечке Маунт-Айза, где был карьер, принадлежащий племени Калкадоон. |
To prove you are truly a member of our tribe, you must go on a vision quest. |
Чтобы доказать, что ты наш соплеменник, ты должен пройти созерцательное испытание. |
Leucospis pinna is an ectoparasite of E. meriana, and is the first species of Leucospis that was reported to parasitize members of the Euglossini tribe. |
Leucospis pinna-это эктопаразит E. meriana, и это первый вид Leucospis, который, как сообщалось, паразитирует на членах племени Euglossini. |
And no tribe could really do anything about it, because each of them controlled just a tiny section of the river. |
И ни одно племя не могло с ними справиться, потому что контролировало лишь малую часть реки. |
С внешним миром у этого племени почти не было связи. |
|
The winning tribe gets the use of the trees that grow from the bodies of the war dead. |
Победивший род получает возможность использовать деревья, выросшие из тел павших во время войны. |
The tribe still experienced occasional bad days, though these no longer threatened its very survival. |
Время от времени у племени еще выпадали черные дни, хотя гибель уже не грозила. |
An Indian seldom sleeps in war, and plunder may keep a Huron here after his tribe has departed. |
Индейцы редко спят во время войны, и какой-нибудь гурон мог остаться здесь ради грабежа. |
Comprehensive land claims, based on the concept of continuing Aboriginal rights and title that have not been dealt with by treaty or other legal means; |
всеобъемлющим земельным искам на основе концепции непрерывности прав и титула коренных народов, которые не были учтены в договорах или иным юридическим способом; |
(Skif is also called Polyus-Skif – polyus being the Russian word for pole [as in the North Pole] and Skif referring to an ancient tribe of warriors in central Asia.) |
Проект «Скиф», названный в честь древнего воинственного народа из Центральной Азии, также назывался «Полюс-Скиф». |
Beaumanoir, after crossing himself, took the box into his hand, and, learned in most of the Eastern tongues, read with ease the motto on the lid,-The Lion of the tribe of Judah hath conquered. |
Бомануар перекрестился, взял в руки баночку и, хорошо зная восточные языки, без труда прочел надпись: Лев из колена Иуды победил. |
The Turkana are a fiercely independent tribe of pastoral nomads whose existence is dependent on their livestock. |
Туркана это воинственное племя пастухов-кочевников, чья жизнь зависит от их домашнего скота. |
He planted his flag in the ground and was met soon after by an angry tribe of Wamapoke Indians, who, when seeing the whiteness of his skin, twisted him to death. |
Он вставил свой флаг в землю и вскоре был встречен злобным племенем индейцев Уамапоук, которые при виде его белой кожи, замучили его до смерти. |
The Aravt heads to the Hulin tribe's settlement that has just been recaptured by Genghis Khan |
Аравт направяется к стоянке племени Хулин племя, которое недавно было повторно захвачено Чингисханом. |
Marge, this dreamcatcher was given to me by a warrior of the Lakopane tribe, a tribe ruled by women. |
Мардж, это ловец снов, полученный мной от воина племени лакопонеев. Племени, которым правят женщины. |
Very formidable man, did a lot for the tribe. |
Замечательный и значительный человек, сделал очень много для племени. |
When you're in the front ranks of a battle, facing some Northern barbarian tribe courage won't be in the lining of your stomach, Nearchus. |
Когда ты будешь стоять в передовых шеренгах воинов и готовиться сразиться с северным племенем варваров, мужество будет гнездиться у тебя не в желудке, Неарх. |
But you hold that newborn boy by whom the iron tribe will end and golden people will rise and populate the whole world... |
Ты носила мальчика, который родился, чтобы завершить род племени в оковах. И золотые люди восстанут и населят весь мир. |
Actually, my tribe's medicine man will burn it. |
Лекарь из моего племени сожжет его. |
In ancient times the Aryan tribe of the Langobardians made human sacrifice to the god Thor. |
