According to the minutes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

According to the minutes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в соответствии с протоколом
Translate

- according [adverb]

adverb: следовательно

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- minutes [noun]

noun: протокол



Jimmy was moving according to coffee-pot time, which is usually 10 minutes fast, but it crapped out in the middle of the night, so we're all kind of on microwave time today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми собирался по часам с кофеварки, которые обычно спешат на 10 минут, но они сломались посередине ночи, так что мы сегодня живем по времени микроволновки.

According to my calculations, at room temperature, without forced convection, it should take approximately eight hours and 33 minutes for the ice to melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно моим расчетам, при комнатной температуре без принудительной конвекции, разморозка должна занять около 8 часов 33 минут.

Not more than ten minutes afterwards she reappeared according to her promise, escorted by her Mavriky Nikolaevitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He более как через десять минут она явилась по обещанию, в сопровождении своего Маврикия Николаевича.

According to choreographer Kenny Ortega, 10 people passed out within 25 minutes of shooting one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам хореографа Кенни Ортеги, 10 человек потеряли сознание в течение 25 минут после начала съемок.

She arrives there at a few minutes before three; goes, according to instructions, into the sitting-room, finds a dead man on the floor and rushes out of the house screaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приходит в дом без нескольких минут три, согласно инструкции входит в гостиную, обнаруживает там на полу труп и с криком выбегает на улицу.

Aufguss sessions can take up to 10 minutes, and take place according to a schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеансы Aufguss могут занимать до 10 минут и проходить по расписанию.

According to the National Crime Records Bureau, one woman is raped every 20 minutes in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Национального бюро регистрации преступлений, в Индии каждые 20 минут насилуют одну женщину.

According to these reports, the event lasted approximately ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этим сообщениям, мероприятие длилось примерно десять минут.

At five minutes past twelve, and the boy showed up the patient who was waiting. Mr. Amberiotis, Savoy Hotel, according to the appointment book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пять минут первого. Тогда парень проводил в кабинет некоего Амбериотиса, который, согласно регистрационной книге, остановился в Савое.

According to the Associated Press, the assault was completed in the first 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщает Associated Press, штурм был завершен в первые 15 минут.

According to Zelko, he would later learn that he had been minutes away from being captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Зелько, позже он узнает, что был в нескольких минутах от того, чтобы быть схваченным.

It took 60 to 90 minutes to shut off the gas after the explosion, according to San Bruno Fire Chief Dennis Haag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам начальника пожарной охраны Сан-Бруно Денниса Хаага, потребовалось от 60 до 90 минут, чтобы отключить газ после взрыва.

According to the clock on the mantelpiece it was now some minutes after four-thirty, and Amelia summoned Mrs Watchets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по часам на каминной полке, наступила половина пятого, потом миновало еще несколько минут, и Амелия позвала миссис Уотчет.

According to the official press release, the official full-length run-time is 146 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно официальному пресс-релизу, официальный полнометражный пробег составляет 146 минут.

During one game, Musselman played his starters the entire 48 minutes, according to The New York Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одной игры Муссельман отыграл свои первые 48 минут, сообщает The New York Times.

The buses and minibuses circulate according to an established schedule from Chisinau, it takes around 30–40 minutes to get from Ulmu to Chisinau and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы и микроавтобусы курсируют по установленному расписанию из Кишинева, дорога от Улму до Кишинева и обратно занимает около 30-40 минут.

According to medical evidence, it could only have been swallowed a few minutes previous to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно медицинскому заключению, яд принят через пищевод за несколько минут до смерти.

They're five minutes out, but according to this tweet, the bomb is set to go off in two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут через пять минут, но, согласно этому твиту, бомба взорвётся через две.

According to the journal of marketing, more than 1.8 billion clients spent a minimum of 118 minutes daily- via web-based networking media in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным journal of marketing, в 2016 году более 1,8 миллиарда клиентов тратили минимум 118 минут ежедневно - через сетевые веб-СМИ.

According to his story, he left Morley alive and well at twenty-five minutes past twelve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что покинул Морли живого и в прекрасном расположении духа. Это было в 12.25.

According to Anderson, such a cut would be longer than 90 minutes, but shorter than 121 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Андерсона, такой отрезок будет длиннее 90 минут, но короче 121 минуты.

According to Szmulewski, speaking in 1987 to Jean-Claude Pressac, the four photographs were taken within 15–30 minutes of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Шмулевского, выступавшего в 1987 году перед Жан-Клодом Прессаком, эти четыре фотографии были сделаны с интервалом в 15-30 минут друг от друга.

Now, used according to directions, right, this stuff dissolves a two-ounce hot dog every nine minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, используя согласно инструкции, эта дрянь растворяет двойной хот-дог каждые девять минут.

According to the official minutes of the congress the result favoured Berlusconi, with 100 per cent of the delegates voting for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно официальному протоколу съезда, результат был в пользу Берлускони, за него проголосовали 100 процентов делегатов.

According to the evidence I read, a little over four minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно свидетельству, что я читал, чуть более четырех минут.

Originally darker than the final product, the movie's original length was closer to 2 hours and 40 minutes, according to director Joel Schumacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам режиссера Джоэля Шумахера, изначально фильм был более мрачным, чем конечный продукт, и его первоначальная продолжительность была ближе к 2 часам и 40 минутам.