В древние времена арийское племя Лонгобардов приносило человеческие жертвы богу Тору. |
They became aware of the noise that was the background to this fight, the steady shrill cheering of the tribe behind them. |
И тут только вошел им в уши шум, сопровождавший драку, дерущий, слитый, ободряющий клич племени. |
Моя дочь для лидера племени. |
|
Protects the tribe, keeps us warm, and wards off evil spirits. |
Защищает племя, согревает и отпугивает злых духов. |
Marwan and his tribe returning back home embrace the grandmother, and I confess I am jealous. |
Maрван и его семья возвращаются на родину, чтобы обнять бабушку и я признаюсь, что я завидую. |
And now we consume that kill as a symbol of unity with those who have completed their blood missions and furthered the life of the tribe. |
И мы вкушаем плоть убитых нами, как символ объединения с теми, кто ради продления нашего рода исполнил кровавую миссию. |
Мы не пускаем людей в стаю. |
|
The technologically advanced tribe always wins. |
Технологическое продвинутое племя, всегда побеждает. |
for the Devil's Tribe. |
для Банды Дьявола. |
By February, the disease spread as far as the Basquia Tribe. |
К февралю болезнь распространилась до самого племени Басков. |
When I felt like I was at my highest level was when I was closest to a Tribe record. |
Когда я чувствовал, что нахожусь на самом высоком уровне, я был ближе всего к записи племени. |
The Khasi tribe in Meghalaya state is matrilineal. |
Племя Хаси в штате Мегхалайя является матрилинейным. |
Born as Mary Du Caurroy Tribe at Stockbridge, Hampshire, she was the daughter of Walter Harry Tribe, Anglican Archdeacon of Lahore. |
Она родилась в семье Мэри Дю Кауррой в Стокбридже, графство Хэмпшир, и была дочерью Уолтера Гарри Триба, Англиканского архидиакона Лахора. |
The generic name is that of the constellation Orion in the local aboriginal language. |
Родовое название-созвездие Ориона на местном языке аборигенов. |
Species within this tribe contain bufadienolides and are distributed mainly in Africa, Madagascar, and the Mediterranean through to India. |
Виды внутри этого племени содержат bufadienolides и распространены главным образом в Африке, Мадагаскаре и Средиземноморье вплоть до Индии. |
The U.S. government finally allowed the Wisconsin Winnebago to settle land in the state, where they have achieved federal recognition as a tribe. |
Правительство США наконец разрешило висконсинским Виннебаго заселить землю в штате, где они добились федерального признания в качестве племени. |
The Oglala Lakota, a Sioux Tribe band, has performed in events such as the 2016 Gathering of Nations Pow Wow and was nominated for the Native American Music awards. |
Oglala Lakota, группа племени Сиу, выступала на таких мероприятиях, как сбор Наций Pow Wow 2016 года, и была номинирована на премию музыка коренных американцев. |
The tribe insists that evidence was destroyed by the construction company, as grading had gone on in the area previously. |
Племя настаивает на том, что доказательства были уничтожены строительной компанией, поскольку ранее в этом районе проводилась сортировка. |
Although the tribe is patrilineal today, anthropologists believe they may have had a matrilineal kinship system in the 17th century, before their major losses. |
Хотя сегодня племя патрилинейно, антропологи полагают, что у них, возможно, была матрилинейная система родства в 17 веке, до их основных потерь. |
He defeated the enemy tribe within a matter of weeks and, despite there remaining most of his six-month term as dictator with absolute power, returned to his farm. |
Он победил вражеское племя в течение нескольких недель и, несмотря на то, что оставался там большую часть своего шестимесячного срока диктатора с абсолютной властью, вернулся на свою ферму. |
It tells of an island tribe held in thrall by an extraterrestrial object. |
В ней рассказывается об островном племени, удерживаемом в плену инопланетным объектом. |
Медоносные пчелы-единственные сохранившиеся представители племени Апини. |
|