Williams then made a growling noise and laughed for five to six minutes, according to the transcript that the governor referenced in his denial of clemency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Уильямс издал рычащий звук и смеялся в течение пяти-шести минут, согласно стенограмме, на которую ссылался губернатор в своем отказе в помиловании.

According to Markopolos, it took him four minutes to conclude that Madoff's numbers did not add up, and another minute to suspect they were likely fraudulent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Маркополоса, ему потребовалось четыре минуты, чтобы прийти к выводу, что цифры Мэдоффа не сходятся, и еще одна минута, чтобы заподозрить, что они, скорее всего, мошеннические.

According to The Guardian, by 2015 Boiler Room had streamed over 3.5 billion minutes of music, with audiences of up to 400,000 watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным The Guardian, к 2015 году Boiler Room транслировала более 3,5 миллиардов минут музыки, а зрители смотрели до 400 000 человек.

According to Daniel Goldmark, the first two minutes of the cartoon establish a struggle between classical music and popular music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Дэниела Голдмарка, первые две минуты мультфильма устанавливают борьбу между классической музыкой и популярной музыкой.

The bus is 45 minutes late according to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по этому, автобус опаздывает уже на 45 минут.

So according to my calculations the dry ice would have completely sublimated within 5 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно моим расчетам, сухой лед полностью бы распался в течение пяти минут.

The killer spiked his nicotine patch with a cyanide analogue about 20 minutes before he put it on, according to the adhesive oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца накачал его никотиновый пластырь аналогом цианида примерно за 20 минут до того, как Джим использовал его, согласно окислению пластыря.

The flight to Grand Cayman would leave in thirty minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылет рейса на Большой Кайман состоится через тридцать минут.

Less than ten hours until sunset and the last few minutes of his daughter's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше десяти часов до заката и последних минут жизни его дочери.

According to several speakers, part of the problem related to time management and the distribution of time between lower and higher priority tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых выступавших, проблема частично связана с рациональным использованием времени и его распределением между выполнением второстепенных и первоочередных задач.

Tell me you got some magical booze that can erase the last fifteen minutes of my life, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, у тебя есть волшебный алкоголь, которым можно стереть последние пятнадцать минут моей жизни, пожалуйста?

Fifteen minutes later they came up, trembling with fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 минут спустя они поднялись и дрожали от страха.

When five minutes before that hour, had left in haste and through another door to serve a dying man who claimed her last rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда за пять минут до того часа, оставила в спешке и через другую дверь, чтобы служить умирает человек, который утверждал ее последние обряды.

According to the data of the Lithuania's Criminal Police Bureau during 2000 - 2008 the number of registered missing people tended to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Управления уголовной полиции Литвы, в период 2000 - 2008 годов число зарегистрированных исчезновений людей имело тенденцию к сокращению.

You buy in the next five minutes, I'll throw in the silencer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупаешь в следующие пять минут, глушители - в подарок.

According to Kuwait, the vegetative cover of the affected areas is lower than in undisturbed areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утверждению Кувейта, растительный покров в затронутых районах меньше, чем на ненарушенных территориях.

What's it like to be one of these brilliant butterflies who can test five hypotheses in two minutes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково быть прекрасной бабочкой, за две минуты проверяющей пять гипотез?

Thirty minutes later the assistant manager walked into the office, smiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут в комнату вошел помощник менеджера, улыбаясь.

It's a miracle because no black woman can tame the mane in 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чудо, потому что не одна чернокожая женщина не может сделать прическу за 15 минут.

The Torrance Tornado smoked the mile in 4 minutes, 21.3 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торнадо из Торренса пробежал полтора километра за 4 минуты и 21,3 секунды.

I spend the next 20 minutes denying calls from Jim Goetz, over and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие двадцать минут я отклонял звонки от Джима Готца, раз за разом.

And with Brazil maintaining an insurmountable one-goal lead, with 28 minutes to play, let's take a look at the refs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока Бразилия ведёт с несокрушимым преимуществом в одно очко, а до конца ещё 28 минут, давайте взглянем на список судей.

England wanting seventy eight runs in forty two and a half minutes to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англии нужны 78 перебежек за 42 с половиной минуты для победы.

We have about twenty minutes at our disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем распоряжении минут двадцать.

20 minutes later, let alone 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 минут спустя, не говоря уже о 20-ти лет.

You've got eight and a half minutes, and I've got seniority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще восемь с половиной минут, а я вас главнее.

As it approached four seconds past eighteen minutes to ten it slowed right down, then halted altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда часы вновь показали без восемнадцати десять - плюс четыре секунды, - стрелка затормозила, остановилась совсем.

I address the Sycorax... according to Article 15 of the Shadow Proclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращаюсь к сикораксам... в соответствии со Статьёй 15 Прокламации Теней.

I mean, from her perspective, she crash landed... three minutes ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С её точки зрения она разбилась... три минуты назад.

It was the most exhilarating two minutes of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были самые возвышенные две минуты моей жизни.

That's nearly 90 minutes unaccounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти 90 неучтённых минут.

According to the rules, I should pull you out of Garrison Lane immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если следовать правилам, я должен немедленно вывести тебя из дела.

But as you come nearer to this great head it begins to assume different aspects, according to your point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот вы подходите ближе к этой огромной голове, и очертания ее начинают изменяться в зависимости от того, откуда вы на нее смотрите.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to the minutes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to the minutes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, the, minutes , а также произношение и транскрипцию к «according to the minutes». Также, к фразе «according to the minutes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information