Much of the park is off-limits to all but permitted scientists and the indigenous groups of Amazonian Indians, mostly of the Machiguenga tribe. |
Большая часть парка закрыта для всех, кроме разрешенных ученых и коренных групп амазонских индейцев, в основном племени Мачигуэнга. |
The local Cheyenne River Sioux Tribe, of which Williams is a member, also claimed ownership. |
Местное племя Шайенн-Ривер-Сиу, членом которого является Уильямс, также претендовало на владение. |
This was generally low-quality land, used for grazing pigs and cattle, and was leased to tribe members for a year at a time. |
Мой отец, который работал вместе со мной, обнаружил, что со мной что-то не так, и велел мне идти домой. |
The chirta-ko prepared by leading the tribe in singing spirit songs accompanied by his drum. |
Кирта-ко готовился, ведя племя в пении духовных песен под аккомпанемент своего барабана. |
There seems to be little support in the province, beyond the Bugti tribe, for the current insurgency. |
- Похоже, что в провинции, за пределами племени Бугти, у нынешнего мятежа почти нет поддержки. |
The Drevlians were a neighboring tribe with which the growing Kievan Rus’ empire had a complex relationship. |
Древляне были соседним племенем, с которым растущая империя Киевской Руси имела сложные отношения. |
In 1933 the tribal elders asked Luthuli to become chief of a Christian branch of the Zulu tribe in succession to his uncle. |
В 1933 году старейшины племени попросили Лутули стать вождем христианской ветви зулусского племени по наследству от своего дяди. |
His father was a businessman and a member of the Kalanga tribe of that area. |
Его отец был бизнесменом и членом племени Каланга, жившего в тех краях. |
It is a Moroccan tribe, called Tamshwesh, located in the suburbs of the town of Taza, belongs to the large tribe Awraba. |
Это марокканское племя, называемое Тамшвеш, расположенное в пригороде города Таза, принадлежит к большому племени Авраба. |
Cicer is a genus of the legume family, Fabaceae, and the only genus found in tribe Cicereae. |
Цицер-это род семейства бобовых, Fabaceae,и единственный род, встречающийся в племени Цицер. |
Israeli style hummus is also sold in grocery stores across America, by popular brands such as Sabra and Tribe, among others. |
Хумус в израильском стиле также продается в продуктовых магазинах по всей Америке, в том числе такими популярными брендами, как Sabra и Tribe. |
In some cases, the sex may have been part of a wider partnership between a tribe and a ship's crew, akin to a temporary marriage alliance. |
В некоторых случаях секс мог быть частью более широкого партнерства между племенем и командой корабля, сродни временному брачному союзу. |
There were places in which the whole tribe had a special interest. |
Были места, в которых все племя проявляло особый интерес. |
The tribe held the mineral rights communally, and paid its members by a percentage related to their holdings. |
Таким образом, фактом является то, что пост не должен быть манипулирован только из-за одного мнения. |
In 1968 a new liaison was appointed from the BIA for the tribe to assist the tribe in preparing for termination and rehabilitation. |
В 1968 году был назначен новый связной от БИА для племени, чтобы помочь племени в подготовке к прекращению деятельности и реабилитации. |
The Klamath tribe in Oregon was terminated under the Klamath Termination Act, or Public Law 587, enacted on August 13, 1954. |
Племя Кламат в штате Орегон было прекращено в соответствии с Законом о прекращении Кламата, или публичным законом 587, принятым 13 августа 1954 года. |
The Menominee tribe had three times the infant mortality rate as the rest of the state. |
Неформальные частные чартерные перевозки также обслуживают маршруты Бангсал-Гили и межостровные перевозки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aboriginal tribe».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aboriginal tribe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aboriginal, tribe , а также произношение и транскрипцию к «aboriginal tribe». Также, к фразе «aboriginal tribe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
